DE Wenn Sie in Ihren Twitter-Account eingeloggt sind, während Sie die Twitter-Plug-ins willentlich aktivieren, kann Twitter den Anruf unserer Website Ihrem Twitter-Profil zuordnen. Welche Daten an Twitter übermittelt werden, ist uns nicht bekannt.
Traduzir "automatisierte twitter umfragen durchführen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatisierte twitter umfragen durchführen" de alemão para inglês
Traduções de automatisierte twitter umfragen durchführen
"automatisierte twitter umfragen durchführen" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de automatisierte twitter umfragen durchführen
alemão
inglês
EN If you are logged into your Twitter account while deliberately activating the Twitter plug-ins, Twitter can assign the call to our website to your Twitter profile. We do not know which data is transmitted to Twitter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingeloggt | logged |
| aktivieren | activating |
| website | website |
| zuordnen | assign |
| übermittelt | transmitted |
| account | account |
| profil | profile |
| kann | can |
| ihren | your |
| daten | data |
| ist | is |
| nicht | not |
| sind | are |
| den | the |
DE -Twitter: Twitter Inc.,1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA; Informationen zum Datenschutz https://twitter.com/privacy /Informationen zu Cookies:https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies
EN -Twitter: Twitter Inc., 1355 Market Street Suite 900 San Francisco, CA 94103, USA; Information on data protection https://twitter.com/privacy / Information on cookies: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
| alemão | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| market | market |
| street | street |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| usa | usa |
| zum | on |
| https | https |
| zu | and |
| cookies | cookies |
| help | help |
| informationen | information |
| privacy | privacy |
DE Plugins von Twitter Twitter wird betrieben von der Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA ("Twitter")
EN Twitter plugins Twitter is operated by Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA ("Twitter")
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| betrieben | operated |
| inc | inc |
| market | market |
| st | st |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| usa | usa |
| von | by |
| wird | is |
DE Eine Übersicht über die Plugins von Twitter und deren Aussehen finden Sie hier: https://twitter.com/about/resources/buttons; Informationen zum Datenschutz bei Twitter finden Sie hier: https://twitter.com/privacy.
EN Find an overview over Twitter's plugins and their appearance here: https://twitter.com/about/resources/buttons; find information on data protection at Twitter here: https://twitter.com/privacy
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| aussehen | appearance |
| finden | find |
| https | https |
| resources | resources |
| buttons | buttons |
| informationen | information |
| eine | an |
| hier | here |
| bei | at |
| privacy | privacy |
| und | and |
| deren | their |
DE (Twitter) integriert. Die Twitter-Plugins (tweet-Button) erkennen Sie an dem Twitter-Logo auf unserer Seite. Eine Übersicht über tweet-Buttons finden Sie hier (https://about.twitter.com/resources/buttons).
EN (Twitter) are integrated. You can recognize the Twitter plugins (tweet button) by the Twitter logo on our site. An overview of tweet buttons can be found here (https://about.twitter.com/resources/buttons).
| alemão | inglês |
|---|---|
| integriert | integrated |
| https | https |
| resources | resources |
| plugins | plugins |
| logo | logo |
| tweet | tweet |
| buttons | buttons |
| button | button |
| finden | found |
| hier | here |
| an | an |
DE Wenn Sie nicht wünschen, dass Twitter den Besuch unserer Seiten zuordnen kann, loggen Sie sich bitte aus Ihrem Twitter-Benutzerkonto aus. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Twitter (https://twitter.com/privacy).
EN If you do not want Twitter to be able to link your visit to our pages, please log out of your Twitter user account. For further information, please refer to the Twitter privacy policy (https://twitter.com/privacy).
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuch | visit |
| loggen | log |
| informationen | information |
| https | https |
| benutzerkonto | account |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| privacy | privacy |
| nicht | not |
| seiten | pages |
| bitte | please |
| weitere | for |
| sie | want |
| den | the |
| kann | be |
DE Plugins von Twitter Twitter wird betrieben von der Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA ("Twitter")
EN Twitter plugins Twitter is operated by Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA ("Twitter")
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| betrieben | operated |
| inc | inc |
| market | market |
| st | st |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| usa | usa |
| von | by |
| wird | is |
DE Eine Übersicht über die Plugins von Twitter und deren Aussehen finden Sie hier: https://twitter.com/about/resources/buttons; Informationen zum Datenschutz bei Twitter finden Sie hier: https://twitter.com/privacy.
EN Find an overview over Twitter's plugins and their appearance here: https://twitter.com/about/resources/buttons; find information on data protection at Twitter here: https://twitter.com/privacy
| alemão | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| aussehen | appearance |
| finden | find |
| https | https |
| resources | resources |
| buttons | buttons |
| informationen | information |
| eine | an |
| hier | here |
| bei | at |
| privacy | privacy |
| und | and |
| deren | their |
DE Finden Sie heraus, ob Kunden zufrieden mit Ihren Bemühungen sind, indem Sie über Direktnachrichten automatisierte Twitter-Umfragen durchführen, um CSAT- oder NPS-Daten zu sammeln.
EN Benchmark your customer satisfaction by gathering CSAT or NPS data through simple, automated Twitter DM surveys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customer |
| automatisierte | automated |
| sammeln | gathering |
| nps | nps |
| daten | data |
| csat | csat |
| umfragen | surveys |
| indem | by |
| oder | or |
| ihren | your |
DE Schauen Sie sich an, was bei Ihrem Twitter-Profil funktioniert und was nicht, indem Sie Ihre Twitter Analytics gründlich überprüfen. Twitter-Analysetools helfen Ihnen, weil sie Ihnen Folgendes ermöglichen:
EN Take stock of what’s working and what isn’t working on your Twitter profile by doing an in-depth review of your Twitter analytics. Twitter analytics tools help by allowing you to:
| alemão | inglês |
|---|---|
| funktioniert | working |
| analytics | analytics |
| überprüfen | review |
| helfen | help |
| profil | profile |
| schauen | what |
| an | in |
| indem | by |
| ihre | your |
| und | allowing |
| sie | you |
DE „Die Twitter-Analytics helfen Ihnen zu verstehen, wie die Inhalte, die Sie auf Twitter veröffentlichen, Ihrem Unternehmenswachstum zugutekommen.“ – Twitter
EN “Twitter’s analytics help you understand how the content you share on Twitter grows your business.” – Twitter
DE Nähere Informationen zu Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre bei Twitter finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Twitter unter https://twitter.com/personalization.
EN For more information on how LinkedIn protects your privacy, please see LinkedIn?s privacy policy at https://www.LinkedIn.com/psettings/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| datenschutzhinweisen | privacy policy |
| https | https |
| privatsphäre | privacy |
| sie | see |
| ihrer | your |
| zum | for |
| in | on |
DE Diese Informationen werden durch die Twitter-Komponente gesammelt und durch Twitter dem jeweiligen Twitter-Account der betroffenen Person zugeordnet
EN This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| jeweiligen | respective |
| zugeordnet | associated |
| komponente | component |
| account | account |
| informationen | information |
| person | subject |
| und | and |
DE Wenn Sie mehr über die Verwendung Ihrer Daten durch Twitter erfahren möchten, lesen Sie bitte die Datenschutzbestimmungen von Twitter unter https://twitter.com/de/privacy.
EN If you would like to know more about how Twitter uses your data, please refer to the Twitter privacy policy at https://twitter.com/de/privacy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| datenschutzbestimmungen | privacy policy |
| https | https |
| privacy | privacy |
| de | de |
| mehr | more |
| daten | data |
| bitte | please |
| verwendung | to the |
DE Twitter Ads Conversion Tracking ist ein von Twitter Inc. angebotener Analysedienst, der Daten aus dem Twitter-Werbenetzwerk mit auf dieser Website durchgeführten Aktionen verknüpft.
EN Twitter Ads conversion tracking is an analytics service provided by Twitter, Inc. that connects data from the Twitter advertising network with actions performed on this Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| durchgeführten | performed |
| aktionen | actions |
| verknüpft | connects |
| ads | ads |
| tracking | tracking |
| conversion | conversion |
| website | website |
| daten | data |
| mit | with |
| aus | from |
| ist | is |
| von | provided |
DE Twitter Remarketing ist ein von Twitter Inc. angebotener Wiedervermarktungs- und Behavioral-Targeting-Dienst, der die Aktivität auf dieser Website mit dem Twitter-Werbenetzwerk verknüpft.
EN Twitter Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by Twitter, Inc. that connects the activity of this Website with the Twitter advertising network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| inc | inc |
| aktivität | activity |
| verknüpft | connects |
| targeting | targeting |
| dienst | service |
| website | website |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese Informationen werden durch die Twitter-Komponente gesammelt und durch Twitter dem jeweiligen Twitter-Account der betroffenen Person zugeordnet
EN This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| jeweiligen | respective |
| zugeordnet | associated |
| komponente | component |
| account | account |
| informationen | information |
| person | subject |
| und | and |
DE Wenn Sie unser Twitter-Profil besuchen, speichert und verarbeitet die Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irland („Twitter“) als Betreiber personenbezogene Daten
EN When you visit our Twitter profile, Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Ireland ("Twitter"), as operator, stores and processes personal data
| alemão | inglês |
|---|---|
| besuchen | visit |
| profil | profile |
| international | international |
| place | place |
| street | street |
| dublin | dublin |
| irland | ireland |
| betreiber | operator |
| speichert | stores |
| daten | data |
| und | and |
| die | as |
| sie | our |
DE Diese Informationen werden durch die Twitter-Komponente gesammelt und durch Twitter dem jeweiligen Twitter-Account der betroffenen Person zugeordnet
EN This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| jeweiligen | respective |
| zugeordnet | associated |
| komponente | component |
| account | account |
| informationen | information |
| person | subject |
| und | and |
DE Diese Informationen werden durch die Twitter-Komponente gesammelt und durch Twitter dem jeweiligen Twitter-Account der betroffenen Person zugeordnet
EN This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| jeweiligen | respective |
| zugeordnet | associated |
| komponente | component |
| account | account |
| informationen | information |
| person | subject |
| und | and |
DE Wir verwenden Plugins des sozialen Netzwerkes Twitter, welches von der Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA betrieben wird („Twitter“)
EN We use plugins of the social network Twitter, which is operated by Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA ("Twitter")
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| plugins | plugins |
| betrieben | operated |
| st | st |
| suite | suite |
| san | san |
| francisco | francisco |
| wir | we |
| sozialen | social |
| usa | usa |
| von | by |
DE Wenn Sie den Twitter ?tweet-Button? anklicken, während Sie in Ihrem Twitter-Account eingeloggt sind, können Sie die Inhalte unserer Seiten auf Ihrem Twitter-Profil verlinken
EN If you click on the Twitter "tweet button" while you are logged in to your Twitter account, you can link the contents of our pages on your Twitter profile
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhalte | contents |
| verlinken | link |
| anklicken | click |
| button | button |
| tweet | tweet |
| account | account |
| profil | profile |
| in | in |
| können | can |
| seiten | pages |
| sind | are |
| den | the |
| eingeloggt | logged in |
DE Nähere Informationen zu Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre bei Twitter finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Twitter unter https://twitter.com/personalization.
EN For more information on how LinkedIn protects your privacy, please see LinkedIn?s privacy policy at https://www.LinkedIn.com/psettings/.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| datenschutzhinweisen | privacy policy |
| https | https |
| privatsphäre | privacy |
| sie | see |
| ihrer | your |
| zum | for |
| in | on |
DE Twitter Ads Conversion Tracking ist ein von Twitter Inc. angebotener Analysedienst, der Daten aus dem Twitter-Werbenetzwerk mit auf dieser Website durchgeführten Aktionen verknüpft.
EN Twitter Ads conversion tracking is an analytics service provided by Twitter, Inc. that connects data from the Twitter advertising network with actions performed on this Website.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inc | inc |
| durchgeführten | performed |
| aktionen | actions |
| verknüpft | connects |
| ads | ads |
| tracking | tracking |
| conversion | conversion |
| website | website |
| daten | data |
| mit | with |
| aus | from |
| ist | is |
| von | provided |
DE Twitter Remarketing ist ein von Twitter Inc. angebotener Wiedervermarktungs- und Behavioral-Targeting-Dienst, der die Aktivität auf dieser Website mit dem Twitter-Werbenetzwerk verknüpft.
EN Twitter Remarketing is a remarketing and behavioral targeting service provided by Twitter, Inc. that connects the activity of this Website with the Twitter advertising network.
| alemão | inglês |
|---|---|
| remarketing | remarketing |
| inc | inc |
| aktivität | activity |
| verknüpft | connects |
| targeting | targeting |
| dienst | service |
| website | website |
| mit | with |
| und | and |
| ist | is |
| ein | a |
DE Diese Informationen werden durch die Twitter-Komponente gesammelt und durch Twitter dem jeweiligen Twitter-Account der betroffenen Person zugeordnet
EN This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| jeweiligen | respective |
| zugeordnet | associated |
| komponente | component |
| account | account |
| informationen | information |
| person | subject |
| und | and |
DE Eine Datenübermittlung an Twitter erfolgt jedoch erst durch das Anklicken des Twitter-Buttons oder der Twitter-Nachrichten
EN However, data transmission to Twitter only takes place when you click on the Twitter button or the Twitter messages
| alemão | inglês |
|---|---|
| anklicken | click |
| daten | data |
| übermittlung | transmission |
| buttons | button |
| oder | or |
| nachrichten | messages |
| an | on |
| jedoch | however |
DE Diese Informationen werden durch die Twitter-Komponente gesammelt und durch Twitter dem jeweiligen Twitter-Account der betroffenen Person zugeordnet
EN This information is collected through the Twitter component and associated with the respective Twitter account of the data subject
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesammelt | collected |
| jeweiligen | respective |
| zugeordnet | associated |
| komponente | component |
| account | account |
| informationen | information |
| person | subject |
| und | and |
DE Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter hat sich dem EU-US-Privacy-Shield unterworfen, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
EN Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA; https://twitter.com/privacy. Twitter participates in the EU-US Privacy Shield; https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.
| alemão | inglês |
|---|---|
| market | market |
| st | st |
| san | san |
| francisco | francisco |
| california | california |
| https | https |
| privacy | privacy |
| suite | suite |
| inc | inc |
| dem | the |
| usa | usa |
DE Auf Twitter werden dir Werbeanzeigen immer basierend auf deiner Twitter Aktivität gezeigt. Es gibt verschiedene Möglichkeiten zur Anpassung, wie Twitter deine Daten für Werbeanzeigen verwendet. Du kannst die folgenden Tools verwenden:
EN You will always see ads on Twitter based on your Twitter activity. There are a variety of ways you can adjust the way Twitter uses your data for ads. You can use the following tools:
DE Das hier angegebene Twitter-Konto wird für Twitter-Karten verwendet, wenn Inhalte auf Twitter geteilt werden.
EN The Twitter account specified here will be used for Twitter Cards when content is shared on Twitter.
DE Informationen zum Datenschutz finden Sie unter: https://twitter.com/de/privacy Zum Deaktivieren: https://help.twitter.com/de/rules-and-policies/twitter-cookies
EN For privacy information, go to: http://twitter.com/privacy To opt-out, visit: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
DE Die Umfragen- und Statistikkategorie enthält Statistiktools, mit denen Sie die Nutzung Ihrer Website nachverfolgen und analysieren und Erhebungen und Umfragen unter Ihren Besuchern durchführen können.
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | contains |
| nutzung | applications |
| nachverfolgen | track |
| besuchern | visitors |
| durchführen | conduct |
| analysieren | analyze |
| umfragen | surveys |
| ihren | your |
| und | and |
DE Dies gilt für alle Umfragen, ist für mobile Umfragen aber noch entscheidender
EN This is a good best practice for all surveys, but it’s especially important for mobile surveys
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| mobile | mobile |
| entscheidender | important |
| für | for |
| dies | this |
| alle | all |
| ist | is |
| aber | but |
DE Diese Angaben beziehen sich auf alle Umfragen, einige Typen wie Kunden-Umfragen haben deutlich niedrigere Quoten.
EN And this includes all surveys—some types of surveys (like customer-facing ones) will have much lower rates.
| alemão | inglês |
|---|---|
| typen | types |
| niedrigere | lower |
| alle | all |
| umfragen | surveys |
| einige | some |
| haben | have |
| diese | this |
DE Wie aber nun erstellen Sie konkret inklusive Umfragen? Eine feste Formel hierfür gibt es nicht, aber die folgenden wichtigen Grundsätze sollten Sie bei Ihren Umfragen im Blick behalten.
EN Now how do you make sure your surveys are inclusive? While there isn’t a fixed formula, here are some important principles to keep in mind:
| alemão | inglês |
|---|---|
| inklusive | inclusive |
| feste | fixed |
| formel | formula |
| wichtigen | important |
| grundsätze | principles |
| umfragen | surveys |
| folgenden | a |
| ihren | your |
| nun | now |
| behalten | to keep |
| die | here |
| sie | you |
DE Darüber informiert zu sein, an welchen Umfragen Ihre Teamkollegen arbeiten, ist ganz wichtig, insbesondere dann, wenn Sie die Umfragen an dieselben Personen senden
EN Being in the loop as to what surveys your teammates are working on, especially if you’re sending surveys to the same people, is critical
| alemão | inglês |
|---|---|
| teamkollegen | teammates |
| arbeiten | working |
| wichtig | critical |
| insbesondere | especially |
| umfragen | surveys |
| ihre | your |
| ist | is |
| dieselben | same |
DE Wenn Sie Online-Umfragen häufig dafür verwenden, den Dialog zwischen Ihnen und Ihren Bestandskunden zu eröffnen, sollten Sie überlegen, die Umfragen in beliebte soziale Medien zu integrieren. Dadurch erhöht sich die Reichweite.
EN If you often use online surveys to open dialogue between you and existing customers, you should consider integrating them with popular social media apps to amplify your reach.
| alemão | inglês |
|---|---|
| dialog | dialogue |
| bestandskunden | existing customers |
| überlegen | consider |
| umfragen | surveys |
| beliebte | popular |
| integrieren | integrating |
| online | online |
| häufig | often |
| öffnen | open |
| verwenden | use |
| zwischen | between |
| zu | to |
| und | and |
| reichweite | reach |
| sie | you |
| soziale | social media |
| medien | media |
| eröffnen | your |
DE Umfragen können nun vor dem Meeting erstellt werden (siehe unten). Vorhandene Umfragen aus der Bibliothek können während der Planung zu Meetings hinzugefügt werden.
EN Polls can now be created before the meeting (see below). Existing polls from the library can be added to meetings while scheduling it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | polls |
| erstellt | created |
| planung | scheduling |
| hinzugefügt | added |
| bibliothek | library |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| nun | now |
| zu | to |
| aus | from |
| können | can |
| unten | the |
DE Survey Monkey, eine Legende im Bereich der Online-Umfragen, war eines der ersten Unternehmen, das Tools entwickelte, mit denen jeder seine eigenen Umfragen erstellen konnte.
EN Survey Monkey, a legend in the online survey sector, was one of the first companies to design tools that allowed anyone to make their own surveys.
| alemão | inglês |
|---|---|
| legende | legend |
| tools | tools |
| online | online |
| survey | survey |
| im | in the |
| war | was |
| umfragen | surveys |
| konnte | the |
| ersten | the first |
| unternehmen | sector |
| eigenen | own |
DE Spezialisiert auf, nun ja, Umfragen – das wird jetzt keine Überraschung sein, aber Umfragen sind der Bereich, in dem Survey Monkey absolut überragend ist
EN Specialize in, well, surveys – now this isn’t going to be a be a surprise, but surveys are where Survey Monkey absolutely crushes it
DE Survey Monkey macht eine Reihe von Dingen wirklich gut – vor allem mit seinem Laserfokus auf Umfragen. Wenn Sie Umfragen durchführen möchten, empfehlen wir
EN Survey Monkey does a number of things really well – especially with its laser focus on surveys. If you’re looking to do surveys, we
DE Verwenden Sie interaktive Karten, Umfragen, Live-Umfragen, interaktive soziale Feeds und Push-Benachrichtigungen, um Resonanz sowie Begeisterung zu erhöhen, und Engagement zu steigern.
EN Use interactive maps, surveys, live polls, interactive social feeds, and push notifications to create buzz and increase engagement.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verwenden | use |
| interaktive | interactive |
| karten | maps |
| soziale | social |
| feeds | feeds |
| engagement | engagement |
| benachrichtigungen | notifications |
| umfragen | surveys |
| live | live |
| zu | to |
| und | and |
DE Eine Neubetrachtung des Einsatzes von Umfragen in Ihren Projekten kann die Produktivität, die Kommunikation und die Wirkung des Projekts stark verändern, vor allem, wenn Sie im Moment Umfragen nur nach Projektende nutzen.
EN Revamping how and when you use surveys in your projects can make a huge difference for productivity, communication, and impact—especially if you currently only use surveys at the end of a project.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktivität | productivity |
| kommunikation | communication |
| wirkung | impact |
| umfragen | surveys |
| kann | can |
| nutzen | use |
| in | in |
| projekten | projects |
| projekts | project |
| nur | only |
| wenn | if |
| eine | a |
| ihren | your |
| verändern | the |
DE Sie können so viele Umfragen erstellen, wie Sie möchten, und sogar mehrere Umfragen gleichzeitig durchführen
EN You can create as many surveys as you want, and even run multiple surveys at the same time
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| viele | many |
| sogar | even |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| erstellen | create |
| gleichzeitig | the |
| und | and |
DE Nachdem Sie Ihr Team eingerichtet haben, können Sie verwalten, welche Umfragen für welche Mitglieder sichtbar sein sollen. Auf diese Weise können Sie sicherstellen, dass Sie nur Umfragen freigeben, die für das jeweilige Teammitglied relevant sind.
EN After you have set up your team you can manage which surveys should be visible to which members. This is a great way to make sure you are only sharing surveys that are relevant to the specific team member.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| sichtbar | visible |
| teammitglied | team member |
| team | team |
| eingerichtet | set up |
| verwalten | manage |
| weise | way |
| mitglieder | members |
| ihr | your |
| können | can |
| sind | are |
| sein | be |
| sicherstellen | make sure |
| dass | that |
| nur | only |
| jeweilige | specific |
| sollen | to |
DE Die Personen, die Zugang zu Ihren Umfragen erhalten, können diese bearbeiten, die eingehenden Ergebnisse einsehen usw. Sie können den Zugang zu Ihren Umfragen jederzeit wieder entziehen.
EN Whoever is granted access to your surveys will be able to modify them, view incoming results, etc. You can withdraw access at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | surveys |
| ergebnisse | results |
| usw | etc |
| zugang | access |
| eingehenden | incoming |
| jederzeit | at any time |
| ihren | your |
| die | modify |
| zu | to |
| können | can |
| sie | you |
| wieder | is |
DE Umfragen — Nutzer und Administratoren können Multiple-Choice-Umfragen erstellen, Abstimmungen verfolgen und die Ergebnisse auf der Seite anzeigen.
EN Polls — Allows users and administrators to create multiple choice polls that keep track of votes and display results on the page.
DE Umfragen können nun vor dem Meeting erstellt werden (siehe unten). Vorhandene Umfragen aus der Bibliothek können während der Planung zu Meetings hinzugefügt werden.
EN Polls can now be created before the meeting (see below). Existing polls from the library can be added to meetings while scheduling it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | polls |
| erstellt | created |
| planung | scheduling |
| hinzugefügt | added |
| bibliothek | library |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| nun | now |
| zu | to |
| aus | from |
| können | can |
| unten | the |
DE Die Umfragen- und Statistikkategorie enthält Statistiktools, mit denen Sie die Nutzung Ihrer Website nachverfolgen und analysieren und Erhebungen und Umfragen unter Ihren Besuchern durchführen können.
EN The surveys and statistics category contains statistics applications to track and analyze your visitors, conduct investigations and surveys of your visitors.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enthält | contains |
| nutzung | applications |
| nachverfolgen | track |
| besuchern | visitors |
| durchführen | conduct |
| analysieren | analyze |
| umfragen | surveys |
| ihren | your |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
automatisierte benutzerbereitstellung automatisierte twitter umfragen umfragen online umfragen laut weltweiten umfragen mobilen umfragen inklusivere umfragen dienen umfragen erhalten verifikation der umfragen umfragen gestalter durchlaufen gesamterfolg ihrer umfragen umfragen angeben bezug auf umfragen csat umfragen erstellung von umfragen gute umfragen umfragen erstellen kurze umfragen erstellen sie umfragen erstellen von umfragen umfragen helfen umfragen wurden ihren umfragen erhalten umfragen zur kundenzufriedenheit umfragen mit frage umfragen an dieselben zielgerichtete umfragen professionelle online umfragen umfragen schnell denen sie umfragen umfragen im blick umfragen freigeben umfragen in microsoft umfragen zur identifizierung unabhängiger umfragen gesammelten umfragen wider umfragen teilnehmen live umfragen konkret inklusive umfragen unterschied zwischen umfragen umfragen einem größeren anonyme umfragen aktiviert umfragen auslöst umfragen entwerfen integrieren sie umfragen benutzer in umfragen umfragen die einzelnen umfragen inklusive sprache starten sie umfragen derzeitigen situation umfragenTraduzir automatisierte twitter umfragen durchführen para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe