DE Sell-Administratoren können festlegen, ob die monatlichen Credits von allen Benutzern im Konto genutzt werden können oder für Administratoren reserviert sind
Traduzir "administratoren können einige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "administratoren können einige" de alemão para inglês
Traduções de administratoren können einige
"administratoren können einige" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de administratoren können einige
alemão
inglês
EN Sell admins can choose whether the monthly allotted credits are shared across an account or only available for use by Admins
| alemão | inglês |
|---|---|
| monatlichen | monthly |
| credits | credits |
| konto | account |
| administratoren | admins |
| festlegen | choose |
| oder | or |
| benutzern | use |
| können | can |
| ob | whether |
| die | the |
| für | for |
| von | across |
| sind | are |
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| formeln | formulas |
| in | in |
| feldern | fields |
| inhaber | owner |
| bearbeiten | edit |
| können | can |
| der | the |
| bearbeiter | editors |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Administratoren können den Verschlüsselungszugriff einrichten, verändern und widerrufen. Bei einem Vorfall können Administratoren den Zugriff auf den Schlüssel widerrufen und dadurch den Datenzugriff einschränken.
EN Admins can set up, rotate, and revoke encryption access. In the event of an incident, Admins can revoke access to the key, thereby limiting access to the data.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| widerrufen | revoke |
| zugriff | access |
| schlüssel | key |
| einschränken | limiting |
| einrichten | set up |
| vorfall | incident |
| können | can |
| und | and |
DE Der Blattinhaber und Administratoren können Formeln in gesperrten und nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten. Der Inhaber, Administratoren und Bearbeiter können Formeln in nicht gesperrten Feldern erstellen und bearbeiten.
EN The sheet Owner and Admins can create and edit formulas in locked and unlocked fields. The Owner, Admins, and Editors can create and edit formulas in unlocked fields.
DE Alle Teammitglieder können auf die Bibliothek zugreifen, doch nur Administratoren können Objekte hinzufügen oder verwalten. Auf diese Weise gewährleisten die Administratoren, dass ihre Teamkollegen stets mit den aktuellsten Ressourcen arbeiten.
EN All team members can access the library, but only Admins can add or manage items. This means Admins can ensure that teammates work from the most up-to-date resources.
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konfigurieren | configure |
| universal | universal |
| plugin | plugin |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| manager | manager |
| überwachen | monitor |
| anzeigen | view |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| site | site |
| können | can |
| unseren | our |
DE Administratoren können die Nutzung von Credits für die Akquise und Anreicherung durch Benutzer, die keine Administratoren sind, jederzeit deaktivieren.
EN Admins can disable prospecting and enrichment credit allocation to non-admins at any time.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| credits | credit |
| anreicherung | enrichment |
| deaktivieren | disable |
| jederzeit | at any time |
| können | can |
| und | and |
| von | to |
DE Administratoren haben vollen Zugriff auf Apps, um diese zu überwachen und zu verwalten. Zum Anzeigen, Aktualisieren und Konfigurieren von Apps in deiner Site können Administratoren unseren Universal Plugin Manager (UPM) nutzen.
EN Administrators have full access to monitor and manage apps. To view, update, and configure apps in your site, administrators can use our Universal Plugin Manager (UPM).
| alemão | inglês |
|---|---|
| aktualisieren | update |
| konfigurieren | configure |
| universal | universal |
| plugin | plugin |
| administratoren | administrators |
| zugriff | access |
| apps | apps |
| verwalten | manage |
| manager | manager |
| überwachen | monitor |
| anzeigen | view |
| in | in |
| und | and |
| zu | to |
| nutzen | use |
| site | site |
| können | can |
| unseren | our |
DE Zur Prüfung auf die Verfügbarkeit neuer Software-Version wird Nutzern mit Administratoren-Rechten auf der Startseite der OpenProject-Applikation sowie auf der Administratoren-Seite ein Update-Banner eingeblendet
EN To check for the availability of new software versions, users with administrator rights will see an update banner on the start page of the OpenProject application as well as on the administrator page
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | check |
| verfügbarkeit | availability |
| neuer | new |
| nutzern | users |
| administratoren | administrator |
| rechten | rights |
| banner | banner |
| seite | page |
| software | software |
| applikation | application |
| update | update |
| version | versions |
| mit | with |
| startseite | start page |
| wird | the |
DE Dies ermöglicht es den Administratoren, die Benutzer zu Defender zu migrieren, wenn ihre Legacy-Tokens verfallen, ohne dass eine nennenswerte Mehrbelastung für Administratoren oder Endbenutzer entsteht.
EN This allows administrators to migrate users to Defender as their legacy tokens expire, with virtually no overhead from an administrator or end-user perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| defender | defender |
| migrieren | migrate |
| verfallen | expire |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| zu | to |
| dies | this |
| ohne | no |
| eine | an |
DE Zu den Insidern gehören sowohl Administratoren der Cloud-Infrastruktur als auch Ihre eigenen Administratoren mit erweiterten Rechten in der Cloud
EN Insiders include both cloud infrastructure administrators plus your administrators with elevated privileges in the cloud
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| infrastruktur | infrastructure |
| in | in |
| ihre | your |
| den | the |
| mit | with |
DE Zur Prüfung auf die Verfügbarkeit neuer Software-Version wird Nutzern mit Administratoren-Rechten auf der Startseite der OpenProject-Applikation sowie auf der Administratoren-Seite ein Update-Banner eingeblendet
EN To check for the availability of new software versions, users with administrator rights will see an update banner on the start page of the OpenProject application as well as on the administrator page
| alemão | inglês |
|---|---|
| prüfung | check |
| verfügbarkeit | availability |
| neuer | new |
| nutzern | users |
| administratoren | administrator |
| rechten | rights |
| banner | banner |
| seite | page |
| software | software |
| applikation | application |
| update | update |
| version | versions |
| mit | with |
| startseite | start page |
| wird | the |
DE Dies ermöglicht es den Administratoren, die Benutzer zu Defender zu migrieren, wenn ihre Legacy-Tokens verfallen, ohne dass eine nennenswerte Mehrbelastung für Administratoren oder Endbenutzer entsteht.
EN This allows administrators to migrate users to Defender as their legacy tokens expire, with virtually no overhead from an administrator or end-user perspective.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| defender | defender |
| migrieren | migrate |
| verfallen | expire |
| administratoren | administrators |
| oder | or |
| zu | to |
| dies | this |
| ohne | no |
| eine | an |
DE Cloud-Administratoren möchten die Geschäfte nicht beeinträchtigen. Es ist nur allzu menschlich, dass Administratoren ihre Berechtigungen „sehr großzügig“ erteilen.
EN Cloud admins don’t want to get in the way of the business. This human tendency but leads to administrators having a “quick hand” in handing out permissions.
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind als Administratoren deiner Cloud-Site für Alltagsaufgaben zuständig.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| anwendungen | applications |
| cloud | cloud |
| site | site |
| nur | only |
| sind | are |
| deiner | the |
DE Über die Schaltfläche Add administrators (Administratoren hinzufügen) kannst du neue Administratoren hinzufügen und sie darüber informieren, dass sie nun Organisationsadministratoren sind
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltfläche | button |
| über | use |
| administratoren | administrators |
| neue | new |
| hinzufügen | add |
| nun | now |
| sind | are |
DE Die einzelnen Site-Administratoren verwalten die Benutzer der Produkte in ihren jeweiligen Jira- und Confluence-Sites. Wir empfehlen, die Deaktivierung von verwalteten Benutzern mit den Site-Administratoren deiner Organisation abzusprechen.
EN Individual site administrators manage the users for the products on their specific Jira and Confluence sites. We recommend collaborating with your organization's Site Administrators before disabling managed users.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deaktivierung | disabling |
| administratoren | administrators |
| jira | jira |
| benutzer | users |
| verwalten | manage |
| ihren | your |
| wir | we |
| mit | with |
| organisation | organizations |
| sites | sites |
| produkte | products |
| in | on |
| site | site |
| und | and |
| empfehlen | recommend |
| verwalteten | managed |
DE Administratoren verfügen nur über Administratorzugriff auf die Anwendungen deiner Cloud-Site. Sie sind die Administratoren deines Cloud-Services für Alltagsaufgaben.
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day-to-day administrators of your cloud service.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| cloud | cloud |
| anwendungen | applications |
| site | site |
| deines | your |
| services | service |
| nur | only |
| sind | are |
| deiner | the |
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet und die Verwaltung deiner Abrechnungskontakte erfolgt über my.atlassian.com
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| my | my |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| verwaltet | managed |
| site | site |
| werden | are |
| und | and |
| deine | your |
| über | on |
DE Deine Site-Administratoren und Administratoren werden über deine Cloud-Site verwaltet.
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| deine | your |
| administratoren | administrators |
| werden | are |
| verwaltet | managed |
| und | and |
| cloud | cloud |
| über | through |
| site | site |
DE Administratoren können einige der vorkonfigurierten Organizer-Elemente auf „verfügbar“ (der Benutzer kann es ein- oder mehrmals...
EN If systems are used across many departments, administrators benefit from group assignments per notification. This...
| alemão | inglês |
|---|---|
| benutzer | used |
| administratoren | administrators |
| auf | across |
| ein | many |
DE Authentifizierungsumgebungen müssen sowohl Endbenutzern als auch Administratoren Benutzerfreundlichkeit und Transparenz bieten. Nachfolgend finden Sie einige Richtlinien, die Unternehmen dabei helfen können, diese Ziele zu erreichen:
EN Authentication environments have to offer convenience and transparency for end users and administrators alike. Following are several guidelines that can help organisations achieve these goals:
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| transparenz | transparency |
| richtlinien | guidelines |
| unternehmen | organisations |
| helfen | help |
| ziele | goals |
| bieten | offer |
| dabei | for |
| können | can |
| und | and |
| zu | to |
| endbenutzern | end users |
| diese | these |
DE Administratoren profitieren von den Optionen für die Änderbarkeit von vorkonfigurierten Organizer-Elementen: einige der vorkonfigurierten Organizer-Elemente...
EN If KBA content quality must be improved continuously, knowledge managers benefit from organizer item types...
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | managers |
| von | from |
| profitieren | benefit |
| den | item |
DE Wenn entfernte Systeme spezielle Dienstbenutzer für Webservice-Verbindungen verwenden, profitieren Administratoren von Ausnahmelisten für Benutzer. Einige...
EN If systems are used across multiple departments, administrators benefit from organizer item type permissions. More...
| alemão | inglês |
|---|---|
| wenn | if |
| systeme | systems |
| administratoren | administrators |
| einige | more |
| verwenden | used |
| profitieren | benefit |
DE Hier finden Sie Antworten auf einige unserer am häufigsten gestellten Fragen und Ressourcen für Benutzer und Administratoren.
EN Find answers to some of our most frequently asked questions and find resources for users and administrators.
| alemão | inglês |
|---|---|
| finden | find |
| ressourcen | resources |
| administratoren | administrators |
| antworten | answers |
| fragen | questions |
| benutzer | users |
| gestellten | asked |
| und | and |
| einige | some |
| am | most |
| für | for |
| auf | to |
| unserer | of |
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| amp | amp |
| ipad | ipad |
| android | android |
| gemeinsamen | sharing |
| timer | timers |
| iphone | iphone |
| viele | many |
| verschiedene | different |
| optionen | options |
| sind | are |
| mehr | more |
| einige | some |
| nur | only |
| für | for |
| und | and |
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| besuchen | visit |
| direkt | directly |
| oder | or |
| drittparteien | third parties |
| website | website |
| verfügung | provide |
| produkte | products |
| und | and |
| einige | some |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| unsere | our |
| uns | us |
| wir | we |
| wenn | to |
DE Willkommen in Zakopane und wir empfehlen Ihnen, die Vorteile unserer Unterkunft zu nehmen. Wir haben Zimmer Doppel-, Drei- und Vierbettzimmer. Einige Zimmer verfügen über ein eigenes Bad, einige nicht. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit…
EN Pokoje Gościnne Topór NOWY The facility is located in the beautiful scenic village of Sierockie, which is the second highest village in Poland 1000 m above sea level, free of traffic jams, compact buildings and city noise, whose biggest plus is…
DE Der Single Track um Virgin, Utah ist das nächste Level! Auf dieser Route gab es einige glatte Butterabschnitte und einige sandige Pumpspuren sowie einige großartige technische Abschnitte zum Üben der Fähigkeiten im Umgang mit dem Fahrrad
EN The single track around Virgin, Utah is next level! There was some smooth buttery sections on this route and some sandy pump tracks too, as well as some great techy sections for practicing bike handling skills
| alemão | inglês |
|---|---|
| virgin | virgin |
| utah | utah |
| level | level |
| abschnitte | sections |
| fähigkeiten | skills |
| umgang | handling |
| fahrrad | bike |
| single | single |
| route | route |
| gab | the |
| großartige | great |
| um | for |
| einige | some |
| und | and |
| es | there |
| track | track |
DE Einige von ihnen sind nur einige Cent oder viel weniger wert, einige ein paar Dollar oder mehr
EN Some of them are worth only a few cents or much less, some a few dollars or more
| alemão | inglês |
|---|---|
| cent | cents |
| dollar | dollars |
| oder | or |
| viel | much |
| weniger | less |
| mehr | more |
| sind | are |
| einige | some |
| von | of |
| nur | only |
DE Einige sind nur für iOS (iPhone & iPad), einige nur für Android und einige für beide Ökosysteme. Viele von ihnen umfassen Entdeckungsoptionen, Wiedergabesteuerungen, verschiedene Optionen zur gemeinsamen Nutzung, Sleep-Timer und mehr.
EN Some are iOS (iPhone & iPad) only, some are Android only, and some are for both ecosystems. Many of them include discovery options, playback controls, different sharing options, sleep timers, and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ios | ios |
| amp | amp |
| ipad | ipad |
| android | android |
| gemeinsamen | sharing |
| timer | timers |
| iphone | iphone |
| viele | many |
| verschiedene | different |
| optionen | options |
| sind | are |
| mehr | more |
| einige | some |
| nur | only |
| für | for |
| und | and |
DE Einige Daten stellen Sie uns direkt zur Verfügung, einige Daten erhalten wir, wenn Sie unsere Website besuchen oder unsere Produkte und Dienste nutzen, und einige Daten erhalten wir von Drittparteien
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
| alemão | inglês |
|---|---|
| daten | information |
| besuchen | visit |
| direkt | directly |
| oder | or |
| drittparteien | third parties |
| website | website |
| verfügung | provide |
| produkte | products |
| und | and |
| einige | some |
| dienste | services |
| nutzen | use |
| unsere | our |
| uns | us |
| wir | we |
| wenn | to |
DE Anschließend können Sie nach Bedarf Rollen zuweisen, wobei nur Administratoren auf Rechnungsinformationen zugreifen können.
EN Then you can assign roles as desired with only Admins being able to access billing information.
| alemão | inglês |
|---|---|
| rollen | roles |
| zuweisen | assign |
| administratoren | admins |
| nur | only |
| können | can |
| sie | you |
| wobei | with |
| bedarf | as |
| zugreifen | to access |
| anschließend | to |
DE Sitzungsorganisatoren können eine eigene Umfrage-Bibliothek erstellen und Konto-Administratoren können Umfragen erstellen, die allen Sitzungsorganisatoren innerhalb des Kontos ur Verfügung stehen.
EN Users can create their own poll library and account administrators can create polls which will be available to all meeting organizers within the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | polls |
| umfrage | poll |
| bibliothek | library |
| administratoren | administrators |
| konto | account |
| verfügung | available |
| können | can |
| erstellen | create |
| innerhalb | within |
| des | the |
| stehen | to |
| und | and |
DE Eigene Kontaktinformationen bearbeiten: Benutzer können nach Anmeldung Ihre eigenen Kontaktattribute pflegen. Administratoren können die hier angezeigten Attribute inklusive deren Reihenfolge festlegen.
EN Edit own contact information: Users can maintain their own contact attributes after logon. Administrators can specify the attributes displayed here, including their order.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bearbeiten | edit |
| benutzer | users |
| pflegen | maintain |
| administratoren | administrators |
| angezeigten | displayed |
| attribute | attributes |
| reihenfolge | order |
| festlegen | specify |
| kontaktinformationen | contact information |
| können | can |
| hier | here |
| inklusive | including |
| eigenen | own |
DE mit der Datenschutzeinstellung „Stock-Aufnahmen" angezeigt. Administratoren, die deinem Konto hinzugefügt wurden, können das von dir gekaufte Stock-Material ansehen und herunterladen, aber sie können kein Stock-Aufnahmen in deinem Namen kaufen.
EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.
DE Sie können festlegen, ob die Credits von allen Benutzern im Konto verwendet werden können oder nur von Administratoren.
EN You can choose to have these credits shared across the entire account or limit to only admins on the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| credits | credits |
| konto | account |
| administratoren | admins |
| oder | or |
| können | can |
| festlegen | to |
| nur | only |
DE Credits für die Akquise und Anreicherung sind für die gemeinsame Nutzung in einem Sell-Konto vorgesehen. Sie können festlegen, ob die Credits von allen Benutzern im Konto verwendet werden können oder nur von Administratoren.
EN Enrichment and prospecting credits are designed to be “pooled,” or shared across seats on an account. You can choose to have these credits shared across the entire account or limit to only admins on the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| credits | credits |
| anreicherung | enrichment |
| gemeinsame | shared |
| konto | account |
| administratoren | admins |
| oder | or |
| können | can |
| nur | only |
| sind | are |
| in | to |
DE IT-Administratoren können Zeitfenster planen, in denen einzelne Schüler oder Schülergruppen auf die Computer zugreifen können (optionale Funktion).
EN IT admins can schedule times for when individuals or group of students can have access to computers. (Optional feature)
| alemão | inglês |
|---|---|
| planen | schedule |
| schüler | students |
| computer | computers |
| zugreifen | access |
| optionale | optional |
| funktion | feature |
| administratoren | admins |
| oder | or |
| können | can |
DE Inhaber, Administratoren und Bearbeiter eines Blattes können Anlagen hinzufügen, löschen und verschiedene Versionen erstellen. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Anlagen anzeigen und herunterladen
EN Owners, Admins, and Editors on a sheet can add, version, or delete attachments. Anyone with access to the sheet can view and download attachments
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhaber | owners |
| administratoren | admins |
| bearbeiter | editors |
| anlagen | attachments |
| hinzufügen | add |
| löschen | delete |
| zugriff | access |
| anzeigen | view |
| herunterladen | download |
| blatt | sheet |
| können | can |
| mit | with |
| und | and |
| versionen | or |
DE Der Eigentümer und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem Docusign-Konto angemeldet haben. Bearbeiter können Dokumente zur Signatur senden.
EN The Owner and Admins can create and edit DocuSign mappings on that sheet after they have logged in to their Docusign account. Editors can send documents for signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigentümer | owner |
| administratoren | admins |
| signatur | signature |
| zuordnungen | mappings |
| blatt | sheet |
| bearbeiten | edit |
| dokumente | documents |
| konto | account |
| senden | to |
| können | can |
| angemeldet | logged |
| bearbeiter | editors |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der Inhaber und Administratoren können DocuSign-Zuordnungen für das Blatt erstellen und bearbeiten, nachdem sie sich bei ihrem DocuSign-Konto angemeldet haben. Bearbeiter können Dokumente zur Signatur senden.
EN The Owner and Admins can create and edit DocuSign mappings on that sheet after they have logged in to their Docusign account. Editors can send documents for signature.
| alemão | inglês |
|---|---|
| inhaber | owner |
| administratoren | admins |
| signatur | signature |
| zuordnungen | mappings |
| blatt | sheet |
| bearbeiten | edit |
| dokumente | documents |
| konto | account |
| senden | to |
| können | can |
| angemeldet | logged |
| bearbeiter | editors |
| für | for |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Der Eigentümer, Administratoren und Bearbeiter können generierte Dokumente an Zeilen im Blatt anhängen. Alle Benutzer mit Zugriff auf das Blatt können Dokumente generieren und die Dokumente auf ihr Gerät herunterladen. Eine Lizenz ist erforderlich.
EN The Owner, Admins, and Editors can attach generated documents to rows in the sheet. Anyone with access to the sheet can generate documents and download the documents to their device. A license is required.
| alemão | inglês |
|---|---|
| eigentümer | owner |
| administratoren | admins |
| bearbeiter | editors |
| generierte | generated |
| anhängen | attach |
| zugriff | access |
| generieren | generate |
| gerät | device |
| lizenz | license |
| dokumente | documents |
| zeilen | rows |
| im | in the |
| blatt | sheet |
| herunterladen | download |
| erforderlich | required |
| können | can |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| eine | a |
| der | the |
DE Administratoren können die Verwaltung schnell und einfach erledigen, damit sie sich auf strategischere Aufgaben konzentrieren können
EN Administrators can quickly and easily complete management task—freeing them up to focus on more strategic tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| verwaltung | management |
| schnell | quickly |
| aufgaben | tasks |
| einfach | easily |
| können | can |
| damit | to |
| konzentrieren | focus |
| sich | and |
DE Administratoren können zum Schutz geschäftskritischer Unternehmensdaten entscheiden, welche Geräte zulässig sind, um auf firmeneigene Dateien zuzugreifen, und von wo aus Nutzer sich in ihrem Firmenkonto einloggen können.
EN Admins can monitor and decide which devices are allowed to be used to access files within your company, and where users are allowed to log into their company account from to safeguard business-critical documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| schutz | safeguard |
| geräte | devices |
| zulässig | allowed |
| nutzer | users |
| entscheiden | decide |
| dateien | files |
| zuzugreifen | to access |
| wo | where |
| und | and |
| können | can |
| einloggen | access |
| sind | are |
| aus | from |
DE Mit mehr als 60 Optionen können Administratoren wählen, welche Kommunikationskanäle blockiert werden sollen oder nicht, welche Inhalte freigegeben werden können oder nicht, wie die Tools miteinander verbunden werden sollen und vieles mehr.
EN With more than 60 options, administrators can choose which channels of communication should be blocked or not, which content can be released or not, how tools should connect with each other and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| blockiert | blocked |
| inhalte | content |
| freigegeben | released |
| tools | tools |
| verbunden | connect |
| optionen | options |
| oder | or |
| wählen | choose |
| können | can |
| nicht | not |
| wie | how |
| und | and |
| werden | be |
| welche | which |
DE Administratoren können die Verwaltung schnell und einfach erledigen, damit sie sich auf strategischere Aufgaben konzentrieren können
EN Administrators can quickly and easily complete management task—freeing them up to focus on more strategic tasks
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| verwaltung | management |
| schnell | quickly |
| aufgaben | tasks |
| einfach | easily |
| können | can |
| damit | to |
| konzentrieren | focus |
| sich | and |
DE Sitzungsorganisatoren können eine eigene Umfrage-Bibliothek erstellen und Konto-Administratoren können Umfragen erstellen, die allen Sitzungsorganisatoren innerhalb des Kontos ur Verfügung stehen.
EN Users can create their own poll library and account administrators can create polls which will be available to all meeting organizers within the account.
| alemão | inglês |
|---|---|
| umfragen | polls |
| umfrage | poll |
| bibliothek | library |
| administratoren | administrators |
| konto | account |
| verfügung | available |
| können | can |
| erstellen | create |
| innerhalb | within |
| des | the |
| stehen | to |
| und | and |
DE Administratoren können zum Schutz geschäftskritischer Unternehmensdaten entscheiden, welche Geräte zulässig sind, um auf firmeneigene Dateien zuzugreifen, und von wo aus Nutzer sich in ihrem Firmenkonto einloggen können.
EN Admins can monitor and decide which devices are allowed to be used to access files within your company, and where users are allowed to log into their company account from to safeguard business-critical documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | admins |
| schutz | safeguard |
| geräte | devices |
| zulässig | allowed |
| nutzer | users |
| entscheiden | decide |
| dateien | files |
| zuzugreifen | to access |
| wo | where |
| und | and |
| können | can |
| einloggen | access |
| sind | are |
| aus | from |
DE Mit mehr als 60 Optionen können Administratoren wählen, welche Kommunikationskanäle blockiert werden sollen oder nicht, welche Inhalte freigegeben werden können oder nicht, wie die Tools miteinander verbunden werden sollen und vieles mehr.
EN With more than 60 options, administrators can choose which channels of communication should be blocked or not, which content can be released or not, how tools should connect with each other and much more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| administratoren | administrators |
| blockiert | blocked |
| inhalte | content |
| freigegeben | released |
| tools | tools |
| verbunden | connect |
| optionen | options |
| oder | or |
| wählen | choose |
| können | can |
| nicht | not |
| wie | how |
| und | and |
| werden | be |
| welche | which |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ursachenanalysen können administratoren administratoren können formeln administratoren können benutzerpasswörter administratoren können externen administratoren können verlangen administratoren können kommentare vorfall können administratoren administratoren können leistungsziele beispielsweise können administratoren administratoren können kontextbezogene damit können administratoren pradeo können administratoren administratoren können bitdefender hiermit können einige einige können sagen fitnessfans können einige einige können sogar profitieren administratoren administratoren administrator – administratoren atlassian administratoren site administratoren plattform administratoren sowohl administratoren it administratoren administratoren folgendes tun connector administratoren projekt administratoren administratoren und bearbeiter administratoren schnell richtlinien administratoren eines arbeitsbereichs administratoren sehen administratoren direkt sehen denen administratoren system administratoren administratoren der organisation administratoren verbieten ips administratoren zeit arbeit der administratoren administratoren festlegen administratoren dieser dienste anleitungen für administratoren zugangsebenen für administratoren administratoren umfassende transparenz überlastete administratoren stufen sie administratoren globalen administratoren einstellungsberechtigungen für administratoren administratoren ein paar administratoren auch verstärkt
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe