Traduzir "anschauliche art" para inglês

DE Zudem eignen sich einige Modelle bestens dazu, der jüngeren Generation geschichtliche Ereignisse auf spielerische und anschauliche Art näherzubringen.

• Modelle bestens dazu
• jüngeren Generation geschichtliche
• spielerische
• anschauliche Art

DE errichtet und bietet seinen Besuchern die Möglichkeit, sich mit unserer Vorgeschichte auf anschauliche Art und Weise vertraut zu machen.

• errichtet
• bietet seinen Besuchern
• Möglichkeit
• Art

DE Die Ergebnisse verdeutlichen auf anschauliche Weise, wie Verbraucher:innen denken: Egal ob Black Friday, der Einfluss von Influencer:innen, Weihnachtsbudget, Planungen für die Weihnachtstage oder Einkäufe online oder im Ladengeschäft.

• Weise
• denken
• Egal ob Black
• Weihnachtsbudget

DE Übersichtliche und anschauliche Kurven und Diagramme zeigen die Dynamik deines Repositorys in Bezug auf Commits, Pull-Anfragen, Ergänzungen, Löschungen oder die Anzahl von Codezeilen in verschiedenen Zeitspannen.

• Übersichtliche
• anschauliche Kurven
• Commits
• Pull-Anfragen
• Ergänzungen
• Löschungen
• Anzahl von Codezeilen
• verschiedenen

DE Durch dieses Design ermöglichen wir eine simple und anschauliche Navigation durch die 5-HT Online-Welt.

• dieses Design ermöglichen
• simple

DE Wir zeigen Ihnen auf anschauliche Weise, wie sie mit Umfragen alle Projektphasen Ihres Teams nutzbringend begleiten können

• Weise
• Umfragen alle Projektphasen
• Teams nutzbringend begleiten

DE An dieser Stelle haben sich Erklärvideos als wichtige Instrumente im Content Marketing entwickelt: Sie verpacken selbst komplexe und trockene Informationen in eine anschauliche Geschichte, […]

• Marketing entwickelt
• verpacken selbst komplexe
• anschauliche Geschichte

DE Da Nutzer nun lieber das Menü aufrufen, entscheiden sich viele Designer für eine Navigation, die den gesamten Bildschirm einnimmt. Dies ermöglicht große Typografie, anschauliche Bilder und schicke Hover-Animationen.

• Da Nutzer nun
• Menü aufrufen
• entscheiden sich viele
• Navigation
• gesamten Bildschirm einnimmt
• Dies ermöglicht große
• anschauliche Bilder
• schicke

DE Das nagelneue Museum öffnet seine Pforten. Es heißt jährlich über 20.000 Besucher willkommen, die sich in zehn Räumen auf eine anschauliche Zeitreise begeben können.

• nagelneue Museum öffnet
• Pforten
• willkommen
• anschauliche Zeitreise begeben

DE Professionell, robust, präzise. Nutzen Sie unseren beliebten Desktop-Modeler in SketchUp Pro, um Ihre Ideen schnell und intuitiv in anschauliche Modelle umzuwandeln.

• Professionell
• robust
• präzise
• Nutzen Sie unseren
• Desktop-Modeler in SketchUp
• Ideen schnell
• intuitiv in anschauliche

DE Gerade hier kann die visuell anschauliche Ansicht durch ein project board helfen den Überblick zu behalten.

• visuell anschauliche Ansicht
• project board helfen

DE Tim|work ist die Lösung für eine anschauliche Arbeitsvorbereitung in 3D! Unser leistungsfähiges und umfangreiches Softwareportfolio steigert die Effizienz, sorgt für Fehlerfreiheit und höchste Präzision

• Tim
• Unser leistungsfähiges
• umfangreiches Softwareportfolio steigert
• Effizienz
• sorgt für Fehlerfreiheit
• höchste Präzision

DE Mit übersichtlichen Dashboards treffen Sie bessere Entscheidungen und sind immer bezüglich Auslastung, Effizienz, Projektfortschritt und anderen Kennzahlen im Bilde. KPIs und anschauliche Grafiken machen Sie auf Abweichungen aufmerksam.

• übersichtlichen Dashboards treffen
• bessere Entscheidungen
• immer bezüglich Auslastung
• Effizienz
• Projektfortschritt
• KPIs
• anschauliche Grafiken machen
• Abweichungen

DE Eine anschauliche Stapelung in 3D vermeidet im TIM Delivery Manager Kollisionen und Fehler bei Beladung und Transport. Automatische Qualitätschecks von Produktionsdaten und kaufmännischen Daten helfen, die Fehlerquote gegen 0 % zu bringen.

• TIM Delivery Manager
• Fehler bei Beladung
• Transport
• kaufmännischen Daten helfen

DE Kaufinteressenten erwarten anschauliche und vollständige Unterlagen, deshalb sollten Sie bei Wohnungsbesichtigungen immer alles parat haben

• Kaufinteressenten erwarten anschauliche
• vollständige Unterlagen
• deshalb sollten Sie
• Wohnungsbesichtigungen immer alles

DE Durch anschauliche Beispiele als Einstieg wurde sofort die Neugierde der Leser geweckt

• sofort die Neugierde
• Leser geweckt

DE Anschauliche, ganzheitliche Sichten auf die Beziehungen von Datenbankobjekten

• Anschauliche
• Beziehungen von Datenbankobjekten

DE Die RoboCup WM zeigt jedes Jahr auf anschauliche Weise die Entwicklungen im Bereich Künstlicher Intelligenz

• RoboCup WM zeigt
• Jahr auf anschauliche
• Entwicklungen im Bereich
• Intelligenz

DE Denn wir gehen den Dingen gewissenhaft und hartnäckig auf den Grund, reduzieren Komplexität auf verständliche und anschauliche Dimensionen, behalten die Ziele unserer Mandanten immer im Auge

• Denn wir gehen
• Dingen gewissenhaft
• anschauliche Dimensionen
• behalten die Ziele

DE Wir helfen Ihnen durch anschauliche Datenvisualisierung, Änderungen im Nutzerverhalten zu verstehen und Wünsche frühestmöglich zu antizipieren. Lernen Sie Ihre Anleger neu kennen!

• Datenvisualisierung
• Änderungen im Nutzerverhalten
• verstehen
• Lernen Sie Ihre
• neu kennen

DE Li schuf Vertrauen, indem er anschauliche und genaue Lippenstift-Reviews lieferte

• Li schuf Vertrauen
• indem er anschauliche
• genaue Lippenstift-Reviews lieferte

DE Die Ergebnisse verdeutlichen auf anschauliche Weise, wie Verbraucher:innen denken: Egal ob Black Friday, der Einfluss von Influencer:innen, Weihnachtsbudget, Planungen für die Weihnachtstage oder Einkäufe online oder im Ladengeschäft.

• Weise
• denken
• Egal ob Black
• Weihnachtsbudget

DE “Miro hat uns bei der Kundenkommunikation enorm geholfen. Wir können Kunden den Produktentwicklungsprozess besser beschreiben und sie durch die Etappen führen – auf anschauliche und verständliche Weise.”

• Kundenkommunikation enorm geholfen
• Kunden den Produktentwicklungsprozess
• beschreiben
• Etappen führen
• anschauliche
• verständliche

DE Gerade hier kann die visuell anschauliche Ansicht durch ein project board helfen den Überblick zu behalten.

• visuell anschauliche Ansicht
• project board helfen

DE Die RoboCup WM zeigt jedes Jahr auf anschauliche Weise die Entwicklungen im Bereich Künstlicher Intelligenz

• RoboCup WM zeigt
• Jahr auf anschauliche
• Entwicklungen im Bereich
• Intelligenz

DE An dieser Stelle haben sich Erklärvideos als wichtige Instrumente im Content Marketing entwickelt: Sie verpacken selbst komplexe und trockene Informationen in eine anschauliche Geschichte, […]

• Marketing entwickelt
• verpacken selbst komplexe
• anschauliche Geschichte

DE Da Nutzer nun lieber das Menü aufrufen, entscheiden sich viele Designer für eine Navigation, die den gesamten Bildschirm einnimmt. Dies ermöglicht große Typografie, anschauliche Bilder und schicke Hover-Animationen.

• Da Nutzer nun
• Menü aufrufen
• entscheiden sich viele
• Navigation
• gesamten Bildschirm einnimmt
• Dies ermöglicht große
• anschauliche Bilder
• schicke

DE Das nagelneue Museum öffnet seine Pforten. Es heißt jährlich über 20.000 Besucher willkommen, die sich in zehn Räumen auf eine anschauliche Zeitreise begeben können.

• nagelneue Museum öffnet
• Pforten
• willkommen
• anschauliche Zeitreise begeben

DE Vektorgrafiken treffen eine ausdrucksstarke und anschauliche Aussage, die manchmal besser auf Ihre kreativen Ziele einzahlen als Fotografien

• anschauliche Aussage
• kreativen Ziele einzahlen
• Fotografien

DE Politisches Magazin mit Boulevardcharakter: Noch heute ist der stern bekannt für ungewöhnliche Fotografie, anschauliche Reportagen und brisante Enthüllungen

• bekannt für ungewöhnliche
• anschauliche Reportagen
• brisante Enthüllungen

DE in Valenza soll Schülerinnen und Schülern durch anschauliche Experimente und Forschung den Zugang zur Wissenschaft erleichtern

• Valenza soll Schülerinnen
• Schülern durch anschauliche
• Forschung den Zugang
• Wissenschaft erleichtern

DE Verwenden Sie anschauliche und interessante Titel und Beschreibungen, mit Links, die zurück zu Ihrer Website oder Ihren Produkten führen!

• Verwenden Sie anschauliche
• interessante Titel
• Beschreibungen
• Links
• zurück zu Ihrer
• Ihren Produkten führen

DE Mit Hootsuite können Sie anschauliche Boards erstellen und Kunden helfen, genau die Inhalte zu finden, die sie sich wünschen.

• Hootsuite können Sie
• Boards erstellen
• Kunden helfen
• genau die Inhalte

DE Durch dieses Design ermöglichen wir eine simple und anschauliche Navigation durch die 5-HT Online-Welt.

• dieses Design ermöglichen
• simple

DE Wir zeigen Ihnen auf anschauliche Weise, wie sie mit Umfragen alle Projektphasen Ihres Teams nutzbringend begleiten können

• Weise
• Umfragen alle Projektphasen
• Teams nutzbringend begleiten

DE Denn wir gehen den Dingen gewissenhaft und hartnäckig auf den Grund, reduzieren Komplexität auf verständliche und anschauliche Dimensionen, behalten die Ziele unserer Mandanten immer im Auge

• Denn wir gehen
• Dingen gewissenhaft
• anschauliche Dimensionen
• behalten die Ziele

DE Nachgebildete Planwagen und lebensgroße Dioramen beleuchten diese Massenmigration auf anschauliche Weise

• Nachgebildete Planwagen
• lebensgroße Dioramen beleuchten
• Massenmigration auf anschauliche

DE Legen Sie anschauliche Hologramme auf gemessene Teile und interagieren Sie mit einer PolyWorks|Inspector™-Sitzung aus der Ferne.

• Legen Sie anschauliche
• gemessene Teile
• PolyWorks

DE jugendstil, ausgefallen, bronze und schwarz, jahrgang, art, art grafikdesign, art grafikdesigner art muster, jugendstil muster

• jugendstil
• ausgefallen
• bronze
• schwarz
• jahrgang
• art
• art grafikdesign
• art grafikdesigner art
• jugendstil muster

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht
• Verarbeitung mithilfe automatisierter

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und (2) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht
• Verarbeitung mithilfe automatisierter

DE Ltd (India Art Fair) und an der art.fair International GmbH (Art Düsseldorf)

• Ltd
• India Art Fair
• International GmbH
• Art Düsseldorf

DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und

• gem
• Art
• Abs
• lit
• DSGVO
• Vertrag gem
• b DSGVO beruht

DE +++++++ Art Laboratory Berlin freut sich, die Art Residency der Künstlerin Saša Spačal bei Art Laboratory Berlin für die Monate Oktober und November 2022 bekannt zu geben

• Art Laboratory Berlin
• Monate Oktober

DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. Minirock

• Vektorisierte berühmte New
• Street Art
• Jahren
• Minirock

DE Vektorisierte berühmte New Yorker Street Art / Pop Art aus den 70er Jahren. A-Linien Kleid

• Vektorisierte berühmte New
• Street Art
• Jahren
• A-Linien Kleid