Traduzir "ga produkte regelmäßig aktualisiert" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ga produkte regelmäßig aktualisiert" de alemão para inglês

Traduções de ga produkte regelmäßig aktualisiert

"ga produkte regelmäßig aktualisiert" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

produkte a about across all also an and and services and the any app applications apps are as as well at available be been below best building business but by can code companies company complete content create data day design do does easily every features for for the from from the get good has have help here high how if in in the information into is it its keep like ll made make manage management many market may more most multiple must my need new no not of of the offer offers on on the one only or other our out out of over own page part performance plan process product products provide quality right sales see server service services so some such such as support take teams technology terms than that that you the their them then there there are these they they are this those through time to to be to help to provide to the tools up us use using via want we web well we’re what when where whether which who will will be with within without work you you are you can you have your
regelmäßig all also always any as well at at any time but by change consistently constantly each every for frequently including just keep like ll more most not of often one or other periodically regular regularly that the most time to to the with your
aktualisiert a after also any as at at the by can changes content data date for for the from including information is latest may more most new no not now of of the one or other re real refresh refreshed set site that the the new there this through time to to be to the update updated updates updating upgraded version will update

Tradução de alemão para inglês de ga produkte regelmäßig aktualisiert

alemão
inglês

DE (4) Erstellen und löschen Sie regelmäßig regelmäßig eine große Anzahl von Dateien oder verursachen Sie Schäden am Dateisystem.

EN (4) Constantly create and delete large numbers of files on a regular basis, or cause file system damage.

alemão inglês
löschen delete
regelmäßig regular
schäden damage
oder or
dateien files
große large
erstellen create
sie numbers
von of
und and

DE Beachten Sie bitte die allgemeinen Hygieneregeln und waschen Sie regelmäßig Ihre Hände. Desinfektionsmaßnahmen (u.a. in Sanitäranlagen) werden regelmäßig durchgeführt.

EN Please observe the general rules of hygiene and wash your hands regularly. Disinfection measures are carried out regularly.

alemão inglês
beachten observe
allgemeinen general
waschen wash
regelmäßig regularly
hände hands
durchgeführt carried out
u and
werden are
in carried
bitte please
ihre your

DE Beachten Sie bitte die allgemeinen Hygieneregeln und waschen Sie regelmäßig Ihre Hände. Desinfektionsmaßnahmen (u.a. in Sanitäranlagen) werden regelmäßig durchgeführt.

EN Please observe the general rules of hygiene and wash your hands regularly. Disinfection measures are carried out regularly.

alemão inglês
beachten observe
allgemeinen general
waschen wash
regelmäßig regularly
hände hands
durchgeführt carried out
u and
werden are
in carried
bitte please
ihre your

DE (4) Erstellen und löschen Sie regelmäßig regelmäßig eine große Anzahl von Dateien oder verursachen Sie Schäden am Dateisystem.

EN (4) Constantly create and delete large numbers of files on a regular basis, or cause file system damage.

alemão inglês
löschen delete
regelmäßig regular
schäden damage
oder or
dateien files
große large
erstellen create
sie numbers
von of
und and

DE (4) Erstellen und löschen Sie regelmäßig regelmäßig eine große Anzahl von Dateien oder verursachen Sie Schäden am Dateisystem.

EN (4) Constantly create and delete large numbers of files on a regular basis, or cause file system damage.

alemão inglês
löschen delete
regelmäßig regular
schäden damage
oder or
dateien files
große large
erstellen create
sie numbers
von of
und and

DE Brauchen Sie regelmäßig Support für unsere Produkte? Nutzen Sie Ihr myBarco-Konto, um die neuesten Updates für Ihre Produkte zu erhalten!

EN Regularly looking for product support? Use your myBarco account to get all the latest updates for your products!

alemão inglês
regelmäßig regularly
konto account
support support
nutzen use
updates updates
produkte products
ihr your
neuesten latest
zu to
um for
erhalten get

DE Entdecken Sie Premium-Produkte, die auf Bestellung für Sie hergestellt werden. Schauen Sie regelmäßig vorbei, um neue Produkte und Designs im Angebot zu finden. Zeigen Sie Ihren ESMT Berlin Spirit!

EN Discover premium products that are made to order for you. Check back often to find new products and designs on offer. Show your ESMT Berlin spirit!

alemão inglês
schauen check
regelmäßig often
neue new
berlin berlin
spirit spirit
bestellung order
designs designs
zeigen show
finden find
premium premium
produkte products
angebot offer
ihren your
entdecken discover
zu to
und and
sie you
um for

DE Diese Produkte sind allgemein verfügbar. Denke daran, dass alle unsere GA-Produkte regelmäßig aktualisiert und verbessert werden.

EN These products are available to everyone. Keep in mind there will be frequent updates and improvements for all our GA products.

alemão inglês
aktualisiert updates
verbessert improvements
regelmäßig frequent
ga ga
produkte products
unsere our
verfügbar available
und and
alle all
diese these
sind are
dass to

DE Zusätzlich sind wir dazu verpflichtet, unsere Produkte regelmäßig zu überprüfen

EN In addition, we are committed to regularly reviewing our products for this purpose

alemão inglês
verpflichtet committed
regelmäßig regularly
produkte products
sind are
unsere our
wir we

DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

alemão inglês
findest explore
limitierte limited
niantic niantic
neue new
jetzt now
schau check out
ist is
um for
und and
du you
der the

DE Gemäß unseren Nutzungsbedingungen für unsere Cloud-Produkte erlauben wir derzeit keine von Kunden veranlasste Tests. Da wir uns zur Offenheit verpflichtet haben, veröffentlichen wir regelmäßig Statistiken aus unserem Bug-Bounty-Programm.

EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis. 

alemão inglês
tests testing
offenheit open
regelmäßig regular
statistiken statistics
bug bug
programm program
cloud cloud
erlauben allow
kunden customer
derzeit now
veröffentlichen publish
produkte products
unsere our
nutzungsbedingungen terms
für for
verpflichtet committed
aus from

DE Die Phase der Bindung des Interesses und der Produktorientierung: Der Nutzer vergleicht verschiedene Produkte und Angebote und beschäftigt sich regelmäßig damit.

EN The keeping interest and product orientation phase: The user is comparing different products and offers, and is regularly enganging.

alemão inglês
phase phase
interesses interest
vergleicht comparing
verschiedene different
regelmäßig regularly
angebote offers
produkte products
und and
nutzer user

DE Wir scannen unsere Produkte ständig, um ihre Integrität sicherzustellen, und wir arbeiten mit erstklassigen Sicherheitsfirmen zusammen, um regelmäßig Audits durchzuführen

EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with top-notch security firms to conduct audits regularly

alemão inglês
produkte products
ständig constantly
regelmäßig regularly
audits audits
scannen scan
integrität integrity
und and
sicherzustellen to ensure
arbeiten work
zusammen with
durchzuführen conduct
unsere our
wir we

DE Erkunden Sie die reichhaltige Geschichte von Patek Philippe, erzählt in einer Reihe von regelmäßig aktualisierten thematischen Folgen, die den Alltag und die Produkte der Manufaktur von ihrer Gründung 1839 bis heute nachzeichnen.

EN Discover the rich history of Patek Philippe, told in a series of regularly updated thematic episodes, which present the life and products of the manufacture, from its creation in 1839 to today.

alemão inglês
erkunden discover
reichhaltige rich
geschichte history
philippe philippe
erzählt told
reihe series
regelmäßig regularly
aktualisierten updated
folgen episodes
alltag life
patek patek
in in
produkte products
heute today
und and
manufaktur manufacture
einer a
den the

DE Für den Vertrieb erklärungsintensiver Produkte braucht es regelmäßig Expertenunterstützung im Presales-Bereich. Solche Experten sind oft schwer zu finden und ihr Einsatz für einzelne pitches sollte wohl überlegt sein.

EN In case the products you sell need to be explained carefully by experts, those experts might be scarce ? and you might want to know how to allocate them in the most efficient way.

alemão inglês
vertrieb sell
experten experts
im in the
produkte products
zu to
sein be
und and
den the

DE Bitte senden Sie mir regelmäßig E-Mails mit Sonderangeboten für ähnliche Produkte. Ich kann mich vom Erhalt dieser Marketing-E-Mails jederzeit kostenlos über den Link in den E-Mails abmelden.

EN Please send me regular emails with special offers for similar products. I can unsubscribe from receiving these marketing emails at any time, free of charge, via the link in the emails.

alemão inglês
regelmäßig regular
sonderangeboten special offers
ähnliche similar
erhalt receiving
link link
abmelden unsubscribe
marketing marketing
kann can
jederzeit at any time
ich i
in in
bitte please
senden send
mit with
für for
produkte products
mails emails
mich me
vom from
den the
kostenlos free
über of

DE Melden Sie sich jetzt für unseren Newsletter an und bleiben Sie auf dem Laufenden: Wir informieren Sie regelmäßig über Sonderaktionen, spannende neue Produkte und fachliches Know-How rund ums Boot

EN Subscribe to our newsletter now and stay up to date: we will keep you in the loop on special offers, exciting new products and technical know-how around the boat

alemão inglês
spannende exciting
jetzt now
neue new
newsletter newsletter
und and
wir we
produkte products
boot the

DE Amazon senkt regelmäßig die Preise seiner eigenen Produkte. Und dazu gehört auch die Echo Show pünktlich zum Black Friday 2021.

EN Amazon slashes the price of its own products regularly. And that includes the Echo Show in time for Black Friday 2021.

alemão inglês
amazon amazon
regelmäßig regularly
preise price
echo echo
show show
black black
friday friday
produkte products
und and
auch includes
seiner of
eigenen own
zum the

DE Amazon senkt regelmäßig die Preise seiner eigenen Produkte. Und dazu gehört auch die Echo Show pünktlich zum Cyber Monday / Black Friday 2021.

EN Amazon slashes the price of its own products regularly. And that includes the Echo Show in time for Cyber Monday / Black Friday 2021.

alemão inglês
amazon amazon
regelmäßig regularly
preise price
echo echo
show show
cyber cyber
monday monday
black black
friday friday
produkte products
und and
auch includes
seiner of
eigenen own
zum the

DE Bei der Suche nach den wichtigsten Schlagworten erscheinen Deine Produkte regelmäßig auf der ersten Seite der organischen Suchergebnisse und zeichnen sich im Vergleich zum Wettbewerb durch starke Kundenbewertungen (Anzahl und Qualität) aus.

EN To this end, your products should have a solid ranking on the first page of organic search results for the most relevant keywords and have strong customer reviews (quality and number) vis-à-vis their immediate competition.

alemão inglês
organischen organic
starke strong
kundenbewertungen customer reviews
qualität quality
suche search
suchergebnisse search results
seite page
produkte products
wettbewerb competition
und and
wichtigsten most
anzahl number
den the
ersten the first
erscheinen to

DE Wir aktualisieren unsere Funktionen regelmäßig und bringen neue Produkte auf den Markt, um Ihnen noch mehr Möglichkeiten für das Wachstum Ihres Unternehmens zu bieten.

EN Were constantly updating our features and releasing new products to give you even more opportunities to grow your business.

alemão inglês
funktionen features
neue new
produkte products
unsere our
mehr more
zu to
und and
möglichkeiten opportunities
wachstum grow
aktualisieren updating
markt business

DE SteelSeries arbeitet regelmäßig mit Künstlern und Herausgebern von Spielen zusammen, um eine kleine Anzahl hyper-exklusiver Produkte zu kreieren. Sichere dir diese limitierten Highlights von SteelSeries, solange sie verfügbar sind!

EN SteelSeries regularly collaborates with artists and game publishers to create a small number of hyper-exclusive products. Grab these limited edition SteelSeries drops before they're gone forever.

alemão inglês
steelseries steelseries
regelmäßig regularly
künstlern artists
kleine small
limitierten limited
kreieren to create
zusammen with
produkte products
zu to
von edition
anzahl number of
diese these
und and

DE Wählen und gestalten Sie Ihre Produkte selbst. Wir prüfen regelmäßig die Qualität von Produkten, Druck und Service und garantieren so höchste Kundenzufriedenheit.

EN With Spreadshop, youre in control. You choose and design your products. We regularly check the quality of our products, printing and service to guarantee the highest level of customer satisfaction.

alemão inglês
prüfen check
regelmäßig regularly
druck printing
wählen choose
gestalten design
service service
kundenzufriedenheit customer satisfaction
qualität quality
höchste highest
ihre your
produkte products
wir we
garantieren guarantee
und and
von of
selbst to

DE Schau doch regelmäßig mal vorbei, um die neuesten Smartshop-Produkte zu entdecken, die auf den Markt kommen – sowohl für die direkte Verwendung als auch den eigenen Anbau.

EN Check back regularly to find the newest smart products entering the market, both pre-prepared and grow-your-own.

alemão inglês
schau check
regelmäßig regularly
neuesten newest
markt market
produkte products
zu to
sowohl both

DE Können Sie nicht ohne eine tägliche Dosis ausgewählter Nutrilite™ Produkte leben? Jetzt können Sie Ihre Favoriten regelmäßig und ohne den Aufwand einer Neubestellung erhalten.

EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.

DE Elad ist ein öffentlicher Redner und Verfechter für neue Produkte und Technologien im Bereich Cybersecurity und IT und berät regelmäßig Unternehmen

EN Elad is a public speaker and an evangelist of new products and technologies in the cybersecurity and IT space and regularly advises to companies in the eco-system

alemão inglês
neue new
cybersecurity cybersecurity
berät advises
regelmäßig regularly
öffentlicher public
technologien technologies
im in the
it it
unternehmen companies
und and
produkte products
ist is
bereich of
ein a

DE Wir senden Ihnen regelmäßig Informationen per E-Mail über Sonderangebote, neue Produkte und attraktive Veranstaltungen

EN We send you regular information by e-mail about special offers, new products and attractive events

alemão inglês
regelmäßig regular
attraktive attractive
veranstaltungen events
informationen information
e-mail mail
neue new
produkte products
mail e-mail
sonderangebote special offers
und and
wir we
senden send
über about

DE Für den Vertrieb erklärungsintensiver Produkte braucht es regelmäßig Expertenunterstützung im Presales-Bereich. Solche Experten sind oft schwer zu finden und ihr Einsatz für einzelne pitches sollte wohl überlegt sein.

EN In case the products you sell need to be explained carefully by experts, those experts might be scarce ? and you might want to know how to allocate them in the most efficient way.

alemão inglês
vertrieb sell
experten experts
im in the
produkte products
zu to
sein be
und and
den the

DE Amazon senkt regelmäßig die Preise seiner eigenen Produkte. Und dazu gehört auch die Echo Show pünktlich zum Cyber Monday / Black Friday 2021.

EN Amazon slashes the price of its own products regularly. And that includes the Echo Show in time for Cyber Monday / Black Friday 2021.

alemão inglês
amazon amazon
regelmäßig regularly
preise price
echo echo
show show
cyber cyber
monday monday
black black
friday friday
produkte products
und and
auch includes
seiner of
eigenen own
zum the

DE Zusätzlich sind wir dazu verpflichtet, unsere Produkte regelmäßig zu überprüfen

EN In addition, we are committed to regularly reviewing our products for this purpose

alemão inglês
verpflichtet committed
regelmäßig regularly
produkte products
sind are
unsere our
wir we

DE Wir scannen unsere Produkte ständig, um ihre Integrität sicherzustellen, und wir arbeiten mit erstklassigen Sicherheitsfirmen zusammen, um regelmäßig Audits durchzuführen

EN We constantly scan our products to ensure their integrity, and we work with top-notch security firms to conduct audits regularly

alemão inglês
produkte products
ständig constantly
regelmäßig regularly
audits audits
scannen scan
integrität integrity
und and
sicherzustellen to ensure
arbeiten work
zusammen with
durchzuführen conduct
unsere our
wir we

DE Elad ist ein öffentlicher Redner und Verfechter für neue Produkte und Technologien im Bereich Cybersecurity und IT und berät regelmäßig Unternehmen

EN Elad is a public speaker and an evangelist of new products and technologies in the cybersecurity and IT space and regularly advises to companies in the eco-system

alemão inglês
neue new
cybersecurity cybersecurity
berät advises
regelmäßig regularly
öffentlicher public
technologien technologies
im in the
it it
unternehmen companies
und and
produkte products
ist is
bereich of
ein a

DE Wählen und gestalten Sie Ihre Produkte selbst. Wir prüfen regelmäßig die Qualität von Produkten, Druck und Service und garantieren so höchste Kundenzufriedenheit.

EN With Spreadshop, youre in control. You choose and design your products. We regularly check the quality of our products, printing and service to guarantee the highest level of customer satisfaction.

alemão inglês
prüfen check
regelmäßig regularly
druck printing
wählen choose
gestalten design
service service
kundenzufriedenheit customer satisfaction
qualität quality
höchste highest
ihre your
produkte products
wir we
garantieren guarantee
und and
von of
selbst to

DE Schau doch regelmäßig mal vorbei, um die neuesten Smartshop-Produkte zu entdecken, die auf den Markt kommen – sowohl für die direkte Verwendung als auch den eigenen Anbau.

EN Check back regularly to find the newest smart products entering the market, both pre-prepared and grow-your-own.

alemão inglês
schau check
regelmäßig regularly
neuesten newest
markt market
produkte products
zu to
sowohl both

DE Der neue Niantic-Shop ist jetzt online! Hier findest du sämtliches Niantic-Merchandising. Schau regelmäßig vorbei, um limitierte Produkte und Überraschungsangebote zu ergattern.

EN Niantic Supply is now open! Get out there and explore in style with our all new gear. Keep an eye out for our limited run items throughout the year, or check out our Core Collection, available year round. Meet you out there Explorer!

alemão inglês
findest explore
limitierte limited
niantic niantic
neue new
jetzt now
schau check out
ist is
um for
und and
du you
der the

DE Unsere Cloud-Produkte werden regelmäßig von unabhängiger Seite auf die Einhaltung geltender globaler Sicherheits-, Datenschutz- und Compliance-Anforderungen überprüft und sind entsprechend zertifiziert.

EN Our cloud products regularly undergo independent verification of their security, privacy, and compliance controls, achieving certifications, attestations of compliance, or audit reports against standards globally. 

alemão inglês
regelmäßig regularly
unabhängiger independent
globaler globally
cloud cloud
zertifiziert certifications
anforderungen standards
datenschutz privacy
sicherheits security
unsere our
produkte products
compliance compliance
und and
werden or

DE Unsere Produkte werden regelmäßig von unabhängiger Seite auf die Einhaltung geltender Sicherheits-, Datenschutz- und Compliance-Anforderungen getestet und nach globalen Standards zertifiziert

EN Our products regularly undergo independent verification of security, privacy, and compliance controls, achieving certifications against global standards to earn your trust

alemão inglês
regelmäßig regularly
unabhängiger independent
globalen global
zertifiziert certifications
standards standards
datenschutz privacy
sicherheits security
unsere our
compliance compliance
produkte products
und and

DE Gemäß unseren Nutzungsbedingungen für unsere Cloud-Produkte erlauben wir derzeit keine von Kunden veranlasste Tests. Da wir uns zur Offenheit verpflichtet haben, veröffentlichen wir regelmäßig Statistiken aus unserem Bug-Bounty-Programm.

EN In line with our Terms of Use for our cloud products, we now allow customer-initiated testing. We are committed to being open and will continue to publish statistics from our bug bounty program on a regular basis. 

alemão inglês
tests testing
offenheit open
regelmäßig regular
statistiken statistics
bug bug
programm program
cloud cloud
erlauben allow
kunden customer
derzeit now
veröffentlichen publish
produkte products
unsere our
nutzungsbedingungen terms
für for
verpflichtet committed
aus from

DE Wir führen auch regelmäßig Tests für Produkte durch, die auf macOS und Android Plattformen laufen.

EN We also regularly conduct tests for products that run on the macOS and the Android platforms.

alemão inglês
regelmäßig regularly
tests tests
macos macos
android android
plattformen platforms
wir we
auch also
für for
produkte products
und and

DE Amazon senkt regelmäßig die Preise für seine eigenen Produkte. Das gilt auch für den Echo Show rechtzeitig zum Cyber Monday / Black Friday 2022.

EN Amazon slashes the price of its own products regularly. And that includes the Echo Show in time for Cyber Monday / Black Friday 2022.

alemão inglês
amazon amazon
regelmäßig regularly
preise price
echo echo
show show
rechtzeitig in time
cyber cyber
monday monday
black black
friday friday
für for
produkte products
auch includes
eigenen own
den the

DE Die Verteilung ist recht gleichmäßig, was zeigt, dass Fehlalarme ein Problem sind, das regelmäßig auftritt, wobei einige Produkte anfälliger sind als andere.

EN The distribution is quite even, showing that false alarms are an issue which happens regularly, with some products more susceptible than with others.

alemão inglês
verteilung distribution
recht quite
zeigt showing
fehlalarme false alarms
regelmäßig regularly
einige some
dass that
sind are
wobei with
produkte products
problem issue
ist is
andere the

DE Erkunden Sie die reichhaltige Geschichte von Patek Philippe, erzählt in einer Reihe von regelmäßig aktualisierten thematischen Folgen, die den Alltag und die Produkte der Manufaktur von ihrer Gründung 1839 bis heute nachzeichnen.

EN Discover the rich history of Patek Philippe, told in a series of regularly updated thematic episodes, which present the life and products of the manufacture, from its creation in 1839 to today.

DE SteelSeries arbeitet regelmäßig mit Künstlern und Herausgebern von Spielen zusammen, um eine kleine Anzahl hyper-exklusiver Produkte zu kreieren. Sichere dir diese limitierten Highlights von SteelSeries, solange sie verfügbar sind!

EN SteelSeries regularly collaborates with artists and game publishers to create a small number of hyper-exclusive products. Grab these limited edition SteelSeries drops before they're gone forever.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

DE Leider hören wir regelmäßig von Kunden, die versehentlich gefälschte Produkte online gekauft haben.

EN Unfortunately, we regularly hear from customers who accidentally purchased counterfeit products online.

Mostrando 50 de 50 traduções