DE Bei der Erstellung Ihres Wiederverkäufer-Kontos müssen Sie ein Projekt auswählen, das zum führenden Projekt Ihrer Agentur wird. Dieses Projekt wird als das Alpha-Projekt bezeichnet.
Traduzir "design projekt" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "design projekt" de alemão para inglês
Traduções de design projekt
"design projekt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de design projekt
alemão
inglês
EN When you create your reseller account, you are required to choose one project that will become the leading project of your agency. This project is called the alpha project.
DE Ein Projekt ist eine Adresse, für die Sie eine Solaranlage entwerfen möchten. Ein Projekt kann mehr als ein Design haben, und jedes Design hat einen eigenen Vorschlag.
EN A project is an address where you'd like to design solar. A project can have more than one design, and each design has a unique proposal.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adresse | address |
| vorschlag | proposal |
| projekt | project |
| kann | can |
| mehr | more |
| und | and |
| hat | has |
| ist | is |
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| sprints | sprints |
| ui | ui |
| design | design |
| projekt | project |
| mit | with |
| vier | four |
| französischen | french |
| dem | the |
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| sprints | sprints |
| ui | ui |
| design | design |
| projekt | project |
| mit | with |
| vier | four |
| französischen | french |
| dem | the |
DE Visual Design Projekt mit dem französischen Start-up. Vier Design Sprints mit einem Fokus auf UI Design.
EN Visual design project for the French insurance and fintech innovator. Four design sprints focused on developing a catchy UI style that resonates with consumers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| visual | visual |
| sprints | sprints |
| ui | ui |
| design | design |
| projekt | project |
| mit | with |
| vier | four |
| französischen | french |
| dem | the |
DE Alle KategorienWebseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)Postkarte, Flyer & Print (1)
EN All categoriesWeb page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)Postcard, flyer or print (1)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| sonstiges | other |
| postkarte | postcard |
| flyer | flyer |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
DE Passe dein Design an. Wähle ein Design und lege deine Farben fest - wir erstellen daraus ein Design-Konzept, das zu dir und deiner Unterkunft passt. Ein Website-Design - wie für dich gemacht.
EN Customize your style. Pick a style and colors to match your rental property, , and we’ll combine them to create the look you want. The website design is done for you!
| alemão | inglês |
|---|---|
| wähle | pick |
| passt | match |
| website | website |
| design | design |
| zu | to |
| für | for |
| ein | a |
| erstellen | create |
| dir | your |
| und | and |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Unsere UX Design Agentur in Deutschland hat die Mobile Experience verbessert. Wir haben eng an Strategie, UX Design und UI Design gearbeitet, inklusive einem Design System.
EN They hired our UX agency to design a mobile experience. We worked closely with their product, design and development teams in Europe to design the new UX and a design system.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| mobile | mobile |
| experience | experience |
| eng | closely |
| gearbeitet | worked |
| system | system |
| design | design |
| verbessert | development |
| in | in |
| inklusive | with |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Alle KategorienPostkarte, Flyer & Print (1)Webseiten-Design (26) WordPress-Theme-Design (2) Landingpage-Design (1) App-Design (2) Sonstiges App- & Webdesign (2)
EN All categoriesPostcard, flyer or print (1)Web page design (26) WordPress theme design (2) Landing page design (1) App design (2) Other web or app design (2)
| alemão | inglês |
|---|---|
| alle | all |
| flyer | flyer |
| sonstiges | other |
| design | design |
| app | app |
| wordpress | wordpress |
| theme | theme |
| webseiten | web |
DE Wichtige Bereiche des Studiums umfassen Produktdefinition und -design, Produktmanagement und Grafik-Design; Unterthemen sind UX-Design, Webdesign, Mensch-Computer-Interaktion und Design Thinking.
EN Major areas of study include product definition and design, product management, and graphic design; subtopics include UX design, web design, human-computer interaction, and design thinking.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wichtige | major |
| bereiche | areas |
| produktmanagement | product management |
| unterthemen | subtopics |
| webdesign | web design |
| thinking | thinking |
| ux | ux |
| interaktion | interaction |
| design | design |
| grafik | graphic |
| des | of |
| und | and |
DE Um einen Crawl zu starten, wähle zunächst das Projekt aus, das Du analysieren möchtest. Logge Dich dazu in Deinen Account ein und klicke erst auf das Projekt in der rechten oberen Ecke und dann auf das Zahnrad neben dem Projekt.
EN To start a crawl, first select the project you want to analyze. To do this, log into your account and click on the project in the upper right corner and then on the cogwheel next to the project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crawl | crawl |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| account | account |
| logge | log |
| analysieren | analyze |
| möchtest | you want |
| und | and |
| projekt | project |
| in | in |
| klicke | click |
| zu | to |
| wähle | select |
| starten | start |
| du | you |
| dich | your |
| oberen | the |
| dann | then |
DE Aus Smartsheet: Löschen Sie den Projektordner für das bereitgestellte Projekt aus dem Projekt-Arbeitsbereich. Wenn Sie ein Eingangsblatt verwenden, sollten Sie auch den Spaltenwert löschen, der angibt, dass das Projekt bereitgestellt wurde.
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| arbeitsbereich | workspace |
| löschen | delete |
| projekt | project |
| für | for |
| bereitgestellte | provisioned |
| verwenden | using |
| aus | from |
| sie | want |
| den | the |
DE Reden sie so, als hätten sie diese Art Projekt schon mal gemacht? Haben sie Erwartungen? Wie klar sind ihre Bedingungen? Scheinen ihre Fragen zu deinem Projekt klug und aufschlussreich? Und wirken sie ernsthaft begeistert vom Projekt und der Marke?
EN Do they talk like they’ve done this before? Do they set expectations? How clear are their terms? Do the questions they ask about your project seem shrewd and insightful? And finally, do they seem genuinely enthusiastic about the project and brand?
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartungen | expectations |
| klar | clear |
| begeistert | enthusiastic |
| bedingungen | terms |
| scheinen | seem |
| fragen | questions |
| projekt | project |
| gemacht | done |
| marke | brand |
| ihre | your |
| sind | are |
| und | and |
| der | the |
DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt mit einem Kunden/Kollegen zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| fortsetzen | continue |
| hinzuzufügen | add |
| gehen | go |
| kunden | customer |
| oder | or |
| uns | us |
| projekt | project |
| produkte | products |
| sie | your |
| eine | a |
| anzahl | number |
| teilen | share |
| zu | to |
| senden | send |
DE Insgesamt ähnelt das Projekt dem Microsoft Alternatives-Projekt (MAlt) des CERN und dem Projekt Phoenix von Dataport.
EN Overall, the project is similar to the Microsoft Alternatives Project (MAlt) at CERN and the Project Phoenix of Dataport.
| alemão | inglês |
|---|---|
| insgesamt | overall |
| microsoft | microsoft |
| malt | malt |
| phoenix | phoenix |
| und | and |
| projekt | project |
| ähnelt | similar to |
| von | of |
DE Indochina Plaza Hanoi ist ein gemischtes Projekt zwischen Wohnleben und Einzelhandel. Das stehende Projekt ist günstig und voller Stadtstil. Für den Transport: Das Projekt befindet sich in der Nähe vo...
EN D'Capitale is a large-scale project in the capital that includes offices, high-end housing, and prominent commercial locations. Continuing to be a "Golden" step in Tan Hoang Minh's pioneering strategy...
| alemão | inglês |
|---|---|
| projekt | project |
| in | in |
| befindet | to |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
| den | the |
DE Wenn Sie das Projekt löschen möchten, können Sie nach oben wischen, auf die Option Projekt löschen unten im Bildschirm Projekt bearbeiten tippen und das bestätigen.
EN If you want to delete the project, you can swipe up, tap the Delete Project option at the bottom of the Edit Project screen and confirm this action.
| alemão | inglês |
|---|---|
| wischen | swipe |
| bildschirm | screen |
| bearbeiten | edit |
| tippen | tap |
| option | option |
| projekt | project |
| löschen | delete |
| können | can |
| und | and |
| bestätigen | confirm |
| möchten | want to |
| sie | want |
DE Um einen Crawl zu starten, wähle zunächst das Projekt aus, das Du analysieren möchtest. Logge Dich dazu in Deinen Account ein und klicke erst auf das Projekt in der rechten oberen Ecke und dann auf das Zahnrad neben dem Projekt.
EN To start a crawl, first select the project you want to analyze. To do this, log into your account and click on the project in the upper right corner and then on the cogwheel next to the project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| crawl | crawl |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| account | account |
| logge | log |
| analysieren | analyze |
| möchtest | you want |
| und | and |
| projekt | project |
| in | in |
| klicke | click |
| zu | to |
| wähle | select |
| starten | start |
| du | you |
| dich | your |
| oberen | the |
| dann | then |
DE Falls Dein Projekt nicht komplett gecrawlt werden konnte, sieh Dir die Projekt Einstellung -> Projekt Setup an, um die mögliche Ursache herauszufinden:
EN When your project was not crawled completely, please have a look into the Project Settings -> Project Setup to find out what's missing from the crawl:
| alemão | inglês |
|---|---|
| komplett | completely |
| gecrawlt | crawled |
| gt | gt |
| sieh | look |
| setup | setup |
| einstellung | settings |
| projekt | project |
| konnte | the |
| herauszufinden | find |
| dir | your |
| werden | to |
DE Aus Smartsheet: Löschen Sie den Projektordner für das bereitgestellte Projekt aus dem Projekt-Arbeitsbereich. Wenn Sie ein Eingangsblatt verwenden, sollten Sie auch den Spaltenwert löschen, der angibt, dass das Projekt bereitgestellt wurde.
EN From Smartsheet: Delete the project folder for the provisioned project from the Project Workspace. If you’re using an intake sheet, you'll also want to clear the column value indicating the the project has been provisioned.
DE Du kannst Einträge mit Fälligkeitsterminen aus deinem Eingang entweder in ein zugehöriges Projekt verschieben oder, falls sie zu keinem mehrstufigen Projekt gehören, in das Einfache Aufgaben-Projekt ablegen.
EN You can move items with due dates from the inbox to the relevant project or to the One-Off Tasks project if they aren't associated with a multi-step project.
DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.
EN -Press continue to add more products to your project. -Press "Go to project" to change the number, share the project with a customer / colleague, print or send us a project request.
DE Ich mache meinen Designern immer klar, dass uns das Design gehört (und alle Dateien) und engagiere sie jedes Mal von Projekt zu Projekt
EN I’m always clear with my designers that we own the design (and all source files) and the engagement is project by project every time
| alemão | inglês |
|---|---|
| klar | clear |
| dateien | files |
| designern | designers |
| design | design |
| projekt | project |
| und | and |
| ich | my |
| alle | all |
| immer | always |
| dass | that |
| jedes | every |
| mal | time |
| meinen | with |
| uns | we |
DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.
EN Immerse yourself in the project. Experience your design, so you can understand the project better — its challenges and successes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | immerse |
| herausforderungen | challenges |
| besser | better |
| design | design |
| in | in |
| projekt | project |
| erleben | experience |
| können | can |
| verstehen | understand |
DE Nachdem sie 2016 mit einem außergewöhnlichen Projekt in Son Vida den “International Design & Architecture Award“ gewann, wurde sie vor kurzem für 2017 mit einem anderen Projekt in Cala Mayor in die engere Wahl gezogen.
EN Winner of the International Design & Architecture Award in 2016 with an extraordinary project in Son Vida, she has recently been shortlisted for 2017 with another one in Cala Mayor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| award | award |
| in | in |
| außergewöhnlichen | extraordinary |
| vida | vida |
| cala | cala |
| projekt | project |
| design | design |
| anderen | another |
| architecture | architecture |
| sie | she |
| die | of |
| wurde | been |
| kurzem | recently |
DE Ich mache meinen Designern immer klar, dass uns das Design gehört (und alle Dateien) und engagiere sie jedes Mal von Projekt zu Projekt
EN I’m always clear with my designers that we own the design (and all source files) and the engagement is project by project every time
| alemão | inglês |
|---|---|
| klar | clear |
| dateien | files |
| designern | designers |
| design | design |
| projekt | project |
| und | and |
| ich | my |
| alle | all |
| immer | always |
| dass | that |
| jedes | every |
| mal | time |
| meinen | with |
| uns | we |
DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.
EN Immerse yourself in the project. Experience your design, so you can understand the project better — its challenges and successes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tauchen | immerse |
| herausforderungen | challenges |
| besser | better |
| design | design |
| in | in |
| projekt | project |
| erleben | experience |
| können | can |
| verstehen | understand |
DE Unser Design Team hat dem Department of Health bei einem Digital-Transformation Projekt geholfen: User Research, UX Prototypen und UI Design Styleguide.
EN Our designers helped the Department of Health on a digital transformation programme by researching user needs, created UX prototypes and a UI design styleguide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| health | health |
| geholfen | helped |
| user | user |
| ux | ux |
| prototypen | prototypes |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| ui | ui |
| design | design |
| of | of |
| und | and |
| department | department |
| unser | our |
| dem | the |
DE Unser Design Team hat dem Department of Health bei einem Digital-Transformation Projekt geholfen: User Research, UX Prototypen und UI Design Styleguide.
EN Our designers helped the Department of Health on a digital transformation programme by researching user needs, created UX prototypes and a UI design styleguide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| health | health |
| geholfen | helped |
| user | user |
| ux | ux |
| prototypen | prototypes |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| ui | ui |
| design | design |
| of | of |
| und | and |
| department | department |
| unser | our |
| dem | the |
DE In der engeren Auswahl für die “International Design and Architecture awards 2016”, strahlt dieses Cala Llamp Villen-Projekt von Knox Design modernen Charme aus.
EN Shortlisted for the International Design and Architecture awards 2016, this Knox Design Cala Llamp villa project exudes contemporary allure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| awards | awards |
| knox | knox |
| cala | cala |
| villen | villa |
| modernen | contemporary |
| charme | allure |
| projekt | project |
| design | design |
| architecture | architecture |
| die | and |
DE In der engeren Auswahl für die “International Design and Architecture awards 2016”, strahlt dieses Cala Llamp Villen-Projekt von Knox Design modernen Charme aus.
EN Shortlisted for the International Design and Architecture awards 2016, this Knox Design Cala Llamp villa project exudes contemporary allure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| awards | awards |
| knox | knox |
| cala | cala |
| villen | villa |
| modernen | contemporary |
| charme | allure |
| projekt | project |
| design | design |
| architecture | architecture |
| die | and |
DE In der engeren Auswahl für die “International Design and Architecture awards 2016”, strahlt dieses Cala Llamp Villen-Projekt von Knox Design modernen Charme aus.
EN Shortlisted for the International Design and Architecture awards 2016, this Knox Design Cala Llamp villa project exudes contemporary allure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| awards | awards |
| knox | knox |
| cala | cala |
| villen | villa |
| modernen | contemporary |
| charme | allure |
| projekt | project |
| design | design |
| architecture | architecture |
| die | and |
DE In der engeren Auswahl für die “International Design and Architecture awards 2016”, strahlt dieses Cala Llamp Villen-Projekt von Knox Design modernen Charme aus.
EN Shortlisted for the International Design and Architecture awards 2016, this Knox Design Cala Llamp villa project exudes contemporary allure.
| alemão | inglês |
|---|---|
| international | international |
| awards | awards |
| knox | knox |
| cala | cala |
| villen | villa |
| modernen | contemporary |
| charme | allure |
| projekt | project |
| design | design |
| architecture | architecture |
| die | and |
DE Unser Design Team hat dem Department of Health bei einem Digital-Transformation Projekt geholfen: User Research, UX Prototypen und UI Design Styleguide.
EN Our designers helped the Department of Health on a digital transformation programme by researching user needs, created UX prototypes and a UI design styleguide.
| alemão | inglês |
|---|---|
| health | health |
| geholfen | helped |
| user | user |
| ux | ux |
| prototypen | prototypes |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| ui | ui |
| design | design |
| of | of |
| und | and |
| department | department |
| unser | our |
| dem | the |
DE Dadurch, dass das Design bereits im Unternehmen etabliert war, gab es im Projekt keine Grundsatzdiskussionen mehr zum Design
EN Since the design had already been established within the company, no discussions on the fundamental design were required during the project
| alemão | inglês |
|---|---|
| etabliert | established |
| design | design |
| unternehmen | company |
| gab | the |
| projekt | project |
| keine | no |
| im | within |
DE Dieses Design wurde zu einem privaten Projekt vorgelegt. Wenn Sie auf den Design zugreifen möchten, müssen Sie zuerst mit Ihrem DesignCrowd Konto anmelden.
EN This design has been submitted to a Private Project. To gain access to the design you must first log in using your DesignCrowd account.
DE Dieses Design wurde zu einem privaten Projekt vorgelegt. Wenn Sie auf den Design zugreifen möchten, müssen Sie zuerst mit Ihrem DesignCrowd Konto anmelden.
EN This design has been submitted to a Private Project. To gain access to the design you must first log in using your DesignCrowd account.
DE Holen Sie sich das perfekte Logo-Design oder wählen Sie ein anderes Design aus über 90 Kategorien! Wir helfen Ihnen dabei, Ihr ideales Design zu erhalten – unabhängig von Business und Geldbeutel.
EN Get the perfect logo design - or any design in over 90 categories! Whatever your business need or budget, we’ll help get it done.
| alemão | inglês |
|---|---|
| perfekte | perfect |
| design | design |
| kategorien | categories |
| business | business |
| helfen | help |
| oder | or |
| logo | logo |
| sie | it |
| ihr | your |
| erhalten | get |
| von | in |
| und | any |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
| alemão | inglês |
|---|---|
| visuellem | visual |
| komplexe | sophisticated |
| intelligenter | intelligent |
| elemente | elements |
| schnell | quickly |
| entwickeln | develop |
| ziehen | dragging |
| einfach | easily |
| und | and |
| stylesheet | stylesheet |
| sie | you |
| indem | by |
| mit | with |
| design | design |
DE Verbesserungen am grafischen Design-Editor Verbesserungen am grafischen Design Editor – neue Optionen zum Erstellen von Schlüsseln, Indizes und Constraints zum leichteren Definieren von Tabellenbeziehungen in der Design-Ansicht.
EN Graphical Design Editor Enhancements. – new operations to create keys, indexes, and constraints, making it easier to define table relationships in the design view.
DE In den meisten Fällen ist das Ergebnis am Ende einer sogenannten Design Sprint Woche (Design Sprint Woche = 1x Design Sprint) ein interaktiver Prototyp, welcher mit Nutzern getestet wird, um Antworten zur strategischen Weiterentwicklung zu erlangen
EN In most cases, the result at the end of a so-called Design Sprint Week (Design Sprint Week = 1x Design Sprint) is an interactive prototype which is tested with users to obtain answers for strategic development
| alemão | inglês |
|---|---|
| fällen | cases |
| sogenannten | so-called |
| sprint | sprint |
| woche | week |
| interaktiver | interactive |
| prototyp | prototype |
| nutzern | users |
| getestet | tested |
| antworten | answers |
| strategischen | strategic |
| ergebnis | result |
| design | design |
| weiterentwicklung | development |
| in | in |
| am | at the |
| mit | with |
| um | for |
| zu | to |
| ende | the end |
DE Design Wir können mit Ihrem eigenen Design arbeiten oder je nach Ihrem Zeitplan und Budget mit Ihnen zusammen ein Design entwerfen.
EN Design We can accept your own design, or we can work with you to create the design for you all according to your schedule and budget.
| alemão | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| arbeiten | work |
| zeitplan | schedule |
| oder | or |
| wir | we |
| können | can |
| zusammen | with |
| eigenen | your |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Sie haben unsere UX Design Agentur beauftragt, um das Design für Tools zu erstellen, die eine 10-Jährige Studie begleiten. Das Interface Design wird von Kindern benutzt.
EN They hired us a UX/UI agency for the design of testing tools to be used in a 10-year longitudinal research design. The topic was development of emotions in adolescents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | agency |
| tools | tools |
| studie | research |
| design | design |
| benutzt | used |
| zu | to |
| wird | the |
| eine | a |
| um | for |
| von | of |
DE Jahrelange Partnerschaft mit unserer UX/UI Design Agentur in Deutschland, für Themen wie Designstrategie, User Experience Design und UX Design Konzepte für Software.
EN They have an ongoing partnership with our UX/UI agency and they rely on our designers for design strategy, user experience audits and UX concepts.
| alemão | inglês |
|---|---|
| partnerschaft | partnership |
| ux | ux |
| agentur | agency |
| user | user |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| design | design |
| experience | experience |
| und | and |
| in | on |
| für | for |
| mit | with |
| unserer | our |
DE Design Sprints für ein Cybersecurity Tool. UX Design und UI Design Lösungen wurden in kurzer Zeit geliefert.
EN High impact design sprints covering UX design and UI design for a digital products used by banks to manage their cybersecurity risks through workflow design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sprints | sprints |
| cybersecurity | cybersecurity |
| ux | ux |
| wurden | used |
| ui | ui |
| design | design |
| und | and |
| für | for |
| ein | a |
| in | to |
DE Unsere UX/UI Design Agentur war für ein User Experience Design Programm zuständig. Wir haben am Kundenkonto gearbeitet, mit User Research und Design Sprints.
EN User experience design program to improve the online customer portal based on user research and a systematic review of behavioural data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| design | design |
| experience | experience |
| programm | program |
| research | research |
| und | and |
| user | user |
| ein | a |
| unsere | the |
DE Wir haben sie mit Design für ein Verbrauchertool unterstützt. Unsere Designagentur hat Hauptsächlich User Experience Design gemacht aber auch eine UI Design Lösung entwickelt.
EN We supported them in launching a consumer oriented booking tool for the travel industry. Extensive user experience design plus engaging visual design that makes the experience fun.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unterstützt | supported |
| user | user |
| experience | experience |
| design | design |
| für | for |
| mit | plus |
| ein | a |
DE Unsere UX/UI Design Agentur hat mehrere UX Design Konzepte für eine Buchhalter-Applikation erstellt, plus einen Grundriss für ein neues UI Design.
EN We created a few UX design concepts for this enterprise book keeping application and a new UI design concept to serve as inspiration for their rebranding exercise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ux | ux |
| agentur | enterprise |
| neues | new |
| applikation | application |
| ui | ui |
| konzepte | concepts |
| erstellt | created |
| design | design |
| unsere | we |
| mehrere | to |
| für | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
design projekt ui design projekt ihr projekt design projekt projekt abgeschlossen projekt seiten projekt besteht offizielle projekt eingearbeitet ihrem projekt titelvorlage ins projekt welchem projekt projekt einsteigen projekt richtet projekt auswirkungen it projekt jedem projekt gehen moodle projekt jedem projekt neuestes projekt projekt galileo jedes projekt umodel projekt projekt sogar projekt direkt ihrem projekt helfen projekt gestartet projekt visuell erfolgreiches projekt projekt anfangen projekt pipeline projekt erstellt projekt schneller implementieren open source projekt eigenes projekt neues projekt projekt xslt projekt maintainer offizielle projekt projekt steht offizielles projekt projekt teams projekt schnell ihrem squarespace projekt wo projekt teams projekt team projekt mitwirken dein projekt bestimmten projekt projekt vor unserem projektTraduzir design projekt para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe