DE Zur Zulassung zu den Übungen ab dem zweiten Semester ist die Absolvierung weiterer Fächer aus dem ersten Semester Voraussetzung
Traduzir "jedes semester einfach" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jedes semester einfach" de alemão para inglês
Traduções de jedes semester einfach
"jedes semester einfach" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jedes semester einfach
alemão
inglês
EN Admission to the exercises from the second semester onwards requires the completion of further subjects from the first semester
| alemão | inglês |
|---|---|
| zulassung | admission |
| semester | semester |
| fächer | subjects |
| ab | from |
| zu | to |
| ersten | the first |
DE Lehrveranstaltungen aus dem 1. Semester und 3. Semester der Bachelorstudien sollen größtenteils in Präsenz bzw. Hybrid durchgeführt werden, speziell in den ersten Wochen.
EN Courses from the 1st semester and 3rd semester of the Bachelor's degree programmes are to be held mostly in presence or hybrid format, especially in the first weeks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lehrveranstaltungen | courses |
| semester | semester |
| größtenteils | mostly |
| präsenz | presence |
| hybrid | hybrid |
| speziell | especially |
| wochen | weeks |
| in | in |
| ersten | the first |
| und | and |
| aus | from |
| bzw | or |
| den | the |
| sollen | to |
DE Während der ersten drei Semester sind je zwei Präsenzwochen und je zwei Präsenzwochenenden in Graz vorgesehen, im vierten Semester eine Präsenzwoche und zwei Präsenzwochenenden
EN During the first three semesters, there are two attendance weeks and two attendance weekends per semester in Graz; in the fourth semester, there is one attendance week and two attendance weekends
| alemão | inglês |
|---|---|
| graz | graz |
| im | in the |
| in | in |
| vierten | fourth |
| ersten | the first |
| drei | three |
| sind | are |
| und | and |
| semester | semester |
| während | during |
| der | the |
DE Im 5. Semester wenden Sie das erlernte Wissen im Praktikumssemester – das bei uns auch PTS (Practical Training Semester) genannt wird – an. Insgesamt sind Sie mindestens 22 Wochen in Ihrer Praktikumseinrichtung tätig.
EN In semester 5 you apply your knowledge and skills during an internship semester, which we call the Practical Training Semester (PTS). You spend a minimum of 22 weeks at your internship provider.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| wenden | apply |
| mindestens | minimum |
| wochen | weeks |
| uns | we |
| training | training |
| wissen | knowledge |
| in | in |
| an | an |
| bei | at |
| sie | your |
| das | which |
DE Mehr Auslandserfahrung gefällig? Ab 2020 können Sie sich im 3. oder 4. Semester für ein Exchange-Semester an einer namhaften Universität wie dem Dublin Institute of Technology (Irland) oder der Linköping University (Schweden) entscheiden.
EN Looking to gain even more international experience? From 2020, students can spend semester 3 or 4 at a high-profile university such as the Dublin Institute of Technology in Ireland or Linköping University in Sweden.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| dublin | dublin |
| technology | technology |
| irland | ireland |
| schweden | sweden |
| oder | or |
| of | of |
| ab | from |
| institute | institute |
| mehr | more |
| können | can |
DE Zur Zulassung zu den Übungen ab dem zweiten Semester ist die Absolvierung weiterer Fächer aus dem ersten Semester Voraussetzung
EN Admission to the exercises from the second semester onwards requires the completion of further subjects from the first semester
| alemão | inglês |
|---|---|
| zulassung | admission |
| semester | semester |
| fächer | subjects |
| ab | from |
| zu | to |
| ersten | the first |
DE Im fünften Semester haben unsere Studierenden die Möglichkeit, ein ERASMUS-Semester im Ausland zu verbringen
EN In the 5th semester students may spend an Erasmus semester abroad
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| haben | may |
| studierenden | students |
| verbringen | spend |
| erasmus | erasmus |
| im | in the |
| ausland | abroad |
| zu | in |
DE 6 Semester (inkl. Praxis-Semester), Vorpraktikum notwendig (entfällt für SoSe 2022)
EN 6 semesters (including practical semester), pre-study internship required (not required for the summer semester 2022)
| alemão | inglês |
|---|---|
| notwendig | required |
| praxis | practical |
| für | for |
| semester | semester |
DE Erstellen und speichern Sie ganz einfach Werbematerialien für Schulen, um jedes neue Schuljahr oder Semester zu aktualisieren
EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| einfach | easily |
| schulen | school |
| semester | semester |
| neue | new |
| oder | or |
| zu | to |
| aktualisieren | update |
| erstellen | create |
| sie | each |
| und | and |
DE Erstellen und organisieren Sie Ordner in Ihrem Dashboard, um Inhalte für jede Klasse oder jedes Semester einfach zu speichern und zu finden.
EN Create and organize folders within your dashboard to easily store and find content for each class or semester.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folders |
| dashboard | dashboard |
| inhalte | content |
| klasse | class |
| semester | semester |
| einfach | easily |
| speichern | store |
| finden | find |
| organisieren | organize |
| oder | or |
| zu | to |
| erstellen | create |
| sie | your |
| um | for |
| und | and |
DE Erstellen und speichern Sie ganz einfach Werbematerialien für Schulen, um jedes neue Schuljahr oder Semester zu aktualisieren
EN Easily create and store school promotional materials to update each new school year or semester
| alemão | inglês |
|---|---|
| speichern | store |
| einfach | easily |
| schulen | school |
| semester | semester |
| neue | new |
| oder | or |
| zu | to |
| aktualisieren | update |
| erstellen | create |
| sie | each |
| und | and |
DE Erstellen und organisieren Sie Ordner in Ihrem Dashboard, um Inhalte für jede Klasse oder jedes Semester einfach zu speichern und zu finden.
EN Create and organize folders within your dashboard to easily store and find content for each class or semester.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ordner | folders |
| dashboard | dashboard |
| inhalte | content |
| klasse | class |
| semester | semester |
| einfach | easily |
| speichern | store |
| finden | find |
| organisieren | organize |
| oder | or |
| zu | to |
| erstellen | create |
| sie | your |
| um | for |
| und | and |
DE Jedes Semester organisiert das International Office und das Graduiertenzentrum Treffen und Exkursionen für internationale Doktoranden
EN Every semester there are trips and get-togethers for international PhD students organized by the International Office and Graduate Centre.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| organisiert | organized |
| office | office |
| doktoranden | phd students |
| für | for |
| und | and |
| das | the |
| internationale | international |
DE Jedes Semester bringen wir Sozialunternehmen mit qualifizierten Studierenden in Beratungsprojekten zusammen
EN Every semester, we connect social enterprises with qualified students through consultancy projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| qualifizierten | qualified |
| studierenden | students |
| wir | we |
| zusammen | with |
| jedes | every |
DE Jedes Semester organisiert das International Office und das Graduiertenzentrum ein Netzwerkprogramm mit Treffen und Exkursionen für internationale Promovierende, Postdocs und Gastwissenschaftler/innen
EN The International Office and Graduate Center organise an event program with trips and get-togethers for international PhD students, postodocs and visiting scholars.
| alemão | inglês |
|---|---|
| organisiert | organise |
| office | office |
| treffen | event |
| und | and |
| mit | with |
| für | for |
| internationale | international |
DE Freuen Sie sich jedes Semester auf ein umfangreiches Angebot rund ums Thema Gründen und unternehmerische Kompetenzen.
EN You can look forward to a comprehensive selection of opportunities every semester to acquire entrepreneurial skills and discover more about setting up your own business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| umfangreiches | comprehensive |
| unternehmerische | entrepreneurial |
| und | and |
| rund | about |
| kompetenzen | skills |
| ein | a |
| sie | you |
| auf | forward |
| ums | of |
DE Wir bieten Bamberger Studierenden, Mitarbeitenden und Alumni jedes Semester interessante Veranstaltungen und Wettbewerbe rund um die Themen Gründung und Innovation
EN We offer Bamberg students, staff members and graduates interesting events and contests on the topics of entrepreneurship and innovation every semester
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierenden | students |
| mitarbeitenden | staff |
| semester | semester |
| interessante | interesting |
| veranstaltungen | events |
| wettbewerbe | contests |
| themen | topics |
| innovation | innovation |
| rund | on |
| wir | we |
| bieten | offer |
| und | and |
| jedes | every |
| die | the |
DE Verwalten Sie die Mitgliedschaften, Kursergebnisse, Zahlungen, Anwesenheiten und Termine aller Schüler von einem Ort aus, damit jedes Semester so reibungslos wie möglich verläuft.
EN Manage your student's memberships, course results, payments, attendance and schedules all from one place to make each semester run as smoothly as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgliedschaften | memberships |
| zahlungen | payments |
| termine | schedules |
| semester | semester |
| reibungslos | smoothly |
| verwalten | manage |
| schüler | students |
| möglich | possible |
| ort | place |
| und | and |
| damit | to |
| aus | from |
| sie | your |
DE Du musst deinen Account bei Bedarf jedes Semester erneut von uns freischalten lassen, in dem du uns die aktuelle Studienbescheinigung des Folgesemesters hochlädst.
EN If you are a citizen of a country that IS a member of the EU/EEA
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedarf | if |
| du | you |
| jedes | a |
| erneut | is |
| von | of |
DE Das Departement Maschinenbau und Verfahrenstechnik würdigt mit dem Award jedes Semester die herausragenden Leistungen der Hilfsassistierenden
EN Every semester, the Department of Mechanical and Process Engineering honors its teaching assistants for their valuable contributions with the Outstanding Teaching Assistant Award
| alemão | inglês |
|---|---|
| departement | department |
| award | award |
| semester | semester |
| herausragenden | outstanding |
| maschinenbau | mechanical |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Stipendiaten müssen jedes Semester den Nachweis an die Studienadministration D-MAVT erbringen, dass sie die verlangten Leistungskontrollen bestanden und die Kreditpunkte erzielt haben.
EN Each semester, the fellows must present evidence to the Student administration that they have passed all performance assessments and received the respective credit points.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| nachweis | evidence |
| bestanden | passed |
| und | and |
| den | the |
| dass | that |
DE Mit dem Outstanding Teaching Assistant Award zeichnet das Departement Maschinenbau und Verfahrenstechnik jedes Semester Hilfsassistierende für ihre herausragenden Leistungen aus
EN Every semester, the Department of Mechanical and Process Engineering honors its teaching assistants for their valuable contributions with the Outstanding Teaching Assistant Award
DE Unsere Kontakte zu Universitäten und Unternehmen machen es für Sie einfach, ein Praktikum oder Semester im Ausland zu absolvieren. Knüpfen Sie interessante Kontakte und entdecken Sie internationale Jobchancen.
EN Our contacts with universities and businesses abroad make it simple for you to complete an internship or a semester in another country. Make useful contacts and discover international job opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| universitäten | universities |
| praktikum | internship |
| semester | semester |
| es | it |
| oder | or |
| unsere | our |
| ausland | abroad |
| absolvieren | complete |
| internationale | international |
| zu | to |
| unternehmen | businesses |
| sie | you |
| entdecken | discover |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE Unsere Kontakte zu Universitäten und Unternehmen machen es für Sie einfach, ein Praktikum oder Semester im Ausland zu absolvieren. Knüpfen Sie interessante Kontakte und entdecken Sie internationale Jobchancen.
EN Our contacts with universities and businesses abroad make it simple for you to complete an internship or a semester in another country. Make useful contacts and discover international job opportunities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kontakte | contacts |
| universitäten | universities |
| praktikum | internship |
| semester | semester |
| es | it |
| oder | or |
| unsere | our |
| ausland | abroad |
| absolvieren | complete |
| internationale | international |
| zu | to |
| unternehmen | businesses |
| sie | you |
| entdecken | discover |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE So einfach das klingt „Wir machen es einfach“, so einfach ist es nicht. „Wir machen es einfach“ bedeutet nicht nur, dass wir einfach anfangen und irgendetwas tun, nur um etwas zu tun.
EN As easy as that sounds, “We make it simple” is not very easy. “We make it simple” does not just mean that we simply begin and do something for the sake of something to do.
DE Aufgrund der leichten Materialien, dem einfachen Zusammenklappen und den schlanken Linien passt er problemlos in jedes Auto, jeden Zug, jedes Boot oder jedes Flugzeug, sodass Sie die Welt um sich herum weiter entdecken können.
EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| passt | fit |
| welt | world |
| entdecken | discovering |
| oder | or |
| in | in |
| sodass | so |
| um | around |
| leichten | easy |
| problemlos | easily |
| können | can |
| und | and |
| linien | lines |
| boot | the |
| die | boat |
| flugzeug | airplane |
DE Indem Sie alles miteinander vernetzen, schaffen Sie eine Plattform, die jedes System, jedes Gerät, jedes ID-Tag und jede Arbeitskraft aufwertet.
EN Connect it all and create a platform that elevates every system, device, tag and worker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| plattform | platform |
| system | system |
| gerät | device |
| vernetzen | connect |
| sie | it |
| eine | a |
| und | and |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| konsole | console |
| tech | tech |
| jahren | years |
| in | in |
| mobiltelefon | mobile phone |
| gerät | device |
| nahezu | about |
| den | the |
| ein | a |
| hat | has |
| und | and |
DE ThoughtSpot speichert und verarbeitet alle Informationen, die in: (i) jedes Land, in dem wir über Einrichtungen verfügen, (ii) jedes Land, in dem wir Dienstleister beauftragen, oder (iii) jedes Land, in dem Veranstaltungen stattfinden
EN ThoughtSpot stores and processes any information collected in in: (i) any country where we have facilities, (ii) any country in which we engage service providers; or (iii) any country where Events are held
| alemão | inglês |
|---|---|
| thoughtspot | thoughtspot |
| informationen | information |
| i | i |
| land | country |
| einrichtungen | facilities |
| ii | ii |
| iii | iii |
| veranstaltungen | events |
| oder | or |
| in | in |
| speichert | stores |
| wir | we |
| dienstleister | service providers |
| und | and |
| alle | have |
DE Jeder Patch, jedes Update, jedes Rollup, jeder Hotfix, jedes Sicherheitspaket und jeder Fix wird getestet, von Adware bereinigt und neu verpackt, bevor er in Ihre Heimdal™ Cloud aufgenommen wird
EN Every patch, update, rollup, hotfix, security pack, or fix is tested, adware-cleaned, and repackaged before added to your Heimdal™ cloud
DE Aufgrund der leichten Materialien, dem einfachen Zusammenklappen und den schlanken Linien passt er problemlos in jedes Auto, jeden Zug, jedes Boot oder jedes Flugzeug, sodass Sie die Welt um sich herum weiter entdecken können.
EN With the lightweight materials, easy folding, and sleek lines, it will easily fit in any car, train, boat or airplane, so you can keep discovering the world around you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| materialien | materials |
| passt | fit |
| welt | world |
| entdecken | discovering |
| oder | or |
| in | in |
| sodass | so |
| um | around |
| leichten | easy |
| problemlos | easily |
| können | can |
| und | and |
| linien | lines |
| boot | the |
| die | boat |
| flugzeug | airplane |
DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| konsole | console |
| tech | tech |
| jahren | years |
| in | in |
| mobiltelefon | mobile phone |
| gerät | device |
| nahezu | about |
| den | the |
| ein | a |
| hat | has |
| und | and |
DE Indem Sie alles miteinander vernetzen, schaffen Sie eine Plattform, die jedes System, jedes Gerät, jedes ID-Tag und jede Arbeitskraft aufwertet.
EN Connect it all and create a platform that elevates every system, device, tag and worker.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tag | tag |
| plattform | platform |
| system | system |
| gerät | device |
| vernetzen | connect |
| sie | it |
| eine | a |
| und | and |
DE Freies Semester 16.08 - 21.08 (Doppelzimmer) (aktuell) Wir laden Sie ein in die neu gebaute Anlage direkt am Jamno-See, 200 m von der Ostsee entfernt. Wir bieten Ihnen komfortabel ausgestattete Zimmer und ein luxuriöses, modern ausgestattetes…
EN Vacancy date 16.08 - 21.08 (double room) (current) We invite you to the newly built facility located by Lake Jamno, 200m from the Baltic Sea. We offer you comfortably equipped rooms and a luxurious, modernly equipped two-room apartment (max. 6…
DE Głan - Zimmer an der Promenade mit kostenlosem Parkplatz Das erste freie Semester 14.08.2021 90% UNSERER BETTEN HABEN SEPARATE EINGÄNGE, OHNE ANDERE TOURISTEN ZU KONTAKTIEREN. WEITERHIN BIETEN WIR UNSERE GÄSTE MIT ALLEN SICHERHEITSMASSNAHMEN AN –…
EN Głan - rooms on the promenade with free parking. The first free term 14.08.2021 90% OF OUR BEDSHIP PLACES HAVE SEPARATE ENTRIES, WITHOUT THE NEED TO CONTACT OTHER TOURISTS. FURTHER, WE PROVIDE OUR GUESTS WITH ALL SAFETY MEASURES - OUR ROOMS, IN…
DE Studierende bearbeiten ein Semester lang konkrete praxisnahe Aufgabenstellungen von Startups und Unternehmen und werden von Mentorinnen und Mentoren unterstützt.
EN For one semester, students work on concrete practical tasks from startups and companies and are supported by mentors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierende | students |
| semester | semester |
| konkrete | concrete |
| mentoren | mentors |
| unterstützt | supported |
| startups | startups |
| und | and |
| bearbeiten | work |
| von | from |
| werden | are |
| ein | for |
DE im Bachelor- oder Masterstudium (mindestens 2. Semester)
EN in bachelor or master studies (at least 2nd semester)
| alemão | inglês |
|---|---|
| oder | or |
| semester | semester |
| bachelor | bachelor |
DE Am 25. Oktober 2021 um 12 Uhr begrüßt der Präsident der Universität Trier alle Studierenden und Mitarbeitenden zum neuen Semester in einem Livestream auf YouTube.
EN Information on the impact of corona regulations on teaching and campus operations, including hygiene and safety measure at Trier University.
| alemão | inglês |
|---|---|
| universität | university |
| trier | trier |
| neuen | information |
| und | and |
DE Kopie des Studierendenausweises mit dem Namen des/der Studierenden und der Hochschule sowie dem aktuellen Semester
EN A copy of a student ID card containing your (the student's) information, such as name, school name, and the current academic term
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| namen | name |
| aktuellen | current |
| und | and |
| studierenden | students |
| mit | containing |
| hochschule | school |
DE Kopie des Studiengebühren-Nachweises mit dem Logo oder Siegel der Hochschule, dem Namen des/der Studierenden und dem aktuellen Datum/Semester
EN A copy of a tuition statement or course bill that includes the school’s logo or seal, your name, and the current date/academic term
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| logo | logo |
| siegel | seal |
| namen | name |
| aktuellen | current |
| hochschule | academic |
| oder | or |
| und | and |
DE Offizielles Schreiben der Studienabteilung der Hochschule mit dem Namen des/der Studierenden und der Hochschule und dem aktuellen Datum/Semester
EN An official letter from the registrar of the school, including your name, the school name, and the current date/academic term
| alemão | inglês |
|---|---|
| offizielles | official |
| namen | name |
| aktuellen | current |
| hochschule | school |
| und | and |
DE Kopie des Stundenplans des/der Studierenden mit dem Namen des/der Studierenden und der Hochschule und dem aktuellen Datum/Semester
EN A copy of a student schedule including student name, the school name, and the current date/academic term
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| studierenden | student |
| namen | name |
| aktuellen | current |
| und | and |
| hochschule | school |
DE Kopie des Zeugnisses mit dem Namen des/der Studierenden und der Hochschule und dem aktuellen Datum/Semester
EN A copy of a grade report statement or transcript including your name, the school name, and the current date/academic term
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| namen | name |
| aktuellen | current |
| und | and |
| hochschule | school |
DE Kopie des Schülerausweises mit dem Namen des Schülers/der Schülerin und der Schule sowie dem aktuellen Semester
EN A copy of a student ID card containing your (the student’s) name, school name, and the current academic year
| alemão | inglês |
|---|---|
| kopie | copy |
| namen | name |
| aktuellen | current |
| schule | school |
| und | and |
| mit | containing |
DE Zwei Semester lang sind „Krone“-Print- und Online-Journalistinnen und -Journalisten von nun an Studierende der FH JOANNEUM. Der „Lehrgang für journalistische...
EN How we approach social entrepreneurship in the project "STEPup" and which tools help us along.
| alemão | inglês |
|---|---|
| und | and |
| der | which |
| von | in |
DE Das neue Semester steht vor der Tür. Als neue Studierende in einer neuen Stadt wollt Ihr selbstverständlich schnell alle Hotspots entdecken. Und dafür haben wir schöne, attraktive Rabatte, von denen du profitieren kannst!
EN The new school season is about to start.. That means new students in a new city, who still have to discover all the hotspots. And we have something nice for that; great discounts from the best hotspots that you can take advantage of!
| alemão | inglês |
|---|---|
| studierende | students |
| hotspots | hotspots |
| entdecken | discover |
| schöne | nice |
| rabatte | discounts |
| dafür | for |
| in | in |
| und | and |
| steht | is |
| wir | we |
| du | you |
| profitieren | advantage |
| kannst | you can |
| stadt | city |
| neue | new |
| alle | all |
| einer | a |
| ihr | from |
| selbstverständlich | to |
DE Das erste Semester dient damit neben der Einführung in die Grundlagen des Fachs vor allem der Überprüfung der Studienwahl und der nötigen Grundvoraussetzungen für ein künstlerisch-wissenschaftliches Studium.
EN The first semester thus serves not only to introduce students to the basics of the subject, but above all to review their choice of study and the necessary basic requirements for an artistic-scientific course of study.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| dient | serves |
| einführung | introduce |
| nötigen | necessary |
| grundlagen | basics |
| studium | course |
| erste | the first |
| für | for |
| damit | to |
| der | thus |
| in | above |
| und | and |
| des | the |
DE Mit dem zweiten Semester wird das Orientierungsstudium abgeschlossen
EN The second semester concludes the orientation programme
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| zweiten | the second |
| wird | the |
DE Ab dem dritten Semester erfolgt im Grundstudium der stufenweise Aufbau von Kompetenzen, die in der abschließenden Bachelorarbeit, einem architektonischen Entwurf, integrativ zur Anwendung gebracht werden.
EN From the third semester onwards, the basic study period includes the gradual development of competences, which are applied integratively in the final Bachelor's thesis, an architectural design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| semester | semester |
| kompetenzen | competences |
| abschließenden | final |
| architektonischen | architectural |
| anwendung | applied |
| ab | from |
| im | in the |
| in | in |
| entwurf | design |
| werden | are |
| die | third |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
award jedes semester jedes projekt jedes jedes bild jedes einfach jedes mal semester mehrere semester beantragen aktuellen semester ersten semester semester im ausland mehrere semester semester dauerndes freies semester semester sind je diesem semester klappt freie semester unserer semester absolvieren sie ende des semester pro semester lesen zwei semester praxis semester studierte einige semester semester bzw letzten semester vorgesehen einfach und einfach jedes dokument jedes updates jedes anhand jedes jedes problem jedes kundenerlebnis jedes abonnement jedes unternehmen jedes land jedes haus jedes san jedes zimmer jedes mal jedes mikrofon jedes deiner produkte jedes jahr tausende jedes element jedes wort genau jedes jedes netzwerk jedes ziel jedes beliebige keyword ergebnisse jedes jedes medizinische jedes testkonto kommt jedes toolTraduzir jedes semester einfach para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe