DE Wenn Sie einige unbekannte Probleme sehen, verwenden Sie die Schaltflächen "Beheben", um zu verstehen, warum es wichtig ist, dieses Problem zu beheben und wie Sie das tun können.
Traduzir "website beheben" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "website beheben" de alemão para inglês
Traduções de website beheben
"website beheben" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de website beheben
alemão
inglês
EN If you see some unknown issues, use buttons “How to fix” to understand why fixing this issue is important and how to do that.
| alemão | inglês |
|---|---|
| unbekannte | unknown |
| verwenden | use |
| schaltflächen | buttons |
| wichtig | important |
| probleme | issues |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| es | you |
| einige | some |
| verstehen | understand |
| warum | why |
| ist | is |
| um | to |
| dieses | this |
| tun | do |
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beheben | troubleshooting |
| probleme | issues |
| bei | in |
| voip | voip |
DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.
EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| beheben | fix |
| fehler | bugs |
| neue | new |
| zeitplan | schedule |
| versionen | versions |
| app | app |
| veröffentlichen | release |
| und | and |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Sie können Probleme mit Ihrem Server auch beheben, indem Sie eine Live-CD hochladen, um häufig auftretende Systemprobleme zu beheben.
EN You can also troubleshoot issues with your server by uploading a live CD to resolve common system issues.
| alemão | inglês |
|---|---|
| server | server |
| hochladen | uploading |
| häufig | common |
| cd | cd |
| indem | by |
| live | live |
| sie | you |
| mit | with |
| eine | a |
| können | can |
| zu | to |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
DE Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden. Beheben Sie VM-Leistungsprobleme, die durch VM-Konfigurationsänderungen verursacht werden.
EN Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes. Resolve VM performance issues caused by VM configuration changes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | resolve |
| vm | vm |
| änderungen | changes |
| konfigurations | configuration |
| durch | by |
| verursacht | caused |
DE Dies geschieht, um spezifische Funktionen zu definieren und zu entwickeln, Fehler zu beheben, Fehler zu beheben und mit externen Datenquellen und APIs zu arbeiten.
EN This is done in order to define and develop specific features, troubleshoot, fix bugs, and work with outside data sources and APIs.
| alemão | inglês |
|---|---|
| entwickeln | develop |
| fehler | bugs |
| datenquellen | data sources |
| apis | apis |
| funktionen | features |
| beheben | fix |
| arbeiten | work |
| und | and |
| definieren | define |
| mit | with |
| zu | to |
| dies | this |
DE Fehlercode 39 Valorant beheben: Warum Sie den Fehlercode erhalten und wie Sie ihn beheben können.
EN Fix Error Code 39 Valorant: Why you are getting the Error Code and how to Fix It.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| und | and |
| ihn | it |
| den | the |
DE Fehlercode 45 Valorant beheben: Warum Sie diesen Fehlercode erhalten und wie Sie ihn beheben können.
EN Fix Error Code 45 Valorant: Why you are getting this Error Code and how you can Fix It.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| und | and |
| ihn | it |
| können | can |
| warum | why |
| sie | you |
| diesen | this |
| wie | how |
DE Tool, kostenlos! Es zeigt Ihnen sofort, ob Sie zu viele SPF-Lookups haben, so dass Sie das Problem sofort beheben können. Möchten Sie erfahren, wie Sie diesen SPF-Dauerfehler beheben können
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
| alemão | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| beheben | fix |
| spf | spf |
| lookups | lookups |
| es | it |
| so | so |
| ob | whether |
| viele | many |
| zu | to |
| können | can |
| erfahren | learn |
| sofort | right away |
| dass | that |
| möchten | want to |
| diesen | this |
| sie | want |
DE Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP Whitepaper: Beheben wichtiger Probleme bei VoIP
EN White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP White Paper: Troubleshooting Common Issues in VoIP
| alemão | inglês |
|---|---|
| whitepaper | white paper |
| beheben | troubleshooting |
| probleme | issues |
| bei | in |
| voip | voip |
DE Nach einem regelmäßigen Zeitplan beheben wir Fehler beheben und veröffentlichen neue Versionen Ihrer App.
EN With a regular app improvements schedule, we will fix critical bugs and release new versions so as to keep your customers happy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| regelmäßigen | regular |
| beheben | fix |
| fehler | bugs |
| neue | new |
| zeitplan | schedule |
| versionen | versions |
| app | app |
| veröffentlichen | release |
| und | and |
| wir | we |
| ihrer | your |
DE Lernen Sie, Fehler während Flows zu lokalisieren, zu beheben und zu beheben
EN Learn to locate, address, and resolve errors during flows
DE Analysieren Sie die wichtigsten Kennzahlen Ihrer Website mit einem Website-Traffic-Analysator, um Schwachstellen zu beheben und neue Quellen für die Überprüfung des Website-Traffics zu erhalten
EN Analyze your site?s key metrics with a website traffic analyzer to improve weaknesses and get new sources of site traffic check
| alemão | inglês |
|---|---|
| analysieren | analyze |
| wichtigsten | key |
| kennzahlen | metrics |
| schwachstellen | weaknesses |
| beheben | improve |
| neue | new |
| quellen | sources |
| analysator | analyzer |
| traffic | traffic |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| erhalten | get |
| website | website |
| sie | your |
DE Nachdem Sie Ihre Website nun aktiviert und Ihren Core Setup abgeschlossen haben, müssen Sie eine Statusprüfung durchführen, um offene Probleme mit Ihrer Website zu identifizieren und zu beheben.
EN Now that your site activation and core setup is complete, run a health check to identify and fix any outstanding issues with your website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| setup | setup |
| aktiviert | activation |
| nun | now |
| probleme | issues |
| und | and |
| beheben | fix |
| core | core |
| zu | to |
| identifizieren | identify |
| abgeschlossen | complete |
| mit | with |
| eine | a |
| website | website |
DE Die überarbeiteten Reports in Website Success erleichtern es Dir, die technischen Fehler Deiner Website zu finden und zu beheben.
EN The revamped issue reports in Website Success make it easier for you to find and fix your website’s technical errors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| reports | reports |
| success | success |
| erleichtern | easier |
| technischen | technical |
| fehler | errors |
| beheben | fix |
| website | website |
| es | it |
| in | in |
| finden | find |
| zu | to |
| und | and |
| dir | your |
| deiner | the |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Diese Tools ermöglichen es jedem, den gesamten Code, der auf einer Website in Höhe von einer Website testet, debuggen oder beheben kann
EN These tools allow anyone to test, debug, or troubleshoot all of the code amounting to a website
| alemão | inglês |
|---|---|
| testet | test |
| debuggen | debug |
| beheben | troubleshoot |
| tools | tools |
| code | code |
| oder | or |
| website | website |
| ermöglichen | allow |
| einer | a |
DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.
EN It seems that our new website is incompatible with your current browser's version. Don’t worry, this is easily fixed! To view our complete website, simply update your browser now or continue anyway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| neue | new |
| website | website |
| scheint | seems |
| version | version |
| nicht | dont |
| update | update |
| unsere | our |
| zu | to |
| ist | is |
| leicht | easily |
| dass | that |
| mit | with |
DE Wenn dies das Problem nicht behebt, verfügt Ihre Website eventuell über einen seitlichen Freiraum von weniger als 17 Pixeln, was dazu führen kann, dass Ihre mobile Website breiter als das Browserfenster angezeigt wird. So beheben Sie dies:
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
| alemão | inglês |
|---|---|
| pixeln | pixels |
| mobile | mobile |
| breiter | wider |
| angezeigt | display |
| kann | can |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| eventuell | may |
| weniger | less |
| ihre | your |
| website | site |
| dies | this |
| wird | the |
DE Unsere Backup-Optionen sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Website vor Ausfallzeiten und Datenverkehrsverlusten zu schützen, da die Backup-Wiederherstellung der schnellste Weg ist, um eine große Anzahl häufiger Website-Probleme zu beheben
EN Our backup options are a great way to protect your website from downtime and traffic loss, as backup restore is the fastest way to resolve a large number of common website issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| ausfallzeiten | downtime |
| schnellste | fastest |
| optionen | options |
| schützen | protect |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| unsere | our |
| großartige | great |
| sind | are |
| ihre | your |
| zu | to |
| ist | is |
| große | large |
| und | and |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Als Nächstes können Sie das Protokoll auswählen, das die Website auflösen soll, mit der Sie die Website beheben möchten, einschließlich, ob Sie den WWW wünschen. an der Vorderseite der Domäne eingeschlossen sein oder nicht.
EN Next, you can choose the protocol you want the website to resolve with, including whether you want the www. to be included at the front of the domain or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| protokoll | protocol |
| auswählen | choose |
| oder | or |
| website | website |
| domäne | domain |
| einschließlich | including |
| ob | whether |
| können | can |
| eingeschlossen | included |
| nicht | not |
| mit | with |
| sein | be |
| beheben | resolve |
| den | the |
DE Unsere Backup-Optionen sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Website vor Ausfallzeiten und Datenverkehrsverlusten zu schützen, da die Backup-Wiederherstellung der schnellste Weg ist, um eine große Anzahl häufiger Website-Probleme zu beheben
EN Our backup options are a great way to protect your website from downtime and traffic loss, as backup restore is the fastest way to resolve a large number of common website issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| ausfallzeiten | downtime |
| schnellste | fastest |
| optionen | options |
| schützen | protect |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| unsere | our |
| großartige | great |
| sind | are |
| ihre | your |
| zu | to |
| ist | is |
| große | large |
| und | and |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Backup-Optionen sind eine großartige Möglichkeit, Ihre Website vor Ausfallzeiten und Datenverkehrsverlusten zu schützen, da die Backup-Wiederherstellung der schnellste Weg ist, um eine große Anzahl häufiger Website-Probleme zu beheben
EN Our backup options are a great way to protect your website from downtime and traffic loss, as backup restore is the fastest way to resolve a large number of common website issues
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| ausfallzeiten | downtime |
| schnellste | fastest |
| optionen | options |
| schützen | protect |
| backup | backup |
| wiederherstellung | restore |
| unsere | our |
| großartige | great |
| sind | are |
| ihre | your |
| zu | to |
| ist | is |
| große | large |
| und | and |
| probleme | issues |
| beheben | resolve |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Es scheint, dass unsere neue Website mit der derzeitigen Version Ihres Browsers nicht kompatibel ist. Das lässt sich jedoch leicht beheben! Um unsere komplette Website sehen zu können, müssen Sie einfach nur ein Update Ihres Browsers durchführen.
EN It seems that our new website is incompatible with your current browser's version. Don’t worry, this is easily fixed! To view our complete website, simply update your browser now or continue anyway.
| alemão | inglês |
|---|---|
| es | it |
| neue | new |
| website | website |
| scheint | seems |
| version | version |
| nicht | dont |
| update | update |
| unsere | our |
| zu | to |
| ist | is |
| leicht | easily |
| dass | that |
| mit | with |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Unsere Business-Website-Überwachungsservice überwacht Ihre Website 24/7. Sollte ein Problem auftreten, wird ein Ticket unsere Support-Ingenieure automatisch verschickt, um das Problem zu beheben.
EN Our Business Website Monitoring service will monitor your website 24/7. Should an issue arise, a ticket will automatically dispatch our support engineers to fix the problem.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | website |
| auftreten | arise |
| automatisch | automatically |
| business | business |
| ingenieure | engineers |
| support | support |
| ticket | ticket |
| beheben | fix |
| unsere | our |
| problem | problem |
| zu | to |
| sollte | should |
| ihre | your |
| wird | the |
| überwacht | monitor |
| ein | a |
DE Wenn dies das Problem nicht behebt, verfügt Ihre Website eventuell über einen seitlichen Freiraum von weniger als 17 Pixeln, was dazu führen kann, dass Ihre mobile Website breiter als das Browserfenster angezeigt wird. So beheben Sie dies:
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
| alemão | inglês |
|---|---|
| pixeln | pixels |
| mobile | mobile |
| breiter | wider |
| angezeigt | display |
| kann | can |
| beheben | fix |
| problem | issue |
| eventuell | may |
| weniger | less |
| ihre | your |
| website | site |
| dies | this |
| wird | the |
DE Technische Website-Probleme mit unseren Fehler-Reports finden und beheben
EN Find and fix technical errors with the issue reports
| alemão | inglês |
|---|---|
| technische | technical |
| finden | find |
| fehler | errors |
| reports | reports |
| und | and |
| beheben | fix |
| mit | with |
DE Erhalten Sie Ideen, mit denen Sie den Zustand Ihrer Website verbessern und kritische Fehler beheben können
EN Get ideas on how to improve your website’s health, and fix critical errors
| alemão | inglês |
|---|---|
| ideen | ideas |
| website | websites |
| kritische | critical |
| fehler | errors |
| beheben | fix |
| verbessern | improve |
| und | and |
| erhalten | get |
| den | to |
DE Führen Sie ein umfassendes technisches SEO-Audit durch, finden und beheben Sie Probleme auf Ihrer Website, und verbessern Sie Ihre Google-Ränge.
EN Perform a comprehensive technical SEO audit, find and fix on-site issues, and improve your Google rankings.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfassendes | comprehensive |
| technisches | technical |
| finden | find |
| seo | seo |
| audit | audit |
| website | site |
| probleme | issues |
| verbessern | improve |
| und | and |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| ein | a |
| auf | on |
| führen | perform |
DE Die meisten Probleme kannst du einfach selbst beheben – so kannst du noch heute anfangen, deine Website zu verbessern.
EN Most of these fixes are easy to do yourself – you can start improving your website’s potential today.
DE Beobachte die SEO-Gesundheit deiner Website mit täglichen, wöchentlichen oder monatlichen Crawls. So kannst du neue SEO-Probleme sofort beheben, wann und wo auch immer sie auftreten.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
| alemão | inglês |
|---|---|
| website | sites |
| täglichen | daily |
| wöchentlichen | weekly |
| monatlichen | monthly |
| crawls | crawls |
| auftreten | arise |
| seo | seo |
| gesundheit | health |
| probleme | issues |
| oder | or |
| und | and |
| mit | with |
| sofort | in |
| deiner | the |
DE Die Sichtbarkeit der Website in den SERP verbessern und die Menge des organischen Traffics erhöhen, indem Sie den Titel, die Beschreibung und die Alt-Tags korrekt ausfüllen sowie Weiterleitungen und defekte Links beheben.
EN Improve the website visibility in SERP and increase the amount of organic traffic by correctly filling the title, description, alt tags, fixing redirects and broken links.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sichtbarkeit | visibility |
| serp | serp |
| menge | amount |
| organischen | organic |
| traffics | traffic |
| beschreibung | description |
| korrekt | correctly |
| ausfüllen | filling |
| weiterleitungen | redirects |
| alt | alt |
| tags | tags |
| verbessern | improve |
| website | website |
| erhöhen | increase |
| in | in |
| links | links |
| indem | by |
| titel | title |
| und | and |
| beheben | fixing |
| den | the |
DE Ich habe keine Fähigkeiten, um die vom Website-Problem-Detektor gesammelten Fehler zu beheben. Können Sie mir helfen, dieses Problem zu lösen?
EN I have no skills to fix the errors collected by website issues detector. Can you help me to solve this problem?
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelten | collected |
| fehler | errors |
| helfen | help |
| website | website |
| detektor | detector |
| fähigkeiten | skills |
| problem | problem |
| ich | i |
| beheben | fix |
| lösen | solve |
| keine | no |
| zu | to |
| können | can |
| dieses | this |
DE Es ist auch eine gute Option, wenn einige Komponenten nicht AMP-kompatibel sind, der Website-Besitzer aber die Ressourcen oder das Know-how hat, diese zu beheben
EN It's also a good option if some components are not AMP-compatible, but the site owner has the resources or the know-how to fix them
| alemão | inglês |
|---|---|
| komponenten | components |
| beheben | fix |
| website | site |
| gute | good |
| ressourcen | resources |
| oder | or |
| option | option |
| einige | some |
| nicht | not |
| besitzer | owner |
| sind | are |
| zu | to |
| eine | a |
| hat | has |
| der | the |
| aber | but |
DE Dies hilft am besten, Fehler zu beheben und sicherzustellen, dass Ihre Website so lange wie möglich aktiv bleibt!
EN This best helps to resolve errors and ensure your website stays up as long as possible!
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| fehler | errors |
| sicherzustellen | ensure |
| website | website |
| lange | long |
| möglich | possible |
| bleibt | stays |
| beheben | resolve |
| und | and |
| besten | best |
| zu | to |
| ihre | your |
| dies | this |
DE Wie Sie Fehler im Zusammenhang mit dem Video-Block beheben, erfahren Sie unter Videos zu Ihrer Squarespace-Website hinzufügen.
EN To troubleshoot issues with video blocks, visit Adding videos to your Squarespace site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | troubleshoot |
| hinzufügen | adding |
| block | blocks |
| website | site |
| videos | videos |
| mit | with |
| zu | to |
| video | video |
| sie | your |
DE Beheben Sie kanonische Probleme Falsche Kanonisierungen aufdecken und herausfinden, wo und wie ihre Tags implementiert werden können. Sie werden eine klare Struktur Ihrer Website mit null Dubletten sehen.
EN Fix canonical issues Detect wrong canonicalizations and discover where and how to implement their tags. You?ll see a clear structure of your website with zero duplicates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| falsche | wrong |
| tags | tags |
| klare | clear |
| struktur | structure |
| website | website |
| implementiert | implement |
| wo | where |
| probleme | issues |
| und | and |
| beheben | fix |
| ihre | your |
| mit | with |
| eine | a |
| aufdecken | discover |
| sie | zero |
| ihrer | their |
DE Erkennen und beheben Sie größere technische Fehler, um von einer gesunden Website zu profitieren.
EN Spot and fix major technical errors to benefit from a healthy website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| größere | major |
| technische | technical |
| fehler | errors |
| gesunden | healthy |
| website | website |
| und | and |
| zu | to |
| erkennen | spot |
| einer | a |
| profitieren | benefit |
DE Optimieren für mobile SEO Machen Sie Ihre mobile Website bereit, die SERPs zu übernehmen, indem Sie alle Probleme überwachen und beheben und unsere Vorschläge umsetzen.
EN Optimize for Mobile SEO Get your mobile site ready to take on the SERPs by monitoring and fixing all the issues, and implementing our suggestions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| optimieren | optimize |
| mobile | mobile |
| seo | seo |
| bereit | ready |
| serps | serps |
| probleme | issues |
| überwachen | monitoring |
| beheben | fixing |
| vorschläge | suggestions |
| website | site |
| indem | by |
| übernehmen | take |
| unsere | our |
| für | for |
| ihre | your |
| zu | to |
| alle | all |
| und | and |
| umsetzen | the |
DE Verstehen Sie, die Dynamiken Ihrer Kund*innen auf Ihrer Website durch tiefgehende Funnel-Analysen. Identifizieren Sie Engpässe und Lücken und beheben Sie sie mit Exponea.
EN Understand exactly how your customers move through your site. Drill down deep into comprehensive funnel analytics. Identify blockers and leaks, then fix them with Exponea.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beheben | fix |
| exponea | exponea |
| funnel | funnel |
| analysen | analytics |
| website | site |
| identifizieren | identify |
| mit | with |
| auf | deep |
| und | and |
| verstehen | understand |
| sie | your |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
website beheben beheben kritische fehler beheben selbst beheben du beheben musst beheben auswirkungen probleme beheben probleme schnell beheben beheben eines problems beheben sowie festlegen beheben sie dies analysieren und beheben beheben sie fehler beheben von fehlern problem sofort beheben dies zu beheben defekte links beheben fehler zu beheben fehler einfach beheben beheben wichtiger probleme ursache zu beheben fehler beheben bisherigen setup beheben problem zu beheben fehlercode valorant beheben beheben meiner probleme server zu beheben beheben sie probleme beheben sollten probleme rascher beheben fehler schnell beheben schnell zu beheben problem beheben beheben von problemen erkennen und beheben probleme zu beheben technischen fehler beheben kosten beheben beheben sie häufige update beheben leicht beheben bug beheben gaengige probleme beheben beheben sie beheben sowie projektworkflows warnmeldungen beheben sie beheben von inhaltsproblemen schneller beheben rascher zu beheben beheben von schwachstellenTraduzir website beheben para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe