Traduzir "definitiv seinen job" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "definitiv seinen job" de alemão para inglês

Traduções de definitiv seinen job

"definitiv seinen job" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

definitiv about around certainly definitely for for the from from the in the into more of of the on on the out re right the to the up using what
seinen a able about across after against all also an and and the any are as as well as well as at at the based be been below best between both but by by the can content create customer do doesn during each every everyone find first for for the from from the full get great has have he here his home how i if in in the including information into is it it is its just know learn like located location make many more most needs no not now of of the on on the one only or other our out over own part people personal place product provides s same security see since single so some team than that the the same their them there they this through time to to be to make to the two up us used using very via was we well what when where which while who will with within work world year years you you can your
job a job all and any at be been build business by can career company course create data design development do don even everything for for the get has have information into is job jobs life look make management of of the on one out position project projects run see service set software tasks team teams that the this to to be to create to do to get to make to the to work training up use we can what will work working would you you can you have

Tradução de alemão para inglês de definitiv seinen job

alemão
inglês

DE "Mein Lieblings-Feature ist definitiv Quittungen sofort abzufotografieren zu können. Ich bin jemand, der definitiv keinerlei Ordnung in seinen Taschen hat und damit kann man sie direkt wegwerfen."

EN "No more chasing invoices here, there and everywhere. No more build-up of payments to be made."

DE Der Job erscheint im Repository unter Job Designs > Big Data Batch und kann im Job-Designer geöffnet werden.

EN The Job appears in the Repository under Job Designs > Big Data Batch and it opens in the Job Designer.

alemãoinglês
jobjob
repositoryrepository
bigbig
datadata
batchbatch
gtgt
imin the
designsdesigns
designerdesigner
öffnetopens
erscheintappears
undand
geöffnetthe

DE Öffnen Sie in der Run-Ansicht den Tab „Basic Run“ und klicken Sie auf „Run“, um den Job auszuführen. Beachten Sie im Job-Designer, dass, sobald der Job fertig ausgeführt ist, 100 Prozent angezeigt wird.

EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.

alemãoinglês
jobjob
basicbasic
tabtab
designerdesigner
beachtennote
prozentpercentage
ansichtview
undand
klickenclick
inin
derof
istis
aufat

DE Wenn Sie nicht einen Haufen für einen Markennamen bezahlen wollen, dann wird dieser Auphonix 6-Zoll-Popfilter definitiv seinen Job erledigen und er ist groß genug, um die Mikrofonkapseln des Yeti abzudecken

EN If you don?t want to pay a bunch for a brand name, this Auphonix 6-inch pop filter will definitely get the job done and it?s plenty big enough to cover the Yeti?s mic capsules

alemãoinglês
haufenbunch
markennamenbrand
yetiyeti
jobjob
großbig
definitivdefinitely
undand
genugenough
bezahlenpay
wirdthe
istdone
umfor

DE Wenn Sie nicht einen Haufen für einen Markennamen bezahlen wollen, dann wird dieser Auphonix 6-Zoll-Popfilter definitiv seinen Job erledigen und er ist groß genug, um die Mikrofonkapseln des Yeti abzudecken

EN If you don?t want to pay a bunch for a brand name, this Auphonix 6-inch pop filter will definitely get the job done and it?s plenty big enough to cover the Yeti?s mic capsules

alemãoinglês
haufenbunch
markennamenbrand
yetiyeti
jobjob
großbig
definitivdefinitely
undand
genugenough
bezahlenpay
wirdthe
istdone
umfor

DE Obwohl schriftliche Inhalte definitiv nicht out sind, sind Videoinhalte definitiv in - und...

EN Although written content is definitely not out, video content is most definitely inand it...

alemãoinglês
obwohlalthough
schriftlichewritten
inhaltecontent
definitivdefinitely
videoinhaltevideo content
outout
inin
nichtnot
sindand

DE Es gibt definitiv einen FabFilter Pro-2, und auch definitiv ein SSL EQ. Und dann verwende ich zur Zeit die UAD-Sachen viel

EN There's definitely some FabFilter Pro-2 in there, there's definitely an SSL EQ in there

DE Wir raten jedem davon ab, sich an solchen Praktiken zu beteiligen. Wenn Ihnen jemand einen Job anbietet, bei dem Sie ihm Zugang zu Ihrem Bankkonto gewähren müssen, ist definitiv etwas „faul?.

EN We discourage anyone from taking part in such practices. If someone offers you a job that requires you to give them access to your bank account, something ‘phishy’ is definitely going on.

alemãoinglês
praktikenpractices
jobjob
müssenrequires
zugangaccess
bankkontoaccount
wirwe
wennif
einena
zuto
definitivdefinitely
dempart
istis
jemandsomeone
etwassomething

DE Die Zimmer - vor allem die Wohnungen - sehen unglaublich aus. Von den Falten im Bett bis hin zu den Lichtern und Schatten auf dem Boden oder den strukturierten Wänden, die perfekt ausgeleuchtet sind, haben sie definitiv einen großartigen Job gemacht.

EN The rooms ? especially the homes ? look incredible. From the folds in the bed to the lights and shadows on the floor or the textured walls that are perfectly lit, they definitely did a great job.

alemãoinglês
schattenshadows
bodenfloor
wändenwalls
jobjob
imin the
oderor
perfektperfectly
unglaublichincredible
großartigengreat
zuto
sindare
undand
vor allemespecially
denthe

DE Es braucht zwar Zeit und Übung, um ein Meister in jeder Fähigkeit zu werden, aber es ist definitiv möglich, einen großartigen Job zu finden, um die Dinge zu tun, die Sie lieben, auch wenn Sie sie nicht in der Schule gelernt haben

EN While it does take time and practice to become a master at any skill, it?s definitely possible for you to find a great job doing the things that you love even if you didn?t learn them in school

alemãoinglês
meistermaster
fähigkeitskill
großartigengreat
jobjob
schuleschool
esit
zeittime
inin
möglichpossible
findenfind
umfor
definitivdefinitely
zwarthe
zuto

DE Der super coole Paint-Job steht futuristisch da und zieht definitiv die Blicke auf sich

EN The cool paint job is futuristic and sure to turn heads

alemãoinglês
coolecool
futuristischfuturistic
paintpaint
jobjob
stehtis
undand
derthe

DE Wenn Sie einen Job in Recruitee anlegen - und einen Jobslot verwenden - kann der Job fünf Status haben: Entwurf, veröffentlicht, interne Nutzung, geschlossen oder archiviert

EN When you create a job - and use a job slot - in Recruitee, the job can have five statuses: draft, published, internal use, closed, or archived

alemãoinglês
recruiteerecruitee
statusstatuses
veröffentlichtpublished
archiviertarchived
kanncan
fünffive
entwurfdraft
oderor
jobjob
verwendenuse
habenhave
geschlossenthe
wennwhen
inin
undand

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job stark variieren, profitieren Agenten von...

EN If passwords are going to expire, service agents benefit from warning messages about password expirations....

alemãoinglês
jobservice
agentenagents
zuto
profitierenbenefit

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job sehr unterschiedlich sind, profitieren Agenten...

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from grid-like dashboard customizations...

alemãoinglês
anforderungenrequirements
dashboarddashboard
wennif
jobjobs
diebetween
zulot
vonfrom
sehrlike
profitierenbenefit

DE Wenn die Anforderungen an das Dashboard von Job zu Job sehr unterschiedlich sind, profitieren Agenten von benutzerdefinierten Dashboard-Widgets, mit denen sie die Dashboards an ihre persönlichen Bedürfnisse anpassen können

EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from grid-like dashboard customizations which lets them customize dashboards to personal needs

alemãoinglês
dashboarddashboard
dashboardsdashboards
jobjobs
anpassencustomize
zuto
diebetween
anforderungenrequirements
profitierenbenefit

DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls

EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls

alemãoinglês
jobjob
appapp
bestethe best
fürfor

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.55.

EN The job guide has been updated to reflect changes to PvP actions in patch 4.55.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
pvppvp
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undhas
derthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.5.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in Patch 4.5.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undand
derthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.4.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in patch 4.4.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undand
derthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.2.

EN The Job Guide has been updated to reflect changes in patch 4.2.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undhas
derthe

DE Ein Job, in dem Sie ihr gesamtes technisches Wissen aus dem Studium anwenden können - es ist aber nicht die R&D. Ein Job, in dem Sie über den Marktreife ...

EN A job in which you can apply all your technical knowledge from your studies - but it's not R&D. A job in which you determine the marketability ...

alemãoinglês
technischestechnical
studiumstudies
anwendenapply
ampamp
dd
inin
gesamtesall
jobjob
könnencan
rr
ihryour
nichtnot
ausfrom
eina
aberbut
denthe

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 2

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 2

alemãoinglês
jobjob
teilpart
dento
diryou
deinnot

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 1

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 1

alemãoinglês
jobjob
teilpart
dento
diryou
deinnot

DE Dein Erfolg, in welchem Job auch immer, wird von deinen Fähigkeiten und Talenten abhängen, und deine Zufriedenheit davon, was dieser Job mit sich bringt.

EN Your success in whatever job you choose will depend on your skills and talents, and your happiness will depend on what that job entails.

alemãoinglês
jobjob
erfolgsuccess
inin
wirdwill
fähigkeitenskills
undand
welchemwhat
zufriedenheithappiness
waswhatever
talententalents
davonthat
sichon

DE Sie wollen den Job Alert nicht mehr nutzen? Klicken Sie einfach auf den Link am Ende Ihres Job Alerts und schon sind Sie wieder abgemeldet.

EN If you no longer wish to receive job alerts, simply unsubscribe by clicking the link found at the end of the email.

alemãoinglês
klickenclicking
einfachsimply
linklink
alertsalerts
jobjob
amat the
schonat
endethe end
sie wollenwish
denthe
mehrto

DE Der zweite Fiverr-Job, der ähnliche Funktionen bietet, ist dieser Fiverr-Job, bei dem der Käufer bereits auf der Basisstufe ein individuelles skin erhält, während der Käufer auf der Premiumstufe insgesamt drei verschiedene Minecraft skins erhält

EN The second Fiverr job that offers similar features is this Fiverr job, which will give the buyer custom skin even at the basic tier while at the premium tier, the buyer will get a total of three different Minecraft skins

alemãoinglês
käuferbuyer
skinskin
minecraftminecraft
skinsskins
jobjob
ähnlichesimilar
funktionenfeatures
bietetoffers
dreithree
verschiedenedifferent
istis
individuellescustom
zweitethe second
aufpremium
eina

DE Erweitern Sie im Repository Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Standard und klicken Sie anschließend auf Create Standard Job

EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Standard, and click Create Standard Job

alemãoinglês
repositoryrepository
jobjob
rechtenright
standardstandard
erweiternexpand
imin the
designsdesigns
klickenclick
mitin
derthe
undand

DE Daraufhin öffnet sich der Job im Job Designer.

EN The Job opens in the Job Designer.

alemãoinglês
öffnetopens
jobjob
imin the
designerdesigner
derthe

DE Erweitern Sie im Repository den Bereich Job Designs, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf Big Data Batch und klicken Sie anschließend auf Create Big Data Batch Job.

EN In the Repository, expand Job Designs, right-click Big Data Batch, and click Create Big Data Batch Job.

alemãoinglês
repositoryrepository
jobjob
rechtenright
bigbig
datadata
batchbatch
erweiternexpand
imin the
designsdesigns
klickenclick
mitin
denthe
undand

DE Klicken Sie in der Run-Ansicht auf Run, um den Job auszuführen. Der Job wird mit den in der Kontextgruppe definierten Variablen und Standardwerten ausgeführt.

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.

alemãoinglês
klickenclick
definiertendefined
ansichtview
jobjob
variablenvariables
inin
sievalues
undand
ausgeführtrun

DE Im Job Designer wird ein leerer Job geöffnet.

EN The Job Designer opens an empty Job.

alemãoinglês
jobjob
designerdesigner
öffnetopens
geöffnetthe

DE Klicken Sie im Project Repository mit der rechten Maustaste auf Job Designs und wählen Sie im Menü Create Standard Job aus.

EN In the Project Repository, right-click Job Designs and click Create Standard Job in the menu.

alemãoinglês
repositoryrepository
rechtenright
standardstandard
klickenclick
imin the
jobjob
designsdesigns
menümenu
projectproject
derthe
undand

DE Klicken Sie auf Create Standard Job, um den „New Job“-Assistenten zu öffnen.

EN To open the New Job wizard, click Create Standard Job.

alemãoinglês
newnew
jobjob
klickenclick
createcreate
standardstandard
zuto

DE Sobald Sie einen Talend MapReduce-Job erstellen (dieser unterscheidet sich von der Definition eines Apache Hadoop-Jobs), können Sie ihn als Service, als ausführbare Datei oder als eigenständigen Job implementieren, der nativ im Big Data-Cluster läuft

EN Once you create a Talend MapReduce job (different from the definition of a Apache Hadoop job), it can be deployed as a service, executable, or stand-alone job that runs natively on the big data cluster

alemãoinglês
definitiondefinition
apacheapache
nativnatively
bigbig
läuftruns
hadoophadoop
clustercluster
talendtalend
serviceservice
oderor
datadata
erstellencreate
jobjob
alsas
ihnit
sobaldonce

DE Die Fragen sind so konzipiert, dass er auf den Job auf dem Job testet, um native Fähigkeiten im Gegensatz zu nur theoretischen Konzepten zu reagieren

EN The questions are designed to test for on-the-job React Native skills as opposed to just theoretical concepts

alemãoinglês
jobjob
testettest
nativenative
fähigkeitenskills
theoretischentheoretical
reagierenreact
fragenquestions
konzeptenconcepts
umfor
sindare
zuto
im gegensatz zuopposed
denthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.55.

EN The job guide has been updated to reflect changes to PvP actions in patch 4.55.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
pvppvp
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undhas
derthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.5.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in Patch 4.5.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undand
derthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.4.

EN The job guide has been updated to reflect changes to actions and traits in patch 4.4.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undand
derthe

DE Der Job-Führer wurde aktualisiert und enthält nun die Änderungen an Job- und PvP-Kommandos aus Patch 4.2.

EN The Job Guide has been updated to reflect changes in patch 4.2.

alemãoinglês
patchpatch
jobjob
führerguide
aktualisiertupdated
Änderungenchanges
undhas
derthe

DE Create Your Job - wie du den Job findest der zu dir passt

EN Inspiration & Information to Accelerate your Success

alemãoinglês
zuto
youryour

DE Die beste Job App: Nutze kostenlos truffls für Deine Jobsuche - Truffls Job App - Truffls

EN The best job app out there - use truffls Job App for your job search - Truffls Job App - Truffls

alemãoinglês
jobjob
appapp
bestethe best
fürfor

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 2

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 2

DE Hol dir den Job ? Die ideale Vorbereitung für dein Job-Interview ? Teil 1

EN Why not apply to any job you want with an unsolicited application ? Part 1

DE Mit diesen seinen Weg prägenden Einflüssen entschied sich Mick dazu, seinen Emotionen zu folgen und derzeit ist es ihm gelungen, seinen Enthusiasmus für die Welt des Radsports mit seiner Arbeit zu verknüpfen, in Gestalt des Betriebs seines

EN With these influences showing him the way, Mick decided to follow his heart, and as the owner of the Equipe Guesthouse Girona, he now combines his enthusiasm for the world of cycling with his work.

alemãoinglês
entschieddecided
mickmick
folgenfollow
enthusiasmusenthusiasm
weltworld
arbeitwork
zuto
fürfor
undand
mitwith
derzeitnow

DE Am Ursprung dieser mythischen Aufnahme stand der Fotograf Steve McCurry, der seinen Namen definitiv in die Geschichte von einschreibt Fotografie an diesem Tag.

EN The creator of this mythical picture, photographer Steve McCurry, definitively inscribed his name in the history of photography with this image.

alemãoinglês
stevesteve
geschichtehistory
fotografphotographer
fotografiephotography
aufnahmeimage
namenname
inin
diesemthis
voncreator

DE In Rheinfelden dreht sich alles um das weisse Gold. Von der Geschichte der Salzentdeckung bis zur heutigen Verwendung - das Salz kann in all seinen Facetten erlebt werden. Die Salz-Stadt hat viel zu bieten und ist definitiv einen Besuch wert.

EN In Rheinfelden, everything revolves around this ?white gold?. From the story of how salt was discovered to how it is used today ? salt can be experienced in all its aspects. The city built on salt has so much to offer and is definitely worth a visit.

alemãoinglês
weissewhite
goldgold
salzsalt
facettenaspects
besuchvisit
rheinfeldenrheinfelden
dreht sichrevolves
bietenoffer
inin
geschichtestory
verwendungused
kanncan
vielmuch
stadtcity
erlebtexperienced
definitivdefinitely
undand
alleseverything
hathas
istis
wertto

DE Er ging das Risiko ein, seinen Job zu verlassen und nun den Internet-Lebensstil zu leben, indem er online Geld verdient.

EN He took the risk of leaving job and now living the internet lifestyle by making money online.

alemãoinglês
risikorisk
jobjob
lebenliving
lebensstillifestyle
erhe
nunnow
onlineonline
internetinternet
geldmoney
indemby
denthe

DE Konzentriert auf seinen Job automechanic repariert ein Auto bei einem Autoservice

EN Concentrated on his job automechanic is repairing a car at a car service

alemãoinglês
konzentriertconcentrated
jobjob
aufon
autocar
eina
beiat
seinenis

DE Unser Personal ist freundlich und lächelnd Team, das seinen Job mag

EN Our staff is a friendly and smiling assembly, who likes their work

alemãoinglês
freundlichfriendly
lächelndsmiling
jobwork
undand
personalstaff
maglikes
unserour
istis

DE Qualifiziertes Personal mit erheblichen Gepäck Erfahrung, mag seinen Job und alle mit Engagement und Leidenschaft durchgeführten Aktivitäten

EN Qualified personnel with disputes baggage experience, likes his work and any work done by the commitment and passion

alemãoinglês
personalpersonnel
gepäckbaggage
erfahrungexperience
engagementcommitment
jobwork
undand
alleany
mitwith

Mostrando 50 de 50 traduções