DE Lass dich mit Erinnerungen an alles erinnern, behalte den Überblick über so viele Projekte wie nötig, nutze die Pro-Themes für dein persönliches Farbkonzept und vieles mehr.
Traduzir "lass es mich" para Tcheco
Mostrando 31 de 31 traduções da frase "lass es mich" de alemão para Tcheco
Tradução de alemão para Tcheco de lass es mich
alemão
Tcheco
CS Zapamatujte si všechno díky připomenutím, sledujte tolik projektů, kolik jen potřebujete a upravte si vzhled aplikace motivy tarifu Pro. A spousta dalšího!
DE Veröffentliche dein Problem auf einem der Benutzerforen und lass dir interaktiv helfen
CS Pokud svůj problém publikujete ve fóru, můžete při jeho řešení využít rady ostatních
DE Mit der Absendung dieses Formulars erkläre ich mich damit einverstanden, dass die darin enthaltenen Angaben in Zusammenhang mit der möglicherweise daraus entstehenden Geschäftsbeziehung genutzt werden.
CS Odesláním tohoto formuláře vyjadřuji svůj souhlas s tím, že zadané informace mohou být použity v rámci potenciálního budoucího obchodního vztahu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| mit | s |
| werden | být |
DE Ich möchte mich entschuldigen für all die anderen Erwachsenen-sites Sie in der Regel häufiger, weil Sie über zu ignorieren, Sie für viele Nächte kommen, bis Sie alle fertig sind diese Spiele
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| spiele | hry |
| in | v |
| alle | všechny |
| für | pro |
| zu | na |
| weil | protože |
| ich | bych |
| der | se |
DE #MedicalQuestion #heartdisease Ich habe niedrigen Blutdruck und möchte mit dem Tauchen anfangen. Ist das für mich sicher?
CS #Zdravotní otázka #srdeční onemocnění Trpím nízkým krevním tlakem. Mohu začít s potápěním?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| tauchen | potápění |
| mit | s |
DE Vor kurzem wurde mir von meinen Arzt ein Defibrillator implantiert. Wie stehen denn nun meine Chancen, dass ich wieder tauchen kann, wenn ich mich davon erholt habe? Mir wurde gesagt, er funktioniert auch als Schrittmacher.
CS Nedávno mi můj lékař implantoval defibrilátor. Až se po tomto zákroku zotavím, jakou mám šanci na návrat k potápění? Bylo mi řečeno, že to funguje také jako kardiostimulátor.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| funktioniert | funguje |
| als | jako |
DE Wie melde ich mich bei Mybeauty an?
CS Jak se mohu zaregistrovat na Mybeauty?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| wie | jak |
| an | na |
| bei | se |
DE "Die Berge sind für mich ein Raum voller Kreativität. Aber vor allem ein Ort des Teilens und des unendlichen Ausdrucks. Vom ersten bis zum letzten Licht genieße ich jeden Moment, den die Natur mir bietet."
CS „Hory mi dávají skvělý prostor pro tvořivost, ale hlavně jsou místem ke sdílení a nekonečné vyjadřování. Od úsvitu do soumraku si užívám každý moment, který nám příroda nabízí.“
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| aber | ale |
| sind | jsou |
| bis | do |
| ich | v |
| den | a |
DE „Ich habe gelernt, dankbar für die Zeit zu sein, um den Blick auf mich selbst zu richten und auf die kleinsten Dinge zu achten.“
CS „Naučil jsem se vážit si času, poznávat sám sebe a sledovat každý detail.“
DE Informationen Über Mich Website-Vorlage
CS Seznamte Se Se Značkovým Studiem Šablona Webové Stránky
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| website | webové |
DE Welches Lizenzmodell bietet Sticky Password? Welche Sticky Password Lizenz ist die richtige für mich?
CS Jaké typy licencí Sticky Password nabízí a jaké jsou rozdíly? Která verze je pro mě vhodná?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| password | password |
| bietet | nabízí |
| für | pro |
| ist | je |
DE "Ein schönes, ruhiges Hotel, in dem ich mich zuhause fühle, ist mir sehr wichtig."
CS "Příjemný, klidný hotel, ve kterém se cítím jako doma, to je pro mě opravdu důležité."
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| hotel | hotel |
| in | ve |
| ist | je |
DE Rufen Sie Mich An Oder Schreiben Sie HTML-Vorlage
CS Již Brzy S Přihlašovacím Formulářem Šablona HTML
DE #MedicalQuestion #heartdisease Ich habe niedrigen Blutdruck und möchte mit dem Tauchen anfangen. Ist das für mich sicher?
CS #Zdravotní otázka #srdeční onemocnění Trpím nízkým krevním tlakem. Mohu začít s potápěním?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| tauchen | potápění |
| mit | s |
DE Vor kurzem wurde mir von meinen Arzt ein Defibrillator implantiert. Wie stehen denn nun meine Chancen, dass ich wieder tauchen kann, wenn ich mich davon erholt habe? Mir wurde gesagt, er funktioniert auch als Schrittmacher.
CS Nedávno mi můj lékař implantoval defibrilátor. Až se po tomto zákroku zotavím, jakou mám šanci na návrat k potápění? Bylo mi řečeno, že to funguje také jako kardiostimulátor.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| funktioniert | funguje |
| als | jako |
DE Mit der Absendung dieses Formulars erkläre ich mich damit einverstanden, dass die darin enthaltenen Angaben in Zusammenhang mit der möglicherweise daraus entstehenden Geschäftsbeziehung genutzt werden.
CS Odesláním tohoto formuláře vyjadřuji svůj souhlas s tím, že zadané informace mohou být použity v rámci potenciálního budoucího obchodního vztahu.
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| in | v |
| mit | s |
| werden | být |
DE Welches Lizenzmodell bietet Sticky Password? Welche Sticky Password Lizenz ist die richtige für mich?
CS Jaké typy licencí Sticky Password nabízí a jaké jsou rozdíly? Která verze je pro mě vhodná?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| password | password |
| bietet | nabízí |
| für | pro |
| ist | je |
DE „In der Wildnis zu laufen und neue Orte zu erkunden ... da fühle ich mich frei.“
CS „Když běhám v divočině a objevuji nová místa… cítím se svobodně.“
DE „Je schneller ich laufe, desto freier fühle ich mich.“
CS „Čím rychleji běžím, tím svobodněji se cítím“
DE "Die Berge sind für mich ein Raum voller Kreativität. Aber vor allem ein Ort des Teilens und des unendlichen Ausdrucks. Vom ersten bis zum letzten Licht genieße ich jeden Moment, den die Natur mir bietet."
CS „Hory mi dávají skvělý prostor pro tvořivost, ale hlavně jsou místem ke sdílení a nekonečné vyjadřování. Od úsvitu do soumraku si užívám každý moment, který nám příroda nabízí.“
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| aber | ale |
| sind | jsou |
| bis | do |
| ich | v |
| den | a |
DE „Ich habe gelernt, dankbar für die Zeit zu sein, um den Blick auf mich selbst zu richten und auf die kleinsten Dinge zu achten.“
CS „Naučil jsem se vážit si času, poznávat sám sebe a sledovat každý detail.“
DE Kann Avast SecureLine VPN automatisch aktiviert werden, wenn ich mich mit einem ungesicherten WLAN-Netzwerk verbinde?
CS Mohu nastavit automatické připojování Avast SecureLine VPN, když se připojím k nezabezpečené Wi-Fi síti?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| kann | mohu |
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| mit | s |
DE Bin ich versichert, wenn ich mich während einer Auslandsreise mit Covid-19 anstecke?
CS Jsem pojištěn pro případ, že bych se nakazil Covidem-19 během zahraniční cesty?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| ich | bych |
| während | během |
DE Welcher Familienplan ist für mich am besten?
CS Který druh pojištění Family je pro mne nejlepší?
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| für | pro |
| ist | je |
| besten | nejlepší |
DE Ich möchte mich entschuldigen für all die anderen Erwachsenen-sites Sie in der Regel häufiger, weil Sie über zu ignorieren, Sie für viele Nächte kommen, bis Sie alle fertig sind diese Spiele
CS Chtěl bych se omluvit všem na jiné stránky pro dospělé obvykle časté, protože jsi je ignorovat spoustu nocí, dokud budete dokončit všechny tyto hry
| alemão | Tcheco |
|---|---|
| spiele | hry |
| in | v |
| alle | všechny |
| für | pro |
| zu | na |
| weil | protože |
| ich | bych |
| der | se |
DE Ich bin froh, dass meine Wochenenden jetzt voller Spaß und heißer Mädchen sind, die mich oft kontaktieren
CS Jsem šťastná, že teď jsou moje víkendy plné zábavy a žhavých dívek, které mě často kontaktují
DE „Allerliebstes Arbeitstool ist und bleibt einfach @todoist. Weil mich nichts mehr lähmt als ein übervoller Posteingang. Und so wird nichts vergessen und ich kann alles planen.“
CS „Todoist pouzivam kazdy den. Puvodne zacinal jako jednoducha TODO aplikace, dnes si ho dovedu predstavit jako plnohodnotny projektovy nastroj pro firmu a pritom neztratil svou jednoduchost. Ted nove i s Kanban View“
DE Für mich ist Todoist die perfekte Lösung, da kompatibel mit verschiedenen Browsern und Apps, sowohl für Mac und iPhone als auch für Windows und Arbeitsplatz
CS Todoist je přesně ten nástroj, který potřebuju k řízení pracovních záležitostí, na které by se jinak mohlo snadno zapomenout
DE Mich ruft diese nummer auch ständig an... was ist da los? hat schon jemand rausgefunden wer oder was...
CS Pozor, jedná se o bezpáteřní hajzly, kteří vás připraví o všechno! Na stránkách lžou, jak pomáhají a...
DE Absender mit der Nummer: +491575873370 redet mich mit "Mama" an und will daß ich die neue Rufnummer ...
CS Strašný grázlové! Byla chyba, že jsme jim věřili. Tvářili se jak nám chtějí pomoct, přitom jim šlo o...
DE Rufen mich jeden Tag mehrmals mit unterschiedlicher Nummer an diese kriminellen Drecksschweine. Bloß...
CS S tak super přístupem jsem se setkal naposledy v počátcích podnikání v ČR. Jednání nejen profesionál...
Mostrando 31 de 31 traduções
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe