DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”
Traduzir "habe doppel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "habe doppel" de alemão para inglês
Traduções de habe doppel
"habe doppel" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de habe doppel
alemão
inglês
EN “I’ve got Olympic gold and I’ve got world titles. Obviously I’ve been dreaming about winning the gold, but I’ve been pretty relaxed about it. Now I’ve got it.”
DE Stanica PTTK Krutyń Wir haben 9 Schlafzimmer mit Badezimmer - 7x Doppel - 1x 3-Bett - 1x 4-Bett-Zimmer verfügen zusätzlich über TV. Wir haben auch 19 Vier-Bett-Kabinen, Camping, darunter 13 Bäder und verfügbar Campingplatz Doppel 50 Zelte…
EN Horseback riding PTTK Krutyń offers 9 rooms with a bathroom: - 7x double rooms - 1x 3 seater - 1x 4 member rooms are additionally TV. We also 19 quadruple cottages caravans, including 13 with WC and available is the canopied accommodating up to 50…
DE An langen Wochenenden und im Sommer laden wir Sie herzlich ein! Unser Haus liegt 100 m vom Meer, 50 m vom Wald entfernt. Wir bieten Ihnen Entspannung in Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmern, einem Sommerhaus mit Doppel- und Dreibettzimmern und…
EN We cordially invite you on long weekends and in the summer! Our house is situated 100 m from the sea, 50 m from the forest. We offer relaxation in double, triple and quadruple rooms, a summer house with double and triple rooms and a fully equipped…
DE 2 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - PLN 70 / Person 3 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - 65 PLN / Person…
EN 2 nights in double and triple rooms - PLN 70 / person 3 nights in double and triple rooms - PLN 65 / person…
DE Zu Ihrer Verfügung komfortable Wohnung (6-8 Personen) in einem ruhigen Viertel von Puck. Die Wohnung besteht aus: - 3 Schlafzimmer, eines davon mit einem Küchenzeile - Bad Zimmer: - Doppel rot - Doppelbett - Doppel braun - Doppelbett und 2…
EN We have at your disposal a comfortable apartment (6-8 persons) in a quiet district of Pucka. Apartment consists of: - 3 rooms including one with kitchenette - Bathrooms Rooms: - red room - queen bed - room brown - queen bed and 2 single room - main…
DE Wir bieten Unterkunft in einem Einfamilienhaus und in den Zimmern: Doppel -1 -2 -3 Doppel-Bett Jedes Zimmer verfügt über ein separates Bad, TV und Radio. Im Erdgeschoss eine voll ausgestattete Küche. Jede Etage verfügt über eine Küchenzeile…
EN We offer you accommodation in the house stand-alone and the rooms: -1-passenger -2-passenger -3-person in each room there is a separate bathroom, tv and radio. On the ground floor in the fully equipped kitchen. On each floor is kitchen annex. Living…
DE 2 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - PLN 70 / Person 3 Nächte in Doppel- und Dreibettzimmern - 65 PLN / Person UNTERKUNFT (von Freitag bis Montag): 1 Nacht in Dopp?
EN 2 nights in double and triple rooms - PLN 70 / person 3 nights in double and triple rooms - PLN 65 / person ACCOMMODATION (from Friday to Monday): 1 night in doubl?
| alemão | inglês |
|---|---|
| dreibettzimmern | triple rooms |
| pln | pln |
| unterkunft | accommodation |
| doppel | double |
| nächte | nights |
| person | person |
| in | in |
| nacht | night |
| und | and |
| freitag | friday |
| montag | monday |
DE Mixed Doppel, Herren Doppel und Damen Einzel Finals | Asienmeisterschaften - Doha
EN Women’s Doubles and Men’s Singles Semi-finals | Asian Championships - Doha
| alemão | inglês |
|---|---|
| doppel | doubles |
| herren | mens |
| einzel | singles |
| und | and |
| doha | doha |
DE Lounge mit 1 Doppel-Schlafsofa und 1 Doppel- oder 2 Twin-Betten, voll ausgestatteter Küche, Arbeitsbereich, Telefon, Bad mit Badewanne und Toilette, Fernseher sowie Hochgeschwindigkeits-Internetzugang.
EN Lounge with 1 double sofa bed plus 1 double or twin beds, fully-equipped kitchen, desk area, telephone, bathroom with bathtub and toilet, TV, and high-speed Internet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| lounge | lounge |
| oder | or |
| ausgestatteter | equipped |
| arbeitsbereich | desk |
| telefon | telephone |
| fernseher | tv |
| schlafsofa | sofa |
| voll | fully |
| betten | beds |
| toilette | toilet |
| und | and |
| küche | kitchen |
| bad | bathroom |
| badewanne | bathtub |
| doppel | double |
| mit | with |
DE Teilen Sie zwei Seitenlayout-Scans auf, A3 in Doppel-A4 oder A4 in Doppel-A5
EN Split two page layout scans, A3 to double A4 or A4 to double A5
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE Ich habe erstaunlich frische Erdbeeren für nur 1,75 € bekommen, was für einen Snack auf dem Markt recht günstig war. Aber leider habe ich keine Mandarinen gefunden, aber ich habe viele Blutorangen gesehen.
EN I got some amazing fresh strawberries for just €1.75 which was pretty reasonable for a market snack. But sadly I didn?t find any mandarins but I did see plenty of blood oranges.
DE Es gibt einen schönen Küchentisch und einen kleinen Aufenthaltsraum, den ich nicht wirklich viel genutzt habe, da ich meine Mahlzeit normalerweise im Bett gegessen habe, während ich mir einen Film auf meinem Laptop angesehen habe
EN There is a nice kitchen table and small lounge area which I didn?t really use much as I usually ate my meal in bed while watching a movie on my laptop
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchentisch | kitchen table |
| kleinen | small |
| normalerweise | usually |
| bett | bed |
| film | movie |
| laptop | laptop |
| schönen | nice |
| viel | much |
| mahlzeit | meal |
| einen | a |
| ich | i |
| wirklich | really |
| auf | on |
| genutzt | use |
| meine | my |
| und | and |
| während | in |
DE ABER, ich habe es geschafft! Ich habe etwas Erstaunliches getan: Pickle Rick, eines der lustigsten Dinge, die ich je gesehen habe
EN BUT, I did it! I did something amazing!Pickle Rick, one of the funniest things I have ever seen
| alemão | inglês |
|---|---|
| rick | rick |
| gesehen | seen |
| ich | i |
| es | it |
| je | ever |
| geschafft | did |
| etwas | something |
| aber | but |
| dinge | things |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE Ich bin in sieben Tagen sieben Marathons gelaufen und so habe ich es geschafft, die Ausrüstung, die ich verwendet habe und wie ich überlebt habe
EN I ran seven marathons in seven days and this is how I did it, the kit I used and how I survived
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausrüstung | kit |
| verwendet | used |
| überlebt | survived |
| in | in |
| sieben | seven |
| es | it |
| ich | i |
| geschafft | did |
| tagen | the |
| und | and |
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE „Mit Semrush habe ich Schwachstellen in PPC gefunden, die ich in Pitches nutzen konnte, in denen ich nur SEO behandelt habe. Ich habe neue Konkurrenten meiner Kunden gefunden, von denen sie nichts wussten, und neue Keywords für ihre Strategien.“
EN “With Semrush, I have found weaknesses in PPC for pitches where I was only covering SEO. I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”
DE Ich habe erstaunlich frische Erdbeeren für nur 1,75 € bekommen, was für einen Snack auf dem Markt recht günstig war. Aber leider habe ich keine Mandarinen gefunden, aber ich habe viele Blutorangen gesehen.
EN I got some amazing fresh strawberries for just €1.75 which was pretty reasonable for a market snack. But sadly I didn?t find any mandarins but I did see plenty of blood oranges.
DE Es gibt einen schönen Küchentisch und einen kleinen Aufenthaltsraum, den ich nicht wirklich viel genutzt habe, da ich meine Mahlzeit normalerweise im Bett gegessen habe, während ich mir einen Film auf meinem Laptop angesehen habe
EN There is a nice kitchen table and small lounge area which I didn?t really use much as I usually ate my meal in bed while watching a movie on my laptop
| alemão | inglês |
|---|---|
| küchentisch | kitchen table |
| kleinen | small |
| normalerweise | usually |
| bett | bed |
| film | movie |
| laptop | laptop |
| schönen | nice |
| viel | much |
| mahlzeit | meal |
| einen | a |
| ich | i |
| wirklich | really |
| auf | on |
| genutzt | use |
| meine | my |
| und | and |
| während | in |
DE "Ich habe es hauptsächlich gekauft, um meine Leistung zu verbessern, da ich vor kurzem meinen Bedarf daran gespürt habe. Seit etwa 15 Tagen habe ich begonnen, die Veränderung zu bemerken, da ich meinen Antrieb als jederzeit bereit verspüre."
EN "I purchased it mainly to improve my performance as I felt recently my need for that. Since 15 days approximately I started to feel the difference as I started to feel my drive ready all the time."
| alemão | inglês |
|---|---|
| gekauft | purchased |
| leistung | performance |
| begonnen | started |
| bereit | ready |
| es | it |
| antrieb | drive |
| verbessern | improve |
| ich | i |
| hauptsächlich | mainly |
| kurzem | recently |
| meine | my |
| tagen | the |
| als | as |
DE Warum habe ich das dann in den Film hineingenommen? Ich habe Jahre gebraucht, um zu verstehen, was ich da gemacht habe
EN So why did I put it in the film? Well, it took me years to understand what I did
| alemão | inglês |
|---|---|
| film | film |
| ich | i |
| jahre | years |
| verstehen | understand |
| in | in |
| zu | to |
| den | the |
DE 2002 habe ich angefangen, Diät zu machen, und ich habe viel Gewicht verloren, aber dann wieder zugenommen und wieder abgenommen, aber ich habe nie eine Sportart betrieben, die mir wirklich Spaß gemacht hat
EN I started dieting in 2002 and took off a bunch of weight and then put some back and then took it off again but I never had any type of activity I really enjoyed
| alemão | inglês |
|---|---|
| angefangen | started |
| gewicht | weight |
| ich | i |
| dann | then |
| wieder | again |
| wirklich | really |
| aber | but |
| eine | a |
| und | and |
| nie | never |
DE Ich habe eine E-Mail-Benachrichtigung erhalten, dass ich das PI Behavioral Assessment abgeschlossen habe, aber ich denke nicht, dass ich daran teilgenommen habe. Was mache ich jetzt?
EN I received an email notification saying I’ve completed the PI Behavioral Assessment, but I don’t remember taking it. What do I do now?
| alemão | inglês |
|---|---|
| behavioral | behavioral |
| assessment | assessment |
| abgeschlossen | completed |
| pi | pi |
| ich | i |
| jetzt | now |
| nicht | dont |
| benachrichtigung | notification |
| aber | but |
| das | the |
DE Ehrlich gesagt habe ich Surfshark nur heruntergeladen, weil ich eine Anzeige dafür gemacht habe. Dann habe ich angefangen das Produkt immer häufiger zu nutzen und ich muss zugeben, der Dienst ist super! Seitdem nutze ich es täglich.
EN I'll be honest, I only downloaded Surfshark because I made an ad for it, but then I started using it, and it's genuinely brilliant and I genuinely use it all the time.
DE SEHR BITTE TELEFON KONTAKTIEREN. Einfamilienhaus am malerischen Südhang gegenüber der Skaliste mit Blick auf Skrzyczne und die Schanze. Perfekt für Winter- oder Sommerferien - Urlaub, Urlaub, Silvester oder Urlaub. Ich habe Doppel-, Dreibettzimmer…
EN VERY PLEASE CONTACT PHONE. Single-family house located on the picturesque southern slope opposite the Skaliste Mountains with a view of Skrzyczne and the jump. Perfect for winter or summer holidays - holidays, holidays, New Years Eve or holidays. I…
DE Ich habe ein Haus mit Doppel- und Dreibettzimmern. Das Haus ist komplett ausgestattet. Darüber hinaus gibt es einen Hof mit Parkplätzen und die Möglichkeit, eine Garage zu…
EN I have a house with double and triple rooms. The cottage is fully equipped. In addition, there is a yard with parking spaces and the possibility of using a…
DE Ich habe 2 Doppel-Schlafzimmer, um bei mir zu Hause in Süd Birmingham lassen. Das Haus ist sehr gepflegt und moderner Dekoration. Es hat eine große...
EN I have 2 double bedrooms to let in my home in south Birmingham. The house is well kept and of modern decoration. It has a large kitchen, with a di...
| alemão | inglês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| moderner | modern |
| dekoration | decoration |
| schlafzimmer | bedrooms |
| es | it |
| ich | i |
| zu | to |
| in | in |
| haus | the |
| ist | is |
| große | large |
| doppel | double |
| süd | south |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
DE Ich bin Wellington und freuen uns auf Sie Hosting für Ihren Aufenthalt in Brisbane. Ich habe ein Doppel Verfügung, einschließlich Schreibtisch und Lampe und TV. Meine Heimat ist in einem g ...
EN I'm wellington and look forward to hosting you for your stay in Brisbane. I've 1 Double available including Desk and Lamp and TV. My home is in a g...
| alemão | inglês |
|---|---|
| wellington | wellington |
| hosting | hosting |
| brisbane | brisbane |
| einschließlich | including |
| schreibtisch | desk |
| lampe | lamp |
| g | g |
| in | in |
| ihren | your |
| sie | you |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
| doppel | double |
| ich | my |
| auf | forward |
DE Für mich selbst habe ich mich für ein realistischeres Modell entschieden - die bescheidene Brustgröße von Doppel-D.
EN For myself, I went with a more realistic model – the humble breast size of double D.
| alemão | inglês |
|---|---|
| modell | model |
| bescheidene | humble |
| für | for |
| ich | i |
| von | of |
| ein | a |
DE Ich habe 2 Doppel-Schlafzimmer, um bei mir zu Hause in Süd Birmingham lassen. Das Haus ist sehr gepflegt und moderner Dekoration. Es hat eine große...
EN I have 2 double bedrooms to let in my home in south Birmingham. The house is well kept and of modern decoration. It has a large kitchen, with a di...
| alemão | inglês |
|---|---|
| birmingham | birmingham |
| moderner | modern |
| dekoration | decoration |
| schlafzimmer | bedrooms |
| es | it |
| ich | i |
| zu | to |
| in | in |
| haus | the |
| ist | is |
| große | large |
| doppel | double |
| süd | south |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
DE Ich bin Wellington und freuen uns auf Sie Hosting für Ihren Aufenthalt in Brisbane. Ich habe ein Doppel Verfügung, einschließlich Schreibtisch und Lampe und TV. Meine Heimat ist in einem g ...
EN I'm wellington and look forward to hosting you for your stay in Brisbane. I've 1 Double available including Desk and Lamp and TV. My home is in a g...
| alemão | inglês |
|---|---|
| wellington | wellington |
| hosting | hosting |
| brisbane | brisbane |
| einschließlich | including |
| schreibtisch | desk |
| lampe | lamp |
| g | g |
| in | in |
| ihren | your |
| sie | you |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
| doppel | double |
| ich | my |
| auf | forward |
DE ich habe diesen jesus gesehen, jesus, was machst du, ich beobachte dich, das habe ich gesehen, jesus schaut immer zu, jesus sieht alles
EN i saw that jesus, jesus, whatcha doin, i m watching you, i saw that, jesus is always watching, jesus sees everything
| alemão | inglês |
|---|---|
| jesus | jesus |
| gesehen | saw |
| sieht | sees |
| ich | i |
| du | you |
| immer | always |
| alles | everything |
| schaut | watching |
| das | is |
DE Falls Sie sich wundern, ich habe in den letzten Jahren tausenden von Menschen geholfen, einen Podcast zu starten und habe selbst ein paar Shows in verschiedenen Branchen gestartet.
EN In case you?re wondering, I?ve helped thousands of people start a podcast in the last several years and have started a few shows in different industries myself.
| alemão | inglês |
|---|---|
| letzten | last |
| menschen | people |
| geholfen | helped |
| podcast | podcast |
| shows | shows |
| branchen | industries |
| ich | i |
| in | in |
| jahren | years |
| tausenden | thousands of |
| und | and |
| falls | the |
| von | of |
| starten | start |
DE Ich habe viel recherchiert, bevor ich mich für meinen ersten Podcast-Host entschieden habe (vor vielen Jahren), und Blubrry hat sich an die Spitze gesetzt, auch wenn mehr "große" Namen andere Podcast-Hosts empfohlen oder benutzt haben.
EN I did a lot of research before choosing my first podcast host (many years ago) and Blubrry came out on top, even though more ?big? names recommended or used other podcast hosts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| namen | names |
| empfohlen | recommended |
| podcast | podcast |
| jahren | years |
| mehr | more |
| andere | other |
| oder | or |
| host | host |
| hosts | hosts |
| benutzt | used |
| ich | i |
| große | big |
| ersten | a |
| und | and |
| an | on |
| wenn | though |
DE Ich habe nach Feierabend oder zum Arbeitsbeginn die Gewissheit, dass ich wirklich niemanden übersehen und jedem geantwortet habe, der sich um Hilfe bemüht oder etwas wirklich Großartiges über uns gesagt hat.
EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.
| alemão | inglês |
|---|---|
| übersehen | overlooked |
| hilfe | help |
| großartiges | great |
| ich | i |
| oder | or |
| gesagt | said |
| wirklich | really |
| um | for |
| dass | that |
| etwas | something |
| uns | us |
| und | response |
| hat | has |
DE Durch meinen Quereinstieg habe ich mir viel technisches Wissen angeeignet. Das schätze ich besonders. Ich habe mich schon immer für IT interessiert, durch meine Arbeit bei Univention lerne ich nun täglich etwas dazu.
EN Through my career change, I have acquired a lot of technical knowledge. I particularly appreciate that. I have always been interested in IT, and through my work, at Univention I now learn something new every day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| technisches | technical |
| interessiert | interested |
| univention | univention |
| it | it |
| immer | always |
| arbeit | work |
| nun | now |
| täglich | every day |
| ich | i |
| wissen | knowledge |
| schon | a |
| lerne | and |
| meine | my |
| besonders | particularly |
| etwas | something |
| durch | of |
DE Suchbegriffe, die ich besonders nützlich gefunden habe, sind unter anderem "wie geht's dir", "wie mache ich", "ich habe Probleme", "irgendwelche Tipps" und "bitte helfen".
EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”
| alemão | inglês |
|---|---|
| besonders | particularly |
| nützlich | useful |
| gefunden | found |
| irgendwelche | any |
| tipps | tips |
| bitte | please |
| helfen | help |
| ich | i |
| mache | do |
| dir | you |
| suchbegriffe | search |
DE Ich habe vorher andere Caching-Plugin benutzt, aber immer Probleme damit gehabt. Seit ich WP Rocket installiert habe, läuft meine Website jeden einzelnen Tag wie geschmiert.
EN I’ve used other caching plugins before but always had trouble with them. Since I installed WP Rocket my site runs smoothly every single day.
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzt | used |
| probleme | trouble |
| wp | wp |
| rocket | rocket |
| installiert | installed |
| läuft | runs |
| caching | caching |
| plugin | plugins |
| andere | other |
| immer | always |
| website | site |
| jeden | every |
| tag | day |
| vorher | before |
| seit | since |
| ich | i |
| aber | but |
| meine | my |
DE Ich habe die ganzen FAQs gelesen, aber ich habe immer noch eine Frage.
EN I read the whole FAQ and I still have a question.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ich | i |
| ganzen | whole |
| faqs | faq |
| frage | question |
| gelesen | and |
| eine | a |
| die | the |
DE Ich habe eine sehr kreative Ader, aber ich habe nicht das Fachwissen, um einige der Cliparts, die ich finde, zu verändern
EN I have a very creative streak but I don't have the expertise to alter some of the clip art I find
| alemão | inglês |
|---|---|
| kreative | creative |
| fachwissen | expertise |
| finde | find |
| ich | i |
| ändern | alter |
| nicht | dont |
| zu | to |
| sehr | very |
| einige | some |
| eine | a |
| aber | but |
| verändern | the |
DE Ich habe viele Jahre im tertiären Sektor gearbeitet, bevor ich meinen Berufsweg komplett geändert habe, um mich meiner Leidenschaft zu widmen
EN I worked for many years in the tertiary sector before completely changing my career path to devote myself to my passion
| alemão | inglês |
|---|---|
| sektor | sector |
| gearbeitet | worked |
| widmen | devote |
| geändert | changing |
| im | in the |
| jahre | years |
| um | for |
| ich | i |
| viele | many |
DE Ich habe mehrere Jahre im Nationalpark Calanques gearbeitet, bevor ich mich schließlich in der Bretagne niedergelassen habe
EN I worked for several years in the Calanques National Park before finally coming to settle in Brittany
| alemão | inglês |
|---|---|
| jahre | years |
| im | in the |
| nationalpark | national park |
| gearbeitet | worked |
| bretagne | brittany |
| ich | i |
| in | in |
| bevor | to |
| schließlich | finally |
DE Selbst nachdem ich einen neuen kreativen Beruf, die Eventdekoration, angenommen habe, habe ich nie einen besseren Weg als die Fotografie gefunden, um Schönheit oder vielmehr "meine Schönheit" zu kreieren und zu teilen
EN Even after having embraced a new creative profession, event decoration, I have never found a better way than photography to create and share beauty, or rather "my beauty"
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| kreativen | creative |
| beruf | profession |
| besseren | better |
| fotografie | photography |
| gefunden | found |
| schönheit | beauty |
| oder | or |
| kreieren | to create |
| zu | to |
| teilen | share |
| ich | i |
| einen | a |
| meine | my |
| nie | never |
| weg | way |
| und | and |
DE Als Privatpilot habe ich diese beiden Leidenschaften zusammengebracht, um aus den Luftbildern, die ich über Frankreich aufgenommen habe, Fotogemälde zu machen.
EN As a private pilot, I brought these two passions together to make photo-paintings from the aerial photos I took over France.
| alemão | inglês |
|---|---|
| leidenschaften | passions |
| frankreich | france |
| ich | i |
| zu | to |
| als | as |
| aus | from |
| beiden | a |
| den | the |
DE Ich habe mich vor Jahren in dieses Land verliebt… 2012 habe ich mein eigenes Land verlassen, um in Japan zu leben und seitdem teile ich meine Leidenschaft und mein Wissen über das Land durch das Bild, aber auch durch Fotoreisen in Japan.
EN I fell in love with this country years ago… In 2012, I left my own country to come and live in Japan and since then, I share my passion and my knowledge of the country through the image, but also through photo tours in Japan.
DE Mit der Kamera in der Hand habe ich gelernt, eine Vielzahl von Bereichen abzudecken, aber besonders lieb habe ich die Landschafts- und Life-Scene-Fotografie
EN Camera in hand, I have learned to cover a multitude of areas but I particularly enjoy the landscape and scene picture of life
| alemão | inglês |
|---|---|
| kamera | camera |
| gelernt | learned |
| vielzahl | multitude |
| besonders | particularly |
| life | life |
| hand | hand |
| ich | i |
| in | in |
| eine | a |
| bereichen | areas |
| und | and |
| aber | but |
DE "Ich war auf der Suche nach einer Möglichkeit, meine R-Kenntnisse aufzufrischen, und ich habe es immer bedauert, dass ich während meines Studiums der Betriebswirtschaftslehre nicht die fortgeschritteneren Kurse zur Finanzanalyse belegt habe
EN ?I was looking for a way to brush up on my R-skills, and I always regretted not taking the more advanced financial analysis courses when I was at business school
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurse | courses |
| möglichkeit | way |
| immer | always |
| war | was |
| und | taking |
| ich | i |
| nicht | not |
| suche | looking |
| meines | my |
| einer | a |
| habe | and |
| dass | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
habe doppel doppel bieten doppel doppel ein zimmer doppel sofa zimmer doppel doppel und dreibettzimmern komfortablen doppel bieten ihnen doppel unterkunft in doppel betten in doppel die zimmer doppel doppel bett zwei doppel zimmer sind doppel eingerichteten doppel geräumige doppel gemütliche doppel doppel gästezimmer anruf durch doppel modern eingerichtete doppel saubere zimmer doppel umfasst doppel lade kostenlose doppel plätze in doppel entspannung in doppel doppel standard doppel schlafzimmer sommerhaus mit doppel nächte in doppel bewährte doppel batteriesysteme campingplatz doppel zimmer haben doppel doppel dslr kamera komfortables doppel vormontierten doppel membranstutzen sofa doppel dvd verfügbar campingplatz doppel doppel schlafcouch ausziehbar doppel schlafsofa doppel braun zeit in doppel unseren gästen doppel doppel wohnungen doppel whirlpool doppel rot doppel ausziehsofa doppel und doppel dildos ihrer verfügung doppelTraduzir habe doppel para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe