IT Tags: controllare la sicurezza di un sito web, come controllare se un sito web è sicuro, sito web sicuro, sicurezza del sito web
Translate "sito web" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "sito web" from Italian to Spanish
Translations of sito web
"sito web" in Italian can be translated into the following Spanish words/phrases:
Translation of Italian to Spanish of sito web
Italian
Spanish
ES Etiquetas: comprobar la seguridad de un sitio web, cómo comprobar si un sitio web es seguro, sitio web seguro, seguridad del sitio web
IT Non solo quando sono la progettazione e lo sviluppo di un sito web, ma anche quando vogliono combinare più di un sito web in un sito web e anche quando aggiornare il contenuto dei loro siti web
ES No sólo cuando se están diseñando y desarrollando un sitio web, sino también cuando quieren combinar más de una página web en un sitio web y también cuando se actualice el contenido de sus sitios web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| vogliono | quieren |
| combinare | combinar |
| aggiornare | actualice |
| sviluppo | desarrollando |
IT Se si ospitano siti Web che generano più traffico (5-10 visitatori simultanei per sito Web, tra 1000 e 30000 visitatori unici per sito Web), si consiglia di avere tra 500 MB e 1 GB di RAM per sito Web.
ES Si aloja sitios web que generan más tráfico (5-10 visitantes simultáneos por sitio web, entre 1000 y 30000 visitantes únicos por sitio web), le recomendamos que tenga entre 500 MB y 1 GB de RAM por sitio web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| più | más |
| traffico | tráfico |
| visitatori | visitantes |
| e | y |
| consiglia | recomendamos |
| gb | gb |
| ram | ram |
| unici | únicos |
IT Quando visiti un sito Web cifrato in SSL, il server Web che ospita il sito riceve la tua richiesta e ti invia quindi una risposta che tenta di stabilire una connessione sicura tra il tuo browser Web e il server Web del sito
ES Cuando vas a un sitio web cifrado con SSL, el servidor web que aloja el sitio recibe tu solicitud y luego envía una respuesta que intenta establecer una conexión segura entre tu navegador y el servidor web del sitio
| Italian | Spanish |
|---|---|
| cifrato | cifrado |
| ssl | ssl |
| riceve | recibe |
| richiesta | solicitud |
| invia | envía |
| tenta | intenta |
| stabilire | establecer |
| sicura | segura |
| browser | navegador |
IT Eventi di traffico del sito web in tempo reale dai propri script di analisi web di Octoboard - visitatori attuali del sito web, dispositivi, posizione dei visitatori del sito web e altro ancora.
ES Eventos de tráfico del sitio web en tiempo real de los propios scripts de análisis web de Octoboard: visitantes actuales del sitio web, dispositivos, ubicación de los visitantes del sitio web y más.
IT Hosting Consigliato spazio libero su disco per i siti Web Hosting tipico condiviso (100-500 siti Web per server) tra 2 e 2,5 GB per sito Web Hosting VPS dedicato (1-10 siti Web per server) tra 4 e 12 GB per sito Web
ES Alojamiento Recomendado espacio libre en disco para sitios web Hosting compartido típico (100-500 sitios web por servidor) entre 2 y 2.5 GB por sitio web Hosting de VPS dedicado (1-10 sitios web por servidor) entre 4 y 12 GB por sitio web
| Italian | Spanish |
|---|---|
| consigliato | recomendado |
| libero | libre |
| disco | disco |
| tipico | típico |
| condiviso | compartido |
| e | y |
| gb | gb |
| vps | vps |
| dedicato | dedicado |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
IT Con l'aiuto della scansione del sito web puoi sistemare tutti gli errori tecnici, rivedere la struttura del sito web e le pagine di destinazione PIÙ IMPORTANTI, per assicurati di avere un sito web in buona salute.
ES Con la ayuda de este site crawler de sitios web, puedes corregir todos los errores técnicos, revisar la estructura del sitio web y las páginas de destino principales, así te aseguras de tener un sitio web con buena salud.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| aiuto | ayuda |
| puoi | puedes |
| errori | errores |
| tecnici | técnicos |
| rivedere | revisar |
| struttura | estructura |
| importanti | principales |
| buona | buena |
| salute | salud |
| un | un |
IT Infine, fai clic sul pulsante “Genera codice” per ottenere il codice che è possibile utilizzare quando si installa sul vostro sito web. Si può mettere la calcolatrice in qualsiasi traffico del sito web che si desidera sul tuo sito web.
ES Por último, haga clic en el botón “Generar código” para obtener el código que puede utilizar cuando se instala en su sitio web. Usted puede colocar en cualquier lugar de la calculadora de tráfico del sitio web que desea en su sitio web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| infine | por último |
| pulsante | botón |
| genera | generar |
| codice | código |
| utilizzare | utilizar |
| installa | instala |
| calcolatrice | calculadora |
| traffico | tráfico |
IT Questo visualizzatore HTML on-line consente solo la visualizzazione del codice sorgente; si può fare cambiamenti sul vostro sito web, ma non sul codice HTML di un altro sito web, perché il codice sorgente di ogni sito web è protetto.
ES Este visor HTML en línea sólo permite la visualización del código fuente; usted puede hacer cambios en su sitio web, pero no en el código HTML de otro sitio web debido a que el código fuente de cada página web está protegida.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visualizzatore | visor |
| consente | permite |
| cambiamenti | cambios |
| ogni | cada |
| protetto | protegida |
| line | línea |
IT Lo sappiamo molto bene, i temi sono quelli che decidono l'aspetto grafico di qualsiasi sito web. Un buon sito web deve avere un buon tema per garantire la corretta interazione dell'utente del sito web.
ES Lo sabemos muy bien, los temas son los que deciden la apariencia de cualquier sitio web. Un buen sitio web debe tener un buen tema para garantizar la interacción adecuada del usuario del sitio web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| sappiamo | sabemos |
| aspetto | apariencia |
| garantire | garantizar |
| interazione | interacción |
| utente | usuario |
| un | un |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| accetta | acuerdo |
| diritto | derecho |
| modificare | cambiar |
| notifica | notificación |
| ci riserviamo | reservamos |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| funzione | función |
| caricare | cargar |
| interagire | interactuar |
| altri | otros |
| rispettare | cumplir |
| standard | estándares |
| stabiliti | establecidos |
| termini | términos |
| consente | permita |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| tentare | intentar |
| accesso | acceso |
| autorizzato | autorizado |
| interferire | interferir |
| danneggiare | dañar |
| interrompere | interrumpir |
| database | base de datos |
IT L'utente di un sito Web che utilizza i cookie, ad esempio, non deve reinserire i propri dati di accesso ogni volta che visita il sito Web, poiché ciò viene fatto dal sito Web e dal cookie memorizzato sul sistema del computer dell'utente
ES El usuario de un sitio web que utiliza cookies, por ejemplo, no tiene que volver a ingresar sus datos de acceso cada vez que visita el sitio web porque esto lo hace el sitio web y la cookie almacenada en el sistema informático del usuario
| Italian | Spanish |
|---|---|
| visita | visita |
| e | y |
| memorizzato | almacenada |
| computer | informático |
IT L'UTENTE DI QUESTO SITO WEB SI ASSUME TUTTA LA RESPONSABILITÀ E IL RISCHIO PER L'UTILIZZO DI QUESTO SITO WEB O DI QUALSIASI ALTRO SITO WEB COLLEGATO E A INTERNET IN GENERALE
ES EL USUARIO DE ESTE SITIO WEB ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO DEL USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB ENLAZADO Y DE INTERNET EN GENERAL
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assume | asume |
| e | y |
| rischio | riesgo |
| altro | otro |
IT L'inclusione di qualsiasi sito Web collegato in questo sito Web non implica l'approvazione o l'approvazione del sito Web collegato da parte della Società
ES La inclusión de cualquier sitio web vinculado en este sitio web no implica la aprobación o el respaldo del sitio web vinculado por parte de la compañía
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inclusione | inclusión |
| collegato | vinculado |
| implica | implica |
| approvazione | aprobación |
| società | compañía |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| quando | cuando |
| responsabilità | responsabilidad |
| termina | termina |
IT Eludere, disabilitare o interferire in altro modo con le caratteristiche di sicurezza del sito web, o interferire con, interrompere o creare un carico eccessivo sul sito web o qualsiasi rete o servizio collegato al sito web.
ES Eludir, desactivar o interferir de otro modo con las funciones de seguridad del Sitio Web, ni interferir, interrumpir o crear una carga indebida en el Sitio Web o en las redes o servicios conectados al Sitio Web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| disabilitare | desactivar |
| interferire | interferir |
| altro | otro |
| modo | modo |
| sicurezza | seguridad |
| interrompere | interrumpir |
| creare | crear |
| carico | carga |
| collegato | conectados |
| eludere | eludir |
IT Se carichi immagini sul sito web, dovresti evitare di caricare immagini con dati di posizione incorporati (EXIF GPS) inclusi. I visitatori del sito Web possono scaricare ed estrarre qualsiasi dato sulla posizione dalle immagini sul sito Web.
ES Si carga imágenes en el sitio web, debe evitar cargar imágenes con datos de ubicación incrustados (GPS EXIF) incluidos. Los visitantes del sitio web pueden descargar y extraer los datos de ubicación de las imágenes del sitio web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| immagini | imágenes |
| evitare | evitar |
| incorporati | incrustados |
| gps | gps |
| inclusi | incluidos |
| visitatori | visitantes |
| exif | exif |
IT Riceverai il codice sorgente del sito web e l?accesso al sistema di amministrazione del sito web e ai dati di analisi. Sarai in grado di iniziare a usare il tuo sito web in qualsiasi momento.
ES Recibirás el código fuente del sitio web y acceso al sistema de administración y análisis del sitio web. Podrás comenzar a utilizar tu sitio web en cualquier momento.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| accesso | acceso |
| amministrazione | administración |
| analisi | análisis |
| iniziare | comenzar |
| usare | utilizar |
| momento | momento |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
IT Il criminale informatico entra nel server DNS di un sito web e modifica il record di indirizzo di un sito web. Il record DNS così modificato reindirizzerà quindi il traffico in ingresso verso il sito web del criminale informatico.
ES El ciberdelincuente accede al servidor DNS de una página web y modifica el registro de la dirección web de la página. El registro del DNS alterado redirige el tráfico entrante a la página web del ciberdelincuente.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| dns | dns |
| e | y |
| modifica | modifica |
| record | registro |
| ingresso | entrante |
IT L'UTENTE DI QUESTO SITO WEB SI ASSUME TUTTA LA RESPONSABILITÀ E IL RISCHIO PER L'UTILIZZO DI QUESTO SITO WEB O DI QUALSIASI ALTRO SITO WEB COLLEGATO E A INTERNET IN GENERALE
ES EL USUARIO DE ESTE SITIO WEB ASUME TODA LA RESPONSABILIDAD Y EL RIESGO DEL USO DE ESTE SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB ENLAZADO Y DE INTERNET EN GENERAL
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assume | asume |
| e | y |
| rischio | riesgo |
| altro | otro |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| ulteriori | más |
| relative | relacionadas |
IT L'inclusione di qualsiasi sito Web collegato in questo sito Web non implica l'approvazione o l'approvazione del sito Web collegato da parte della Società
ES La inclusión de cualquier sitio web vinculado en este sitio web no implica la aprobación o el respaldo del sitio web vinculado por parte de la compañía
| Italian | Spanish |
|---|---|
| inclusione | inclusión |
| collegato | vinculado |
| implica | implica |
| approvazione | aprobación |
| società | compañía |
| Italian | Spanish |
|---|---|
| quando | cuando |
| responsabilità | responsabilidad |
| termina | termina |
IT Se possiedi un dominio e desideri collegarlo al tuo sito web SITE123, puoi farlo facilmente. Innanzitutto, assicurati che il tuo sito web abbia un pacchetto Premium o Aggiorna il tuo sito web.
ES Si posee un dominio y desea conectarlo a su sitio web SITE123, puede hacerlo fácilmente. Primero, asegúrese de que su sitio web tenga un Paquete Premium o Actualice su sitio web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| desideri | desea |
| collegarlo | conectarlo |
| tuo | su |
| puoi | puede |
| farlo | hacerlo |
| innanzitutto | primero |
| assicurati | asegúrese |
| pacchetto | paquete |
| premium | premium |
| o | o |
| aggiorna | actualice |
IT Assicurati che il tuo sito web abbia un pacchetto Premium o Aggiorna il tuo sito web, quindi cerca i nomi di dominio disponibili e ordina un dominio per il tuo sito web.
ES Asegúrese de que su sitio web tenga un paquete premium o Actualice su sitio web, luego busque los nombres de dominio disponibles y solicite un dominio para su sitio.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| assicurati | asegúrese |
| tuo | su |
| pacchetto | paquete |
| premium | premium |
| o | o |
| aggiorna | actualice |
| cerca | busque |
| nomi | nombres |
| disponibili | disponibles |
| e | y |
| un | un |
IT È una piccola immagine che apparirà accanto ai risultati di ricerca quando le persone cercano il tuo sito web online. Apparirà anche nel browser, accanto all'URL del sito Web, che darà un'identità univoca al tuo sito Web e al tuo marchio.
ES Es una imagen pequeña que aparecerá junto a los resultados de búsqueda cuando las personas busquen su sitio web en línea. También aparecerá en el navegador, junto a la URL del sitio web, lo que le dará una identidad única a su sitio web y marca.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| piccola | pequeña |
| immagine | imagen |
| risultati | resultados |
| identità | identidad |
IT Verrai reindirizzato a una nuova pagina, in cui ti verrà chiesto l'URL del sito e la Sitemap. L'URL è l'indirizzo del sito Web (nome di dominio) e la Sitemap del sito Web è l'elenco completo dei siti Web.
ES Se le redirigirá a una nueva página, en la que se le solicitará la URL del sitio web y el mapa del sitio. La URL es la dirección del sitio web (nombre de dominio) y el mapa del sitio del sitio web es su lista completa de sitios web.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| nuova | nueva |
| e | y |
| sitemap | mapa del sitio |
| elenco | lista |
| completo | completa |
IT Per vedere il posizionamento del vostro sito web, avviate un rapporto di analisi del sito web e attendete che sia completato. Una volta terminato, aprite il rapporto e controllate il punteggio di ranking del vostro sito web, che vi verrà mostrato.
ES Para ver el ranking de su sitio web, inicie un informe de análisis del sitio web y espere hasta que se haya completado. Una vez que haya terminado, abra el informe y compruebe la puntuación del ranking de su sitio web, ya que se le indicará.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| e | y |
| aprite | abra |
| punteggio | puntuación |
IT L'Utente può anche raggiungere il Sito web di un venditore terzo tramite un link presente nel Sito web Honey o in un'offerta inviata via email, oppure il sito web del venditore terzo potrebbe essere mostrato nell'App mobile Honey
ES También puede acceder al sitio web de un vendedor externo a través de un vínculo del Sitio web o de una oferta de Honey enviada por correo electrónico; de igual modo, el sitio web del vendedor puede visualizarse en la aplicación móvil de Honey
| Italian | Spanish |
|---|---|
| raggiungere | acceder |
| venditore | vendedor |
| offerta | oferta |
| inviata | enviada |
| mobile | móvil |
IT Per "Sito web Zoom" si intende il sito web di Zoom presente all'indirizzo https://zoom.us/ o un altro sito web che Zoom può mantenere di volta in volta.
ES «Sitio web de Zoom» significa el sitio web de Zoom que se encuentra en https://zoom.us/ o cualquier otro sitio web que Zoom pueda mantener de vez en cuando.
IT Qualsiasi sito Web non di proprietà di Keeper Security accessibile da questo sito Web è indipendente da Keeper Security e Keeper Security non ha alcun controllo sul contenuto offerto da tale sito Web
ES Los sitios web que no pertenezcan a Keeper Security a los que se acceda desde este sitio web son independientes de Keeper Security y este no tiene ningún control sobre el contenido de dicho sitio web
IT Quando un client accede a un sito Web o a un'applicazione Web, l'HTTPS fornisce l'autenticazione sia per il sito Web che per il server Web associato, e cripta i dati tra il client e il server.
ES Cuando un cliente accede a un sitio web o a una aplicación web, HTTPS proporciona autenticación tanto para el sitio web como para el servidor web asociado y cifra los datos entre el cliente y el servidor.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| client | cliente |
| accede | accede |
| applicazione | aplicación |
| https | https |
| fornisce | proporciona |
| autenticazione | autenticación |
| associato | asociado |
| e | y |
IT Quando un client accede a un sito Web o a un'applicazione Web, l'HTTPS fornisce l'autenticazione sia per il sito Web che per il server Web associato, e cripta i dati tra il client e il server.
ES Cuando un cliente accede a un sitio web o a una aplicación web, HTTPS proporciona autenticación tanto para el sitio web como para el servidor web asociado y cifra los datos entre el cliente y el servidor.
| Italian | Spanish |
|---|---|
| client | cliente |
| accede | accede |
| applicazione | aplicación |
| https | https |
| fornisce | proporciona |
| autenticazione | autenticación |
| associato | asociado |
| e | y |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
ES Por ejemplo, si el sitio web A enlaza con el sitio web B, aunque el sitio web B desautorice el rastreo seguiremos presentando información sobre el sitio web B proporcionada por el sitio web A
| Italian | Spanish |
|---|---|
| comunque | aunque |
| informazioni | información |
| fornite | proporcionada |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
sito web nostro sito web sito web abilitato tuo sito web sito web e sito web menu sito web mettono sito web simile sito web podcast sito web salva sito web privo sito web ufficiale sito web monitorerà sito web attraverso sito web lanciando sito web obiettivo sito web estero sito web istruzione sito web eccezionale proprio sito web sito web expressvpn sito web perché sito web professionale vostro sito web sito web utilizzato sito web tramite qualsiasi sito web sito web completamente sito web dove traffico sito web sito web personale sito web soddisfi sito web bloccato sito web mackeeper altro sito web mio sito web sito web situato sito web consente sito web analisi sito web memorizza sito web accessibile sito web wordpress sito web durante qualunque sito web sito web possono ottimo sito web sito web originale revisione sito web sito web servono caricamento sito webTranslate sito web to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
German 
Hungarian 
Indonesian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese