DE Firmengröße Bis zu 5 Mitarbeiter Bis zu 20 Mitarbeiter Bis zu 50 Mitarbeiter Bis zu 100 Mitarbeiter Über 100 Mitarbeiter
Traduzir "jeder mitarbeiter entsprechend" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jeder mitarbeiter entsprechend" de alemão para inglês
Traduções de jeder mitarbeiter entsprechend
"jeder mitarbeiter entsprechend" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de jeder mitarbeiter entsprechend
alemão
inglês
EN Company size Up to 5 employees Up to 20 employees Up to 50 employees Up to 100 employees Over 100 employees
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| zu | to |
DE Für uns bedeutet Karriere, dass sich jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten, Kenntnissen und Interessen entwickeln kann.
EN For us, career means that every employee can develop according to his or her abilities, knowledge and interests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| karriere | career |
| mitarbeiter | employee |
| interessen | interests |
| entwickeln | develop |
| uns | us |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| für | for |
| und | and |
| dass | that |
| fähigkeiten | abilities |
DE Für uns bedeutet Karriere, dass sich jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten, Kenntnissen und Interessen entwickeln kann
EN For us, “career“ means that every staff member can develop according to their skills, knowledge and interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| karriere | career |
| mitarbeiter | staff |
| interessen | interests |
| entwickeln | develop |
| fähigkeiten | skills |
| kann | can |
| uns | us |
| bedeutet | means |
| dass | that |
DE Für uns bedeutet Karriere, dass sich jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten, Kenntnissen und Interessen entwickeln kann.
EN For us, career means that every employee can develop according to his or her abilities, knowledge and interests.
| alemão | inglês |
|---|---|
| karriere | career |
| mitarbeiter | employee |
| interessen | interests |
| entwickeln | develop |
| uns | us |
| kann | can |
| bedeutet | to |
| für | for |
| und | and |
| dass | that |
| fähigkeiten | abilities |
DE Für uns bedeutet Karriere, dass sich jeder Mitarbeiter entsprechend seinen Fähigkeiten, Kenntnissen und Interessen entwickeln kann
EN For us, “career“ means that every staff member can develop according to their skills, knowledge and interests
| alemão | inglês |
|---|---|
| karriere | career |
| mitarbeiter | staff |
| interessen | interests |
| entwickeln | develop |
| fähigkeiten | skills |
| kann | can |
| uns | us |
| bedeutet | means |
| dass | that |
DE (5) Besonders schwere Pakete sind entsprechend der Vorgaben des Versanddienstleisters entsprechend zu kennzeichnen.
EN (5) Particularly heavy parcels shall be marked accordingly in accordance with the shipping service provider's specifications.
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| schwere | heavy |
| vorgaben | specifications |
| pakete | parcels |
| zu | in |
| entsprechend | accordingly |
DE Zudem arbeiten wir über unsere Proof-Abnahme direkt mit Ihnen zusammen, damit Ihre Magnete genau Ihren Vorstellungen entsprechend entsprechend gefertigt werden.
EN And, our proof approval process lets you work directly with us to ensure your magnets will look exactly how you want.
| alemão | inglês |
|---|---|
| magnete | magnets |
| arbeiten | work |
| unsere | our |
| direkt | directly |
| zusammen | with |
| damit | to |
DE Denn jeder Seitenaufruf, jede Impression, jeder Klick und jeder Videoview wird erfasst und analysiert
EN This is because every page load, impression, click and video view is tracked and analyzed
DE 10 GB SPICE-Zuordnung in jeder QuickSight-Autorenlizenz enthalten. SPICE-Kapazität kann zu jeder Zeit des Monats hinzugefügt und entfernt werden. Jeder SPICE-Datensatz unterstützt max. 500 Millionen Zeilen in der Amazon QuickSight Enterprise-Edition.
EN 10 GB spice allocation included with every QuickSight author license. SPICE capacity may be added and removed at any time of the month. Each SPICE dataset supports max. 500M rows in Amazon QuickSight Enterprise edition.
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| unterstützt | supports |
| max | max |
| zeilen | rows |
| amazon | amazon |
| zuordnung | allocation |
| datensatz | dataset |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| zeit | time |
| hinzugefügt | added |
| kapazität | capacity |
| in | in |
| enthalten | included |
| monats | month |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Jeder Film, jede Fernsehserie, jede Sportsendung, jeder Nachrichtenbeitrag und jeder Werbespot beginnt mit einer Idee und entsteht aus der Motivation, diese Idee zum Leben zu erwecken
EN Every movie, TV show, sports program, news story, and commercial starts with an idea, driven by the motivation to bring it to life
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | movie |
| beginnt | starts |
| idee | idea |
| motivation | motivation |
| leben | life |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Jeder Patch, jedes Update, jedes Rollup, jeder Hotfix, jedes Sicherheitspaket und jeder Fix wird getestet, von Adware bereinigt und neu verpackt, bevor er in Ihre Heimdal™ Cloud aufgenommen wird
EN Every patch, update, rollup, hotfix, security pack, or fix is tested, adware-cleaned, and repackaged before added to your Heimdal™ cloud
DE Denn jeder Seitenaufruf, jede Impression, jeder Klick und jeder Videoview wird erfasst und analysiert
EN This is because every page load, impression, click and video view is tracked and analyzed
| alemão | inglês |
|---|---|
| denn | because |
| klick | click |
| wird | is |
| analysiert | analyzed |
| und | and |
DE Lamantine Software kann die Bereitstellung jedes Aspekts von Sticky Password Software, einschließlich die Zugänglichkeit jeder Funktion von Sticky Password Software, jeder Datenbank oder jedes Inhalts zu jeder Zeit ändern, unterbrechen oder beenden
EN Lamantine Software may change, suspend, or discontinue any aspect of Sticky Password Software at any time, including the availability of any Sticky Password Software feature, database, or content
| alemão | inglês |
|---|---|
| software | software |
| sticky | sticky |
| password | password |
| funktion | feature |
| datenbank | database |
| zeit | time |
| beenden | suspend |
| oder | or |
| einschließlich | including |
| ändern | change |
| die | the |
| kann | may |
| von | of |
| inhalts | content |
DE Jeder Mitarbeiter prägt durch sein Auftreten, Verhalten und Handeln das Ansehen von catworkx wesentlich mit – jeder von uns repräsentiert die Firma nach innen und außen
EN Every employee has a significant influence on the reputation of catworkx through his or her appearance, behaviour and actions ? each of us represents the company internally and externally
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| ansehen | reputation |
| catworkx | catworkx |
| repräsentiert | represents |
| firma | company |
| innen | internally |
| uns | us |
| verhalten | behaviour |
| und | and |
| jeder | every |
| durch | through |
| von | a |
| die | of |
DE Jeder Mitarbeiter prägt durch sein Auftreten, Verhalten und Handeln das Ansehen von catworkx wesentlich mit – jeder von uns repräsentiert die Firma nach innen und außen
EN Every employee has a significant influence on the reputation of catworkx through his or her appearance, behaviour and actions ? each of us represents the company internally and externally
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| ansehen | reputation |
| catworkx | catworkx |
| repräsentiert | represents |
| firma | company |
| innen | internally |
| uns | us |
| verhalten | behaviour |
| und | and |
| jeder | every |
| durch | through |
| von | a |
| die | of |
DE Jeder Mitarbeiter und jeder Vorgesetzte kann über individuelle Mitarbeitervorgänge den Status von Urlaubsanträgen und schnell den aktuellen Urlaubsanspruch überblicken.
EN Every employee and supervisor can use individual employee transactions to view the status of leave requests and quickly see the current leave entitlement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schnell | quickly |
| mitarbeiter | employee |
| kann | can |
| status | status |
| aktuellen | current |
| und | and |
| individuelle | individual |
| den | the |
| von | of |
DE Jeder Prozess wird dem richtigen Mitarbeiter zugewiesen, sodass jeder die erforderlichen Aktionen sehen und ausführen kann
EN Processes are assigned to the right employees so that everyone can view and take the necessary actions in turn
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| mitarbeiter | employees |
| erforderlichen | necessary |
| aktionen | actions |
| kann | can |
| zugewiesen | assigned |
| und | and |
| sodass | to |
| prozess | processes |
| wird | the |
DE Zufriedene Mitarbeiter sind das Fundament eines jeden erfolgreichen Unternehmens. Rund 100 Mitarbeiter bilden unsere Basis um Anforderungen in jeder Größenordnung zu begegnen.
EN Satisfied employees are the backbone of every company. Our company is supported by the over 80 employees who ensure that requirements of every size are met.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| unternehmens | company |
| anforderungen | requirements |
| unsere | our |
| sind | are |
| zu | of |
| in | over |
| jeden | the |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn das Mitarbeiter-Onboarding stattgefunden hat, können Mitarbeiter RoboForm for Business auf jeder beliebigen Plattform oder mit jedem Browser installieren
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| roboform | roboform |
| business | business |
| plattform | platform |
| browser | browser |
| installieren | install |
| können | can |
| oder | or |
| auf | on |
| jedem | your |
| hat | are |
| mit | and |
| das | for |
DE Jeder Mitarbeiter durchläuft eine Ethik-Schulung, und wir setzen ein Whistleblower-Verfahren durch, das eine spezielle Hotline für EcoVadis-Mitarbeiter bietet, um jegliche Bedenken vertraulich zu melden
EN Each employee undergoes Ethics Training, and we enforce a whistleblower procedure, offering a dedicated hotline for EcoVadis employees to report any concerns confidentially
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotline | hotline |
| bietet | offering |
| bedenken | concerns |
| vertraulich | confidentially |
| ethik | ethics |
| schulung | training |
| verfahren | procedure |
| ecovadis | ecovadis |
| wir | we |
| und | and |
| zu | to |
| melden | report |
| mitarbeiter | employees |
| um | for |
DE Mit mehr intelligenten Anweisungen für Mitarbeiter und dem Aufbau von Technologie passend zu jeder Customer Journey können Unternehmen Service-Erfahrungen für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen vereinfachen.
EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.
| alemão | inglês |
|---|---|
| intelligenten | intelligent |
| aufbau | building |
| technologie | technology |
| journey | journey |
| unternehmen | businesses |
| vereinfachen | simplify |
| erfahrungen | experiences |
| service | service |
| anweisungen | guidance |
| mitarbeiter | employees |
| zu | to |
| kunden | customers |
| customer | customer |
| für | for |
| und | and |
DE Ein kollaborativer Arbeitsplatz ermöglicht die Zusammenarbeit unabhängig vom physischen Standort der einzelnen Mitarbeiter. Das heißt, dass die Mitarbeiter zu jeder Zeit einfach auf die Umgebung zugreifen können.
EN A collaborative workspace enables people to work together, regardless of their physical location. This means workers need to easily access the workspace at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| physischen | physical |
| zeit | time |
| zugreifen | access |
| arbeitsplatz | workspace |
| standort | location |
| unabhängig | regardless |
| können | enables |
| heißt | to |
| kollaborativer | collaborative |
| einzelnen | the |
| mitarbeiter | workers |
DE Anstatt geteilten Firmenkreditkarten bekommt jeder Mitarbeiter für Ausgaben unterwegs eine sichere Spendesk Karte mit flexibel anpassbaren Limits. Manager können für jeden Mitarbeiter individuelle Budgets, Zeitfenster und Ausgabenkategorien freigeben.
EN Upgrade from inflexible corporate credit with secure, customisable company cards. Set budgets and create rules around where and when to use them. Give every employee access to funds in a safe controlled environment. Easy to use, with no nasty surprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| karte | cards |
| anpassbaren | customisable |
| manager | company |
| budgets | budgets |
| anstatt | to |
| mit | with |
| eine | a |
| und | and |
DE Sobald wir wissen, wo jeder Mitarbeiter Unterstützung benötigt, stellen wir personalisierte Ressourcen zur Verfügung, um Mitarbeiter zu kleinen Verbesserungen und großen Durchbrüchen zu führen.
EN Once we know where each employee needs support, we provide personalized resources to guide employees toward small improvements and big breakthroughs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wo | where |
| benötigt | needs |
| personalisierte | personalized |
| kleinen | small |
| verbesserungen | improvements |
| führen | guide |
| ressourcen | resources |
| unterstützung | support |
| wir | we |
| und | and |
| sobald | once |
| wissen | know |
| verfügung | provide |
| zu | to |
| großen | big |
| mitarbeiter | employees |
DE Zufriedene Mitarbeiter sind das Fundament eines jeden erfolgreichen Unternehmens. Rund 100 Mitarbeiter bilden unsere Basis um Anforderungen in jeder Größenordnung zu begegnen.
EN Satisfied employees are the backbone of every company. Our company is supported by the over 80 employees who ensure that requirements of every size are met.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| unternehmens | company |
| anforderungen | requirements |
| unsere | our |
| sind | are |
| zu | of |
| in | over |
| jeden | the |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Wenn das Mitarbeiter-Onboarding stattgefunden hat, können Mitarbeiter RoboForm for Business auf jeder beliebigen Plattform oder mit jedem Browser installieren
EN Once your employees are onboarded, they can install and start using RoboForm for Business on any platform or browser
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employees |
| roboform | roboform |
| business | business |
| plattform | platform |
| browser | browser |
| installieren | install |
| können | can |
| oder | or |
| auf | on |
| jedem | your |
| hat | are |
| mit | and |
| das | for |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Schaffen Sie vernetzte, ansprechende Mitarbeiter-Experiences. Motivieren Sie Ihre Mitarbeiter und erleichtern Sie den Ressourcenzugriff – zu jeder Zeit und von überall.
EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ansprechende | engaging |
| experiences | experiences |
| motivieren | motivate |
| sie | it |
| ihre | your |
| mitarbeiter | employee |
| und | and |
| zu | to |
DE Anstatt geteilten Firmenkreditkarten bekommt jeder Mitarbeiter für Ausgaben unterwegs eine sichere Spendesk Karte mit flexibel anpassbaren Limits. Manager können für jeden Mitarbeiter individuelle Budgets, Zeitfenster und Ausgabenkategorien freigeben.
EN Upgrade from inflexible corporate credit with secure, customisable company cards. Set budgets and create rules around where and when to use them. Give every employee access to funds in a safe controlled environment. Easy to use, with no nasty surprises.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitarbeiter | employee |
| karte | cards |
| anpassbaren | customisable |
| manager | company |
| budgets | budgets |
| anstatt | to |
| mit | with |
| eine | a |
| und | and |
DE Jeder Mitarbeiter sollte Zugriff auf Unternehmensgelder haben, ohne Ausgaben vorstrecken zu müssen. Mit Spendesk können Sie festlegen, in welchem Rahmen Mitarbeiter ohne Genehmigung bezahlen können, und wer darüber hinaus Ausgaben freigibt.
EN Every team member needs access to company funds, but they also need clear rules. Spendesk lets you set limits for all employees, plus custom rules for specific cases. And if the rules don’t fit, employees can request a top-up anytime, from anywhere.
| alemão | inglês |
|---|---|
| spendesk | spendesk |
| mitarbeiter | employees |
| zugriff | access |
| und | and |
| sollte | if |
| können | can |
| zu | to |
| mit | plus |
DE Bei jeder Ein- und Ausfahrt gib es einen ‘Intercom’, der Sie mit einem unserer Mitarbeiter verbindet. Unsere Mitarbeiter stehen 24 Stunden 7 Tage der Woche zu Ihrer Verfügung. Sie können dort Ihr Problem melden.
EN No, unfortunately we do not offer the option to book a disabled parking space. But don't worry. In general, there are always disabled parking spaces available.
| alemão | inglês |
|---|---|
| problem | worry |
| zu | to |
| es | there |
DE Jeder Mitarbeiter durchläuft ein Ethik-Training, und wir setzen ein Whistleblower-Verfahren durch, das eine spezielle Hotline für EcoVadis-Mitarbeiter vorsieht, bei der sie alle Bedenken vertraulich melden können
EN Each employee undergoes Ethics Training, and we enforce a whistleblower procedure, offering a dedicated hotline for EcoVadis employees to report any concerns confidentially
| alemão | inglês |
|---|---|
| hotline | hotline |
| bedenken | concerns |
| vertraulich | confidentially |
| ethik | ethics |
| training | training |
| verfahren | procedure |
| ecovadis | ecovadis |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| der | dedicated |
| melden | report |
| mitarbeiter | employees |
DE Mit mehr intelligenten Anweisungen für Mitarbeiter und dem Aufbau von Technologie passend zu jeder Customer Journey können Unternehmen Service-Erfahrungen für Kunden und Mitarbeiter gleichermaßen vereinfachen.
EN Increasing intelligent guidance for agents and building technology around each customer journey are empowering businesses to simplify service experiences for both customers and employees.
DE Interne und Remote-Mitarbeiter: Da die Anzahl der Remote-Mitarbeiter steigt, müssen Unternehmen auf digitale Arbeitsumgebungen umstellen, um sicherzustellen, dass mobile Mitarbeiter an jedem Standort effizient und produktiv sein können
EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location
| alemão | inglês |
|---|---|
| steigt | increases |
| digitale | digital |
| arbeitsumgebungen | work environments |
| mobile | mobile |
| standort | location |
| effizient | efficient |
| produktiv | productive |
| unternehmen | companies |
| interne | internal |
| mitarbeiter | employees |
| sicherzustellen | to ensure |
| und | and |
| anzahl | number of |
| dass | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jeder mitarbeiter entsprechend mitarbeiter entsprechend handeln mitarbeiter werden entsprechend mitarbeiter mitarbeiter hauptsitz mitarbeiter ihre mitarbeiter mitarbeiter über mitarbeiter jeder mitarbeiter weil jeder mitarbeiter jeder neue mitarbeiter jeder einzelne mitarbeiter jeder interne mitarbeiter jeder mitarbeiter muss jeder mitarbeiter sollte jeder unserer mitarbeiter jeder mitarbeiter muß jeder mitarbeiter ihres jeder mitarbeiter erhält jeder mitarbeiter findet mitarbeiter zu jeder jeder mitarbeiter durchläuft jeder mitarbeiter verwaltete entsprechend entsprechend adaptieren marke entsprechend daten entsprechend ressourcen entsprechend programme entsprechend erweiterung entsprechend plan entsprechend gehen entsprechend handelt entsprechend einstellungen entsprechend reinfolge wird entsprechend entsprechend anweisen testen entsprechend entsprechend gebaut worden entsprechend ihrer definition entsprechend zu reagieren entsprechend aktualisiert strategien entsprechend anpassen raster entsprechend sortiert entsprechend der eigenschaften entsprechend art personenbezogenen daten entsprechend wissen entsprechend teams entsprechend fahrzeuge entsprechend website entsprechend entsprechend schwierig formular entsprechendTraduzir jeder mitarbeiter entsprechend para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe