Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "also verlieren sie" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "also verlieren sie" de alemão para inglês

Traduções de also verlieren sie

"also verlieren sie" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

also a a few a lot able about against all also always an and and the another any are around as as well at at the available be because been before best better both but by can can be come could day different do does don don’t each else even every everything few first for for the from from the full get go going good great had has have have to here how i if in in other words in the information into is it it is its it’s just keep know learn like ll look looking lot make many may means more more than most much my need need to new no not now of of the on on the one only open or other our out over own part people product products re really right same see should site so so that some something still such sure take team than that that is that you the the best the first the most the same their them then there there are there is therefore these they this this is those through thus time to to be to do to get to make to see to the too top two up us use used using very want was way we we can we have what when where whether which while who why will will be with without work would years you you are you can you have you want your you’re
verlieren lose losing loss lost to lose waste you lose
sie a about account across after all already also an and and more and the any are are you around as at at the available away away from back be become before below best better business but by can check come complete content create data do don don’t down each email even every everything first for for the free from from the get go great greater have have to her here higher how how do how to if in in the information into is it just keep know learn left like ll look make may more move much need need to never new no not now of of the off on on the once one only open or other our out over own part people place process product purchase questions re read receive right s same see send set she should simple simply single site so some step sure take than that that you the the best the first their them then there these they they are they have things this through time to to be to create to do to get to keep to know to make to see to the top until up us use using want want to we website what when whenever where wherever whether which while who will will be wish with work would would like you you are you can you have you need you should you want you will your yourself you’re you’ve

Tradução de alemão para inglês de also verlieren sie

alemão
inglês

DE Ihren Ledger verlegt? Er wurde gestohlen? Sie haben ihn versehentlich in Wasser getaucht oder aus großer Höhe fallen lassen. Keine Sorge, wenn Sie Ihren Ledger verlieren, bedeutet das nicht, dass Sie Ihre Kryptos verlieren. 

EN Misplaced your Ledger? It got stolen? Accidentally soaked it in water or dropped it from a considerable height. Don’t worry, losing your Ledger doesn’t mean losing your crypto. 

DE 1Password erstellt automatisch ein Backup Ihrer Daten. Wenn Sie also Ihr Gerät verlieren oder ein neues bekommen, müssen Sie sich nur anmelden, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. Erfahren Sie mehr.

EN 1Password automatically backs up your data, so if you lose your device or get a new one, all you have to do is sign in to pick up where you left off. Learn more.

alemão inglês
automatisch automatically
gerät device
neues new
anmelden sign in
daten data
verlieren lose
wo where
ihr your
oder or
erfahren learn
mehr more
also to
ein a

DE 1Password erstellt automatisch ein Backup Ihrer Daten. Wenn Sie also Ihr Gerät verlieren oder ein neues bekommen, müssen Sie sich nur anmelden, um dort weiterzumachen, wo Sie aufgehört haben. Erfahren Sie mehr.

EN 1Password automatically backs up your data, so if you lose your device or get a new one, all you have to do is sign in to pick up where you left off. Learn more.

alemão inglês
automatisch automatically
gerät device
neues new
anmelden sign in
daten data
verlieren lose
wo where
ihr your
oder or
erfahren learn
mehr more
also to
ein a

DE Wenn Sie Ihre Matura an einer HTL mit der Fachrichtung Maschinenbau oder Betriebstechnik gemacht haben, können Sie direkt in das zweite oder dritte Semester einsteigen. Sie verlieren also keine Zeit.

EN If you have completed a secondary technical school (HTL) in mechanical engineering or operational engineering, you can start straight away in the second or third semester. You will therefore not lose any time.

alemão inglês
semester semester
verlieren lose
oder or
zeit time
in in
wenn if
mit straight
haben have
können can
einer a
der third
maschinenbau mechanical
zweite the second
keine not
dritte the

DE Chatten Sie mit einem registrierten Benutzer und rufen Sie ihn noch besser an, wenn er KYC oder den Einzahlungsprozess nicht abgeschlossen hat. Er ist nur noch wenige Schritte von einer Einzahlung entfernt, also verlieren Sie ihn nicht.

EN Chat to, and better still, call a registered user if he failed to complete KYC or the deposit process. He is now just a few steps ahead of making a deposit so don't lose him.

alemão inglês
registrierten registered
benutzer user
rufen call
kyc kyc
einzahlung deposit
verlieren lose
besser better
oder or
er he
nicht dont
abgeschlossen complete
also to
ist is
wenige a
schritte steps
entfernt of
und and

DE Wollen Sie sie also nicht verlieren, ist es das Beste, wenn Sie Ihre wichtige Untersuchung der Märkte sowie zur Nutzung der Produkte durch die Kunden kontinuierlich fortführen

EN The best way to avoid losing it is to keep up with your crucial research of the markets and how customers are using products

alemão inglês
verlieren losing
wichtige crucial
untersuchung research
märkte markets
kunden customers
es it
beste the best
ihre your
produkte products
also to
ist is

DE Wenn Sie Ihre Matura an einer HTL mit der Fachrichtung Maschinenbau oder Betriebstechnik gemacht haben, können Sie direkt in das zweite oder dritte Semester einsteigen. Sie verlieren also keine Zeit.

EN If you have completed a secondary technical school (HTL) in mechanical engineering or operational engineering, you can start straight away in the second or third semester. You will therefore not lose any time.

alemão inglês
semester semester
verlieren lose
oder or
zeit time
in in
wenn if
mit straight
haben have
können can
einer a
der third
maschinenbau mechanical
zweite the second
keine not
dritte the

DE Sie behalten also die Kontrolle über Ihre Daten und verhindern, dass Sie Ihre Domain und Ihre Website verlieren.

EN That way you keep control of your data and do not run the risk of losing your domain and your website.

alemão inglês
kontrolle control
verlieren losing
domain domain
website website
ihre your
daten data
dass that
und and

DE Also, zögern Sie nicht, ein paar verschiedene Themes auszuprobieren, ohne das Risiko einzugehen, Ihre Daten zu verlieren

EN So, feel free to try a few different themes without any risk of losing your data

alemão inglês
themes themes
risiko risk
verlieren losing
daten data
ohne without
verschiedene different
auszuprobieren to try
ihre your
zu to

DE Sie können sich also ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren und verlieren keine Zeit dafür, erwünschte von unerwünschten Nachrichten zu trennen.

EN This means that you can focus entirely on your work and do not waste any time sorting through unwanted messages.

alemão inglês
konzentrieren focus
verlieren waste
zeit time
unerwünschten unwanted
ihre your
arbeit work
keine not
können can
also that
auf on
nachrichten messages
zu means
und and

DE Außerdem bestimmen die Platzierungsspiele Ihre Ausgangsposition für die MMR. Wenn Sie also alle verlieren, verlängert sich Ihr Aufstieg in der Zukunft erheblich.

EN Plus, placements matches determine your starting point for MMR, so if you lose all of them, you will significantly lengthen your climb for the future.

alemão inglês
bestimmen determine
mmr mmr
aufstieg climb
erheblich significantly
verlieren lose
für for
wenn if
alle all
ihr your

DE Der Kunde ist jetzt nur noch wenige Schritte von seiner ersten Einzahlung entfernt. Verlieren Sie ihn also nicht.

EN Continue sending emails to inactive users related to big market movements once a month.

alemão inglês
kunde users
sie once
also to

DE Über 225.000 Unternehmen nutzen Invoice2go für ihre Finanzen, Sie haben also nichts zu verlieren!

EN Over 225,000 small businesses run their business finances using Invoice2go, so what do you have to lose!

alemão inglês
finanzen finances
verlieren lose
sie you
unternehmen business
zu to

DE Also, zögern Sie nicht, ein paar verschiedene Themes auszuprobieren, ohne das Risiko einzugehen, Ihre Daten zu verlieren

EN So, feel free to try a few different themes without any risk of losing your data

alemão inglês
themes themes
risiko risk
verlieren losing
daten data
ohne without
verschiedene different
auszuprobieren to try
ihre your
zu to

DE Sie können sich also ganz auf Ihre Arbeit konzentrieren und verlieren keine Zeit dafür, erwünschte von unerwünschten Nachrichten zu trennen.

EN This means that you can focus entirely on your work and do not waste any time sorting through unwanted messages.

alemão inglês
konzentrieren focus
verlieren waste
zeit time
unerwünschten unwanted
ihre your
arbeit work
keine not
können can
also that
auf on
nachrichten messages
zu means
und and

DE Wer nicht auf Green Marketing setzt, verpasst also nicht nur die Chance, neue Kunden zu gewinnen, sondern läuft Gefahr, bestehende zu verlieren.

EN Consequently, those who fail to capitalize on Green Marketing not only miss the opportunity to win new customers, but also run the risk of losing existing ones.

alemão inglês
marketing marketing
kunden customers
gewinnen win
verlieren losing
chance opportunity
gefahr risk
green the
neue new
wer who
nicht not
setzt of
nur only
zu to
sondern but

DE Warum verlieren Kinder also das Interesse daran? Conrad Wolfram sagt, dass der Teil der Mathematik, den wir unterrichten -- das Rechnen per Hand -- nicht nur lästig ist, er ist größtenteils irrelevant für die wirkliche Mathematik und die reale Welt

EN So why do kids lose interest in it? Conrad Wolfram says the part of math we teach -- calculation by hand -- isn't just tedious, it's mostly irrelevant to real mathematics and the real world

DE Sie tragen sie, ohne zu bemerken, dass sie auf Ihren Schnürsenkeln sind und wenn Sie Ihre Schuhe ausziehen, kleben sie an Ihren Schnürsenkeln, verlieren sie oder vergessen, damit Sie sie nicht vergessen.

EN You wear them without noticing that they are on your shoelaces and when you take off your shoes they stick to your laces, lose them or forget so you will not forget them.

alemão inglês
schuhe shoes
verlieren lose
vergessen forget
tragen wear
oder or
ohne without
sind are
nicht not
und and
zu to
dass that

DE Sie tragen den Spitzenhalter, ohne zu bemerken, dass sie sich auf Ihren Schnürsenkeln befinden, und wenn Sie Ihre Schuhe ausziehen, bleiben sie an Ihren Schnürsenkeln haften, verlieren sie oder vergessen sie, damit Sie es nicht tun.

EN You wear the lace holder without noticing that they are on your laces and if you take off your shoes they will stick to your laces, lose them or forget them so you will not.

alemão inglês
schuhe shoes
verlieren lose
vergessen forget
tragen wear
oder or
ohne without
befinden are
nicht not
zu to
und and
den the
dass that

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Es vergehen einige Wochen, und die Abwanderungsraten unterscheiden sich nicht. Sie entscheiden also, dass nicht die E-Mail-Reihenfolge das Problem ist, sondern etwas anderes. Sie raten also und machen weiter.

EN A few weeks pass by and there?s no difference in churn rates. So, you decide that it?s not the email sequence that is the problem, but something else. So, you take a guess and move on.

alemão inglês
wochen weeks
unterscheiden difference
problem problem
reihenfolge sequence
es it
entscheiden decide
raten rates
nicht not
dass that
anderes else
und and
ist is

DE Wenn Sie Ihre Produkte weiterverkaufen wollen, tun Sie das, sobald Sie sie nicht mehr benutzen. Sie verlieren mit jedem Monat, in dem sie gelagert werden, an Wert.

EN If you want to resell your products, do it as soon as you’ve stopped using them. They lose value each month they are kept in storage.

DE Bevor Sie Ihre Domain verlieren, wird sie von Infomaniak um 280 Tage verlängert und Sie werden über alle Möglichkeiten erneut kontaktiert, damit Sie sie auf jeden Fall behalten.

EN Instead of losing your domain, Infomaniak renews it for 280 days and contacts you through all means so that you can be sure to keep it.

alemão inglês
verlieren losing
infomaniak infomaniak
domain domain
um for
tage days
ihre your
fall it
behalten to keep
und and
alle all
bevor to
sie you
von of

DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

alemão inglês
verfolgen track
verlieren lose
beheben fix
geschwindigkeit speed
nicht dont
und and
ihren your
sie you
möglich make
dass to

DE Wenn  Sie viele Notizen angelegt haben, verlieren Sie schnell die Übersicht. Sortieren Sie Ihre Notizen mit Tags. Strukturieren Sie Ihre Tags in Tag-Hierarchien nach übergeordneten Begriffen. Damit vermeiden Sie das Notizzettel-Chaos!

EN Organizing notes manually can take a lot of time and effort. This is why CintaNotes has Rules, which automatically organize your notes by tagging or moving them between sections based on user-defined conditions.

alemão inglês
notizen notes
ihre your
tag tagging
wenn or
sie take
sortieren organize
in on
das moving

DE Verfolgen Sie Ihren Geschwindigkeitsverlauf, um sicherzustellen, dass Sie nicht an Geschwindigkeit verlieren. Stellen Sie jede Geschwindigkeitssteigerung fest und beheben Sie sie so schnell wie möglich.

EN Track your speed history to make sure you don’t lose speed. Detect any increase in speed and fix it ASAP.

DE Ganz wichtig, wir reden hier von Legalisierung, also DÜRFEN, 
eine Verpflichtung, also MÜSSEN, soll im Dezember noch folgen! Damit könnte die sichere Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ihr Ende finden.

EN Very important, we are talking about legalization here, so MAY, an obligation, so MUST, is still to follow in December! With this, the secure end-to-end encryption could find its end.

alemão inglês
wichtig important
also so
verpflichtung obligation
folgen follow
dezember december
finden find
wir we
reden talking
könnte could
verschlüsselung encryption
hier here
die is
noch still
eine an
sichere secure
zu to
ende end

DE Deshalb heißt der Fonds auch „Landscapes“, also Landschaften, und hat nicht das Wort „protected areas“, also Schutzgebiete, in seinem Namen

EN That's why the fund is called 'Landscapes' and doesn't use the word 'protected areas' in its name

alemão inglês
fonds fund
heißt called
landschaften landscapes
wort word
und and
in in
namen name

DE Gute, verdienstvolle Menschen erlauben sich allzu oft nicht, dass viel Geld zu ihnen kommt, oder sie verlieren es schnell wieder. Sie erlauben es sich nicht, etwas zu behalten, von dem sie zutiefst fühlen, dass sie es nicht wert sind.

EN Good, deserving people too often don't allow much money to come to them, or they lose it quickly. They don't allow themselves to keep something they deeply feel they are unworthy of.

alemão inglês
erlauben allow
verlieren lose
schnell quickly
fühlen feel
allzu too
oder or
es it
menschen people
nicht dont
viel much
gute good
geld money
behalten to keep
sind are
oft of
wert to

DE Wenn Sie nur Ihre Kik-Daten abrufen möchten, möchten Sie möglicherweise keine vollständige Sicherung auf Ihrem iPhone wiederherstellen, da dies dazu führen würde, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie nach der Sicherung erstellt haben.

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

alemão inglês
iphone iphone
führen lead
kik kik
wiederherstellen restore
daten data
sicherung backup
verlieren lose
möglicherweise might
erstellt created
ihre your
abrufen retrieve
keine not
nur only
vollständige full
möchten want to
dies this
würde would
dass that
nach subsequent
sie want

DE Stellen Sie auf jeden Fall sicher, dass Sie die schädliche Software mithilfe eines Antivirenprogramms entfernt haben. Wenn Sie versuchen, die Crypto-Locker-Ransomware zu entfernen, verlieren Sie möglicherweise alle Ihre verschlüsselten Daten.

EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.

alemão inglês
verlieren lose
verschlüsselten encrypted
ransomware ransomware
software software
versuchen try
möglicherweise may
entfernen remove
zu to
ihre your
daten data
alle all
fall the

DE Egal, ob Sie in Ladengeschäften oder online verkaufen, mit Pega können Sie Ihren Umsatz zu jedem Zeitpunkt des Produktlebenszyklus steigern. Nutzen Sie diese Möglichkeiten nicht, laufen Sie Gefahr, Umsatz an die Konkurrenz zu verlieren.

EN From on-shelf to online, you’ll find chances to grow your revenue at every point of the product lifecycle. If you’re not delivering, you could be losing out to the competition.

alemão inglês
online online
umsatz revenue
zeitpunkt point
steigern grow
verlieren losing
ob if
ihren your
zu to
an on
nicht not
können sie could
konkurrenz the competition
jedem the

DE Legen Sie Ausgabenlimits fest, behalten Sie Budgets im Auge und verfolgen Sie jede Zahlung, die Ihr Team tätigt, in Echtzeit. Endlich können Sie Ausgaben dezentralisieren, ohne dabei die Kontrolle zu verlieren.

EN Set spending limits, monitor budgets, and track, reconcile and report every payment your team makes in real time.

alemão inglês
budgets budgets
zahlung payment
ausgaben spending
team team
fest set
verfolgen track
ihr your
behalten monitor
und and
jede every
in in

DE Suchen Sie nach allem was Sie brauchen – SKU, HS-Code, Bestellnummer oder Zolldaten - und finden sie alle Informationen zentral an einem Ort. So verlieren Sie keine Zeit mehr mit dem Wechsel zwischen verschiedenen Systemen.

EN Search for what you want—SKU, HS code, PO, style, or customs entry number—in any customs document. Then find it and related items all in one place. No more time lost bouncing between systems.

DE Sie stimmen zu, dass Sie das Recht verlieren, auf unsere Website zuzugreifen und/oder sie zu nutzen, wenn Sie den Änderungen an den Bedingungen und/oder Teilen davon nicht zustimmen.

EN You agree that if you do not accept any amendment to our terms then you shall immediately stop accessing and/or using our Website.

alemão inglês
website website
zuzugreifen accessing
unsere our
oder or
bedingungen terms
sie you
stimmen agree
zu to
nicht not
und and
dass that

DE Was ist die Zeit? Handelt es sich dabei um Geld, Freizeit oder Arbeit? Hat man sie und kann man sie verlieren? Nach Einstein ist sie relativ und Physiker definieren sie allgemein als das, was Uhren messen

EN What is time? Is it money, free time or work? Does one have it and can one lose it? According to Einstein, it is relative and physicists generally define it as what clocks measure

alemão inglês
verlieren lose
einstein einstein
relativ relative
allgemein generally
messen measure
es it
oder or
kann can
zeit time
arbeit work
uhren clocks
geld money
definieren define
und and
als as
ist is

DE Sie beginnen mit 5 Leben und verlieren jedes Mal ein Leben, wenn Sie eine Stufe nicht bestehen. Sie können entweder Ihr ganzes Leben für 50 Münzen ($0,50) auffüllen oder eine bestimmte Zeit warten, bis sie wieder aufgefüllt sind.

EN You start with 5 lives and lose one each time you fail a level, you can either refill all your lives for 50 coins($0.50), or wait a certain amount of time for them to refill.

alemão inglês
beginnen start
leben lives
verlieren lose
münzen coins
warten wait
nicht bestehen fail
stufe level
zeit time
ihr your
und and
sie you
mit with
für for
können can
bestimmte certain
ein a
oder or
bis of

DE Gute, verdienstvolle Menschen erlauben sich allzu oft nicht, dass viel Geld zu ihnen kommt, oder sie verlieren es schnell wieder. Sie erlauben es sich nicht, etwas zu behalten, von dem sie zutiefst fühlen, dass sie es nicht wert sind.

EN Good, deserving people too often don't allow much money to come to them, or they lose it quickly. They don't allow themselves to keep something they deeply feel they are unworthy of.

alemão inglês
erlauben allow
verlieren lose
schnell quickly
fühlen feel
allzu too
oder or
es it
menschen people
nicht dont
viel much
gute good
geld money
behalten to keep
sind are
oft of
wert to

DE Legen Sie Ausgabenlimits fest, behalten Sie Budgets im Auge und verfolgen Sie jede Zahlung, die Ihr Team tätigt, in Echtzeit. Endlich können Sie Ausgaben dezentralisieren, ohne dabei die Kontrolle zu verlieren.

EN Set spending limits, monitor budgets, and track, reconcile and report every payment your team makes in real time.

alemão inglês
budgets budgets
zahlung payment
ausgaben spending
team team
fest set
verfolgen track
ihr your
behalten monitor
und and
jede every
in in

DE Suchen Sie nach allem was Sie brauchen – SKU, HS-Code, Bestellnummer oder Zolldaten - und finden sie alle Informationen zentral an einem Ort. So verlieren Sie keine Zeit mehr mit dem Wechsel zwischen verschiedenen Systemen.

EN Search for what you want—SKU, HS code, PO, style, or customs entry number—in any customs document. Then find it and related items all in one place. No more time lost bouncing between systems.

DE Vergewissern Sie sich, dass Sie der Erste sind, der von Fehlern erfährt, damit Sie diese beseitigen können, bevor Sie Kunden verlieren.

EN Make sure you’re the first to learn about any failure, so you can eliminate it before you start losing customers.

alemão inglês
fehlern failure
beseitigen eliminate
kunden customers
verlieren losing
erste the first
können can
der the
bevor to

DE Sehen Sie mit dem Backlink Monitor, wer auf Ihre Website verlinkt. Sehen Sie Details zu jedem Backlink, den Sie gewinnen oder verlieren, einschließlich der Person, die auf Sie verlinkt hat, und deren Domain-Rating.

EN See who's linking to your site with the Backlink Monitor. See details of every backlink you win or lose, including who linked to you and what their domain rating is.

alemão inglês
backlink backlink
monitor monitor
verlinkt linked
details details
verlieren lose
rating rating
website site
domain domain
oder or
einschließlich including
wer who
ihre your
zu to
und and
mit with

DE Wenn Sie nur Ihre Kik-Daten abrufen möchten, möchten Sie möglicherweise keine vollständige Sicherung auf Ihrem iPhone wiederherstellen, da dies dazu führen würde, dass Sie alle Daten verlieren, die Sie nach der Sicherung erstellt haben.

EN If you only want to retrieve your Kik data, you might not want to restore a full backup to your iPhone, as this would lead you to lose any data you created subsequent to that backup being made.

alemão inglês
iphone iphone
führen lead
kik kik
wiederherstellen restore
daten data
sicherung backup
verlieren lose
möglicherweise might
erstellt created
ihre your
abrufen retrieve
keine not
nur only
vollständige full
möchten want to
dies this
würde would
dass that
nach subsequent
sie want

DE Stellen Sie auf jeden Fall sicher, dass Sie die schädliche Software mithilfe eines Antivirenprogramms entfernt haben. Wenn Sie versuchen, die Crypto-Locker-Ransomware zu entfernen, verlieren Sie möglicherweise alle Ihre verschlüsselten Daten.

EN Whatever you end up doing, always make sure you have removed the malicious software by using an anti-virus program. If you try to remove the crypto-locker ransomware, you may lose all your encrypted data.

alemão inglês
verlieren lose
verschlüsselten encrypted
ransomware ransomware
software software
versuchen try
möglicherweise may
entfernen remove
zu to
ihre your
daten data
alle all
fall the

DE Egal wie gut Sie spielen oder wie gut Sie Ihr Spiel spielen, Sie können jede Hand an einen Neuling verlieren, der ein wenig mehr Glück hat als Sie

EN No matter how well you play or how well you play your game, you can lose any hand to a newcomer who is a little luckier than you are

alemão inglês
hand hand
neuling newcomer
verlieren lose
gut well
oder or
ihr your
spiel game
sie you
spielen play
können can
mehr to
glück is

Mostrando 50 de 50 traduções