DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins
"büro bietet zahlreiche" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE gefängnis mike büro, das michael scott büro, dunder mifflin büro, büro der papierfirma, bürosocken, beste für das büro, kevin malone berühmte chili kevins
EN prison mike office, the michael scott office, dunder mifflin office, paper company office, office, best for the office, kevin malone famous chili kevins
alemão | inglês |
---|---|
gefängnis | prison |
scott | scott |
kevin | kevin |
berühmte | famous |
chili | chili |
mike | mike |
michael | michael |
beste | best |
büro | office |
für | for |
der | the |
DE Virtuelle Callcenter-Software ermöglicht es Ihren Teams bei Bedarf vollständig online und ohne zusätzliche Hardware zu arbeiten und bietet zahlreiche Vorteile für die Betriebsabläufe, sowohl im Büro als auch im Homeoffice.
EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
büro | office |
teams | team |
online | online |
virtuelle | virtual |
hardware | hardware |
vorteile | advantages |
software | software |
ohne | without |
arbeiten | work |
für | for |
und | and |
zu | to |
DE Unser Büro bietet zahlreiche Möglichkeiten mit anderen in Kontakt zu sein. Du hast die Möglichkeit eine Vielzahl von industrierelevanten Events zu besuchen, die die hellsten Köpfe der Szene zusammen bringt ? aus Berlin und dem Rest der Welt.
EN Our office space offers plenty of facilities to engage with others. You will have the opportunity to join a variety of industry-related events that bring together the brightest minds from the mobility ecosystem ? from Berlin and beyond.
alemão | inglês |
---|---|
anderen | others |
events | events |
berlin | berlin |
kontakt | engage |
büro | office |
bietet | offers |
vielzahl | variety |
möglichkeit | opportunity |
zu | to |
zusammen | with |
bringt | the |
und | and |
aus | from |
du | you |
DE Virtuelle Callcenter-Software ermöglicht es Ihren Teams bei Bedarf vollständig online und ohne zusätzliche Hardware zu arbeiten und bietet zahlreiche Vorteile für die Betriebsabläufe, sowohl im Büro als auch im Homeoffice.
EN Virtual call center software allows a team to work entirely online and remote without hardware, but also has many advantages for office-based operations.
alemão | inglês |
---|---|
ermöglicht | allows |
büro | office |
teams | team |
online | online |
virtuelle | virtual |
hardware | hardware |
vorteile | advantages |
software | software |
ohne | without |
arbeiten | work |
für | for |
und | and |
zu | to |
DE Wien gehört zu den wohlhabendsten Regionen in der EU. Zahlreiche österreichische und internationale Unternehmen haben hier ihren Sitz, die Wirtschaft ist dynamisch und bietet zahlreiche attraktive Arbeitsplätze.
EN Vienna is one of the wealthiest regions in the EU. Numerous Austrian and international companies are based here, the economy is dynamic and offers numerous attractive jobs.
alemão | inglês |
---|---|
wien | vienna |
regionen | regions |
eu | eu |
österreichische | austrian |
internationale | international |
dynamisch | dynamic |
attraktive | attractive |
arbeitsplätze | jobs |
zahlreiche | numerous |
bietet | offers |
in | in |
wirtschaft | economy |
unternehmen | companies |
hier | here |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE Wien gehört zu den wohlhabendsten Regionen in der EU. Zahlreiche österreichische und internationale Unternehmen haben hier ihren Sitz, die Wirtschaft ist dynamisch und bietet zahlreiche attraktive Arbeitsplätze.
EN Vienna is one of the wealthiest regions in the EU. Numerous Austrian and international companies are based here, the economy is dynamic and offers numerous attractive jobs.
alemão | inglês |
---|---|
wien | vienna |
regionen | regions |
eu | eu |
österreichische | austrian |
internationale | international |
dynamisch | dynamic |
attraktive | attractive |
arbeitsplätze | jobs |
zahlreiche | numerous |
bietet | offers |
in | in |
wirtschaft | economy |
unternehmen | companies |
hier | here |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE das hat sie gesagt, unangemessen, schlagwort, pervers, sie sagte, zitat, arbeit, büro, pervertiert, beleidigend, roh, witz, das büro, michael scott, dwight, schrumpfen, schrute, bauernhof, bauernhöfe, schmutzig, dumm, job, lustig, humor, entender
EN thats what she said, inappropriate, catchphrase, pervert, she said, quote, work, office, quotation, perverted, offensive, crude, joke, the office, michael scott, dwight, shrute, schrute, farm, farms, dirty, silly, job, funny, humor, entendre
alemão | inglês |
---|---|
unangemessen | inappropriate |
zitat | quote |
büro | office |
beleidigend | offensive |
witz | joke |
michael | michael |
scott | scott |
bauernhof | farm |
bauernhöfe | farms |
schmutzig | dirty |
humor | humor |
lustig | funny |
arbeit | work |
job | job |
sagte | said |
DE Yoga im Büro: 70 leichte Übungen fürs Büro und unterwegs
EN Krav Maga: An Essential Guide to the Renowned Method--for Fitness and Self-Defense
alemão | inglês |
---|---|
und | and |
fürs | for |
DE Young Happy Business Manager trägt einen Anzug und Tie Tanz im Büro. Kolleginnen und Kollegen jubeln. Verschiedene und motivierte Geschäftsleute arbeiten an Computern im modernen offenen Büro.
EN Motivated funny diverse business team people dancing celebrating success at corporate party on friday, happy friendly multiracial coworkers group having fun together enjoy victory dance in office
alemão | inglês |
---|---|
happy | happy |
büro | office |
kollegen | coworkers |
verschiedene | diverse |
motivierte | motivated |
business | business |
tanz | dance |
offenen | on |
einen | in |
DE Büro und Posteo-Lab: Unser Büro und das Lab sind nach Nachhaltigkeitskriterien ausgestattet (FSC-Holz, Recyclingpapier und -möbel)
EN Office and Posteo Lab: Both our office and the lab are set up in line with sustainability criteria (FSC wood, recycled paper and furniture).
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
lab | lab |
posteo | posteo |
holz | wood |
möbel | furniture |
sind | are |
und | and |
unser | our |
das | the |
DE In der Kategorie Büro des iF Design Award 2021 gab es jede Menge innovative Ideen, die das Büro und die Arbeitsräume von morgen mitgestalten werden ...
EN There was no shortage of innovative ideas in the iF Design Award 2021's office category, including some that will help to shape the offices and workspaces of tomorrow...
alemão | inglês |
---|---|
kategorie | category |
award | award |
innovative | innovative |
morgen | tomorrow |
if | if |
gab | the |
in | in |
design | design |
mitgestalten | shape |
büro | office |
und | and |
es | there |
ideen | ideas |
DE Mit dem neuen Standort Berlin haben wir unser sechstes Büro in Deutschland eröffnet; insgesamt das 41. Büro weltweit
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
alemão | inglês |
---|---|
berlin | berlin |
weltweit | worldwide |
büro | office |
deutschland | germany |
unser | our |
in | in |
mit | and |
dem | the |
DE Als Direktor von Sanlorenzo Spanien teilt er mit, dass sein Büro in Puerto Portals die Balearen abdeckt, während sein Geschäftspartner Alan Gulliver das Büro von Sanlorenzo Spanien in Puerto Banus, Marbella, beaufsichtigt
EN As a Director of Sanlorenzo Spain he explains that his Puerto Portals office covers the Balearics while his business partner Alan Gulliver oversees the Sanlorenzo Spain office in Puerto Banus, Marbella
alemão | inglês |
---|---|
direktor | director |
sanlorenzo | sanlorenzo |
spanien | spain |
büro | office |
puerto | puerto |
portals | portals |
abdeckt | covers |
alan | alan |
geschäftspartner | business partner |
er | he |
in | in |
dass | that |
als | as |
von | of |
DE Im Silicon Valley Business Journal wird erläutert, wie Covid-19 in der Bay Area die Rückkehr ins Büro beeinflusst. Paul Johnson, CIO von Poly, spricht darüber, wie Poly die Rückkehr von Mitarbeitern ins Büro umsetzen möchte.
EN The Silicon Valley Business Journal discusses how Covid-19 is affecting the Bay Area’s return to the office. Poly CIO, Paul Johnson, is a featured contributor who discusses Poly’s plans to bring employees back to the office.
alemão | inglês |
---|---|
silicon | silicon |
valley | valley |
business | business |
journal | journal |
bay | bay |
büro | office |
paul | paul |
johnson | johnson |
cio | cio |
poly | poly |
mitarbeitern | employees |
rückkehr | to |
in | bring |
wird | the |
DE Warum verlassen wir das Büro? Warum kommen wir ins Büro ...
EN Why do we leave an office? Why do we come back to an office?
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
wir | we |
DE Im Oktober findet die Orgatec 2010 in Köln statt, die international führende Design-Möbelmesse für den Büro- und Objektbereich. Das Büro als Arbeitsort - sein Ende wurde schon vor einiger Zeit heraufbeschworen, doch es ist noch immer unter uns,
EN October sees the 2010 installment of Orgatec in Cologne, the leading international design fair for office and work environments. In spite of the death knell being sounded some time ago for the traditional, fixed-location office, it's still with us.
alemão | inglês |
---|---|
oktober | october |
köln | cologne |
international | international |
büro | office |
design | design |
führende | leading |
zeit | time |
einiger | of the |
und | and |
statt | the |
uns | us |
in | in |
für | for |
es | being |
DE Egal, ob im Home Office, auf Reisen oder im Büro: Mit der Cloud-Technologie können unsere Mitarbeitenden genau so arbeiten, wie sie es sich von ihrer IT-Umgebung im Büro gewohnt sind
EN This means that whether employees work from home, abroad or in the office, cloud technology allows them to work exactly as they are used to in their IT environment in the office
alemão | inglês |
---|---|
cloud | cloud |
technologie | technology |
umgebung | environment |
im | in the |
es | it |
ob | whether |
oder | or |
arbeiten | work |
gewohnt | used |
sind | are |
office | office |
der | the |
DE Im Silicon Valley Business Journal wird erläutert, wie Covid-19 in der Bay Area die Rückkehr ins Büro beeinflusst. Paul Johnson, CIO von Poly, spricht darüber, wie Poly die Rückkehr von Mitarbeitern ins Büro umsetzen möchte.
EN View Poly voice and video solutions for optimizing 12 key office workspaces.
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
poly | poly |
spricht | and |
DE Als Direktor von Sanlorenzo Spanien teilt er mit, dass sein Büro in Puerto Portals die Balearen abdeckt, während sein Geschäftspartner Alan Gulliver das Büro von Sanlorenzo Spanien in Puerto Banus, Marbella, beaufsichtigt
EN As a Director of Sanlorenzo Spain he explains that his Puerto Portals office covers the Balearics while his business partner Alan Gulliver oversees the Sanlorenzo Spain office in Puerto Banus, Marbella
alemão | inglês |
---|---|
direktor | director |
sanlorenzo | sanlorenzo |
spanien | spain |
büro | office |
puerto | puerto |
portals | portals |
abdeckt | covers |
alan | alan |
geschäftspartner | business partner |
er | he |
in | in |
dass | that |
als | as |
von | of |
DE Büro und Posteo-Lab: Unser Büro und das Lab sind nach Nachhaltigkeitskriterien ausgestattet (FSC-Holz, Recyclingpapier und -möbel)
EN Office and Posteo Lab: Both our office and the lab are set up in line with sustainability criteria (FSC wood, recycled paper and furniture).
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
lab | lab |
posteo | posteo |
holz | wood |
möbel | furniture |
sind | are |
und | and |
unser | our |
das | the |
DE Als Direktor von Sanlorenzo Spanien teilt er mit, dass sein Büro in Puerto Portals die Balearen abdeckt, während sein Geschäftspartner Alan Gulliver das Büro von Sanlorenzo Spanien in Puerto Banus, Marbella, beaufsichtigt
EN As a Director of Sanlorenzo Spain he explains that his Puerto Portals office covers the Balearics while his business partner Alan Gulliver oversees the Sanlorenzo Spain office in Puerto Banus, Marbella
alemão | inglês |
---|---|
direktor | director |
sanlorenzo | sanlorenzo |
spanien | spain |
büro | office |
puerto | puerto |
portals | portals |
abdeckt | covers |
alan | alan |
geschäftspartner | business partner |
er | he |
in | in |
dass | that |
als | as |
von | of |
DE Dieses Mal besuchen wir unsere Kolleg:innen im wunderschönen Wien. Unser Büro in Wien Das catworkx-Büro in der Gußhausstraße 23/1/18 in Wien befindet sich an einem geschichtsträchtigen Ort im 4
EN This time we visit our colleagues in beautiful Vienna
alemão | inglês |
---|---|
besuchen | visit |
wien | vienna |
dieses | this |
in | in |
unsere | our |
wunderschönen | beautiful |
wir | we |
DE Während Unternehmen entscheiden, wann und wie sie ihre Mitarbeitenden ins Büro zurückholen, beharren einige noch immer auf einer verpflichtenden Rückkehr ins Büro für den größten Teil der Arbeitswoche
EN As organisations decide when and how to return employees to physical workplaces, some still favour a “hard return”—a mandatory return to an on-site location for most of the working week
alemão | inglês |
---|---|
entscheiden | decide |
verpflichtenden | mandatory |
mitarbeitenden | employees |
größten | most |
einige | some |
rückkehr | return |
teil | of |
unternehmen | organisations |
wann | when |
einer | a |
für | for |
den | the |
DE Während Unternehmen entscheiden, wann und wie sie ihre Mitarbeitenden ins Büro zurückholen, beharren einige noch immer auf einer verpflichtenden Rückkehr ins Büro für den größten Teil der Arbeitswoche
EN As organisations decide when and how to return employees to physical workplaces, some still favour a “hard return”—a mandatory return to an on-site location for most of the working week
alemão | inglês |
---|---|
entscheiden | decide |
verpflichtenden | mandatory |
mitarbeitenden | employees |
größten | most |
einige | some |
rückkehr | return |
teil | of |
unternehmen | organisations |
wann | when |
einer | a |
für | for |
den | the |
DE Schliesslich wissen wir alle, dass die besten Ideen nicht unbedingt im Büro entstehen, sondern eher dann, wenn man das Büro verlässt und dem Verstand eine Pause gönnt.
EN After all, we all know that the best ideas do not necessarily arise in the office, but when you step out and give your mind a break.
alemão | inglês |
---|---|
unbedingt | necessarily |
büro | office |
entstehen | arise |
pause | break |
im | in the |
verstand | mind |
alle | all |
wir | we |
dass | that |
nicht | not |
und | and |
verlässt | out |
ideen | ideas |
sondern | you |
wenn | when |
DE Die Kollegen können nicht glauben, dass ich meinen Desktop auf meinem iPad und meinem iPhone gemeinsam nutzen kann. Suchen Sie nicht weiter. Dies ist eine großartige Ergänzung für jedes Büro, egal ob es sich um ein externes Büro handelt oder nicht.
EN Co-workers can’t believe I can share my desktop on my iPad and my iPhone. Look no further. This is a terrific addition to any office, remote or otherwise.
DE Und mit Multichannel-Ticketsystemen, die Kanäle wie E-Mail, Webformulare, Chat, Telefon und Mobilgeräte unterstützen, haben Ihre Kollegen zahlreiche Möglichkeiten, mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, selbst wenn sie gerade nicht im Büro sind.
EN And with multi-channel ticketing systems on email, web forms, chat, phone and mobile, there are multiple ways for your employees to submit a ticket to you on the channel they prefer, even if they're not in the office.
alemão | inglês |
---|---|
kanäle | channel |
multichannel | multi-channel |
im | in the |
büro | office |
telefon | phone |
mobilgeräte | mobile |
mit | with |
chat | chat |
nicht | not |
sind | are |
ihre | your |
möglichkeiten | ways |
zahlreiche | a |
und | and |
ihnen | the |
DE Mit Christian Chabot als CEO begann schnell der steile Aufstieg von Tableau: erste Kunden, zahlreiche Auszeichnungen, internationales Wachstum, die erste Umsatzmillion, zahlreiche neue Erfindungen
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
alemão | inglês |
---|---|
christian | christian |
ceo | ceo |
schnell | rapidly |
tableau | tableau |
kunden | customers |
auszeichnungen | awards |
internationales | international |
wachstum | expansion |
neue | new |
erfindungen | inventions |
mit | with |
erste | the first |
zahlreiche | multiple |
als | as |
der | the |
von | board |
DE Unsere Windows Reseller-Hosting-Pläne bieten zahlreiche Funktionen, zahlreiche Datenbanken und Add-On-Domains sowie eine Verfügbarkeitsgarantie von 99,99%
EN Our Windows Reseller Hosting plans are packed with features, abundant databases, add-on domains and come with with a 99.99% uptime guarantee
alemão | inglês |
---|---|
windows | windows |
funktionen | features |
datenbanken | databases |
reseller | reseller |
pläne | plans |
domains | domains |
hosting | hosting |
unsere | our |
und | and |
bieten | are |
sowie | with |
eine | a |
DE In der Nähe finden Sie zahlreiche Restaurants, Geschäfte, zahlreiche Cafés, Fahrradwege, Fahrradverleih, Wanderwege und Skipisten finden
EN Nearby you will find plenty of restaurants, shops, numerous cafes, bicycle paths, bicycle rentals, hiking trails and ski slopes
alemão | inglês |
---|---|
geschäfte | shops |
skipisten | ski slopes |
finden | find |
restaurants | restaurants |
cafés | cafes |
und | and |
der | of |
zahlreiche | numerous |
sie | you |
wanderwege | trails |
DE Willa Tomek bietet Unterkunft in Krynica. Die Villa befindet sich in Krynica Zdroj befindet - Perle der polnischen Kurorte. Das Hotel lag im Massiv des Niederen Beskiden bietet es ein wunderbares, ungewöhnliches Mikroklima. Zahlreiche Mineralwasser…
EN Willa Tomek offers accommodation in Krynica. The villa is situated in Krynica - pearl of Polish spa. Located in the Low Beskids offers great, unprecedented microclimate. Numerous mineral waters known throughout the world and the entire range of…
DE Ning 3.0 startet und bietet den Netzwerk-Gründern zahlreiche neue und nützliche Features. Die modernisierte Plattform bietet ein völlig neues Niveau an Funktionalität und Vielseitigkeit.
EN NING 3.0 is officially launched providing network creators with a new set of useful features. The updated platform offers a whole new level of functionality and versatility.
alemão | inglês |
---|---|
startet | launched |
nützliche | useful |
plattform | platform |
völlig | whole |
niveau | level |
vielseitigkeit | versatility |
netzwerk | network |
funktionalität | functionality |
bietet | offers |
features | features |
neue | new |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Pension Delta im Jahr 2010 begangen wird, komfortablen Urlaub Rewalu- in der ruhigen Küstenstadt bietet eine reiche touristische Infrastruktur und zahlreiche Attraktionen. Mit angenehmen, freundlichen Service und günstige Lage des Resorts bietet…
EN Hotel Delta is placed in 2010 comfortable hotel recreation located in Maja G±ssowska- quiet seaside resort of offering rich tourist base and numerous attractions. With cozy accommodation, kind service and convenient location center provides…
DE Mit Après-Ski-Möglichkeiten Ljubljana bietet die Möglichkeit, kulturelle Sehenswürdigkeiten und zahlreiche Veranstaltungen zu besuchen, während Kranjska Gora eine authentische Alpenatmosphäre bietet, ideal für abenteuerlustige Skifahrer.
EN With après-ski opportunities galore, Ljubljana gives you the chance to visit cultural sites and numerous events, while Kranjska Gora supplies an authentic Alpine atmosphere, perfect for adventurous skiers.
alemão | inglês |
---|---|
ljubljana | ljubljana |
kulturelle | cultural |
veranstaltungen | events |
kranjska | kranjska |
gora | gora |
authentische | authentic |
ideal | perfect |
skifahrer | skiers |
ski | alpine |
möglichkeiten | opportunities |
zahlreiche | numerous |
zu | to |
besuchen | visit |
mit | with |
für | for |
und | and |
bietet | supplies |
DE Ning 3.0 startet und bietet den Netzwerk-Gründern zahlreiche neue und nützliche Features. Die modernisierte Plattform bietet ein völlig neues Niveau an Funktionalität und Vielseitigkeit.
EN NING 3.0 is officially launched providing network creators with a new set of useful features. The updated platform offers a whole new level of functionality and versatility.
alemão | inglês |
---|---|
startet | launched |
nützliche | useful |
plattform | platform |
völlig | whole |
niveau | level |
vielseitigkeit | versatility |
netzwerk | network |
funktionalität | functionality |
bietet | offers |
features | features |
neue | new |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Letztendlich stellt die hybride Arbeit einen ausgeglichenen Ansatz dar, der Arbeitnehmern mehr Flexibilität bietet und gleichzeitig Tage zur Verfügung stellt, die der Zusammenarbeit im Büro gewidmet sind
EN Ultimately, hybrid work represents a balanced approach that gives employees more flexibility, while also allowing for dedicated collaboration days in the office
alemão | inglês |
---|---|
letztendlich | ultimately |
hybride | hybrid |
arbeit | work |
ansatz | approach |
arbeitnehmern | employees |
flexibilität | flexibility |
zusammenarbeit | collaboration |
büro | office |
und | allowing |
im | in the |
mehr | more |
bietet | gives |
die | dedicated |
dar | the |
tage | days |
DE Egal ob im Büro, der Freizeit oder zu Festen, unifarbene Modelle oder solche mit Polka-Dots, floraler Musterung oder Ringeln - FALKE bietet für jeden Geschmack die passenden Strümpfe mit optimalem Tragekomfort.
EN Be it in the office, for leisure or at parties, plain coloured models or models with polka dots, floral patterns or ringlets - FALKE has the right socks for every style with optimum wearing comfort.
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
freizeit | leisure |
geschmack | style |
strümpfe | socks |
tragekomfort | wearing comfort |
polka | polka |
falke | falke |
im | in the |
modelle | models |
oder | or |
mit | with |
für | for |
passenden | right |
zu | in |
DE Mit einer Reihe von Leistungstests, benutzerdefinierten Ausführungsoptionen, Akkulebensdauer-Profil und neuem Storage-Benchmark bietet PCMark 10 vollständiges PC-Benchmarking für das moderne Büro.
EN With a range of performance tests, custom run options, Battery Life Profile, and new Storage benchmarks, PCMark 10 is the complete PC benchmark for the modern office.
alemão | inglês |
---|---|
leistungstests | performance tests |
büro | office |
profil | profile |
storage | storage |
neuem | new |
benchmark | benchmark |
und | and |
mit | with |
für | for |
moderne | modern |
einer | a |
reihe | range |
von | of |
benutzerdefinierten | custom |
das | the |
DE Kompetente Beratung und Betreuung rund um den Transport Ihrer Ladung bietet Ihnen Ihr zuständiges Hapag-Lloyd Büro.
EN For any kind of assistance concerning the transport of your cargo please contact your nearest Hapag-Lloyd office.
alemão | inglês |
---|---|
transport | transport |
ladung | cargo |
büro | office |
beratung | assistance |
und | any |
ihr | your |
um | for |
den | the |
DE Der Aktenvernichter S5 bietet hohe Sicherheit für Ihre persönlichen Dokumente - Ideal für Zuhause, Home-Office oder im Büro.
EN The S5 shredder offers high security for your personal documents - ideal for use at home, in the home office or office.
alemão | inglês |
---|---|
aktenvernichter | shredder |
hohe | high |
ideal | ideal |
bietet | offers |
sicherheit | security |
dokumente | documents |
im | in the |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
office | office |
zuhause | at |
home | home |
DE Der Aktenvernichter S7CD bietet hohe Sicherheit für Ihre persönlichen Dokumente - Ideal für Zuhause, Home-Office oder im Büro.
EN The S7CD shredder offers high security for your personal documents - ideal for use at home, in the home office or office.
alemão | inglês |
---|---|
aktenvernichter | shredder |
hohe | high |
ideal | ideal |
bietet | offers |
sicherheit | security |
dokumente | documents |
im | in the |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
office | office |
zuhause | at |
home | home |
DE Der Aktenvernichter X10CD bietet hohe Sicherheit für Ihre persönlichen Dokumente - Ideal für Zuhause, Home-Office oder im Büro.
EN The X10CD shredder offers high security for your personal documents - ideal for use at home, in the home office or office.
alemão | inglês |
---|---|
aktenvernichter | shredder |
hohe | high |
ideal | ideal |
bietet | offers |
sicherheit | security |
dokumente | documents |
im | in the |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
office | office |
zuhause | at |
home | home |
DE Der Aktenvernichter X7 bietet hohe Sicherheit für Ihre persönlichen Dokumente - Ideal für Zuhause, Home-Office oder im Büro.
EN The X7 shredder offers high security for your personal documents - ideal for use at home, in the home office or office.
alemão | inglês |
---|---|
aktenvernichter | shredder |
hohe | high |
ideal | ideal |
bietet | offers |
sicherheit | security |
dokumente | documents |
im | in the |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
office | office |
zuhause | at |
home | home |
DE Der Aktenvernichter X5 bietet hohe Sicherheit für Ihre persönlichen Dokumente - Ideal für Zuhause, Home-Office oder im Büro.
EN The X5 shredder offers high security for your personal documents - ideal for use at home, in the home office or office.
alemão | inglês |
---|---|
aktenvernichter | shredder |
hohe | high |
ideal | ideal |
bietet | offers |
sicherheit | security |
dokumente | documents |
im | in the |
oder | or |
für | for |
ihre | your |
office | office |
zuhause | at |
home | home |
DE Jedes Büro bietet diverse Annehmlichkeiten, die die Arbeit bereichern.
EN Each office offers different amenities to excite and delight.
alemão | inglês |
---|---|
büro | office |
diverse | different |
annehmlichkeiten | amenities |
bietet | offers |
die | delight |
jedes | to |
DE Ob schlafen in der Zelle, im ehemaligen Büro des Gefängnisdirektors oder in der alten Bibliothek, das heutige Hotel Barabas bietet viel Komfort und ist ein Erlebnis für Jung und Alt im Herzen der Altstadt von Luzern
EN Whether you choose to sleep in a cell, in the former office of the prison governor or in the old library, these days Hotel Barabas offers plenty of comfort and a memorable experience for both young and old in the heart of Lucerne’s old town
alemão | inglês |
---|---|
zelle | cell |
büro | office |
bibliothek | library |
hotel | hotel |
komfort | comfort |
erlebnis | experience |
jung | young |
herzen | heart |
altstadt | old town |
im | in the |
oder | or |
bietet | offers |
ob | whether |
in | in |
schlafen | sleep |
viel | plenty |
für | for |
ehemaligen | former |
und | and |
alten | old |
ein | a |
DE CBRE bietet nationalen und internationalen Kunden ein Asset Management für Immobilien in den Assetklassen Büro, Einzelhandel, Logistik, Hotel.
EN Development of tailor-made real estate concepts.
alemão | inglês |
---|---|
immobilien | estate |
DE Unten bietet der zentrale Wohnbereich ein Wohnzimmer mit doppelter Deckenhöhe und Kamin, ein Heimkino, ein Esszimmer, eine offene Designer-Küche mit Kochinsel, ein Büro und ein en-suite Badezimmer zum Hauptschlafzimmer
EN Moving down, the main central floor features a double-height living room with fireplace, a home cinema, dining room, a designer open kitchen with cooking island, an office and an en-suite bathroom to the master bedroom
alemão | inglês |
---|---|
doppelter | double |
kamin | fireplace |
offene | open |
bietet | features |
designer | designer |
zentrale | central |
esszimmer | dining room |
und | and |
büro | office |
küche | kitchen |
mit | with |
badezimmer | bathroom |
wohnzimmer | living room |
wohnbereich | room |
unten | the |
ein | a |
DE Das neue Büro im Polígono de Son Bugadelles bietet ein komfortables und kreatives Umfeld für die Mitarbeiter
EN It is hoped that this is the first of many zero-energy buildings built on the island, in support of making Mallorca more sustainable
alemão | inglês |
---|---|
und | making |
bietet | support |
DE Ein virtuelles Team bietet einige Vorteile, egal ob Sie ein virtuelles Team von Grund auf neu aufbauen, ein Team übernommen haben, das bereits verteilt ist, oder ob Sie ein traditionelles Team aus dem Büro in die digitale Welt verschieben.
EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.
alemão | inglês |
---|---|
virtuelles | virtual |
team | team |
verteilt | distributed |
büro | office |
oder | or |
in | in |
ob | whether |
einige | some |
digitale | a |
aufbauen | to |
aus | from |
Mostrando 50 de 50 traduções