Hire a translator I am translator

Translate "esto puede crear" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "esto puede crear" from Spanish to Italian

Translations of esto puede crear

"esto puede crear" in Spanish can be translated into the following Italian words/phrases:

esto a abbiamo account ad agli ai al alcuni all alla alle altri altro anche anche se ancora avere base bisogno caso che chi ci ciò come con contenuti cosa così creare cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di di più di questo dopo dovrebbe due durante e ecco ed esempio essere facile fare fatto gli grande ha hai hanno i i nostri il il tuo in in cui in questo indirizzo inoltre la la maggior parte la nostra la tua le lo loro ma maggior maggior parte meglio mentre migliore modo molti molto momento necessario nei nel nell nella nelle nome non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ottenere parte per per il per la perché personali persone più poiché possibile possono prima problema proprio puoi può essere quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questi questo questo è qui quindi rende ricerca risultati sarà scegliere se sei semplice sempre senza si sia siano sito sito web solo sono sotto stato stesso su sua sul sulla suoi tale te tempo ti tra tramite tu tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una una volta uno volta vuoi web è è necessario è stato
puede a abbiamo accedere accesso acquistare ad agli ai al alcune alcuni alla alle altri altro anche anche se ancora applicazione attraverso avere base capire che chi ci ci sono ciò come con consentito controllo cosa cose così creare cui da dal dalla dalle dati degli dei del dell della delle desideri di di più disponibile disponibili diventare dopo dove due durante e e può ed eseguire essere far fare farlo fatto fino fino a fornire gestire gli google grazie ha hai i il il tuo in in cui in questo inoltre la lavoro le lo loro ma mentre migliore modo molto momento nei nel nella nelle non non è nostro numero o ogni oppure ora organizzazione ottenere parole per per il perché persone più possa possibile possono potete potrai potrebbe potrebbe essere potrebbero potresti prima prodotti proprio puoi può può essere può fare qualcosa quali qualsiasi quando quanto questa queste questi questo qui quindi rendere ricerca richiesta scegliere se se la sei senza servizi servizio si si può sia sicurezza sito solo sono stato stesso su sua sul sulla suo sì tali te tempo ti tipo tra tramite trovare tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutto un una una volta uno usare utente utenti utilizzando utilizzare vedere verso viene volta vostro è è possibile
crear a a tutti abbiamo accesso ad ai al all alla alle alto altro anche ancora app applicazione applicazioni attività azienda aziende base bisogno business che chiunque ci ci sono ciò come con consente contenuti cosa costruire crea creando creare creazione cui da dai dal dall dati degli dei del dell della delle design designer di di più diversi dopo e e creare ecco eseguire esempio esperienza essere fai far fare file formato gestire già gli grazie guida ha hai hai bisogno hanno i il il nostro il tuo immagini in la la nostra lavoro le lo loro ma migliore mio modelli modo modulo molto necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostri nostro numero o ogni oltre passo pdf per per il per la perché piattaforma più pochi poi possibile possono potrai prima pro processi processo prodotto progetti progetto puoi può qualsiasi quando questa questi questo questo è qui quindi realizzare ricerca se sei semplice senza servizi servizio si sia sito software solo sono strategia strumento su sui sul sulla sviluppo te ti tipo tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzando utilizzare video volta vostro vuoi è è possibile

Translation of Spanish to Italian of esto puede crear

Spanish
Italian

ES Esto puede crear problemas con la calidad y la consistencia de sus datos, a menos que haga un punto específico de planificación para esto.

IT Questo può creare problemi con la qualità e la coerenza dei dati, a meno che non si crei un punto specifico di pianificazione per questo.

Spanish Italian
problemas problemi
consistencia coerenza
datos dati
menos meno
punto punto
y e
planificación pianificazione
un un
calidad qualità
a a
de di
puede può
la dei
para per
crear crei

ES Esto puede crear una escucha menos cohesiva que la de unos auriculares de gama alta, pero, admitámoslo, estamos hablando de unos sobreauriculares asequibles y, teniendo en cuenta esto, este sonido satisfará con creces a muchos oyentes.

IT Questo può creare un ascolto che è meno coeso di un set di lattine di fascia più alta - ma, ammettiamolo, stiamo parlando di over-ear economici qui e, che considerato, questo suono sarà più che soddisfacente per molti ascoltatori.

Spanish Italian
menos meno
gama fascia
hablando parlando
asequibles economici
oyentes ascoltatori
alta alta
y e
de di
sonido suono
crear creare
pero ma
muchos molti
puede può
la questo
escucha ascolto
que è

ES Seleccione +Crear en el extremo superior derecho para crear una nueva referencia. Puede utilizar esta fórmula más adelante al crear nuevas fórmulas.

IT Seleziona +Crea dall’angolo in alto a destra per creare un nuovo riferimento. È possibile utilizzare questo riferimento in un secondo momento quando si creano nuove formule.

Spanish Italian
seleccione seleziona
referencia riferimento
fórmulas formule
nuevas nuove
utilizar utilizzare
crear creare
en in
puede possibile
superior a
nueva nuovo
el questo

ES Según cuáles sean sus necesidades en cuanto al proceso, puede crear una sola hoja, o bien, crear informes (que extraen datos de una o más hojas) para trabajar con ellos y crear vistas a partir de ellos.

IT A seconda delle esigenze del processo, puoi creare un singolo foglio o creare rapporti (che estraggono i dati da uno o più fogli) con cui lavorare e creare visualizzazioni.

Spanish Italian
necesidades esigenze
proceso processo
vistas visualizzazioni
o o
datos dati
y e
puede puoi
hoja foglio
hojas fogli
crear creare
más più
informes rapporti
de singolo
para seconda
trabajar lavorare
a a
sola un
con con

ES Usted también puede crear un nuevo documento directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted quiere crear en la lista desplegable.

IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.

Spanish Italian
directo direttamente
portal portale
pulsando cliccando
seleccionando selezionando
desplegable a discesa
documento documento
y e
puede puoi
un un
tipo tipo
nuevo nuovo
también anche
crear creare
botón pulsante
izquierda sinistro
en sul
en el superiore
superior a

ES Usted también puede crear un nuevo documento directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted quiere crear en la lista desplegable.

IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.

Spanish Italian
directo direttamente
portal portale
pulsando cliccando
seleccionando selezionando
desplegable a discesa
documento documento
y e
puede puoi
un un
tipo tipo
nuevo nuovo
también anche
crear creare
botón pulsante
izquierda sinistro
en sul
en el superiore
superior a

ES Usted también puede crear un documento nuevo directo en el portal pulsando el botón Crear en la esquina izquierda superior y seleccionando el tipo de archivo que usted desea crear en la lista desplegable.

IT Puoi anche iniziare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.

Spanish Italian
directo direttamente
portal portale
pulsando cliccando
seleccionando selezionando
desplegable a discesa
puede puoi
documento documento
y e
un un
tipo tipo
nuevo nuovo
también anche
botón pulsante
izquierda sinistro
en sul
en el superiore
superior a

ES Esto no se puede enfatizar lo suficiente. Un lugar popular para eventos se puede reservar con meses o incluso años de anticipación. Además de esto, reservar oradores, proveedores o artistas es más fácil cuando usted empieza temprano.

IT Questo è davvero fondamentale. La sede di un evento popolare può essere prenotata mesi o anni in anticipo. Oltre a questo, ingaggiare presentatori, venditori e artisti è più facile se inizi presto.

Spanish Italian
popular popolare
eventos evento
artistas artisti
proveedores venditori
puede può
meses mesi
o o
años anni
fácil facile
es è
de di
más più
un un

ES Oppo desplegará Android 12 con ColorOS 12 y ha anunciado un calendario. Esto es para la beta, sin embargo, así que no se sorprenda si esto se desliza un poco. Puede que tengamos una línea de tiempo final en el futuro, pero puede que no.

IT Oppo distribuirà Android 12 con ColorOS 12 e ha annunciato una tempistica. Tuttavia, si tratta di una beta, quindi non stupitevi se la tempistica slitterà un po'. Potremmo avere una tempistica definitiva in futuro, ma anche no.

Spanish Italian
oppo oppo
android android
anunciado annunciato
beta beta
final definitiva
y e
un un
si si
tiempo tempistica
en in
el la
pero ma
sin embargo tuttavia
no non
puede potremmo
de di
futuro futuro

ES Puede tener la tentación de ver un mercado local sobresaturado y pensar que no hay sitio para usted. Sin embargo, esto no es necesariamente cierto, así que no permita que esto le desanime. Un mercado objetivo competitivo puede ser un mercado fuerte.

IT Potreste essere tentati di guardare a un mercato locale troppo saturo e pensare che non ci sia spazio per voi. Ma questo non è necessariamente vero, quindi non lasciatevi scoraggiare. Un mercato target competitivo può equivalere a un mercato forte.

Spanish Italian
mercado mercato
pensar pensare
necesariamente necessariamente
objetivo target
competitivo competitivo
fuerte forte
un un
local locale
y e
no non
puede può
de di
es è
hay ci
ser essere
la questo

ES Esto no se puede enfatizar lo suficiente. Un lugar popular para eventos se puede reservar con meses o incluso años de anticipación. Además de esto, reservar oradores, proveedores o artistas es más fácil cuando usted empieza temprano.

IT Questo è davvero fondamentale. La sede di un evento popolare può essere prenotata mesi o anni in anticipo. Oltre a questo, ingaggiare presentatori, venditori e artisti è più facile se inizi presto.

Spanish Italian
popular popolare
eventos evento
artistas artisti
proveedores venditori
puede può
meses mesi
o o
años anni
fácil facile
es è
de di
más più
un un

ES Hay algunos enlaces a páginas web recuento de herramientas corrector que también puede identificar el texto de anclaje que se está ligando a su sitio web Otro sitio. Esto le puede ayudar en el análisis del texto para crear vínculos más Dofollow.

IT Ci sono alcuni link di siti web contare strumenti checker che può anche identificare il testo di ancoraggio, che è il collegamento al tuo sito web un altro sito. Questo può aiutare ad analizzare il testo per creare collegamenti più Dofollow.

Spanish Italian
herramientas strumenti
corrector checker
identificar identificare
anclaje ancoraggio
ayudar aiutare
análisis analizzare
algunos alcuni
de di
el il
crear creare
su tuo
también anche
más più
puede può
enlaces link
texto testo
web web
que è
sitio sito

ES Una vez que cambie a SSL, es importante no incluir ninguna URL que no sea HTTPS en las etiquetas canónicas, ya que esto puede crear confusión y puede llevar a resultados inesperados.

IT Una volta che si passa a SSL, è importante non includere alcun URL non HTTPS nei tag canonici, in quanto ciò può creare confusione e può portare a risultati inaspettati.

Spanish Italian
ssl ssl
importante importante
incluir includere
url url
https https
etiquetas tag
canónicas canonici
confusión confusione
llevar portare
y e
resultados risultati
a a
en in
crear creare
una una
es è
puede può

ES CONSEJO: La hoja de Resumen del Plan de acción puede incluir columnas que no existen en sus datos de perfil. Esto puede resultar útil si quiere crear parámetros que utilizan múltiples elementos de datos.

IT SUGGERIMENTO: il foglio Riepilogo Blueprint può includere colonne che non esistono nei tuoi dati profilo. Questo può essere utile se desideri creare parametri che utilizzano elementi dati multipli.

Spanish Italian
consejo suggerimento
hoja foglio
incluir includere
columnas colonne
perfil profilo
útil utile
quiere desideri
parámetros parametri
utilizan utilizzano
datos dati
crear creare
la il
no non
resumen riepilogo
existen esistono
puede può
múltiples multipli
de elementi

ES Sigue siendo el mejor método para buscar casi cualquier cosa. Los lugares no son diferentes. Puede obtener un montón de resultados con solo unas pocas búsquedas de palabras clave, pero esto puede crear más trabajo.

IT È ancora il modo migliore per ricercare qualsiasi cosa. Sedi incluse. Puoi ottenere centinaia di risultati con poche parole chiave, ma potrebbe rendere il tuo lavoro più pesante.

Spanish Italian
resultados risultati
buscar ricercare
trabajo lavoro
mejor migliore
método modo
cosa qualsiasi cosa
el il
puede puoi
de di
pero ma
cualquier qualsiasi
obtener ottenere
pocas poche
palabras parole
clave chiave
más più
no ancora

ES Nanoleaf también está integrado con Apple HomeKit, lo que significa que puede elegir administrarlos usando la aplicación iOS/iPadOS/macOS Home. Nuevamente, puede crear escenas para esto y todo es completamente personalizable.

IT Nanoleaf è anche integrato con Apple HomeKit, il che significa che puoi scegliere di gestirli utilizzando l'app iOS/iPadOS/macOS Home. Anche in questo caso puoi creare scene per questo ed è tutto completamente personalizzabile.

Spanish Italian
nanoleaf nanoleaf
integrado integrato
apple apple
macos macos
escenas scene
personalizable personalizzabile
la aplicación lapp
elegir scegliere
ios ios
puede puoi
completamente completamente
significa significa
usando con
la il
ipados ipados
también anche
crear creare
es è
todo tutto
home home

ES El atributo de payload objeto de encuesta ahora puede estar compuesto por múltiples tipos de operaciones. Esto significa que se puede crear una encuesta con cualquiera o todos info-types de info-types data-types y files en la carga útil.

IT L'attributo payload dell'oggetto poll può ora essere composto da più tipi di operazioni. Ciò significa che è possibile creare un sondaggio con uno o tutti info-types di info-types data-types e files nel payload.

Spanish Italian
encuesta sondaggio
compuesto composto
tipos tipi
significa significa
o o
y e
crear creare
operaciones operazioni
de di
ahora ora
puede può
objeto essere
que è
todos tutti
el nel
la ciò

ES Una vez que cambie a SSL, es importante no incluir ninguna URL que no sea HTTPS en las etiquetas canónicas, ya que esto puede crear confusión y puede llevar a resultados inesperados.

IT Una volta che si passa a SSL, è importante non includere alcun URL non HTTPS nei tag canonici, in quanto ciò può creare confusione e può portare a risultati inaspettati.

Spanish Italian
ssl ssl
importante importante
incluir includere
url url
https https
etiquetas tag
canónicas canonici
confusión confusione
llevar portare
y e
resultados risultati
a a
en in
crear creare
una una
es è
puede può

ES CONSEJO: La hoja de Resumen del Plan de acción puede incluir columnas que no existen en sus datos de perfil. Esto puede resultar útil si quiere crear parámetros que utilizan múltiples elementos de datos.

IT SUGGERIMENTO: il foglio Riepilogo Blueprint può includere colonne che non esistono nei tuoi dati profilo. Questo può essere utile se desideri creare parametri che utilizzano elementi dati multipli.

Spanish Italian
consejo suggerimento
hoja foglio
incluir includere
columnas colonne
perfil profilo
útil utile
quiere desideri
parámetros parametri
utilizan utilizzano
datos dati
crear creare
la il
no non
resumen riepilogo
existen esistono
puede può
múltiples multipli
de elementi

ES Sigue siendo el mejor método para buscar casi cualquier cosa. Los lugares no son diferentes. Puede obtener un montón de resultados con solo unas pocas búsquedas de palabras clave, pero esto puede crear más trabajo.

IT È ancora il modo migliore per ricercare qualsiasi cosa. Sedi incluse. Puoi ottenere centinaia di risultati con poche parole chiave, ma potrebbe rendere il tuo lavoro più pesante.

Spanish Italian
resultados risultati
buscar ricercare
trabajo lavoro
mejor migliore
método modo
cosa qualsiasi cosa
el il
puede puoi
de di
pero ma
cualquier qualsiasi
obtener ottenere
pocas poche
palabras parole
clave chiave
más più
no ancora

ES Por lo tanto, puede crear un gran escaparate de nuevas colecciones y ofertas únicas. Puede crear una tienda pesada que se ve perfecta con cualquier resolución de pantalla.

IT Quindi, puoi creare una grande vetrina di nuove collezioni e offerte uniche. Sei in grado di creare un negozio pesante che sembra perfetto con qualsiasi risoluzione dello schermo.

Spanish Italian
escaparate vetrina
nuevas nuove
colecciones collezioni
ofertas offerte
tienda negozio
pesada pesante
resolución risoluzione
pantalla schermo
ve sembra
un un
y e
puede puoi
crear creare
únicas uniche
de di
cualquier qualsiasi
gran grande
perfecta perfetto

ES Sin embargo, puede crear un enlace en las columnas de la duración y de la fecha de inicio (si la fila no tiene una predecesora). La fecha de finalización se calculará automáticamente y usted puede agregar predecesoras después de crear el enlace.

IT Tuttavia, puoi creare link nelle colonne Durata e Data di inizio (se non esiste predecessore per la riga). La data di fine viene calcolata automaticamente e puoi aggiungere dei predecessori dopo aver creato il link.

Spanish Italian
enlace link
automáticamente automaticamente
agregar aggiungere
columnas colonne
y e
fila riga
finalización fine
crear creare
duración durata
puede puoi
sin embargo tuttavia
de di
no non
fecha data

ES Ingrese el nombre de la carpeta y haga clic en Aceptar. CONSEJO: Puede crear una carpeta adentro de otra (sin límite en la cantidad de niveles) o puede arrastrar una carpeta a otra para crear una jerarquía de carpetas.

IT Inserisci un nome per la cartella, quindi fai clic su OK. SUGGERIMENTO: Puoi creare una cartella dentro un'altra cartella (non ci sono limiti al numero di livelli) o trascinare una cartella in un'altra per creare una gerarchia di cartelle.

Spanish Italian
aceptar ok
consejo suggerimento
límite limiti
arrastrar trascinare
jerarquía gerarchia
carpeta cartella
o o
carpetas cartelle
haga fai
puede puoi
niveles livelli
nombre nome
el la
de di
clic clic
crear creare
en in
a un
ingrese inserisci

ES Cualquier usuario con licencia en un plan calificado puede crear una WorkApp. Solo el creador de la WorkApp puede crear y asignar funciones para dicha WorkApp.

IT Qualsiasi utente con licenza in un piano qualificato può costruire una WorkApp. Solo il costruttore di WorkApp può creare e assegnare ruoli per quella WorkApp. 

Spanish Italian
licencia licenza
calificado qualificato
asignar assegnare
funciones ruoli
usuario utente
un un
plan piano
y e
puede può
en in
crear creare
de di
cualquier qualsiasi
solo solo
para per

ES Hay varias formas de crear recursos en EGroupware. Por un lado, puede importar una lista de recursos existentes como un archivo .CSV o puede crear los recursos correspondientes directamente en la interfaz de usuario.

IT Ci sono diversi modi per creare risorse in EGroupware. Da un lato, è possibile importare una lista di risorse esistenti come un file .CSV o è possibile creare le risorse corrispondenti direttamente nell?interfaccia utente.

Spanish Italian
egroupware egroupware
lado lato
importar importare
csv csv
correspondientes corrispondenti
directamente direttamente
usuario utente
formas modi
recursos risorse
un un
existentes esistenti
o o
archivo file
interfaz interfaccia
crear creare
en in
hay ci
de di
puede possibile
como come
lista lista

ES Sin embargo, puede crear un enlace en las columnas de la duración y de la fecha de inicio (si la fila no tiene una predecesora). La fecha de finalización se calculará automáticamente y usted puede agregar predecesoras después de crear el enlace.

IT Tuttavia, puoi creare collegamenti nelle colonne Durata e Data di inizio (se non esiste predecessore per la riga). La data di fine viene calcolata automaticamente e puoi aggiungere dei predecessori dopo aver creato il collegamento.

Spanish Italian
automáticamente automaticamente
agregar aggiungere
enlace collegamento
columnas colonne
y e
fila riga
finalización fine
crear creare
duración durata
puede puoi
sin embargo tuttavia
de di
no non
fecha data

ES Ingrese el nombre de la carpeta y haga clic en Aceptar.CONSEJO: Puede crear una carpeta adentro de otra (sin límite en la cantidad de niveles) o puede arrastrar una carpeta a otra para crear una jerarquía de carpetas.

IT Inserisci un nome per la cartella, quindi fai clic su OK.SUGGERIMENTO: Puoi creare una cartella dentro un'altra cartella (non ci sono limiti al numero di livelli) o trascinare una cartella in un'altra per creare una gerarchia di cartelle.

Spanish Italian
aceptar ok
consejo suggerimento
límite limiti
arrastrar trascinare
jerarquía gerarchia
carpeta cartella
o o
carpetas cartelle
haga fai
puede puoi
niveles livelli
nombre nome
el la
de di
clic clic
crear creare
en in
a un
ingrese inserisci

ES Opciones avanzadas - Esto le permite configurar información relacionada con SEO sobre la página del producto. Esto es opcional, como si se quede en blanco, utilizará el nombre del producto y la descripción para esto.

IT Opzioni avanzate - Ciò consente di impostare le informazioni relative alla SEO sulla pagina del prodotto. Questo è facoltativo, come se fosse vuoto vuoto, utilizzerà il nome del prodotto e la descrizione per questo.

Spanish Italian
opciones opzioni
avanzadas avanzate
permite consente
opcional facoltativo
información informazioni
seo seo
y e
quede se
página pagina
producto prodotto
blanco vuoto
nombre nome
descripción descrizione
es è
configurar impostare
sobre relative
como come

ES Seleccione + Esto en el logotipo "Si esto, entonces eso" en la parte superior central de la página. Esto le permitirá buscar el "disparador" que le dirá a su applet cuándo debe ejecutarse.

IT Seleziona +This nel logo "If This Then That" nella parte superiore centrale della pagina. Ciò ti consentirà di cercare il "trigger" che dirà allapplet quando eseguire.

Spanish Italian
seleccione seleziona
logotipo logo
central centrale
buscar cercare
disparador trigger
de di
página pagina
en el superiore
parte parte

ES Para crear y agregar texto a su página Weebly, haga clic y mantenga presionado el cuadro de texto y arrastre a donde desea que esto esté ubicado. Por lo general, de forma predeterminada, esto incluirá texto dentro de un formulario de párrafo.

IT Per creare e aggiungere testo alla pagina di weebly, fare clic e tenere premuto sulla casella di testo e trascina verso dove si desidera questo. In genere, per impostazione predefinita, questo includerà il testo all'interno di un modulo di paragrafo.

Spanish Italian
weebly weebly
mantenga tenere
arrastre trascina
desea desidera
general in genere
y e
agregar aggiungere
página pagina
un un
formulario modulo
presionado premuto
crear creare
el il
de di
predeterminada predefinita
clic clic
dentro allinterno
párrafo paragrafo
para per
texto testo
esté questo

ES Paso 1: De tu control de la nube Portal, haga clic en el Crear botón, luego haga clic en _Servidora_ **. ** Esto lo llevará a la página de Crear nueva VPS que generará el pedido.

IT Passo 1: Dal tuo controllo del cloud Portale, fai clic su Creare pulsante, quindi fare clic su _server_ **. ** Questo ti porterà alla creazione di una nuova pagina VPS che genererà l'ordine.

Spanish Italian
nube cloud
nueva nuova
vps vps
control controllo
portal portale
botón pulsante
haga fai
crear creare
página pagina
de di
tu tuo
clic clic
paso passo

ES Paso 1: De tu control de la nube Portal, haga clic en el Crear botón, luego haga clic en _Servidora_ **. ** Esto lo llevará a la página de Crear nueva VPS que generará el pedido.

IT Passo 1: Dal tuo controllo del cloud Portale, fai clic su Creare pulsante, quindi fare clic su _server_ **. ** Questo ti porterà alla creazione di una nuova pagina VPS che genererà l'ordine.

Spanish Italian
nube cloud
nueva nuova
vps vps
control controllo
portal portale
botón pulsante
haga fai
crear creare
página pagina
de di
tu tuo
clic clic
paso passo

ES Utilice este comando si necesita crear el mismo tipo de flujo de trabajo para un propósito diferente. Esto le permite crear otro flujo de trabajo más rápidamente.

IT Usa questo comando se è necessario creare lo stesso tipo di flusso di lavoro per uno scopo diverso. In questo modo puoi creare un altro flusso di lavoro più velocemente.

Spanish Italian
utilice usa
comando comando
tipo tipo
flujo flusso
trabajo lavoro
un un
propósito scopo
rápidamente velocemente
crear creare
de di
diferente diverso
más più
para per
necesita necessario
el questo

ES Esto lo diferencia del acceso sin conexión al almacén de Keeper, que sí que le ofrece la posibilidad de crear registros nuevos, editar los existentes, moverlos y crear atajos en nuestra aplicación móvil.

IT L'accesso offline alla cassetta di sicurezza di Keeper è diverso, perché consente invece di creare nuove voci, modificare quelle esistenti, spostare le voci e creare scorciatoie nella nostra app per dispositivi mobili.

Spanish Italian
diferencia diverso
ofrece consente
nuevos nuove
editar modificare
atajos scorciatoie
móvil mobili
sin conexión offline
y e
aplicación app
crear creare
de di
existentes esistenti
nuestra nostra
la alla
que è

ES no crear cuentas de usuarios bajo pretextos falsos o fraudulentos, no crear ni usar cuentas que no sean la tuya, y no crear varias cuentas activas con el fin de publicar varias opiniones sobre una misma empresa;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

Spanish Italian
activas attivi
publicar pubblicare
opiniones recensioni
empresa azienda
o o
cuentas account
usuarios utente
usar utilizzare
crear creare
misma stessa
no diversa
bajo in
con sotto
una un

ES ¡Crear, crear, crear! ¡Construir una audiencia! ¡Entonces, los patrocinadores vendrán!

IT Creare, creare, creare! Costruisci un pubblico! Poi arriveranno gli sponsor!

Spanish Italian
audiencia pubblico
patrocinadores sponsor
una un
crear creare
los gli

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

Spanish Italian
menú menu
desplegable a discesa
firewall firewall
proceso processo
el il
un un
nuevo nuovo
en sul
crear creare
clic clic
botón pulsante
para per
además inoltre
haga a

ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos

IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini

Spanish Italian
proceso processo
rápido veloce
códigos codici
regalo regalo
directamente direttamente
backend backend
pedidos ordini
un un
de di
crear creare
sin senza
el dal
para per

ES no crear cuentas de usuarios bajo pretextos falsos o fraudulentos, no crear ni usar cuentas que no sean la tuya, y no crear varias cuentas activas con el fin de publicar varias opiniones sobre una misma empresa;

IT Creare account utente sotto falso nome o in modo fraudolento; creare o utilizzare un account per qualsiasi altra persona diversa da se stesso; o creare account multipli attivi per pubblicare diverse recensioni sulla stessa azienda

Spanish Italian
activas attivi
publicar pubblicare
opiniones recensioni
empresa azienda
o o
cuentas account
usuarios utente
usar utilizzare
crear creare
misma stessa
no diversa
bajo in
con sotto
una un

ES Pulse el botón Crear sala de discusión debajo del área principal de Chat. Introduzca un nombre de su discusión. Si desea crear una sala persistente desmarque la casilla Habitación temporal y pulse Crear.

IT Clicca sul pulsante Crea stanza di chat al di sotto dell'area principale di Chat. Inserisci un argomento da discutere. Se desideri creare una stanza permanente deseleziona l'opzione Stanza temporanea e clicca su Crea.

Spanish Italian
desea desideri
desmarque deseleziona
temporal temporanea
chat chat
un un
y e
crear creare
principal principale
botón pulsante
de di
habitación stanza
introduzca inserisci

ES Un proceso rápido para crear códigos de tarjeta regalo directamente desde el backend, sin crear productos y sin crear pedidos

IT Un processo veloce per configurare codici di buoni regalo direttamente dal backend senza dover creare ordini

Spanish Italian
proceso processo
rápido veloce
códigos codici
regalo regalo
directamente direttamente
backend backend
pedidos ordini
un un
de di
crear creare
sin senza
el dal
para per

ES Haga clic en el menú desplegable Crear botón para crear un nuevo firewall.además, el Crear firewall El botón iniciará el mismo proceso.

IT Fare clic sul menu a discesa Crea pulsante per creare un nuovo firewall.Inoltre, il Crea firewall. il pulsante inizierà lo stesso processo.

Spanish Italian
menú menu
desplegable a discesa
firewall firewall
proceso processo
el il
un un
nuevo nuovo
en sul
crear creare
clic clic
botón pulsante
para per
además inoltre
haga a

ES Durante el pago de sus productos, puede habilitar ciertos campos de información para que los ingrese su Cliente. Esto puede proporcionar información útil que puede ayudar a entregar su producto a su cliente.

IT Durante il checkout per i tuoi prodotti, puoi abilitare alcuni campi di informazioni per essere disponibili per il tuo cliente. Ciò può fornire informazioni utili che possono aiutare a consegnare il prodotto al cliente.

Spanish Italian
pago checkout
habilitar abilitare
campos campi
información informazioni
cliente cliente
útil utili
a a
entregar consegnare
de di
producto prodotto
productos prodotti
puede può
el il
su tuo
proporcionar fornire
ayudar aiutare
para per

ES Al igual que otras historias, puede omitirlas y, mientras las mira, puede mantener presionada cualquier instantánea para marcarla y luego enviársela a un amigo o grupo de amigos. Puede hacer esto tanto con fotos como con videos.

IT Come altre storie, puoi saltare e, durante la visione, puoi premere a lungo su qualsiasi scatto per contrassegnarlo e quindi inviarlo a un amico o a un gruppo di amici. Puoi farlo sia per le foto che per i video.

Spanish Italian
otras altre
historias storie
y e
o o
fotos foto
videos video
un un
grupo gruppo
de di
a a
amigos amici
cualquier qualsiasi
amigo amico
como come
que visione
puede puoi
para per

ES Algunas veces, decir que no a un pedido puede ser difícil; sin embargo, puede salvar tu relación de cualquier resentimiento futuro o evitar sentimientos heridos. El dinero puede crear tensiones en la relación.

IT In alcuni casi non è facile dire no a una richiesta, ma in questo modo eviterai che i sentimenti di qualcuno vengano feriti e che nasca del risentimento nella vostra relazione. I problemi di soldi possono mettere a dura prova i rapporti.

Spanish Italian
pedido richiesta
sentimientos sentimenti
relación relazione
a a
en in
que vengano
no non
de di
o e
el i
un una
dinero soldi
decir dire
la del
tu vostra

ES Puede usar esto con su copia de seguridad local de iTunes o con una copia de seguridad de iCloud (consulte los pasos para descargar esto en la opción 5 )

IT Puoi usarlo con il tuo backup iTunes locale o con un backup iCloud (vedi i passaggi per scaricarlo nell'opzione 5 )

Spanish Italian
puede puoi
local locale
itunes itunes
consulte vedi
o o
icloud icloud
la il
su tuo
los i
copia de seguridad backup
pasos passaggi
opción un

ES Esto significa que perderá todos los datos creados después de que se generó la copia de seguridad, y esto puede resultar en la pérdida de fotos, contactos, videos y más

IT Ciò significa che perderai tutti i dati creati dopo la generazione del backup e ciò potrebbe causare la perdita di foto, contatti, video e altro

Spanish Italian
significa significa
creados creati
puede potrebbe
contactos contatti
y e
pérdida perdita
fotos foto
videos video
datos dati
de di
copia de seguridad backup
todos tutti

ES Puedes optar por no proporcionarnos información personal, pero esto podría impedir que te proporcionemos nuestros servicios. En esta sección explicamos los efectos que esto puede tener.

IT Puoi scegliere di non fornirci dati personali, ma ciò potrebbe impedirci di fornirti i nostri servizi. In questa sezione spieghiamo che cosa comporta questa decisione.

Spanish Italian
información dati
servicios servizi
explicamos spieghiamo
podría potrebbe
puedes puoi
pero ma
no non
nuestros nostri
que ciò
personal personali
esta questa
sección sezione

ES Esto significa que puede haber un problema con tu navegador. Para resolver esto:

IT Indica che potrebbe esserci un problema con il browser. Per risolverlo:

Spanish Italian
puede potrebbe
navegador browser
un un
problema problema
con con
significa per
que che

ES Esto significa que puede haber un problema con alguna configuración de tu cuenta de PayPal. Para resolver esto:

IT Indica che potrebbe esserci un problema con alcune impostazioni del tuo conto PayPal. Per risolverlo:

Spanish Italian
puede potrebbe
problema problema
configuración impostazioni
cuenta conto
paypal paypal
un un
tu tuo
significa per
de del
que che
con con

Showing 50 of 50 translations