DE Steiler Anstieg: Dieser Warnhinweis zeigt dir, wenn ein Anstieg auf deiner Route so steil ist, dass die meisten Leute absteigen und schieben müssen
Traduzir "meisten leute absteigen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meisten leute absteigen" de alemão para inglês
Traduções de meisten leute absteigen
"meisten leute absteigen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de meisten leute absteigen
alemão
inglês
EN Steep uphill segment: This warning gives you a heads up when your planned route takes you up a hill so steep that most people will need to get off and push
| alemão | inglês |
|---|---|
| route | route |
| schieben | push |
| so | so |
| leute | people |
| dir | your |
| steil | steep |
| und | and |
| ein | a |
| dass | that |
DE Sie haben auch Leute betrogen, als würden sie Leute dazu bringen, ihr Premium-Abonnement zu abonnieren, das eins zu eins Unterricht mit Jared verspricht, aber viele Leute sagen, dass er nie für diese Sitzungen erscheint
EN They have also conned people like they make people subscribe for their premium subscription which promises one to one teaching with Jared but a lot of people say he never appears for these sessions
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterricht | teaching |
| verspricht | promises |
| sitzungen | sessions |
| erscheint | appears |
| premium | premium |
| jared | jared |
| leute | people |
| abonnieren | subscribe |
| sagen | say |
| er | he |
| abonnement | subscription |
| mit | with |
| nie | never |
| für | for |
| zu | to |
| aber | but |
| eins | a |
| diese | these |
DE Wir laden Sie in die Villa Magdalenka ein. Unsere moderne Anlage befindet sich nur 50 Meter vom Meer entfernt in einem ruhigen Teil der Ustronie Morskie. Es gibt zwei Straßen, die von der Unterkunft zum Meer führen und bequem zum Strand absteigen…
EN We invite you to Villa Magdalenka. Our modern facility is located just 50 meters from the sea, in a quiet part of Ustronie Morskie. There are two roads leading from the property to the sea with convenient descents to the beach (one of which is…
DE Dieses Nur-Wahoo-Trainer-Zubehör dient zum Anheben oder Absenken der Position Ihres Fahrrads, um das Klettern und Absteigen zu simulieren. Lohnt sich
EN This Wahoo-only trainer accessory is used to raise or lower your bike's position to simulate climbing and descending. Is it worth its asking price?
| alemão | inglês |
|---|---|
| klettern | climbing |
| simulieren | simulate |
| trainer | trainer |
| zubehör | accessory |
| lohnt | worth |
| oder | or |
| und | and |
| position | position |
| zu | to |
| dieses | this |
DE Helle glatte Benachrichtigung absteigen
EN UI GAME CONSOLE Controller Xbox RT Press 01
DE Je nach Leistung in den Matches können Spieler aufsteigen oder in niedrigere Ränge absteigen, wobei Siege zum Aufstieg in den Rängen beitragen und Niederlagen das Gegenteil bewirken.
EN Players can rise and ultimately fall into lower ranks based on their performances in matches, with wins helping you rise in ranks and losses doing the opposite.
| alemão | inglês |
|---|---|
| matches | matches |
| spieler | players |
| ränge | ranks |
| siege | wins |
| beitragen | helping |
| können | can |
| in | in |
| wobei | with |
| gegenteil | opposite |
| und | and |
| leistung | performances |
| den | the |
DE All dies wird erreicht, ohne dass Sie auf die Ebene der rohen Windows-API oder komplizierter Datenbank- und Kommunikationsprotokolle absteigen müssen
EN All of this is achieved without you needing to drop to the level of the raw Windows API or complicated database and communication protocols
| alemão | inglês |
|---|---|
| erreicht | achieved |
| ebene | level |
| rohen | raw |
| komplizierter | complicated |
| windows | windows |
| api | api |
| datenbank | database |
| oder | or |
| ohne | without |
| müssen | needing |
| und | and |
| dies | this |
| wird | the |
| dass | to |
DE Hike & Fly: Abheben statt Absteigen
EN Hike & Fly: Take off Instead of Descending
| alemão | inglês |
|---|---|
| hike | hike |
| amp | amp |
| abheben | take |
| statt | instead |
DE Hier wirst du absteigen und schieben müssen.
EN You will have to dismount and push your bike.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schieben | push |
| und | and |
| hier | have |
| wirst | will |
| müssen | to |
| du | you |
DE Am Wegesrand zwischen Bamberg, Würzburg und Mainz erwarten euch Sehenswürdigkeiten und regionale Spezialitäten– einfach absteigen und entdecken.
EN On the roadside between Bamberg, Würzburg and Mainz, you can expect sights and regional specialties; just dismount and discover.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zwischen | between |
| bamberg | bamberg |
| würzburg | würzburg |
| mainz | mainz |
| erwarten | expect |
| regionale | regional |
| spezialitäten | specialties |
| einfach | just |
| entdecken | discover |
| sehenswürdigkeiten | sights |
| und | and |
DE Eine Passform und ein Komfort, die einen Einsatz auch nach dem Absteigen vom Motorrad ermöglichen
EN The fit and level of comfort offered means they can be worn continuously, even when off the motorcycle
| alemão | inglês |
|---|---|
| passform | fit |
| komfort | comfort |
| motorrad | motorcycle |
| ermöglichen | can |
| und | and |
DE In einer Welt, in der Geschäftsideen schneller denn je auf- und wieder absteigen, kommt kein Unternehmen daran vorbei, Daten zu nutzen, um sich jeden verfügbaren Vorteil zu sichern
EN In a world where businesses rise and fall at faster and faster rates, no enterprise can survive unless it uses data to find every possible edge
| alemão | inglês |
|---|---|
| welt | world |
| schneller | faster |
| verfügbaren | can |
| daten | data |
| in | in |
| kein | no |
| und | and |
| unternehmen | businesses |
| zu | to |
| einer | a |
| auf | at |
DE Gleichzeitig wissen wir, dass viele Gäste in einzigartigen Hotels mit Charakter und Tradition absteigen wollen, dabei aber nicht bereit sind, Abstriche in Qualität oder Konsistenz zu akzeptieren
EN We also know many guests are looking for stays in unique hotels with real character or heritage; but that doesn’t mean they will accept a lower quality product or inconsistent experiences
| alemão | inglês |
|---|---|
| gäste | guests |
| hotels | hotels |
| tradition | heritage |
| akzeptieren | accept |
| charakter | character |
| qualität | quality |
| oder | or |
| in | in |
| wir | we |
| dass | that |
| viele | many |
| einzigartigen | a |
| sind | are |
| wissen | know |
| aber | but |
DE Ein guter Trainer schafft es, den Leerlauf realistisch zu simulieren, weshalb man vor dem Absteigen nicht selten automatisch zur Bremse greift
EN A good trainer manages to effectively simulate freewheeling, which is why you’ll often automatically reach for the brake lever before getting off your bike at the end of a training session
| alemão | inglês |
|---|---|
| trainer | trainer |
| simulieren | simulate |
| automatisch | automatically |
| bremse | brake |
| guter | good |
| ein | a |
DE Auch das Absteigen nach hinten bei einer Notbremsung oder auf Trails mit Gefällen muss immer wieder geprobt werden
EN Climbing off the back of the bike in the event of an emergency stop or on steep gradients also needs to be repeated until it comes naturally
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| hinten | back |
DE Ein weiterer wichtiger Kursinhalt ist das richtige Bremsen und Absteigen mitten im Trail
EN Another important point in Marcus’s course is learning the correct braking technique and dismounting on the trail
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtiger | important |
| bremsen | braking |
| trail | trail |
| mitten | in |
| weiterer | the |
| ist | is |
| und | and |
DE Fürs Absteigen nach hinten vom Bike muss der hintere Fuß auf dem Pedal nach hinten und unten gestellt werden – niemals nach vorne treten, denn sonst bekommt das Bike ungewollten Schub
EN To dismount the bike towards the back, the back foot must be brought down by pedalling backwards – never pedal forwards, otherwise you will be thrust forward, which you don?t want
DE Wenn der Trail zu steil wird und man stoppen will, sollte man nach hinten absteigen. Was bei Marcus so leicht aussieht ? … muss immer wieder geübt werden.
EN If the trail gets too steep and you want to stop, you should get off the back of the bike, which Marcus makes looks easy? ? but it takes practice to get right.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steil | steep |
| leicht | easy |
| wenn | if |
| man | it |
| wieder | back |
| aussieht | looks |
| zu | to |
| und | and |
| stoppen | stop |
| wird | gets |
| sollte | should |
| der | of |
DE Eine Velotour für sportlich-orientierte Geniesserinnen und Geniesser, die das Fahren in der ländlichen Beschaulichkeit suchen und gerne auch einmal absteigen, um die regionalen Spezialitäten auszuprobieren.
EN A cycling tour for athletically-minded leisure cyclists who want to ride through the tranquil countryside, but who also enjoy stopping every now and then to try regional specialities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ländlichen | countryside |
| regionalen | regional |
| spezialitäten | specialities |
| auszuprobieren | to try |
| und | and |
| um | for |
DE Etappe 6 führt zum kuriosen Nine Standards Rigg, wo Sie epische Ausblicke erwarten, bevor Sie durch eine Landschaft aus Moorland, Ackerland, Flüssen und Wasserfällen absteigen.
EN Stage 6 climbs to the curious Nine Standards Rigg, where epic views await, before descending through a landscape of moorland, farmland, rivers and waterfalls.
DE Kleidungsstücke, die Sie auf Ihren Fahrten durch die Stadt oder beim Absteigen...
EN Garments that will accompany you on your rides around the city or...
DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| vertraut | familiar |
| android | android |
| apple | apple |
| leute | people |
| ich | i |
| geräten | devices |
| mit | with |
| dass | that |
| sind | are |
| meisten | the |
DE Dies ist eine weitere einfache Methode, die für die meisten Leute wenig bis gar keine Arbeit erfordert, und dies ist auch eines der am wenigsten verbreiteten Probleme, die Leute haben
EN This is another simple method that requires little to no work for most people, and this is also one of the least common issues people have
| alemão | inglês |
|---|---|
| methode | method |
| leute | people |
| erfordert | requires |
| probleme | issues |
| einfache | simple |
| wenig | little |
| arbeit | work |
| ist | is |
| keine | no |
| wenigsten | least |
| und | and |
| gar | to |
| weitere | for |
| dies | this |
DE Ich denke, dass die Leute, mit denen die Leute am meisten vertraut sind, auf mobilen Geräten, auf Ihrem Android-Gerät, auf Ihrem Apple-Handy sind
EN I think that the type that people are most familiar with are on mobile devices, on your Android, on your Apple phone
| alemão | inglês |
|---|---|
| denke | think |
| vertraut | familiar |
| android | android |
| apple | apple |
| leute | people |
| ich | i |
| geräten | devices |
| mit | with |
| dass | that |
| sind | are |
| meisten | the |
DE Er hält die Rekorde für die meisten Titel im Buckelpisten-Weltcup der Herren, die meisten Weltcupsiege auf der Buckelpiste und ist der Teilnehmer mit den meisten Medaillen in der Geschichte bei Ski-Freestyle-Weltmeisterschaften
EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history
| alemão | inglês |
|---|---|
| rekorde | records |
| herren | mens |
| medaillen | medals |
| geschichte | history |
| er | he |
| in | in |
| für | for |
| ist | owns |
| und | and |
| den | the |
DE Die Gruppe der glücklichen Familienmitglieder zieht die Hände in die Sonnenteams. Silhouette-Leute feiern Tanz Erholung Urlaub. Leute bei einem Musikkonzert ziehen die Hände hoch. Religionenbegriff Sonnenlicht-Lifestyle
EN group of friends celebrating sexy women dancing enjoying glamorous new years eve party having fun celebration wearing stylish fashion at social gathering on rooftop at night
| alemão | inglês |
|---|---|
| tanz | dancing |
| gruppe | group |
| der | of |
| feiern | celebrating |
| einem | friends |
| die | night |
| in | on |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: deutschland, schwimmbad, opelbad, reich, architektur, 1930, jahr 1930, 1930-1939, stadt, gebäude, baden, wasser, leute, schwimmer, leute, schwimmer
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Germany, pool, opelbad, reich, architecture, 1930, year 1930, 1930-1939, city, building, bath, water, person, people, swimmer, swimmers
| alemão | inglês |
|---|---|
| keywords | keywords |
| schwimmbad | pool |
| jahr | year |
| wasser | water |
| reich | reich |
| bildes | photograph |
| architektur | architecture |
| stadt | city |
| leute | people |
| gebäude | building |
| deutschland | germany |
| zur | to |
DE Die Probleme treten auf, wenn Leute betrogen werden, Geld an Leute zu senden, die sie nicht kennen, weil Western Union keinen Schutz bietet wie Paypal, sobald das Geld abgeholt wurde.“ ~afknprincess auf Reddit
EN The issues happen when people are scammed into sending money to people they don't know, because western union doesn't offer protection the way Paypal does once the money has been picked up.” ~afknprincess on Reddit
DE In diesen Kursen lernen die Leute, wie man mit Dropshipping Geld verdient. Manche Leute denken, dass es einfach ist, weil sie Dinge im Internet verkaufen und dann bezahlt werden, wenn jemand sie kauft.
EN These courses teach people how to make money with dropshipping. Some people think that it is easy because they sell things on the internet and then they get paid when someone buys them.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dropshipping | dropshipping |
| internet | internet |
| verkaufen | sell |
| kursen | courses |
| es | it |
| bezahlt | paid |
| kauft | buys |
| leute | people |
| mit | with |
| geld | money |
| denken | think |
| einfach | easy |
| jemand | someone |
| und | teach |
| lernen | and |
| dass | that |
| ist | is |
| dann | then |
| man | the |
DE Unseres Apartment lädt Sie ein ! Die 45 m2 Oberfläche ist perfekt für Familien, Liebespaaren und altere Leute. Es gibt den Platz für 4 bis 6 Leute. Ausstattung: - Wohnzimmer : 2 Schlafcouchen, TV 42", Sessel, Tisch mit den 4 Stuhlen - Teeküche…
EN Welcome Guests in our Apartment Anetta ! Apartment Anetta is perfect two-room place for families, couples but also for youngs. 45m2 floor surface makes our place ideal for holiday. It's desinged for 4-6 people. Features : - Living room : 2 sofa-beds…
DE Phrasen zu nutzen, von denen du weißt, dass die Leute nach ihnen suchen, und Links zu relevanten Seiten auf deiner Seite unterzubringen, wird dabei helfen, dass mehr Leute dich finden
EN Simply using phrases that you know people will be searching and including links to relevant pages in your site will help boost your audience and help more people find you
| alemão | inglês |
|---|---|
| phrasen | phrases |
| weißt | you know |
| leute | people |
| helfen | help |
| seiten | pages |
| dich | your |
| finden | find |
| zu | to |
| links | links |
| wird | will |
| mehr | more |
| und | and |
| weiß | know |
| relevanten | relevant |
| du | you |
| dass | that |
DE Die Leute, die heute rekrutieren, werden nächstes Jahr nicht immer hier sein und was dann? Sie müssen die Leute, die hier sind, weiterbilden, damit sie befördert werden oder in andere Rollen wechseln können
EN The people who are recruiting today aren?t always going to be here next year and then what? You need to upskill the people who are here so they can get promoted or move into different roles
| alemão | inglês |
|---|---|
| rekrutieren | recruiting |
| weiterbilden | upskill |
| befördert | promoted |
| rollen | roles |
| jahr | year |
| immer | always |
| oder | or |
| leute | people |
| heute | today |
| hier | here |
| können | can |
| damit | to |
| wechseln | move |
| dann | then |
| sind | are |
| andere | the |
DE Die Probleme treten auf, wenn Leute betrogen werden, Geld an Leute zu senden, die sie nicht kennen, weil Western Union keinen Schutz bietet wie Paypal, sobald das Geld abgeholt wurde.“ ~afknprincess auf Reddit
EN The issues happen when people are scammed into sending money to people they don't know, because western union doesn't offer protection the way Paypal does once the money has been picked up.” ~afknprincess on Reddit
DE "Man wird Leute um Hilfe fragen müssen, denn man kann nicht alle alleine händeln – und das ist okay! Finde Leute, die das gleiche durchgemacht haben, sie werden dir am ehesten helfen können." (Luka, Junior Project Manager)
EN "Be ready to ask people for help, you can’t manage everything on your own – and that is ok! Find people who went through the same process, because they are the ones who will help you the most." (Luka, Junior Project Manager)
DE Die meisten Leute brauchen keinen unbegrenzten Musikdienst im Abonnement-Stil - nur ein oder zwei Lieder.
EN Most people don?t need an unlimited subscription-style music service ? just a song or two.
| alemão | inglês |
|---|---|
| brauchen | need |
| unbegrenzten | unlimited |
| lieder | music |
| oder | or |
| leute | people |
| zwei | two |
| meisten | most |
| nur | just |
| ein | a |
DE Die Preise beginnen bei $19/Monat für 10.000 Downloads pro Monat, was für die meisten Leute ausreichend ist. Wenn Sie mehr als das benötigen, haben sie höhere Ebenen mit mehr Downloads und auch mehr Teammitgliedern.
EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preise | pricing |
| beginnen | starts |
| monat | month |
| downloads | downloads |
| leute | people |
| teammitgliedern | team members |
| wenn | if |
| für | for |
| ist | is |
| als | as |
| haben | have |
| mit | with |
| und | and |
| pro | per |
| mehr | more |
| benötigen | you need |
| ebenen | tiers |
| mehr als | than |
| das | most |
DE Mit PodServe.fm können Sie unbegrenzt Podcasts mit 2.000 GB Bandbreite pro Monat hosten. Das ist genug für über 60K Downloads pro Monat, so dass die meisten Leute gerade gut genug sind.
EN PodServe.fm lets you host unlimited podcasts with 2,000GB bandwidth per month. That?s enough for over 60K downloads per month so most people will be just fine.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fm | fm |
| unbegrenzt | unlimited |
| podcasts | podcasts |
| bandbreite | bandwidth |
| monat | month |
| hosten | host |
| downloads | downloads |
| leute | people |
| gb | gb |
| k | k |
| so | so |
| gerade | just |
| mit | with |
| sie | you |
| ist | lets |
| genug | enough |
| dass | that |
| für | for |
| pro | per |
| das | most |
DE Libsyn's Preispläne beginnen bei $5/Monat mit einem Upload-Limit von 50MB (was für die meisten Leute zu klein ist), so dass man mindestens den $15/Monat-Plan benötigt, der bis zu 250MB Upload pro Monat und grundlegende Statistiken enthält.
EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| preispläne | pricing |
| monat | month |
| mindestens | minimum |
| statistiken | statistics |
| limit | limit |
| leute | people |
| so | so |
| plan | plan |
| klein | small |
| benötigt | need |
| mit | with |
| für | for |
| zu | to |
| upload | upload |
| und | and |
| beginnen | start |
| ist | is |
| dass | that |
| pro | per |
DE Die meisten Leute geben nicht mehr als 19 Dollar/Monat aus, wenn sie anfangen. Wenn Sie einen beliebten Podcast haben, könnten Sie leicht viel mehr bezahlen.
EN Most people don?t spend more than $19/month when starting out. If you have a popular podcast, you could easily pay much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| monat | month |
| anfangen | starting |
| podcast | podcast |
| leicht | easily |
| bezahlen | pay |
| viel | much |
| beliebten | popular |
| leute | people |
| mehr | more |
| haben | have |
| könnten | could |
| einen | a |
| wenn | if |
| meisten | most |
| als | than |
| sie | you |
DE Außerdem haben die meisten Leute nicht die Zeit, sich die Mühe zu machen, die Kontonummern zu überprüfen.
EN Furthermore, most people don’t have the time to go through the hassle of verifying account numbers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mühe | hassle |
| leute | people |
| zeit | time |
| nicht | dont |
| zu | to |
| meisten | the |
DE Die meisten Leute werden mit dem, was sie haben, gut zurechtkommen, aber wenn Sie ein Upgrade suchen, würde ich in etwas investieren, das Ihnen ein paar Jahre reichen wird.
EN Most people will do just fine with what they have, but if you looking to upgrade I would invest in something that will last you a few years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| upgrade | upgrade |
| investieren | invest |
| jahre | years |
| ich | i |
| in | in |
| suchen | looking |
| würde | would |
| wird | will |
| mit | with |
| aber | but |
DE Die meisten Leute werden ein dynamisches Mikrofon wollen, besonders wenn Sie mehrere Personen im selben Studio aufnehmen, und genau das finden Sie in diesem Abschnitt
EN Most people will want a dynamic mic, especially if you are recording multiple people in the same studio, so that?s what you?ll find in this section
| alemão | inglês |
|---|---|
| dynamisches | dynamic |
| besonders | especially |
| im | in the |
| studio | studio |
| aufnehmen | recording |
| mikrofon | mic |
| finden | find |
| in | in |
| wenn | if |
| selben | the |
| diesem | this |
| abschnitt | section |
| mehrere | multiple |
| werden | are |
| ein | a |
DE Ich denke, es wäre schön, die oben erwähnten "Play, Replay, Latch"-Optionen direkt vom Gerät aus einstellen zu können, aber das ist eine Kleinigkeit, und die meisten Leute werden einen Computer haben, um diese Einstellungen zu ändern.
EN I think it would be nice to be able to adjust the above-mentioned ?Play, Replay, Latch? options right from the device, but that?s a minor thing and most people will have a computer to change those settings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schön | nice |
| erwähnten | mentioned |
| leute | people |
| ich | i |
| es | it |
| gerät | device |
| computer | computer |
| einstellungen | settings |
| optionen | options |
| play | play |
| ändern | change |
| und | and |
| zu | to |
| wäre | be |
| ist | think |
| die | adjust |
| oben | the |
| vom | from |
| aber | but |
DE Wenn Sie viel in einem Flugzeug arbeiten, ist die 13-Zoll-Option perfekt, aber das ist nicht für die meisten Leute. Ich würde empfehlen, sich die neueste 16″ MacBook Pro mit Touchbar zu besorgen.
EN If you?re working on a plane a lot the 13-inch option is perfect, but that?s not most people. I would recommend getting the latest 16? MacBook Pro with Touchbar.
| alemão | inglês |
|---|---|
| flugzeug | plane |
| perfekt | perfect |
| leute | people |
| ich | i |
| würde | would |
| empfehlen | recommend |
| neueste | latest |
| wenn | if |
| option | option |
| arbeiten | working |
| macbook | macbook |
| nicht | not |
| ist | is |
| einem | a |
| pro | pro |
| aber | but |
| viel | lot |
DE Die Bildschirmgröße auf diesen ist 12.3″, die ein wenig klein sein kann, aber die meisten Leute bekommen einen externen Monitor oder 2 sowieso
EN The screen size on these is 12.3? which can a little small, but most people get an external monitor or 2 anyway
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenig | little |
| klein | small |
| externen | external |
| monitor | monitor |
| kann | can |
| oder | or |
| auf | on |
| leute | people |
| ein | an |
| sowieso | anyway |
| einen | a |
| ist | is |
| bekommen | get |
| aber | but |
DE Die meisten Leute sollten in der Lage sein, Sqribble mit ein wenig Übung relativ effektiv zu nutzen und ein nettes kleines eBook zu erstellen, das auf Ihre eigene Marke oder Firma zugeschnitten ist.
EN Most people should be able to use Sqribble relatively effectively with a little practice and be able to build a nice little eBook customized to your own brand or company.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sqribble | sqribble |
| relativ | relatively |
| nettes | nice |
| ebook | ebook |
| firma | company |
| zugeschnitten | customized |
| effektiv | effectively |
| oder | or |
| leute | people |
| in der lage sein | able |
| sein | be |
| mit | with |
| marke | brand |
| und | and |
| der | most |
| sollten | should |
| zu | to |
| ihre | your |
DE Während des Mittagessens gab es am Tisch mehrere Weine, einen weißen, einen roten und einen Roséwein, aber ich hatte keinen, aber die meisten Leute schienen sie alle zu genießen
EN The table had several wines during lunch a white, a red and a rose but I didn?t have any but most people seemed to enjoy them all
| alemão | inglês |
|---|---|
| tisch | table |
| gab | the |
| ich | i |
| weiß | white |
| leute | people |
| genießen | enjoy |
| weine | wines |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| während | during |
| aber | but |
| hatte | had |
DE Die Leute scheinen gemischte Gefühle über die jüngsten Angebote von Barclay zu haben, und die meisten Beschwerden beziehen sich auf die schlechte Kundenbetreuung
EN People seem to have mixed feelings about Barclays' recent offers, and the majority of complaints focus on poor customer support
| alemão | inglês |
|---|---|
| leute | people |
| scheinen | seem |
| gemischte | mixed |
| gefühle | feelings |
| jüngsten | recent |
| angebote | offers |
| beschwerden | complaints |
| schlechte | poor |
| kundenbetreuung | support |
| die meisten | majority |
| zu | to |
| und | and |
| meisten | the |
| von | of |
DE Die meisten Online-Bewertungen sind eher positiv und es gibt unzählige Leute, die erfolgreich Geld über OrbitRemit geschickt haben
EN Most of the reviews found online are rather positive and there are countless people who had successfully sent money through OrbitRemit
| alemão | inglês |
|---|---|
| positiv | positive |
| unzählige | countless |
| leute | people |
| erfolgreich | successfully |
| geld | money |
| geschickt | sent |
| bewertungen | reviews |
| online | online |
| eher | rather |
| und | and |
| meisten | the |
DE WAS DIE MEISTEN LEUTE NICHT ÜBER MICH WISSEN: Ich bin der schlechteste Basketballspieler der Welt.
EN WHAT MOST PEOPLE DON?T KNOW ABOUT ME: I?m the world?s worst basketball player.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schlechteste | worst |
| welt | world |
| leute | people |
| ich | i |
| mich | me |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meisten leute absteigen absteigen niedrigere ränge absteigen meisten leute geben meisten leute meisten leute bekommen meisten leute ausreichend meisten leute gerade meisten leute mögen meisten leute bequem meisten leute brauchen meisten leute sollten meisten leute ignorieren meisten leute wenig leute leute daten leute einfach leute tun leute probleme leute lieben einige leute richtigen leute leute besitzen leute daran leute melden leute setzen leute euch leute deine website leute direkt leute spenden manche leute leute verwenden bilder leute gekommen leute sehen leute brauchen leute kennen manche leute machen leute beschweren manchmal verwenden leute wenige leute sagen denn die leute danke leute leute von reboot mich leute leute wollen leute ihre sendung andere leute ausgeblendet leute nennen genau diese leute andere leuteTraduzir meisten leute absteigen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe