SV Baserat på fakta, antingen observerade och verifierade av reportern, eller rapporterade och verifierade från kunniga källor.
"verifierade webbplatser" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV Baserat på fakta, antingen observerade och verifierade av reportern, eller rapporterade och verifierade från kunniga källor.
NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.
sueco | holandês |
---|---|
fakta | feiten |
källor | bronnen |
SV Baserat på fakta, antingen observerade och verifierade av reportern, eller rapporterade och verifierade från kunniga källor.
NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.
sueco | holandês |
---|---|
fakta | feiten |
källor | bronnen |
SV Du kan använda AWT på ett obegränsat antal verifierade webbplatser.
NL Je kunt AWT gebruiken voor een onbeperkt aantal geverifieerde websites.
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
använda | gebruiken |
obegränsat | onbeperkt |
webbplatser | websites |
SV För verifierade webbplatser får du ytterligare 5 000 genomsökningskrediter per månad i Site Audit, och vissa begränsningar upphävs i Site Explorer
NL Je krijgt 5.000 extra crawlcredits per maand in Site Audit voor geverifieerde websites en verhoging van enkele limieten in Site Explorer
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
ytterligare | extra |
audit | audit |
vissa | enkele |
SV Se verifierade webbplatslistor, omsorgsfullt samlade från vitlistor med säkra webbplatser för att ge extra skydd.
NL Bekijk geverifieerde website-vermeldingen, zorgvuldig samengesteld van veilige site-acceptatielijsten om extra bescherming te bieden.
sueco | holandês |
---|---|
säkra | veilige |
extra | extra |
skydd | bescherming |
SV Se verifierade webbplatslistor, omsorgsfullt samlade från vitlistor med säkra webbplatser för att ge extra skydd.
NL Bekijk geverifieerde website-vermeldingen, zorgvuldig samengesteld van veilige site-acceptatielijsten om extra bescherming te bieden.
sueco | holandês |
---|---|
säkra | veilige |
extra | extra |
skydd | bescherming |
SV Våra webbplatser kan innehålla länkar till andra webbplatser och informationspraxis och innehållet på sådana andra webbplatser regleras av sekretessförklaringarna på sådana andra webbplatser
NL Onze websites kunnen links naar andere websites bevatten en de informatiepraktijken en de inhoud van dergelijke andere websites worden beheerst door de privacyverklaringen van dergelijke andere websites
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
innehålla | bevatten |
länkar | links |
andra | andere |
innehållet | inhoud |
sådana | dergelijke |
SV Verifierade omdömen från djurföräldrar
NL Geverifieerde reviews van baasjes
sueco | holandês |
---|---|
omdömen | reviews |
från | van |
SV Läs verifierade omdömen från djurägare som dig själv och välj en passare som är en bra matchning för dig och din valp.
NL Lees geverifieerde beoordelingen van baasjes zoals jij en kies een oppas die goed bij jou en je puppy past.
sueco | holandês |
---|---|
läs | lees |
välj | kies |
SV VMC för BIMI | Allt du behöver veta om verifierade markcertifikat
NL VMC voor BIMI | Alles wat u moet weten over Geverifieerde Merk Certificaten
sueco | holandês |
---|---|
bimi | bimi |
allt | alles |
behöver | moet |
SV PowerDMARC samarbetar med DigiCert för verifierade markcertifikat (VMC). Registrera dig för din VMC för BIMI idag!
NL PowerDMARC werkt samen met DigiCert voor Verified Mark Certificates (VMC). Meld u vandaag nog aan voor uw VMC voor BIMI!
sueco | holandês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
bimi | bimi |
idag | vandaag |
SV Spåra ett obegränsat antal verifierade projekt
NL Track een onbeperkt aantal geverifieerde projecten
sueco | holandês |
---|---|
obegränsat | onbeperkt |
projekt | projecten |
SV Som sagt, Twitter tenderar att dela ut verifierade märken sparsamt och reservera dem för offentliga personer, märken, journalister, politiker, idrottare och profilerade användare
NL Dat gezegd hebbende, heeft Twitter de neiging om spaarzaam geverifieerde badges uit te delen en ze te reserveren voor publieke figuren, merken, journalisten, politici, atleten en spraakmakende gebruikers
sueco | holandês |
---|---|
sagt | gezegd |
märken | merken |
journalister | journalisten |
idrottare | atleten |
användare | gebruikers |
SV Innan du fyller i Twitters verifierade formulär för begäran om märken, se till att ditt konto uppfyller följande standarder:
NL Voordat u het geverifieerde badge-aanvraagformulier van Twitter invult, moet u ervoor zorgen dat uw account aan de volgende normen voldoet:
sueco | holandês |
---|---|
konto | account |
uppfyller | voldoet |
följande | volgende |
standarder | normen |
SV Verifierade användare kommer att ha en emoji bredvid deras namn
NL Bij geverifieerde gebruikers wordt een emoji naast hun naam weergegeven
sueco | holandês |
---|---|
användare | gebruikers |
bredvid | naast |
namn | naam |
SV Du är garanterat trygg med Chrome OS verifierade uppstart, flernivåkryptering, Google Play Protect och Google Safe Browsing, fjärrinaktivering, sandbox-appar och säkerhetsuppdateringar var sjätte vecka.
NL Krijg gemoedsrust door geverifieerd opstarten in Chrome OS, versleuteling op meerdere niveaus, Google Play Protect en Google Safe Browsing, deactivering op afstand, sandbox-apps en beveiligingsupdates om de zes weken.
sueco | holandês |
---|---|
vecka | weken |
SV Lead411 är en ledande B2B-dataplattform som erbjuder väldigt exakta (96 %) kontinuerligt verifierade data, inklusive företagsdata, och e-post-/direktuppringningsdata på kontaktnivå. Plattformen
NL Als je op zoek bent naar een gratis CRM met tools voor het genereren en beheren van leads, is Bitrix24 precies wat je nodig hebt. Bitrix24 registreert leads vanuit e-mail, webformulieren, berichtenpla
sueco | holandês |
---|---|
exakta | precies |
e-post |
SV Valves Steam Deck har redan över 100 verifierade spelbara spel
NL Valve's Steam Deck heeft al meer dan 100 geverifieerde speelbare games
sueco | holandês |
---|---|
deck | deck |
redan | al |
över | meer dan |
spel | games |
SV Acer uppdaterar sina Intel Evo-verifierade Swift 5 och 3 bärbara datorer för 2022
NL Acer werkt zijn Intel Evo-geverifieerde Swift 5 en 3 laptops bij voor 2022
sueco | holandês |
---|---|
sina | zijn |
SV Du är garanterat trygg med Chrome OS verifierade uppstart, flernivåkryptering, Google Play Protect och Google Safe Browsing, fjärrinaktivering, sandbox-appar och säkerhetsuppdateringar var sjätte vecka.
NL Krijg gemoedsrust door geverifieerd opstarten in Chrome OS, versleuteling op meerdere niveaus, Google Play Protect en Google Safe Browsing, deactivering op afstand, sandbox-apps en beveiligingsupdates om de zes weken.
sueco | holandês |
---|---|
vecka | weken |
SV Att jämföra ekolabeller kan vara förvirrande. Det finns dock några grundläggande sätt att bedöma vilka som faktiskt ger trovärdiga, verifierade resultat.
NL Het vergelijken van milieukeurmerken kan verwarrend zijn. Er zijn echter een aantal eenvoudige manieren om te beoordelen welke keurmerken daadwerkelijk geloofwaardige, geverifieerde resultaten opleveren.
sueco | holandês |
---|---|
jämföra | vergelijken |
grundläggande | eenvoudige |
sätt | manieren |
bedöma | beoordelen |
faktiskt | daadwerkelijk |
resultat | resultaten |
SV Twitters senaste funktion erbjuder hexagonala profilbilder för verifierade NFT:er, så länge du prenumererar på Twitter Blue och använder en
NL De nieuwste functie van Twitter biedt zeshoekige profielfoto's voor geverifieerde NFT's, zolang je geabonneerd bent op Twitter Blue en een
sueco | holandês |
---|---|
senaste | nieuwste |
funktion | functie |
erbjuder | biedt |
du | je |
blue | blue |
SV För att verifiera enskilda personer i Europa, Australien och Nya Zeeland ber Stripe ej verifierade personer att tillhandahålla två olika dokument:
NL Om personen in Europa, Australië en Nieuw-Zeeland te verifiëren zal Stripe ongeverifieerde personen vragen om twee afzonderlijke documenten aan te leveren:
sueco | holandês |
---|---|
personer | personen |
europa | europa |
och | en |
nya | nieuw |
tillhandahålla | leveren |
dokument | documenten |
SV Twitter kan nu ta betalt för en blå markering, men det verkar som om alla "verifierade" twittrare inte kommer att vara likvärdiga.
NL Twitter mag nu gebruikers laten betalen voor een blauw vinkje, maar het lijkt erop dat niet alle "geverifieerde" twitteraars gelijk zullen zijn.
sueco | holandês |
---|---|
nu | nu |
blå | blauw |
SV Ja, vi erbjuder 25% rabatt på verifierade ideella organisationer och skolor. För vinstdrivande lärare kvalificerar sig inte till EDU-rabatt.
NL Ja, we bieden 25% korting aan geverifieerde non-profitorganisaties en scholen. Docenten met winstoogmerk komen niet in aanmerking voor de EDU-korting.
sueco | holandês |
---|---|
ja | ja |
skolor | scholen |
lärare | docenten |
SV Att jämföra miljömärkningar kan vara förvirrande. Det finns dock några grundläggande sätt att bedöma vilka som faktiskt ger trovärdiga, verifierade resultat.
NL Het vergelijken van milieukeurmerken kan verwarrend zijn. Er zijn echter enkele fundamentele manieren om te beoordelen welke keurmerken daadwerkelijk geloofwaardige, gecontroleerde resultaten opleveren.
SV Frågan är hur man kan göra detta på ett trovärdigt sätt, med verifierade resultat
NL De vraag is hoe dit op een geloofwaardige manier te doen, met gecontroleerde resultaten
SV Den 14 oktober är World miljömärkning Day, ett initiativ som drivs av Global Ecolabelling Network (GEN) och som uppmärksammar miljömärkta produkter och tjänster som är oberoende verifierade för att vara mer hållbara.
NL Op 14 oktober is het Wereldmilieukeurdag, een initiatief van de Global Ecolabelling Network (GEN), ter ere van producten en diensten met een milieukeur die onafhankelijk zijn geverifieerd als duurzamer.
SV Skapa en förfrågan och få flera offerter från verifierade leverantörer.
NL Maak één aanvraag en ontvang meerdere offertes van geverifieerde leveranciers
SV KAYAK visar också miljoner verifierade omdömen så att du kan få så mycket info som möjligt om tillgängliga hotellalternativ.
NL Op KAYAK kun je ook miljoenen geverifieerde beoordelingen lezen, zodat je uit zo veel mogelijk hotelopties kan kiezen.
SV Alla hotellrecensioner på KAYAK är verifierade av gäster, så du kan vara säker på att vad du läser är giltigt (och inte något hotellägaren diktat ihop för att få fler bokningar).
NL Alle hotelbeoordelingen op KAYAK zijn geschreven door geverifieerde gasten. Je kan er dus zeker van zijn dat het echte beoordelingen zijn (en niet de zoon van de slager en zijn vrouw die proberen boekingen op te krikken).
SV Sonos webbplats innehåller länkar till webbplatser som ägs av en tredje part. Sonos garanterar inte tillgängligheten på dessa tredje parters webbplatser och kan inte heller anpassa sådana webbplatser.
NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.
sueco | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
innehåller | bevat |
länkar | links |
sådana | zulke |
SV Länkar till andra webbplatser är inte ett godkännande av sådana webbplatser och du bekräftar och godkänner att vi inte är ansvariga för innehållet eller tillgängligheten på sådana webbplatser.
NL Elke link naar andere websites is geen goedkeuring van dergelijke websites en u erkent en gaat ermee akkoord dat wij niet verantwoordelijk zijn voor de inhoud of beschikbaarheid van dergelijke sites.
sueco | holandês |
---|---|
länkar | link |
andra | andere |
godkännande | goedkeuring |
innehållet | inhoud |
SV <strong>Backlink checker</strong> - Se vilka webbplatser som länkar till dina konkurrenters webbplatser och mät kvaliteten på deras länkprofiler.
NL <strong>Backlink checker</strong> - Zie welke websites linken naar de websites van jouw concurrenten en beoordeel de kwaliteit van hun backlinkprofiel.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
konkurrenters | concurrenten |
SV Verktygen och datan är desamma. Ahrefs prenumeranter kommer dock att ha högre datatillgång samt tillgång till alla våra premiumverktyg. Dessutom möjliggör Ahrefs prenumerationsplaner analys av konkurrerande webbplatser (overifierade webbplatser).
NL De tools en data zijn hetzelfde. Wel hebben Ahrefs abonnees hogere datalimieten en toegang tot al onze premium tools. Daarbovenop kun je met een Ahrefs abonnement concurrerende websites (niet-geverifieerde websites) analyseren.
sueco | holandês |
---|---|
verktygen | tools |
ahrefs | ahrefs |
prenumeranter | abonnees |
högre | hogere |
tillgång | toegang |
analys | analyseren |
webbplatser | websites |
SV Med Innehållsblockeraren kan du blockera webbplatser utifrån deras innehåll eller endast tillåta åtkomst till specifika webbplatser.
NL Met Inhoud blokkeren kunt u websites blokkeren op basis van de inhoud of alleen toegang tot bepaalde websites toestaan.
sueco | holandês |
---|---|
blockera | blokkeren |
webbplatser | websites |
innehåll | inhoud |
eller | of |
endast | alleen |
tillåta | toestaan |
specifika | bepaalde |
SV Security Cloud samlar in säkerhetsinformation om okända applikationer och webbplatser och om skadliga program och bedrägerier på webbplatser
NL Security Cloud verzamelt beveiligingsgegevens uit onbekende toepassingen en websites en uit kwaadaardige toepassingen en aanvallen op websites
sueco | holandês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
samlar | verzamelt |
okända | onbekende |
webbplatser | websites |
SV Om du besöker TomToms webbplatser efter att du har klickat på vår annons ser vi interaktionen med annonsen och använder informationen för resultatmätning och förbättring av våra webbplatser
NL Als je via een advertentie terechtkomt op de Webfleet Solutions-website, kunnen wij de interactie met onze advertenties analyseren en deze gebruiken voor prestatiemetingen en verbeteringen van onze websites
sueco | holandês |
---|---|
du | je |
SV Länkar till tredje parts webbplatser eller platser för din bekvämlighet och deras godkännande av sådana tredje parter eller deras produkter, innehåll eller webbplatser.
NL De links naar websites of locaties van derden voor uw gemak en hun goedkeuring van dergelijke derden of hun producten, inhoud of websites.
sueco | holandês |
---|---|
länkar | links |
webbplatser | websites |
eller | of |
platser | locaties |
bekvämlighet | gemak |
godkännande | goedkeuring |
sådana | dergelijke |
produkter | producten |
innehåll | inhoud |
SV Förbättra säkerheten genom att hålla oönskade webbplatser borta. Begränsa olämpligt innehåll. Svart/vit-lista specifika webbplatser.
NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.
sueco | holandês |
---|---|
förbättra | verbeter |
oönskade | ongewenste |
webbplatser | websites |
borta | de |
innehåll | content |
svart | zwarte |
specifika | specifieke |
SV Webbplatser som visar eller på något sätt gynnar användning av alkoholhaltiga drycker, rökning eller tobaksprodukter. Till exempel webbplatser för barer och nattklubbar.
NL Websites die alcoholische dranken of rook- en tabakproducten weergeven of promoten. Bijvoorbeeld websites van bars en nachtclubs.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
eller | of |
SV Webbplatser som möjliggör nedladdning av obehörigt innehåll. Till exempel webbplatser för fildelning och piratkopiering av programvara.
NL Websites die ongeautoriseerde inhoud bieden om te downloaden. Bijvoorbeeld websites voor het delen van bestanden en softwarepiraterij.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
nedladdning | downloaden |
innehåll | inhoud |
SV Webbplatser som är nya eller okända för våra webbfilter. Innehållet på dessa webbplatser kan inte bekräftas.
NL Websites die voor onze webfilters nieuw of onbekend zijn. De inhoud van deze websites kan niet worden bevestigd.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
nya | nieuw |
våra | onze |
innehållet | inhoud |
SV Administratörer kan skapa undantag genom att lägga till webbplatser på en lista över betrodda webbplatser, t.ex
NL Beheerders kunnen hier uitzonderingen op maken door sites toe te voegen aan een lijst met vertrouwde sites
sueco | holandês |
---|---|
administratörer | beheerders |
undantag | uitzonderingen |
webbplatser | sites |
lista | lijst |
SV Våra webbplatser innehåller annonser och länkar till andra webbplatser som tillåter användare att lämna våra sidor.
NL Onze sites bevatten advertenties en links naar andere sites waardoor gebruikers onze paginas kunnen verlaten.
sueco | holandês |
---|---|
innehåller | bevatten |
annonser | advertenties |
länkar | links |
andra | andere |
användare | gebruikers |
SV Tyngdpunkten i Apples webbläsare är att ge människor större kontroll över de webbplatser de besöker och vad dessa webbplatser kan göra
NL De nadruk in de browser van Apple is om mensen meer controle te geven over de sites die ze bezoeken en wat die sites kunnen doen
sueco | holandês |
---|---|
webbläsare | browser |
människor | mensen |
kontroll | controle |
webbplatser | sites |
besöker | bezoeken |
SV En webbkatalog är en online-lista eller katalog över webbplatser. Dessa listor, även känd som en ämneskatalog, skapar en organiserad metod för att hitta webbplatser.
NL Een webdirectory is een online lijst of directory van websites. Deze lijsten, ook wel een onderwerpmap genoemd, creëren een georganiseerde methode voor het vinden van websites.
sueco | holandês |
---|---|
listor | lijsten |
metod | methode |
SV Anpassade webbplatser som är skräddarsydda för kunderna är fortfarande mycket värdefulla, eftersom de skiljer sig från de mönster som ofta skapas av vanliga användare som bygger sina webbplatser själva.
NL Op maat gemaakte websites die uniek zijn voor elke klant zijn nog steeds uiterst waardevol, omdat ze zich onderscheiden van de "cookie-cutter"-ontwerpen die vaak worden gemaakt door gewone gebruikers die hun websites zelf bouwen.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
mönster | ontwerpen |
bygger | bouwen |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet Solutions webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet Solutions webbplatser.
NL Deze gebruiksvoorwaarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
innehåller | bevatten |
rättigheter | rechten |
webfleet solutions | webfleet |
SV Webfleet Solutions webbplatser kan innehålla länkar till tredje parts webbplatser, enbart för din bekvämlighet
NL De websites van Webfleet Solutions kunnen links naar websites van derden bevatten, uitsluitend voor uw gemak
sueco | holandês |
---|---|
webbplatser | websites |
kan | kunnen |
innehålla | bevatten |
länkar | links |
tredje | derden |
enbart | uitsluitend |
din | uw |
webfleet solutions | webfleet |
Mostrando 50 de 50 traduções