DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
Traduzir "helfen wir für" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helfen wir für" de alemão para inglês
Traduções de helfen wir für
"helfen wir für" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de helfen wir für
alemão
inglês
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE Unser Team von Support-Experten ist immer hier, um zu helfen.Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht.Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here to help. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| team | team |
| nacht | night |
| oder | or |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| hier | here |
| zu | to |
| können | can |
| chat | chat |
| immer | always |
| helfen | help |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE So helfen wir Für große oder komplexe Migrationen bieten wir zusätzliche strategische Planung und Anleitung. Wir besprechen die Ziele deines Unternehmens und helfen bei der Auswahl der besten Strategie und Methode.
EN How we help For large or complex migrations, we provide additional strategic planning and guidance. We discuss your organization’s goals and help you choose the best strategy and method.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| migrationen | migrations |
| zusätzliche | additional |
| ziele | goals |
| auswahl | choose |
| methode | method |
| planung | planning |
| oder | or |
| bieten | provide |
| strategie | strategy |
| wir | we |
| anleitung | guidance |
| deines | your |
| für | for |
| große | large |
| strategische | strategic |
| helfen | help |
| der | the |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE So helfen wir Für große oder komplexe Migrationen bieten wir zusätzliche strategische Planung und Anleitung. Wir besprechen die Ziele deines Unternehmens und helfen bei der Auswahl der besten Strategie und Methode.
EN How we help For large or complex migrations, we provide additional strategic planning and guidance. We discuss your organization’s goals and help you choose the best strategy and method.
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplexe | complex |
| migrationen | migrations |
| zusätzliche | additional |
| ziele | goals |
| auswahl | choose |
| methode | method |
| planung | planning |
| oder | or |
| bieten | provide |
| strategie | strategy |
| wir | we |
| anleitung | guidance |
| deines | your |
| für | for |
| große | large |
| strategische | strategic |
| helfen | help |
| der | the |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| nachricht | message |
| und | and |
| sie | out |
| können | can |
| helfen | help |
| weiter | to |
| wir | we |
| uns | us |
| diesen | this |
DE Wir helfen Unternehmen, den Park zu erkunden und Reserve, schlagen wir vor, wo und was es zu sehen, wir Führungen finden helfen
EN We help in the organization of the visit of the park and reserve that might be what and where to see, we can help you find the guides
| alemão | inglês |
|---|---|
| unternehmen | organization |
| park | park |
| reserve | reserve |
| wo | where |
| finden | find |
| wir | we |
| zu | to |
| und | and |
| es | you |
| helfen | help |
| den | the |
DE Stafflist möchte in diesen Zeiten helfen. Wir haben uns Gedanken gemacht, was wir tun können. Einen Partner gefunden, mit dem wir zusammen helfen wollen. Und schreiben hier, wie das genau aussieht.
EN Stafflist wants to help in these times. We have thought about what we can do – and we've found a partner with whom we want to join forces. Here's how that is going to look like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stafflist | stafflist |
| zeiten | times |
| gedanken | thought |
| partner | partner |
| gefunden | found |
| aussieht | look |
| helfen | help |
| einen | a |
| in | in |
| können | can |
| zusammen | with |
| diesen | these |
| wir | we |
| haben | have |
| tun | do |
| wollen | want |
| schreiben | to |
DE Ganz genau! Wir helfen Ihnen gerne weiter. Schicken Sie uns eine Nachricht über diesen Link, und wir werden Ihnen gerne helfen, wo wir nur können.
EN Absolutely! We love to help out. Send us a message using this link and we will be more than happy to help in any way that we can.
| alemão | inglês |
|---|---|
| link | link |
| nachricht | message |
| und | and |
| sie | out |
| können | can |
| helfen | help |
| weiter | to |
| wir | we |
| uns | us |
| diesen | this |
DE Stafflist möchte in diesen Zeiten helfen. Wir haben uns Gedanken gemacht, was wir tun können. Einen Partner gefunden, mit dem wir zusammen helfen wollen. Und schreiben hier, wie das genau aussieht.
EN Stafflist wants to help in these times. We have thought about what we can do – and we've found a partner with whom we want to join forces. Here's how that is going to look like.
| alemão | inglês |
|---|---|
| stafflist | stafflist |
| zeiten | times |
| gedanken | thought |
| partner | partner |
| gefunden | found |
| aussieht | look |
| helfen | help |
| einen | a |
| in | in |
| können | can |
| zusammen | with |
| diesen | these |
| wir | we |
| haben | have |
| tun | do |
| wollen | want |
| schreiben | to |
DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.
EN We are a global team and a giant ball of energy. We love work — and we love life even more. We celebrate achievements together and help each other through setbacks. We’re honest, open, and just — well — us.
DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.
EN If you’re having an issue, we’re here to help. We have detailed documentation for all our products all to help you solve any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detailliertes | detailed |
| lösung | solve |
| problem | issue |
| problemen | issues |
| produkte | products |
| zu | to |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| helfen | help |
| um | for |
DE Sollten Sie ein Problem haben, helfen wir Ihnen immer gern. Wir haben detailliertes Produktmaterial für all unsere Produkte, um Ihnen bei der Lösung von Problemen zu helfen.
EN If you’re having an issue, we’re here to help. We have detailed documentation for all our products all to help you solve any issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| detailliertes | detailed |
| lösung | solve |
| problem | issue |
| problemen | issues |
| produkte | products |
| zu | to |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| helfen | help |
| um | for |
DE Manchmal müssen – oder wollen – Sie sich nicht um ein Projekt kümmern. Wir helfen Ihnen dabei, neue Arbeitsabläufe in Gang zu setzen und weniger wichtige Aufgaben abzugeben. Wir helfen Ihnen, alles zu jonglieren.
EN For times you don’t need—or want—to own a project. We’re a partner to pilot something new or take noncore functions off your hands. We help you juggle it all.
DE In Schoonenberg können wir Ihnen helfen. Seit mehr als 90 Jahren verkaufen wir Hörsysteme, die Menschen wirklich helfen. Das könnte der Grund dafür sein, dass Schoonenberg seit 1926 der Hörgeräteakustiker in den Niederlanden ist.
EN At Schoonenberg we can help you. For over 90 years, we have been selling hearing solutions that really help people. That could well be the reason why Schoonenberg has been the hearing specialist in the Netherlands since 1926.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | selling |
| niederlanden | netherlands |
| jahren | years |
| in | in |
| menschen | people |
| dafür | for |
| können | can |
| wir | we |
| grund | reason |
| dass | that |
| helfen | help |
| den | the |
DE In Schoonenberg können wir Ihnen helfen. Seit mehr als 90 Jahren verkaufen wir Hörsysteme, die Menschen wirklich helfen. Das könnte der Grund dafür sein, dass Schoonenberg seit 1926 der Hörgeräteakustiker in den Niederlanden ist.
EN At Schoonenberg we can help you. For over 90 years, we have been selling hearing solutions that really help people. That could well be the reason why Schoonenberg has been the hearing specialist in the Netherlands since 1926.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verkaufen | selling |
| niederlanden | netherlands |
| jahren | years |
| in | in |
| menschen | people |
| dafür | for |
| können | can |
| wir | we |
| grund | reason |
| dass | that |
| helfen | help |
| den | the |
DE Wir lieben es, unseren Nutzern dabei zu helfen, großartige Websites auf Pixpa zu erstellen, und wir sind immer verfügbar, um Ihnen 24x7 im Live-Chat und per E-Mail zu helfen
EN We love helping our users build great websites on Pixpa, and we are always available to assist you 24x7 on live chat and email
| alemão | inglês |
|---|---|
| nutzern | users |
| großartige | great |
| websites | websites |
| pixpa | pixpa |
| immer | always |
| helfen | helping |
| live | live |
| wir | we |
| zu | to |
| verfügbar | available |
| chat | chat |
| sind | are |
| und | and |
| lieben | love |
DE „Dies ist, was wir uns erhofften und weshalb wir den Menschen auf den Philippinen helfen, denn wir wissen, dass wir sie und ihre Familien weiterbringen, wenn wir ihnen eine gute Ausbildung ermöglichen
EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families
DE Unser Support-Team von Support-Experten ist immer für Sie da. Verbinden Sie sich mit uns über Live-Chat oder unterstützen Sie Tickets jederzeit, Tag oder Nacht. Wir können helfen und helfen, Ihre Probleme zu lösen.
EN Our team of support experts is always here for you. Connect with us via Live Chat or support tickets anytime, day or night. We can assist and help to solve your problems.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tickets | tickets |
| probleme | problems |
| experten | experts |
| nacht | night |
| team | team |
| oder | or |
| helfen | help |
| support | support |
| live | live |
| tag | day |
| lösen | solve |
| ist | is |
| für | for |
| sie | you |
| können | can |
| zu | to |
| chat | chat |
| immer | always |
| und | and |
| von | of |
| mit | with |
| uns | us |
| wir | we |
DE „Und um diesen Menschen zu helfen”, so Hogenhout weiter, „helfen wir den Mitarbeitern im Amt für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten, die diese Projekte durchgehen müssen
EN “And, to help those people,” Hogenhout says, “we’re helping the people in the Office for Humanitarian Affairs who have to read the projects
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen
EN Read examples of how real customers use HubSpot for their business
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zu | of |
DE Wann helfen wir Die Community kann dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
EN When we help Community can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| community | community |
| kann | can |
| einführung | launch |
| wir | we |
| deines | your |
| in | throughout |
| hin | from |
| wann | when |
DE Wann helfen wir Unsere Partner können dir während deines gesamten Wegs in die Cloud helfen, von der Bewertungsphase bis hin zur Einführung.
EN When we help Partners can help throughout your whole journey, from Assess to Launch.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| partner | partners |
| einführung | launch |
| deines | your |
| können | can |
| in | throughout |
| hin | from |
| wann | when |
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen. Als Partner von Adyen haben Sie eine Reihe von Vorteilen:
EN We want to help you help your clients. As an Adyen Partner, you?ll be entitled to a range of benefits:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| partner | partner |
| adyen | adyen |
| reihe | range |
| vorteilen | benefits |
| wir | we |
| ihren | your |
| zu | to |
| als | as |
| eine | a |
| helfen | help |
| von | of |
| sie | want |
DE Helfen Sie bei Ihren HTTPS-Seiten Fügen Sie die HTTPS-Version Ihrer Website ein. Wenn Sie noch keine haben, helfen wir Ihnen bei der Einrichtung und der optimalen Nutzung der Funktionen, damit Sie eine sichere Website genießen können.
EN Assist in your HTTPS pages Include the HTTPS version of your site. If you haven?t got one yet, we will help you set it up and make the most of its functionalities to enjoy a safe website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| https | https |
| seiten | pages |
| ihren | your |
| haben | haven |
| wir | we |
| genießen | enjoy |
| version | version |
| website | website |
| einrichtung | set |
| helfen | help |
| ein | a |
| funktionen | functionalities |
| damit | to |
| und | and |
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen.
EN Examples of how real customers use HubSpot for their business.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zu | of |
DE Wir helfen Ihnen gerne und haben einige nützliche Ressourcen, die Ihnen beim Herunterladen unserer Produkte helfen können
EN We're here to help and we have some great resources to help you download our products
| alemão | inglês |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| herunterladen | download |
| produkte | products |
| einige | some |
| und | and |
| beim | to |
| helfen | help |
| die | here |
DE Wir helfen Ihnen gerne dabei, Tableau möglichst effektiv zu nutzen. Erhalten Sie schnelle Hilfe, indem Sie eine Supportanfrage einreichen. Unsere Produktexperten helfen Ihnen gerne.
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| tableau | tableau |
| schnelle | quickly |
| supportanfrage | support request |
| einreichen | submitting |
| produktexperten | product experts |
| dabei | for |
| unsere | our |
| zu | to |
| indem | by |
| eine | a |
| helfen | help |
| ihnen | the |
| erhalten | get |
DE Plötzlich können wir helfen, sie mit Ressourcen zu verbinden, die Resonanz finden und ihnen helfen
EN Suddenly, we can help to connect them with resources which will resonate and help them
| alemão | inglês |
|---|---|
| plötzlich | suddenly |
| helfen | help |
| ressourcen | resources |
| wir | we |
| zu | to |
| verbinden | connect |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
DE Helfen Sie uns, Ihre Interessen kennenzulernen, wir können Ihnen dabei helfen Ihren Urlaub in Umbrien zu planen, mit individuellen Angeboten, Veranstaltungen, Nachrichten und interessante Meldungen.
EN Help us to learn your interests. We can help you to organize your holiday in Umbria by sending you customized offers, events, news and curiosities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| urlaub | holiday |
| umbrien | umbria |
| planen | organize |
| angeboten | offers |
| veranstaltungen | events |
| individuellen | customized |
| in | in |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| helfen | help |
| uns | us |
| wir | we |
| nachrichten | news |
DE Sie helfen anderen. Wir helfen bei der Logistik.
EN You Supply Help. We’ll Help with Supply Chain.
| alemão | inglês |
|---|---|
| helfen | help |
| sie | you |
| bei | with |
DE Wir bieten verschiedene Dienste an, die Opfern/Überlebenden helfen, sich im Wohnungssystem zurechtzufinden, Wohnungsempfehlungen und -ressourcen bereitzustellen und Überlebenden dabei zu helfen, ihre sicheren Wohnmöglichkeiten zu besprechen
EN We have different services available to help victims/survivors navigate the housing system, provide housing referrals and resources and help a survivor discuss their safe housing options
| alemão | inglês |
|---|---|
| opfern | victims |
| ressourcen | resources |
| dienste | services |
| bieten | provide |
| wir | we |
| verschiedene | different |
| helfen | help |
| bereitzustellen | to |
| die | the |
| und | discuss |
| besprechen | and |
DE Wir helfen beim Import Ihrer Daten und führen Sie durch den Prozess, helfen Ihnen dabei, Ihre Daten richtig zuzuordnen, und beraten Sie zur bestmöglichen Strukturierung Ihrer Daten in der eggheads Suite.
EN We support you in the initial import process of your data: guiding you through it step by step, helping you in mapping your data correctly, and advising you on the best possible way of structuring your imported data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| strukturierung | structuring |
| import | import |
| helfen | helping |
| führen | guiding |
| prozess | process |
| in | in |
| beraten | support |
| wir | we |
| daten | data |
| ihre | your |
| und | and |
| den | the |
DE Helfen Sie uns, Ihre Interessen kennenzulernen, wir können Ihnen dabei helfen Ihren Urlaub in Umbrien zu planen, mit individuellen Angeboten, Veranstaltungen, Nachrichten und interessante Meldungen.
EN Help us to learn your interests. We can help you to organize your holiday in Umbria by sending you customized offers, events, news and curiosities.
| alemão | inglês |
|---|---|
| interessen | interests |
| urlaub | holiday |
| umbrien | umbria |
| planen | organize |
| angeboten | offers |
| veranstaltungen | events |
| individuellen | customized |
| in | in |
| zu | to |
| sie | you |
| können | can |
| helfen | help |
| uns | us |
| wir | we |
| nachrichten | news |
DE Wir helfen Ihnen, Ihren Kunden zu helfen
EN Read examples of how real customers use HubSpot for their business
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| zu | of |
DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!
EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rescue | rescue |
| committee | committee |
| helfen | helping |
| welt | world |
| wir | we |
| um | for |
| zu | to |
| international | international |
| arbeiten | a |
| dem | the |
DE Unsere Führungskräfte leiten uns an, damit wir Ihnen besser helfen können, anderen zu helfen.
EN When amplifying your ability to help others, it helps to have leadership that amplifies us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| uns | us |
| können | ability |
| helfen | help |
| zu | to |
| ihnen | it |
DE Um Ihnen zu helfen, anderen zu helfen, müssen wir uns das beste Beste abverlangen.
EN Amplifying your ability to help others starts with expecting the best of ourselves.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anderen | others |
| zu | to |
| beste | the best |
| helfen | help |
DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!
EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rescue | rescue |
| committee | committee |
| helfen | helping |
| welt | world |
| wir | we |
| um | for |
| zu | to |
| international | international |
| arbeiten | a |
| dem | the |
DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!
EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rescue | rescue |
| committee | committee |
| helfen | helping |
| welt | world |
| wir | we |
| um | for |
| zu | to |
| international | international |
| arbeiten | a |
| dem | the |
DE Wir arbeiten mit dem International Rescue Committee zusammen, um Flüchtlingen in aller Welt zu helfen. Helfen Sie mit!
EN Join us for a noble cause by helping the refugees around the world, and we will donate on your behalf to the International Rescue Committee.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rescue | rescue |
| committee | committee |
| helfen | helping |
| welt | world |
| wir | we |
| um | for |
| zu | to |
| international | international |
| arbeiten | a |
| dem | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helfen wir wir helfen wir für helfen wir unser denen wir helfen helfen wir ihrem helfen wir dir helfen wir ihnen wir helfen helfen wir unseren helfen wir haushaltsgeräteherstellern helfen plattformen helfen helfen pharma tools helfen dir attribute helfen aktive community helfen statistiken helfen sprout social helfen sondern helfen helfen dir karten helfen effizienter helfen partner helfen wann helfen welt helfen helfen hochschulen charly gaul helfen gegenseitig helfen jemandem helfen besser helfen tools helfen dir helfen cloud apps helfen menschen helfen mitglieder helfen ihrem unternehmen helfen module helfen helfen dir gerne experten helfen kunden helfen algorithmen helfen digitales marketing helfen deinem unternehmen helfen cookies helfen protokolldaten helfen chatbots helfen helfen chirurgen ressourcen helfen dir gerne helfen ihrem projekt helfenTraduzir helfen wir für para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe