DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Krynica-Zdroj nur mit uns! Krynica-Zdroj Zimmer, Übernachtung Krynica-Zdroj preisgünstig
Traduzir "krynica zdroj befindet" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "krynica zdroj befindet" de alemão para inglês
Traduções de krynica zdroj befindet
"krynica zdroj befindet" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de krynica zdroj befindet
alemão
inglês
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Krynica-Zdroj, we are the best choice! Krynica-Zdroj private rooms, accommodation Krynica-Zdroj for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Lage: LIRA Pension *** befindet sich an der ul entfernt. Schöne 8 im Zentrum der Kurort Krynica Zdroj (auch als Krynica Gorska bekannt). Ein ruhiger Ort, von viel Grün und zahlreiche große Bäume weg von Krynica Promenade umgeben eine kurze Strecke…
EN Location: The Pension LIRA *** is situated at a Beautiful Street 8 in the center of health Krynica Zdroj (also known as Krynica Górska). The quiet place surrounded by greenery and numerous large trees from Krynicki Promenade short distance that foot…
DE Willa Tomek bietet Unterkunft in Krynica. Die Villa befindet sich in Krynica Zdroj befindet - Perle der polnischen Kurorte. Das Hotel lag im Massiv des Niederen Beskiden bietet es ein wunderbares, ungewöhnliches Mikroklima. Zahlreiche Mineralwasser…
EN Willa Tomek offers accommodation in Krynica. The villa is situated in Krynica - pearl of Polish spa. Located in the Low Beskids offers great, unprecedented microclimate. Numerous mineral waters known throughout the world and the entire range of…
DE Wir laden Sie zu unserem neu erbauten Gästehaus „Shah“ in Krynica-Zdroj. Es befindet sich in der schönsten Gegend von Krynica, im Stadtzentrum, etwa 800 Meter von den Fußgängern Spa entfernt. Das Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe des…
EN We are delighted to invite you to our newly built Pension "Szach" in Krynica. It is located in the most beautiful district of Krynica, in the very center of, at a distance of approximately 800 meters away from the main boulevard spa. It is located…
DE Übernachtung Krynica-Zdroj, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Krynica-Zdroj im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
EN Accommodations Krynica-Zdroj, you are looking for accommodation in Krynica-Zdroj via social networking tourist site e-turysta.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| touristen | tourist |
| sie | you |
| suchen | looking |
| für | for |
| sozialen | networking |
DE Zimmer im Krynica-Zdroj, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Krynica-Zdroj und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
EN Private rooms in Krynica-Zdroj, private lodgings, cheap accommodation in Krynica-Zdroj and other inexpensive proposals to spend a weekend
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostengünstig | cheap |
| preisgünstige | inexpensive |
| angebote | proposals |
| wochenende | weekend |
| zimmer | rooms |
| andere | other |
| und | and |
DE Für Personen, welche Krynica-Zdroj in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Krynica-Zdroj in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
EN For those wishing to explore Krynica-Zdroj in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Krynica-Zdroj in luxury apartments and best hotels
| alemão | inglês |
|---|---|
| bedingungen | conditions |
| besuchen | explore |
| appartements | apartments |
| hotels | hotels |
| in | in |
| besten | best |
| bieten | offer |
| und | and |
| für | for |
| luxuriösen | luxury |
| welche | to |
DE Krynica-Zdroj Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Krynica-Zdroj
EN Krynica-Zdroj accommodations and cheap private rooms in Krynica-Zdroj
| alemão | inglês |
|---|---|
| zimmer | rooms |
| und | and |
DE Zimmer im Krynica-Zdroj, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Krynica-Zdroj
EN Private rooms in Krynica-Zdroj, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Krynica-Zdroj
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktuelle | recent |
| attraktive | attractive |
| zimmer | rooms |
| der | private |
| liefert | provides |
| und | you |
DE Wir laden Sie herzlich ein, die Winterferien im House of Bali in Krynica-Zdrój zu verbringen. Das Haus aus Bali liegt an einem ruhigen, abgeschiedenen Ort und gleichzeitig in der Nähe des ungewöhnlichen Krynica-Zdrój, der mit seinen vielen…
EN We cordially invite you to spend the winter holidays at the House of Bali in Krynica-Zdrój. The house from Bali is located in a quiet, secluded place, and at the same time close to the unusual Krynica-Zdrój, which, with its many attractions, makes…
DE verbundene: Pokoje gościnne nah an der Piste Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne in der Nähe der Skipiste Kudowa-Zdrój
EN Related: Pokoje gościnne close to trails Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne close to ski slope Kudowa-Zdrój
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbundene | related |
| pokoje | pokoje |
| gościnne | gościnne |
| skipiste | ski slope |
| nähe | close |
DE Wir laden Sie herzlich nach Krynica-Zdrój ein. Wir bieten private Unterkünfte mit hohem Standard - mit uns in Ruhe und Komfort verbringen Sie Ihre geplante Erholung. Das Gebäude befindet sich im Zentrum von Krynica und gleichzeitig in Waldnähe am…
EN We cordially invite you to Krynica-Zdrój. We offer private accommodation of a high standard - with us in peace and comfort you will spend your planned rest. The building is located in the center of Krynica, and at the same time near the forest, by…
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Krynica Morska nur mit uns! Krynica Morska Zimmer, Übernachtung Krynica Morska preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Krynica Morska, we are the best choice! Krynica Morska private rooms, accommodation Krynica Morska for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| krynica | krynica |
| morska | morska |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Willa Kaja bietet komfortable Apartments in Krynica Gorska. Wir freuen uns über Familien mit Kindern in den Urlaub Krynica. Wir empfehlen Wohnungen Krynica -wygodnie und kostengünstig. Berge - der beste Ort für Ferien, Wochenenden, Feiertage…
EN Villa Kaja offers comfortable accommodation in Krynica Gorska. We welcome families with children on vacation to Krynica. We recommend apartments Krynica -wygodnie and inexpensively. Mountains - the best place for holidays, weekends, holidays…
DE Unser kleines familiär geführtes Haus befindet sich in dem malerischen Dorf Tylicz befindet sich in Poprad Landschaftspark, nur 6 km entfernt von einem der schönsten Kurorte in Polen, Krynica-Zdroj. Zur Verfügung steht gemütlich eingerichtete und…
EN Our small family hotel is located in a picturesque Tylicz located in Popradzkim Landscape Park, only 6 km from one of the most beautiful spas in Poland: Krynica. We have at your disposal and cosily furnished and comfortable rooms 1, 2, 3-Personal…
DE Günstige Zimmer mit Bad und TV in Krynica-Zdroj? Ja, es ist! Die Villa Poppy ist alles, was Sie brauchen. Hoher Standard, schöne und saubere Zimmer für einen kleinen Preis, und das Gebäude ist in einer ruhigen Straße nahe dem Zentrum von Krynica…
EN Cheap rooms with bathrooms and tv in Krynica? It is! In the Villa Mak is what you need. High standard, pretty and clean rooms for a small price and the building located close to the center of Krynica in a quiet and peaceful street. See themselves…
DE Häuser triumphieren Wczasowe Unterkunft in Krynica bieten. Wir haben 2 Gebäude im Zentrum von Krynica-Zdroj. Insgesamt haben wir 122 Betten. Wir bieten Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und Studio 2-Zimmer Die Zimmer sind ausgestattet mit: - TV - Telefon…
EN Holiday homes triumph offer accommodation in Krynica. We have 2 buildings in the center of the Krynicy-Zdrój. Including we 122 beds. Offers rooms with bathrooms and Studio 2 room of the rooms are equipped with: - TV, telephone, - balcony or terrace…
DE Die Stadt ist in der Sadecki, im Tal des Baches und seinen Zuflüsse Kryniczanka entfernt. Krynica ist von Hügeln des Monte Parkowa Kreuz, Jasiennik umgeben. SPA Dr Irena Eris Krynica Zdroj liegt in einem Tal am Fuße des Schwarzen Brook Jaworzyna…
EN The town is situated in the Beskid Sądeckim, in the valley of Kryniczanka and its tributaries. ~Krynica is surrounded by hill top Descended Cross, Jasiennika. Hotel SPA Dr Irena Eris Krynica Zdroj is situated in the valley of the Black Brook…
DE Eines der schönsten Hotels in Krynica Zdroj liegt im Stadtzentrum, 10 Meter von der Promenade in Krynica entfernt. Das Hotel verfügt über eine kostenlose Zwei-Ebenen-Tiefgarage. Jedes Zimmer ist mit Telefon, Sat-TV, Radio und kostenlosem…
EN One of the most beautiful hotels in Krynica Zdroj is situated in the city center, 10 meters from krynicki promenade. The hotel has a free two-storey, underground parking. Each room is equipped with satellite TV, phone and free access to the…
DE Unser Ferienhaus ist umgeben von Bäumen im Zentrum von Krynica Zdroj, umgibt. Aus den Fenstern, die einen atemberaubenden Blick auf das Parkowa und Zentrum bieten. Die berühmte Krynica Promenade ist nur 150m. Wir haben 45 Betten, gemütliches Zimmer…
EN Our house is located in the center of the Krynica Zdroj, amidst the trees. From the windows that offers a beautiful view on the top of mount Parkowa and center. The famous Krynicki Boulevard is only 150m. We have 45 beds in cozy rooms of a higher…
DE Es lohnt sich, etwas weniger bekannte Zentren zu beachten, zum Beispiel den Zagroń-Komplex in Istebna in den Schlesischen Beskiden, Zieleniec in Duszniki Zdrój und Jaworzyna Krynicka in Krynica Zdrój
EN It is worth paying attention to slightly less known centers, for example the Zagroń complex in Istebna in the Silesian Beskids, Zieleniec in Duszniki Zdrój, and Jaworzyna Krynicka in Krynica Zdrój
| alemão | inglês |
|---|---|
| lohnt | worth |
| weniger | less |
| bekannte | known |
| zentren | centers |
| beachten | attention |
| beskiden | beskids |
| duszniki | duszniki |
| jaworzyna | jaworzyna |
| krynica | krynica |
| komplex | complex |
| krynicka | krynicka |
| es | it |
| zu | to |
| beispiel | example |
| und | and |
| in | in |
| den | the |
DE Seit 2012 bieten wir Unterkunftsdienste in Polanica-Zdrój und ab 2019 auch in Krynica-Zdrój an. Unser Ziel ist es, qualitativ hochwertige Unterkünfte zu einem vernünftigen Preis anzubieten. Unsere Dienstleistungen richten sich insbesondere an…
EN We have been providing accommodation services in Polanica-Zdrój since 2012, and from 2019 also in Krynica-Zdrój. Our goal is to provide high-quality accommodation at a reasonable price. Our services are directed in particular to people interested in…
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rabka-Zdroj nur mit uns! Rabka-Zdroj Zimmer, Übernachtung Rabka-Zdroj preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rabka-Zdroj, we are the best choice! Rabka-Zdroj private rooms, accommodation Rabka-Zdroj for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Piwniczna-Zdroj nur mit uns! Piwniczna-Zdroj Zimmer, Übernachtung Piwniczna-Zdroj preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Piwniczna-Zdroj, we are the best choice! Piwniczna-Zdroj private rooms, accommodation Piwniczna-Zdroj for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Iwonicz-Zdroj nur mit uns! Iwonicz-Zdroj Zimmer, Übernachtung Iwonicz-Zdroj preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Iwonicz-Zdroj, we are the best choice! Iwonicz-Zdroj private rooms, accommodation Iwonicz-Zdroj for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Rymanow-Zdroj nur mit uns! Rymanow-Zdroj Zimmer, Übernachtung Rymanow-Zdroj preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Rymanow-Zdroj, we are the best choice! Rymanow-Zdroj private rooms, accommodation Rymanow-Zdroj for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE Łomnica-Zdrój - ein Dorf in Polen in der Woiwodschaft Kleinpolen, im Kreis Nowy Sącz, in der Gemeinde Piwniczna-Zdrój. In den Jahren 1975-1998 lag die Stadt in der Woiwodschaft Nowy Sącz. Das Dorf hat einen touristischen Charakter Łomnica-Zdrój…
EN Łomnica-Zdrój - a village in Poland located in the Lesser Poland Voivodeship, in the Nowy Sącz poviat, in the Piwniczna-Zdrój commune. In the years 1975-1998, the town was located in the Nowy Sącz voivodship. The village has a tourist character…
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Wysowa-Zdroj nur mit uns! Wysowa-Zdroj Zimmer, Übernachtung Wysowa-Zdroj preisgünstig
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Wysowa-Zdroj, we are the best choice! Wysowa-Zdroj private rooms, accommodation Wysowa-Zdroj for every budget
| alemão | inglês |
|---|---|
| verpassen | miss |
| zimmer | rooms |
| nicht | dont |
| mit | in |
| sie | want |
| uns | we |
| nur | the |
DE verbundene: Noclegi in der Nähe der Skipiste Świeradów-Zdrój, Noclegi nah an der Piste Świeradów-Zdrój, Noclegi im Zentrum von Świeradów-Zdrój
EN Related: noclegi close to ski slope Świeradów-Zdrój, noclegi close to trails Świeradów-Zdrój, noclegi Świeradów-Zdrój center
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbundene | related |
| skipiste | ski slope |
| zentrum | center |
| nähe | close |
DE Olenka villa bietet Unterkunft in Krynica. Olenka Villa befindet sich in einer ruhigen, charmanten Ort Krynica, am Fuße des Parks. Wir haben 4 Zimmer, 2 Personen-und Zwei-Zimmer-Suiten (mit Küche und Bad) Jedes Zimmer verfügt über: - TV - einen…
EN Villa Olenka offers accommodation in Krynica. Olenka villa is located in a quiet, charming place Krynica, at the foothills of the Park. We have 8 rooms 2 personal. Each room has: - TV - balcony overlooking the forest and brook. At disposal: - garden…
DE Das Karolina Guesthouse befindet sich im Südwesten von Krynica Morska. Wie Sie wissen, ist Krynica die waldreichste Stadt Pommerns, die ein wunderbares Klima garantiert. Das Waldgebiet bietet maximale Ruhe, die zur Entspannung notwendig ist. Alle…
EN Karolina Guesthouse is located in the South-Western Region of Krynica Morska. As you know, Krynica is the most forested town in Pomerania, which guarantees a wonderful climate. The forest area provides maximum peace and quiet, so necessary for…
DE Genießen Sie Sanatorium befindet sich im Zentrum von Piwniczna Zdroj, in der Biegung des Flusses Poprad. Die Anlage befindet sich auf einem Berghang Kicarz befindet sich in der Nähe des Kurparks, wo es zahlreiche Wanderwege und Wanderwegen. Der…
EN Sanatorium Spa assembled parquet panels is situated in the center of the Cellar Zdroj, in the bend of the river Poprad. The object is situated on the slope of the top Kicarz, in the Spa, which has several trails and hiking aisle. Center consists of…
DE Swieradów Hotel befindet sich in der Stadt Swieradow Zdroj befindet sich in einer malerischen Ortschaft befindet sich auf dem Fluss Kwisa zwischen den Stegen der Hohen und Kamienicki Isergebirge. Seine Gäste haben wir Zimmer bieten für 1, 2, 3…
EN Hotel Swieradow is located in the town of Świeradowie Zdroj, picturesquely situated resort on the river in between the ridges and High Kamienickim Izerskich Mountains. His guests to offer we have rooms for 1, 2, 3 with a shower, WC, sat-TV and…
DE Unsere Anlage befindet sich im Zentrum des Kurorts Krynica-Zdrój - auf der Höhe der Fußgängerzone, des Alten Kurhauses und des Nikifor-Museums. Zimmer mit Badezimmern. Parkplatz. Einfacher Zugang. In der Nähe der Bushaltestelle, Geschäfte und…
EN Our facility is located in the center of the spa Krynica-Zdrój - at the height of the pedestrian zone, the Old Spa House and the Nikifor Museum. Rooms with bathrooms. Parking. Easy access. Near the bus stop, shops and spa infrastructure. FENIKS…
DE Die Pension befindet sich im Zentrum von Krynica-Zdrój mit Blick auf die Promenade. Der grüne Gürtel zwischen der Straße Zdrojowa und unserer Anlage stellt einen ruhigen und angenehmen Urlaub dar. In der Nähe unserer Anlage gibt es einen…
EN The guesthouse is located in the very center of Krynica-Zdrój, with a view of the promenade. The green belt between Zdrojowa street and our facility provides a peaceful and enjoyable holiday. In the vicinity of our facility there is a tourist trail…
DE Das 4 Seasons & Spa befindet sich am schönsten Ort von Krynica-Zdrój, in der Nähe des Zentrums und gleichzeitig abseits der ausgetretenen Pfade, in einem ruhigen Teil der Stadt, dem Jakubika-Tal, am Fuße des Berges Jakubik
EN 4 Seasons & Spa is located in the most beautiful place of Krynica-Zdrój, near the center and at the same time off the beaten track, in a quiet part of the city called the Jakubika Valley, at the foot of Mount Jakubik
| alemão | inglês |
|---|---|
| seasons | seasons |
| amp | amp |
| zentrums | center |
| pfade | track |
| ruhigen | quiet |
| berges | mount |
| tal | valley |
| spa | spa |
| befindet | located |
| schönsten | most beautiful |
| und | and |
| am | at the |
| ort | place |
| fuß | foot |
| in | in |
| stadt | city |
| nähe | near |
DE Zgoda Sanatorium befindet sich im malerischen Kurort Krynica-Zdroj, ist spezialisiert auf umfassende Rehabilitation, Behandlung von chronischen Krankheiten und breitere Prävention. Die langjährige Erfahrung, reiche Behandlungseinrichtungen und…
EN Zgoda Sanatorium, located in the picturesque spa town of Krynica-Zdroj, specializes in comprehensive rehabilitation, treatment of chronic diseases and broader prevention. Many years of experience, extensive treatment facilities and professional…
DE Agroturistik Małgorzata und Adam Grywalscy Tylicz, 46 UL.KONF.BARSKICH Unser Bauernhaus in Tylicz befindet sich in der Nähe von Krynica Zdroj und die Grenze zur Slowakei
EN Holding agro-tourism Malgorzata and Adam Grywalscy TYLICZ, UL.config.BARSCY 46 Our house with the holding is located in Tyliczu, near Krynica Zdroj and border with Slovakia
| alemão | inglês |
|---|---|
| adam | adam |
| ul | ul |
| befindet | located |
| krynica | krynica |
| zdroj | zdroj |
| slowakei | slovakia |
| grenze | border |
| und | and |
| in | in |
| nähe | near |
| unser | our |
DE Kryniczanka im Zentrum von Krynica Zdroj - Unser intimes Resort befindet sich in einer magischen Region Poprad Tal der Sadecki, einem Bergbach gelegen. Ein guter Ort für alle, die Ruhe, Bergwandern durstig sind, mit der Natur, sowie an der frischen…
EN Our cozy hotel center is set in the region of the Valley of Poprad Beskid Sadecki, over a mountain pipeline - Kryniczanką in the very center of Krynica Zdroj. This is a good place for all who are hungry for silence, hiking mountain communing with…
DE Das Ośrodek Wypoczynkowy Gromada befindet sich in einem ruhigen Teil von Krynica Zdrój im Czarny Potok-Tal am Fuße der Jaworzyna Krynicka, auf der die längste Gondelbahn Polens fährt. Das Stadtzentrum liegt 3 km vom Zentrum entfernt. Wir haben…
EN Ośrodek Wypoczynkowy Gromada is located in a quiet part of Krynica Zdrój, in the Czarny Potok Valley, at the foot of Jaworzyna Krynicka, on which the longest gondola railway runs in Poland. The city center is 3 km from the Center. We have rooms 2…
DE Jasna befindet sich in einer der attraktivsten Plätze in der Kurort Krynica Zdroj Bezirk, im Zentrum, nur wenige hundert Meter von der Fußgängerzone in unmittelbarer Nähe des Hotels PATRIA
EN Willa Jasna is located in one of the most attractive places in the spa area of the city of Krynica-Zdroj, in the center, a few hundred meters from the pedestrian area in the immediate vicinity of the hotel PATRIA
| alemão | inglês |
|---|---|
| attraktivsten | most attractive |
| kurort | spa |
| krynica | krynica |
| zdroj | zdroj |
| meter | meters |
| unmittelbarer | immediate |
| hotels | hotel |
| befindet | located |
| im | in the |
| zentrum | center |
| in | in |
| plätze | places |
| hundert | hundred |
| wenige | a |
| von | city |
DE Das Hotel wurde gebaut für Kunden, den Komfort Freizeitwert, bürgerliche Werte und Spa von Krynica Zdroj anspruchsvoll. Das Gebäude befindet sich in den Komfort von einem schönen Wald, wo Sie Ihre Freizeit nicht nur in der Pension Restaurant…
EN Hotel was built for demanding customers, who appreciate the comfort of rest in a homely and values of spa of Krynica Zdroj. The building is located in a beautiful wooded privacy, where you can spend your free time not only in the guesthouse…
DE Das Pod Chmurką Apartment befindet sich im Zentrum von Krynica Zdrój und besteht aus zwei Zimmern mit Balkon: - zwei bequemen Doppelsofas - eine einzelne Couch - Tische und Stühle - Fernseher - Kleiderschrank - Kommode - Spielturm - Badezimmer…
EN The Pod Chmurką apartment is located in the very center of Krynica Zdrój. It consists of two rooms with balconies. The rooms have: - two comfortable double sofas - one single couch - tables and chairs - TV - clothes cabinet - commode - playing tower…
DE Unsere Villa befindet sich in einer einzigartigen Umgebung, vor allem für diejenigen, die für eine intime, ruhige und komfortable Haus in Krynica Zdroj. Jedes Zimmer ist komfortabel ausgestattet mit: - ein Flachbild-TV - Internet Wi-Fi - ein…
EN Our Villa is located is a unique, particularly for people looking for a cozy and quiet and comfortable home in Krynica Zdroj. Each room is furnished comfortably and equiped: - a flat screen TV - Wifi internet - electric kettle in the case of a stay…
DE Hotel **** Medical Spa Malinowy Dwor ist ein zweites Ziel der Hotel **** Medical Spa Malinowy Zdroj der Gruppe Raspberry Hotels gehören. Zdrój in der Provinz - Das neu eröffnete Hotel befindet sich im Kurort Świeradów entfernt. Niederschlesien…
EN Hotel**** Medical Spa Raspberry Manor is the second object when the Hotel**** Medical Spa Raspberry Zdroj belonging to the group of raspberry Hotels. The newly opened hotel is situated in the Spa Swieradow Zdroj - in the Lower Silesia. Raspberry…
DE Iwonicz-Zdroj - eine Stadt in der Provinz Podkarpackie, in Krosno County, der Sitz des Stadt-Land-Iwonicz-Zdroj. Sanvit Sanatorium Komplex befindet sich auf einem malerischen Hügel in einer der schönsten polnischen Kurorte. Wir bieten Ihnen einen…
EN Iwonicz-Zdrój - city in the Podkarpackie voivodship, in Great Britain, seat of urban-rural Iwonicz-Zdrój. Complex health treatments Sanvit is located on a scenic hill in one of the most beautiful Polish spa. We offer you accommodation in 1, 2 and 3…
DE Iwonicz-Zdroj ist eine Stadt in der Gemeinde Iwonicz-Zdroj, im Landkreis Krosno, in der Region Podkarpackie. Es befindet sich in Beskid Niski, im Tal Iwonicki Potok, auf einer Höhe von 410 m über dem Meeresspiegel ist eine der ältesten polnischen…
EN Iwonicz-Zdrój is a town in the municipality of Iwonicz-Zdrój, in Great Britain, in the Podkarpackie voivodship. Situated in the Beskid Low, in the valley of the brook Iwonickiego, at the height of 410 m altitude is one of the oldest Polish health…
DE Unser Haus wurde im Jahr 1869 im Jahr 2011 gebaut. komplette Renovierung. Es befindet sich in Iwonicz Zdroj Zdrojowa Street. Mit seiner günstigen Lage zu Fuß ins Zentrum dauert nur wenige Minuten. Für Menschen, die Iwonicz Zdroj nicht nur besuchen…
EN Our house was built in 1869, in 2011, has recently undergone a major refurbishment. Is the Town Zdroj street calm. With a convenient location walk to the center will only take a few minutes. For those who wish to not only visit Iwonicz Zdroj and…
DE Rabka Zdroj Medical Spa befindet sich im Zentrum von Rabka Zdroj, im Kurbereich A, das Spa Park
EN Hotel U Eli in Białka Tatrzanska invites you to relax
| alemão | inglês |
|---|---|
| befindet | to |
DE Sanatorium „Old Zdroj“ ist ein komfortables Hotel befindet sich in der Kurstadt, die Polanica Zdroj ist
EN Sanatorium "Old Zdroj" is a comfortable lounge area object in the spa which is Polanica Zdroj
| alemão | inglês |
|---|---|
| sanatorium | sanatorium |
| old | old |
| komfortables | comfortable |
| in | in |
| ein | a |
| ist | is |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
krynica zdroj befindet krynica zdroj gemeinde krynica zdroj kurort krynica zdroj ungewöhnlichen krynica zdrój krynica zdrój entfernt krynica zdroj liegt krynica zdrój einzuladen malerischen krynica zdrój übernachtung krynica zdroj krynica zdroj übernachtung swieradow zdroj befindet rymanów zdrój befindet rabka zdroj befindet krynica krynica morska zentrum von krynica teil von krynica apartments krynica morska km von krynica touristenangebot im krynica krynica promenade umgeben krynica gorska bekannt promenade in krynica krynica morska vorstellen meer nach krynica busbahnhof krynica morska krynica am fluss charmanten ort krynica silvesteraufenthalt in krynica elzam krynica krynica górska entfernt fußgängerzone in krynica nähe von krynica berühmte krynica promenade malerischen krynica meer schöne krynica promenade südwesten von krynica bad in krynica badeort krynica morska krynica morska direkt krynica morska wir krynica entfernt übernachtung krynica morska welche krynica morska krynica morska übernachtung krynica morska entfernt wohnung in krynica zimmer im krynica krynica jaworzyna
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe