Traduzir "leicht bis schwer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leicht bis schwer" de alemão para inglês

Traduções de leicht bis schwer

"leicht bis schwer" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

leicht a access accessible across all also always an and any are as at at the available be both brand build but by can could create creating different digital do don each easily easy even every fast first for from from the get has have if in in the into intuitive is it it is its it’s just keep light lightweight like make makes making many may more most multiple my need needs network no not now of of the on one online open or other our over people place provide put quickly really right see set simple simply single site slightly so take team than that the their them there these they things this through time to to access to be to create to get to make to the top up us use using very we website what when where which will with without would you you can your
bis 5 a about after ages all also an and and from and the any are as at at the available back be before between but by can complete customer data date day days depending during each end entire every first five for for the four free from from the full get go has have help high home hours if in in the into is it it is its long low may minutes months more most new no not number of of the on on the one only open or other our out over p.m people per person possible product products re room service start support system take team than that the the most the time their then there these this three through time times to to be to the two until up up to us use very via was we week when which will will be with within work year years you you can your
schwer complex demanding difficult hard heavy impossible tough

Tradução de alemão para inglês de leicht bis schwer

alemão
inglês

DE Dich interessiert sicher, wie schwer es ist, für ein Keyword zu ranken. Wir geben dir für jedes Keyword einen Wert von 1 (leicht) bis 10 (schwer) an.

EN You might be interested in how hard it is to rank for a keyword. We give you a value from 1 (easy) to 10 (hard) for each keyword.

alemão inglês
interessiert interested
schwer hard
keyword keyword
es it
leicht easy
wir we
für for
ist is
geben give

DE April bis September: Dienstag bis Sonntag - 10h bis 17h.Oktober und Februar bis März: Dienstag bis Sonntag - 14h bis 17h November bis Januar: Mittwoch bis Sonntag - 14h bis 17h. Geschlossen am 24., 25., 26. und 31. Dezember sowie am 1. und 2. Januar.

EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.

alemão inglês
geschlossen closed
märz march
november november
januar january
dezember december
und and
februar february
april april
sonntag sunday
mittwoch wednesday
september september
dienstag tuesday
bis to

DE Öffnungszeiten im Sommer Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi 10:00 bis 14:00 Uhr Öffnungszeiten im Winter Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi geschlossen

EN Opening hours im Sommer Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday 10.00 am - 2.00 pm Opening hours im Winter Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday cloesed

alemão inglês
uhr hours
winter winter
und and
freitag friday
sommer sommer
montag monday

DE Gewicht bis 20 g bis 50 g bis 100 g bis 250 g bis 500 g bis 1 kg bis 2 kg

EN Weight up to 20 g up to 50 g up to 100 g up to 250 g up to 500 g up to 1 kg up to 2 kg

alemão inglês
gewicht weight
g g
kg kg

DE CyberGraph von Mimecast nutzt künstliche Intelligenz (KI), um sogar vor schwer fassbaren und schwer zu entdeckenden E-Mail-Bedrohungen zu schützen, die Erkundung einzuschränken und menschliche Fehler zu minimieren.

EN Mimecast CyberGraph utilizes artificial intelligence (AI) to protect from the most evasive and hard-to-detect email threats, limiting reconnaissance and mitigating human error.

alemão inglês
mimecast mimecast
nutzt utilizes
intelligenz intelligence
ki ai
schwer hard
einzuschränken limiting
menschliche human
fehler error
bedrohungen threats
schützen protect
zu to
und and
künstliche artificial intelligence
die the

DE Wenn es schon schwer ist, den Grand Master zu erreichen, können Sie sich vorstellen, wie schwer es ist, die Challenger-Stufe zu erreichen

EN If it’s hard to reach Grand Master, you can only imagine how much it takes to reach the Challenger level

alemão inglês
schwer hard
grand grand
master master
stufe level
es it
vorstellen imagine
zu to
können can
erreichen reach
den the

DE Glaubst du, du musst immer etwas tun? Fällt es dir schwer innezuhalten? Oder glaubst du, du hast nicht mal Zeit zum Nachdenken? Heutzutage scheinen wir den alten Brauch der Kontemplation verloren zu haben. Daher fällt es uns so schwer, uns...

EN Do you think you always have to be doing something? Do you have a hard time standing still? Or do you think you do not even have time to think? Nowadays, we seem to have lost the old habit of...

alemão inglês
schwer hard
heutzutage nowadays
scheinen seem
alten old
verloren lost
oder or
zeit time
immer always
glaubst think
tun do
nicht not
nachdenken to think
zu to
du you
musst have
etwas something
wir we
den the

DE Vor einiger Zeit waren Social-Media-Analysen komplex und schwer zugänglich und schwer zu verstehen

EN A while back, social media analytics were complex and difficult to access and understand

alemão inglês
social social
media media
analysen analytics
komplex complex
schwer difficult
zu to
zeit while
und and
verstehen understand

DE Vor einiger Zeit waren Social-Media-Analysen komplex und schwer zugänglich und schwer zu verstehen

EN A while back, social media analytics were complex and difficult to access and understand

alemão inglês
social social
media media
analysen analytics
komplex complex
schwer difficult
zu to
zeit while
und and
verstehen understand

DE Legacy-Systeme sind schwer zugänglich und schwer zu testen

EN Legacy systems are hard to access and hard to test

alemão inglês
schwer hard
systeme systems
zu to
testen test
und and
sind are

DE Machen Sie Ihren Lesern das Leben nicht schwer, indem Sie einen schwer auszusprechenden Buchtitel erstellen. Wie sollen die Leute über Ihr Buch sprechen, wenn sie nicht einmal wissen, wie sie es nennen sollen?

EN Don’t make your readers’ lives hard by creating a hard-to-pronounce book title. How are people going to talk about your book if they don’t even know what to call it?

alemão inglês
leben lives
schwer hard
buch book
indem by
leute people
es it
nicht dont
einen a
ihr your
wissen know
nennen to call

DE Ist es schwer, eine E-Commerce-Website zu erstellen?Nein, die Erstellung einer E-Commerce-Website muss nicht schwer oder teuer sein

EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive

DE Die Symptome einer Lebensmittelvergiftung können von leicht bis schwer reichen und je nach Verunreinigung erheblich abweichen. Die häufigsten Symptome einer Lebensmittelvergiftung sind:

EN Food poisoning symptoms may range from mild to severe and can differ significantly depending of the contaminant . The most common symptoms of food poisoning are:

alemão inglês
symptome symptoms
lebensmittelvergiftung food poisoning
erheblich significantly
abweichen differ
häufigsten most common
je nach depending
können can
sind are
und and
von of

DE Die Stufen reichen von Leicht bis extra schwer und eine wettbewerbsfähige Ranglistewerden Sie süchtig sein nach und das im Handumdrehen!

EN With levels ranging from Easy to Extra Hard and a competitive Leaderboard, you?ll find yourself hooked in no time!

alemão inglês
stufen levels
reichen ranging
leicht easy
extra extra
schwer hard
wettbewerbsfähige competitive
eine a
sie you
und and

DE Da sie bis zu 1 mm tief und beim Zähneputzen schwer zu erreichen sind, kann sich hier besonders leicht Zahnbelag bilden und festsetzen

EN As defects can be up to 1 mm deep and difficult to reach, plaque can easily form and remain in these areas

alemão inglês
mm mm
schwer difficult
leicht easily
kann can
und and
zu to
sind remain
erreichen reach
bis in

DE Die Stufen reichen von Leicht bis extra schwer und eine wettbewerbsfähige Ranglistewerden Sie süchtig sein nach und das im Handumdrehen! Es ist ein Spaß -> Meta Quest Porno trotzdem erleben!

EN With levels ranging from Easy to Extra Hard and a competitive Leaderboard, you?ll find yourself hooked in no time! It?s a fun -> Meta Quest porn experience nevertheless!

alemão inglês
stufen levels
reichen ranging
leicht easy
extra extra
schwer hard
wettbewerbsfähige competitive
spaß fun
meta meta
quest quest
porno porn
s s
gt gt
es it
und and
sie you
ein a
erleben experience

DE Von leicht bis extra schwer - Wie anspruchsvoll ist VR Ero-Beat?

EN From Easy to Extra Hard ? How challenging is VR Ero-Beat?

alemão inglês
leicht easy
extra extra
vr vr
schwer hard
anspruchsvoll challenging
ist is

DE Die Symptome einer Lebensmittelvergiftung können von leicht bis schwer reichen und je nach Verunreinigung erheblich abweichen. Die häufigsten Symptome einer Lebensmittelvergiftung sind:

EN Food poisoning symptoms may range from mild to severe and can differ significantly depending of the contaminant . The most common symptoms of food poisoning are:

alemão inglês
symptome symptoms
lebensmittelvergiftung food poisoning
erheblich significantly
abweichen differ
häufigsten most common
je nach depending
können can
sind are
und and
von of

DE 20 Hz bis 20 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz bis 40 kHz, +0,5/–1 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz bis 80 kHz, +0,5/–5 dB (Line-Eingang bis Line-Ausgang, Fs 192 kHz, JEITA)

EN 20 Hz – 20 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 48 kHz, JEITA)20 Hz – 40 kHz +0.5/−1 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 96 kHz, JEITA)20 Hz – 80 kHz +0.5/−5 dB (LINE IN to LINE OUT, Fs 192 kHz, JEITA)

DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…

EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…

DE Das typische Wellenlängenspektrum einer Lichtquelle reicht von ultraviolettem Licht (UV-C: 200 bis 280 nm; UV-B: 280 bis 315 nm; UV-A: 315 bis 400 nm) bis zu sichtbarem Licht (400 bis 760 nm) und Infrarotlicht (760 bis 3000 nm)

EN The typical light source spectrum wavelength ranges from Ultraviolet Light (UV-C: 200 to 280nm; UV-B: 280 to 315nm; UV-A: 315 to 400nm) to Visible Light (400 to 760nm) and Infrared Light (760 to 3000nm)

alemão inglês
typische typical
licht light
nm nm
und and
zu to
einer a
das the

DE Vielleicht ist das der Grund dafür, dass die digitale Transformation in der Theorie leicht, aber in der Praxis schwer umzusetzen ist.

EN Maybe that’s why digital transformation is so easy to talk about but so difficult to actually achieve.

alemão inglês
digitale digital
schwer difficult
leicht easy
aber but
ist is
umzusetzen to
transformation transformation

DE Die Frage ist nicht leicht zu beantworten, da bereits der Begriff KI schwer greifbar ist

EN This is difficult, since the notion of AI is already so hard to grasp, with its various definitions and connotations

alemão inglês
ki ai
zu to
ist is

DE Hast du das Gefühl, dass alles zu viel ist? Dinge kosten dich viel Mühe. Du fühlst dich leicht oder oft erschöpft. Es scheint dir schwer zu fallen, klar zu denken. Lass uns einerseits sehen, was die möglichen Gründe und Ursachen...

EN Do you feel like everything is too much? Things take a lot of effort. You feel exhausted easily or often. You seem to have a hard time thinking clearly. Let us see on the one hand what the possible reasons...

alemão inglês
mühe effort
erschöpft exhausted
schwer hard
klar clearly
denken thinking
möglichen possible
leicht easily
oder or
scheint seem
gründe reasons
gefühl feel
zu to
viel much
ist is
lass let
alles everything
oft of
uns us
du you
einerseits one
und things

DE PHP für WordPress ist leicht zu erlernen, aber auf lange Sicht schwer zu beherrschen

EN PHP for WordPress is easy to learn, but difficult to master in the long run

alemão inglês
php php
wordpress wordpress
schwer difficult
lange long
leicht easy
zu to
beherrschen master
für for
ist is
erlernen to learn
sicht the
aber but

DE (Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer)

EN (difficulty level: easy, intermediate, difficult)

alemão inglês
leicht easy
schwer difficult
schwierigkeitsgrad difficulty

DE Es ist schwer, ein Schriftzeichen unter 110.000 Codepunkten zu finden. Diese Webseite versucht, das mit den folgenden Suchoptionen so leicht wie möglich zu machen:

EN It’s hard to find one certain character in over 110,000 codepoints. This site aims to make it as easy as possible with the following search options:

alemão inglês
schwer hard
es it
leicht easy
möglich possible
finden find
webseite site
zu to
mit with
folgenden following
den the

DE Cybersicherheit muss nicht so schwer zu erreichen sein. Mimecast bietet einfach zu implementierende, leicht zu verwaltende, effektive und erschwingliche Sicherheitslösungen für hunderte von Institutionen wie Ihre an.

EN Cybersecurity doesn?t need to be so hard. Mimecast offers easy to implement, easy to manage, effective and affordable security solutions for hundreds of institutions just like yours.

alemão inglês
cybersicherheit cybersecurity
schwer hard
mimecast mimecast
bietet offers
effektive effective
sicherheitslösungen security solutions
institutionen institutions
so so
zu to
erschwingliche affordable
sein be
für for
und and
einfach easy
von of

DE Schwere:schwer | leicht | durchschnittlich

EN level:difficult | easy | average

alemão inglês
schwer difficult
leicht easy
durchschnittlich average

DE So leicht, wie man ins Darknet eintauchen kann, so schwer ist es, dort sinnvolle Dinge zu finden. Gute Seiten und funktionierende Links sind eher Mangelware.

EN Despite how easy it is to enter the Darknet, it's relatively difficult to find interesting or sensible things to do. Sites worth visiting or even functioning links are in short supply.

alemão inglês
leicht easy
darknet darknet
schwer difficult
sinnvolle sensible
es it
finden find
zu to
links links
sind are
kann do
ist is
und things

DE So leicht, wie man ins Darknet eintauchen kann, so schwer ist es, dort sinnvolle Dinge zu finden. Gute Seiten und funktionierende Links sind eher Mangelware.

EN Despite how easy it is to enter the Darknet, it's relatively difficult to find interesting or sensible things to do. Sites worth visiting or even functioning links are in short supply.

alemão inglês
leicht easy
darknet darknet
schwer difficult
sinnvolle sensible
es it
finden find
zu to
links links
sind are
kann do
ist is
und things

DE (Schwierigkeitsgrad: leicht, mittel, schwer)

EN (difficulty level: easy, intermediate, difficult)

alemão inglês
leicht easy
schwer difficult
schwierigkeitsgrad difficulty

DE Für ein Kennwort, welches leicht zu merken, aber schwer herauszufinden ist, können Sie einen Satz, einen Vers oder den Titel eines Films, den Sie kennen, verwenden und aus den Anfangsbuchstaben ein Kennwort machen.

EN To compose a code that is easy to remember but hard to guess, you can choose a phrase, a verse from a poem or the title of a movie that you know and take the first letters to form the password.

alemão inglês
kennwort password
schwer hard
satz phrase
films movie
oder or
leicht easy
zu to
können can
titel title
merken remember
aus from
und and
aber but
ist is

DE Vegetarische Optionen sind in Slowenien relativ leicht zu finden, vegane Gerichte hingegen sind in den ländlichen Gebieten des Landes und in kleineren Städten extrem schwer zu bekommen

EN Vegetarian options are fairly easy to find in Slovenia, but vegan dishes, on the other hand, are extremely hard to come by in rural areas of the country and in smaller towns

alemão inglês
optionen options
slowenien slovenia
relativ fairly
vegane vegan
gerichte dishes
gebieten areas
landes country
kleineren smaller
städten towns
extrem extremely
schwer hard
in in
leicht easy
finden find
ländlichen rural
hingegen on the other hand
sind are
zu to
bekommen on
und and
den the

DE Vegetarische Optionen sind in Slowenien und Kroatien relativ leicht zu finden, vegane Gerichte hingegen sind in ländlichen Gebieten und kleineren Städten extrem schwer zu bekommen

EN Vegetarian options are fairly easy to find in Slovenia and Croatia, but vegan dishes, on the other hand, are extremely hard to come by in rural areas and in smaller towns

alemão inglês
optionen options
slowenien slovenia
kroatien croatia
relativ fairly
vegane vegan
gerichte dishes
gebieten areas
kleineren smaller
städten towns
extrem extremely
schwer hard
in in
leicht easy
finden find
ländlichen rural
und and
bekommen on
zu to
hingegen on the other hand
sind are

DE Vegetarische Optionen sind in Slowenien und Kroatien relativ leicht zu finden, vegane Gerichte hingegen sind in den ländlichen Gebieten des Landes und in kleineren Städten extrem schwer zu bekommen

EN Vegetarian options are fairly easy to find in Slovenia and Croatia, but vegan dishes, on the other hand, are extremely hard to come by in rural areas of the country and in smaller towns

alemão inglês
optionen options
slowenien slovenia
kroatien croatia
relativ fairly
vegane vegan
gerichte dishes
gebieten areas
landes country
kleineren smaller
städten towns
extrem extremely
schwer hard
in in
leicht easy
finden find
ländlichen rural
hingegen on the other hand
sind are
zu to
bekommen on
und and
den the

DE So leicht, wie man ins Darknet eintauchen kann, so schwer ist es, dort sinnvolle Dinge zu finden. Gute Seiten und funktionierende Links sind eher Mangelware.

EN Despite how easy it is to enter the Darknet, it's relatively difficult to find interesting or sensible things to do. Sites worth visiting or even functioning links are in short supply.

alemão inglês
leicht easy
darknet darknet
schwer difficult
sinnvolle sensible
es it
finden find
zu to
links links
sind are
kann do
ist is
und things

DE Diese Arten unvorhersehbarer Fehler oder Abweichungen können von menschlichen Prüfern leicht erkannt werden, sind aber mit regelbasierten Bildverarbeitungsalgorithmen sehr schwer zu programmieren.

EN These types of unpredictable defects or variations are easy to discern by human inspectors, but very difficult to program with rule-based machine vision algorithms.

alemão inglês
arten types
schwer difficult
programmieren program
fehler defects
oder or
menschlichen human
leicht easy
aber but
mit with
sehr very
zu to
diese these
von of
sind are

DE PHP für WordPress ist leicht zu erlernen, aber auf lange Sicht schwer zu beherrschen

EN PHP for WordPress is easy to learn, but difficult to master in the long run

alemão inglês
php php
wordpress wordpress
schwer difficult
lange long
leicht easy
zu to
beherrschen master
für for
ist is
erlernen to learn
sicht the
aber but

DE Es ist schwer, ein Schriftzeichen unter 110.000 Codepunkten zu finden. Diese Webseite versucht, das mit den folgenden Suchoptionen so leicht wie möglich zu machen:

EN It’s hard to find one certain character in over 110,000 codepoints. This site aims to make it as easy as possible with the following search options:

alemão inglês
schwer hard
es it
leicht easy
möglich possible
finden find
webseite site
zu to
mit with
folgenden following
den the

DE gar nicht, nur schwer oder leicht herauszuhören?

alemão inglês
gar to
schwer difficult
leicht easy

DE Vielleicht ist das der Grund dafür, dass die digitale Transformation in der Theorie leicht, aber in der Praxis schwer umzusetzen ist.

EN Maybe that’s why digital transformation is so easy to talk about but so difficult to actually achieve.

alemão inglês
digitale digital
schwer difficult
leicht easy
aber but
ist is
umzusetzen to
transformation transformation

DE Es ist leicht, die Uhr für ihre Funktionalität als Uhr zu kritisieren: Sie ist schwer anzuziehen, da der Sport und die Lederriemen besonders fummelig sind

EN It’s easy to criticise the watch for its functionality as a watch: it’s hard to put on, with the sports and the leather straps being particularly fiddly

alemão inglês
leicht easy
uhr watch
funktionalität functionality
schwer hard
sport sports
besonders particularly
zu to
für for
und and
als as
der the

DE Schwere:durchschnittlich | leicht | schwer

EN level:average | easy | difficult

alemão inglês
durchschnittlich average
leicht easy
schwer difficult

DE Verbessern Sie die Projektplanung und Projektkommunikation mit klaren, überzeugenden Zeitstrahlen, die leicht zu verstehen, aber schwer zu vergessen sind.

EN Improve project planning and communication with clear, convincing timelines that are easy to follow, but hard to forget.

DE „Das Fahrrad ist von toller Qualität! Ich habe mir das zusammenklappbare Exemplar zugelegt, es ist nicht zu schwer, lässt sich leicht zusammenbauen und im Großen und Ganzen bin ich sehr zufrieden

EN The bike is great quality! I got the folding one, it's not too heavy, easy to assemble and overall I'm very satisfied

DE VERFÜGBARE TERMINE: Haus-Nr. 1: vom 29. August - bis ... Hüttennr. 2 vom 30.08 - bis 04.09 vom 13.09 - bis ... Haus-Nr. 3 vom 30.08 - bis 01.09 vom 07.09 - bis ... Wir bieten drei hölzerne Sommerhäuser mit einer Fläche von 48m2 an. Die Cottages…

EN AVAILABLE DATES: House no. 1: from August 29 - to ... Cottage no. 2 from 30.08 - to 04.09 from 13.09 - to ... Cottage no. 3 from 30.08 - to 01.09 from 07.09 - to ... We offer three wooden summer houses with an area of 48m2. The cottages have: - a

DE Kleinmixer bis 16 Kanäle Mixer bis 24 Kanäle Mixer bis 32 Kanäle Mixer bis 40 Kanäle Mixer bis 48 Kanäle Rackmixer Powermixer Digital-Snakes & Stageboxen Zubehör für Mischpulte Fundgrube Mischpulte

EN Compact Mixer up to 16 Channels Mixer up to 24 Channels Mixer up to 32 Channels Mixer up to 40 Channels Mixer up to 48 Channels Rack Mixers Powered Mixers Digital Snakes & Stageboxes Accessories for Mixing Consoles Treasure Trove Mixers

alemão inglês
kanäle channels
amp amp
zubehör accessories
fundgrube trove
digital digital
mixer mixer
für for

DE Montag bis Donnerstag 18:00 bis 23:30 UhrFreitag 18:00 bis 12:00 UhrSamstags 13:00 bis 00:00 UhrSonntags 13:00 bis 23:30 Uhr

EN Monday to Thursday 6:00 p.m. to 11:30 p.m.Friday 6:00 p.m. to 12:00 a.m.Saturdays 1:00 p.m. to 12:00 a.m.Sundays 1:00 p.m. to 11:30 p.m.

alemão inglês
bis to
montag monday
donnerstag thursday
uhr p.m

DE Montag bis Donnerstag 18:00 bis 01:00 UhrFreitag 18:00 bis 2:00 UhrSamstag 13:00 bis 2:00 UhrSonntag 13:00 bis 01:00 Uhr

EN Monday to Thursday 6:00 p.m. to 1:00 a.m.Friday 6:00 p.m. to 2:00 a.m.Saturday 1:00 p.m. to 2:00 a.m.Sunday 1:00 p.m. to 1:00 a.m.

alemão inglês
bis to
montag monday
donnerstag thursday
uhr p.m

Mostrando 50 de 50 traduções