Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "stöder tidigare rykten" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "stöder tidigare rykten" de sueco para holandês

Traduções de stöder tidigare rykten

"stöder tidigare rykten" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

stöder bieden biedt die een functies gebruiken ondersteund ondersteunen ondersteuning ondersteuning voor ondersteunt platform server services van de
tidigare - 4 aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent beste beter bij bij de dan dat de deze die dit dit is door door de drie dus echter een een aantal eerder eerste eigen en enige enkele extra gebruik gebruiken gebruikt gedaan geen gemakkelijk geweest gewoon goed groter had heb hebben hebt heeft helemaal hem het het is hij hoe hoewel hun iets ik in in de inhoud is is niet jaar komen krijgen kunnen maakt maar maken meer meest mensen met moet moeten naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de over paar plaats pro slechts sneller sommige steeds te terwijl tevoren toe tot tussen twee u uit uw van van de van een veel verleden verschillende via voor voor de voorgaande voorheen voormalige vorige vroeger waar waardoor wanneer waren was wat we we hebben worden wordt ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één
rykten geruchten zijn

Tradução de sueco para holandês de stöder tidigare rykten

sueco
holandês

SV Ett läckt chassi har dykt upp av Apple iPad mini 6 som stöder tidigare rykten om att sjätte generationens modell kommer att se en

NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate

sueco holandês
läckt gelekt
chassi chassis
ipad ipad
mini mini
stöder ondersteunt
rykten geruchten
generationens generatie
modell model

SV Den senaste rapporten stöder de tidigare rykten på Apple iPad mini 6 och föreslår att vi kommer att se enheten visas "i höst".

NL Het laatste rapport ondersteunt de eerdere geruchten over de Apple iPad mini 6 en suggereert dat we het apparaat "dit najaar" zullen zien verschijnen.

sueco holandês
senaste laatste
rapporten rapport
stöder ondersteunt
rykten geruchten
ipad ipad
mini mini
föreslår suggereert
enheten apparaat

SV Twitter-användaren @MajinBuOfficial tweetade några bilder på vad som sägs vara en klon av den nya Apple Watch Series 7 i den verkliga världen, som visar en plattare design, som stöder tidigare rykten om en designändring

NL Twitter-gebruiker @MajinBuOfficial tweette enkele afbeeldingen van wat in de echte wereld een kloon van de nieuwe Apple Watch Series 7 zou zijn, met een platter ontwerp, ter ondersteuning van eerdere geruchten over een ontwerpwijziging

sueco holandês
bilder afbeeldingen
klon kloon
nya nieuwe
series series
verkliga echte
världen wereld
design ontwerp
stöder ondersteuning
rykten geruchten

SV Ett läckt chassi har dykt upp av Apple iPad mini 6 som stöder tidigare rykten om att sjätte generationens modell kommer att se en

NL Er is een gelekt chassis verschenen van de Apple iPad mini 6 die eerdere geruchten ondersteunt dat het model van de zesde generatie een ontwerpupdate

sueco holandês
läckt gelekt
chassi chassis
ipad ipad
mini mini
stöder ondersteunt
rykten geruchten
generationens generatie
modell model

SV Den senaste rapporten stöder de tidigare rykten på Apple iPad mini 6 och föreslår att vi kommer att se enheten visas "i höst".

NL Het laatste rapport ondersteunt de eerdere geruchten over de Apple iPad mini 6 en suggereert dat we het apparaat "dit najaar" zullen zien verschijnen.

sueco holandês
senaste laatste
rapporten rapport
stöder ondersteunt
rykten geruchten
ipad ipad
mini mini
föreslår suggereert
enheten apparaat

SV (Pocket-lint) - Apple iPhone 13-serien efterträder iPhone 12-serien- och trots rykten som tyder på att vi inte skulle se tillbaka den trogna mindre skalan i 2021-serien, tack och lov var dessa rykten falska

NL (Pocket-lint) - De Apple iPhone 13-serie is de opvolger van de iPhone 12-serie - en ondanks geruchten die suggereren dat we de terugkeer van de trouwe kleinere mini in de line-up van 2021 niet zouden zien, waren die geruchten gelukkig niet waar

sueco holandês
iphone iphone
trots ondanks
rykten geruchten
skulle zouden

SV Det har förekommit många rykten om att Apple ska lägga till fler sensorer i framtida Apple Watch-modeller, men de flesta av dessa rykten handlar om

NL Er zijn veel geruchten over Apple die meer sensoren toevoegen aan toekomstige Apple Watch-modellen, maar de meeste van deze geruchten hebben betrekkin...

sueco holandês
rykten geruchten
sensorer sensoren
framtida toekomstige

SV Vi bjuder in företag att kommentera rykten och med hjälp av vår journalistiska kunskap och erfarenhet utvärderar vi rykten när de dyker upp

NL We nodigen bedrijven uit om te reageren op geruchtenverhalen en met behulp van onze journalistieke kennis en ervaring, evalueren we geruchten wanneer ze verschijnen

sueco holandês
företag bedrijven
rykten geruchten
hjälp behulp

SV Enligt rykten kan vi få se tre 50MP-kameror på baksidan, men vi är fortfarande en bit ifrån den faktiska lanseringen - som förväntas ske runt våren 2023 - så dessa rykten kan vara felaktiga.

NL Volgens geruchten zouden we drie 50MP camera's op de achterkant zien, maar we zijn nog ver verwijderd van de daadwerkelijke lancering - verwacht rond het voorjaar van 2023 - dus die geruchten kunnen onnauwkeurig zijn.

sueco holandês
rykten geruchten
vi we
se zien
baksidan achterkant
lanseringen lancering
förväntas verwacht
runt rond
våren voorjaar

SV Det är samma fall som vi har sett tidigare, med en USB-C för laddning, men som nu också stöder Qi trådlös laddning som standard (tidigare var det en valfri extra)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

sueco holandês
sett gezien
nu nu
stöder ondersteuning
trådlös draadloos
valfri optionele
extra extra

SV En ny rapport stöder tidigare påståenden om att vi kan se AirPods 3 och AirPods Pro 2 tidigare än ursprungligen förväntat i år.

NL Een nieuw rapport ondersteunt eerdere claims dat we de AirPods 3 en AirPods Pro 2 dit jaar eerder zouden kunnen zien dan aanvankelijk verwacht.

sueco holandês
ny nieuw
rapport rapport
stöder ondersteunt
airpods airpods

SV Det är samma fall som vi har sett tidigare, med en USB-C för laddning, men som nu också stöder Qi trådlös laddning som standard (tidigare var det en valfri extra)

NL Het is hetzelfde geval als we eerder hebben gezien, met een USB-C om op te laden, maar nu ook standaard met ondersteuning voor Qi draadloos opladen (voorheen was dat een optionele extra)

sueco holandês
sett gezien
nu nu
stöder ondersteuning
trådlös draadloos
valfri optionele
extra extra

SV En ny rapport stöder tidigare påståenden om att vi kan se AirPods 3 och AirPods Pro 2 tidigare än ursprungligen förväntat i år.

NL Een nieuw rapport ondersteunt eerdere claims dat we de AirPods 3 en AirPods Pro 2 dit jaar eerder zouden kunnen zien dan aanvankelijk verwacht.

sueco holandês
ny nieuw
rapport rapport
stöder ondersteunt
airpods airpods

SV Den senaste läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google, liksom att stödja tidigare rykten om när vi kan förvänta oss att enheterna startar.

NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.

sueco holandês
senaste laatste
berättar vertelt
förvänta verwachten
google google
rykten geruchten

SV Tidigare rykten har hävdat att Pixel 6 skulle ha en dubbel kamera och Pixel 6 Pro skulle erbjuda en trippel bakre kamera

NL Eerdere geruchten beweerden dat de Pixel 6 een dubbele camera zou hebben en de Pixel 6 Pro een drievoudige camera aan de achterzijde

sueco holandês
rykten geruchten
pixel pixel
dubbel dubbele
kamera camera

SV Tidigare rykten har föreslagit att vi kommer att se två versioner av Pixel 6 - Pixel 6 och Pixel 6 Pro , så det är ingen överraskning att ha två modellnummer här.

NL Eerdere geruchten hebben gesuggereerd dat we twee versies van de Pixel 6 zullen zien - de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , dus het is geen verrassing dat hier twee modelnummers verschijnen.

sueco holandês
rykten geruchten
versioner versies
pixel pixel
överraskning verrassing

SV Läckaren Max Weinbach skingrade rykten om att Apple Watch Series 7 skulle innehålla glukosövervakning. Det var en funktion som tidigare rapporterats, men Weinbach har hävdat att den inte kommer ännu, så kanske den är avsedd för Series 8?

NL Leaker Max Weinbach verdreef geruchten dat de Apple Watch Series 7 glucosemonitoring zou hebben. Het was een functie die eerder werd gemeld, maar Weinbach heeft beweerd dat het nog niet komt, dus misschien is het bestemd voor de Series 8?

sueco holandês
max max
rykten geruchten
series series
funktion functie

SV I förhållande till Mac mini föreslår Dylankt att den kommer att köras på M1X -chipet och lanseras tillsammans med MacBook -proffsen, även om han inte erbjöd mer detaljer. Tidigare rykten har dock föreslagit en omdesign.

NL Met betrekking tot de Mac mini suggereert Dylankt dat deze op de M1X-chip zal draaien en naast de MacBook Pros zal worden gelanceerd, hoewel hij niet meer details gaf. Eerdere geruchten suggereerden echter een herontwerp.

sueco holandês
förhållande betrekking
mini mini
föreslår suggereert
lanseras gelanceerd
detaljer details
rykten geruchten

SV Men medan rykten tidigare föreslog att Pro skulle använda en uppgraderad Tegra X1 + -processor, som finns i Switch Lite, menas det nu att en ny Nvidia-chipset med DLSS- teknik kan användas istället

NL Maar hoewel eerder geruchten suggereerden dat de Pro een verbeterde Tegra X1+-processor zou gebruiken, zoals te vinden in de Switch Lite, wordt nu gedacht dat in plaats daarvan een nieuwe Nvidia-chipset met DLSS- technologie zou kunnen worden gebruikt

sueco holandês
rykten geruchten
uppgraderad verbeterde
teknik technologie

SV Den senaste läckan berättar hur mycket vi kan förvänta oss att betala för nästa flaggskeppstelefoner från Google, liksom att stödja tidigare rykten om när vi kan förvänta oss att enheterna startar.

NL Het laatste lek vertelt ons hoeveel we kunnen verwachten te betalen voor de volgende vlaggenschiptelefoons van Google, en ondersteunt eerdere geruchten over wanneer we kunnen verwachten dat de apparaten worden gelanceerd.

sueco holandês
senaste laatste
berättar vertelt
förvänta verwachten
google google
rykten geruchten

SV Tidigare rykten har hävdat att Pixel 6 skulle ha en dubbel kamera och Pixel 6 Pro skulle erbjuda en trippel bakre kamera

NL Eerdere geruchten beweerden dat de Pixel 6 een dubbele camera zou hebben en de Pixel 6 Pro een drievoudige camera aan de achterzijde

sueco holandês
rykten geruchten
pixel pixel
dubbel dubbele
kamera camera

SV Tidigare rykten har föreslagit att vi kommer att se två versioner av Pixel 6 - Pixel 6 och Pixel 6 Pro , så det är ingen överraskning att ha två modellnummer här.

NL Eerdere geruchten hebben gesuggereerd dat we twee versies van de Pixel 6 zullen zien - de Pixel 6 en de Pixel 6 Pro , dus het is geen verrassing dat hier twee modelnummers verschijnen.

sueco holandês
rykten geruchten
versioner versies
pixel pixel
överraskning verrassing

SV Enligt tidigare rykten skulle telefonen vara OnePlus 10R, men kan det vara den första "Ace"-telefonen från OnePlus?

NL Eerdere geruchten suggereerden dat deze telefoon de OnePlus 10R zou zijn, maar zou het de eerste 'Ace' telefoon van OnePlus kunnen zijn?

sueco holandês
rykten geruchten
telefonen telefoon

SV Ok, vi vet att det är en öronsnäcka, men det finns rykten om att Nothings grundare, Carl Pei (tidigare OnePlus), tittar på lansering och Android-enhet

NL Oké, we weten dat het een oordopje is, maar er gaan geruchten dat de oprichter van Nothing, Carl Pei (voorheen van OnePlus), de lancering en het Android-apparaat overweegt

sueco holandês
vet weten
rykten geruchten
grundare oprichter
tidigare voorheen
lansering lancering

SV Sammantaget inte mycket annorlunda än vad vi förväntade oss från tidigare läckor, men det är trevligt att se det i köttet. Speciellt eftersom rykten cirkulerade om att enheten helt och hållet skulle avbrytas tack vare den nuvarande chipbristen.

NL Over het algemeen niet veel anders dan we hadden verwacht van eerdere lekken, maar het is leuk om het in het echt te zien. Vooral omdat geruchten van de inrichting is geheel opgeheven door de huidige chip tekort.

sueco holandês
annorlunda anders
förväntade verwacht
läckor lekken
trevligt leuk
rykten geruchten
nuvarande huidige

SV Tidigare rykten hade sagt att det inte skulle finnas en anteckning 2021 och det är verkligen sant. I mars 2021 sa Samsungs mobila vd DJ Koh att det inte kommer att finnas någon not 2021 , men det kommer att finnas en ny modell 2022.

NL Eerdere geruchten hadden gezegd dat er in 2021 geen Note zou komen en dat is inderdaad waar. In maart 2021 zei DJ Koh, de mobiele CEO van Samsung, dat er in 2021 geen Note zou zijn , maar dat er in 2022 een nieuw model zou zijn.

sueco holandês
rykten geruchten
sagt gezegd
mars maart
sa zei
samsungs samsung
mobila mobiele
ny nieuw
modell model

SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

sueco holandês
särskilt bijzonder
snabb snel
laddning opladen
stöder ondersteunen
här hier
rätt juiste
laddare oplader
samsung samsung
erbjuder biedt
båda beide
trådlös draadloos

SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.

NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.

sueco holandês
pixel pixel
stöder ondersteunt
trådlös draadloos
laddning opladen
nya nieuwe
generationen generatie
vanlig standaard

SV Både Pixel 6 och Pixel 6 Pro stöder 4K -videoinspelning från sina bakre kameror, men bara Pixel 6 Pro stöder 4K -videoinspelning från den främre kameran. Pixel 6 erbjuder 1080p videoinspelning från sin främre kamera.

NL Zowel de Pixel 6 als de Pixel 6 Pro ondersteunen 4K-video-opnames van hun achterste cameras, hoewel alleen de Pixel 6 Pro 4K-video-opnames ondersteunt vanaf de camera aan de voorkant. De Pixel 6 biedt 1080p-video-opname met de camera aan de voorkant.

sueco holandês
både zowel
pixel pixel
bara alleen
erbjuder biedt

SV Den kommer från Amazon och stöder också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det också bara är 1080p, stöder det vissa HDR -format.

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

sueco holandês
stöder ondersteunt
alexa alexa
använda gebruiken
direkt rechtstreeks
hdr hdr

SV Denna streamingpinne liknar Fire TV Stick ovan, men den stöder 4K -upplösningar och den stöder Dolby Vision - vilket Apple TV också erbjuder.

NL Deze streamingstick lijkt erg op de Fire TV Stick hierboven, maar ondersteunt 4K-resoluties en ondersteunt Dolby Vision - die Apple TV ook biedt.

sueco holandês
tv tv
stöder ondersteunt
dolby dolby
erbjuder biedt

SV När du tänker på priset är det synd att S516H inte stöder ett uppslukande ljudformat som Dolby Atmos, men det stöder inte ens förlustfritt ljud - vilket är lite nedslående.

NL Als je de prijs in overweging neemt, is het jammer dat de S516H geen meeslepend audioformaat zoals Dolby Atmos ondersteunt, maar het ondersteunt zelfs geen verliesloze audio - wat een beetje teleurstellend is.

sueco holandês
stöder ondersteunt
uppslukande meeslepend
atmos atmos

SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.

NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.

sueco holandês
storbritannien vk
stöder ondersteunt
andra andere
google google

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

sueco holandês
stöder ondersteunt
höga hoog
dynamiska dynamisch
ljud audio
atmos atmos

SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som antar formatet också. Nästa generations Xbox-konsoler stöder också Dolby Atmos för spel.

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De next-gen Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

sueco holandês
stöder ondersteunen
filmer films
streaming streaming
formatet formaat
atmos atmos

SV Videoavkodning stöder AV1-codec och stöder upp till 4K-upplösning på 10-bitarsinnehåll. Ingen 8K-kodning här som du kanske hittar någon annanstans dock.

NL Videodecodering ondersteunt de AV1-codec en ondersteunt tot 4K-resolutie 10-bits inhoud. Geen 8K-codering hier, zoals u misschien elders zult vinden.

sueco holandês
stöder ondersteunt
här hier
kanske misschien

SV Du kan också använda Nest Audio som en rak Bluetooth-högtalare, den stöder casting från kompatibla musikappar och den stöder också Spotify Connect för direktkontroll.

NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.

sueco holandês
använda gebruiken
nest nest
stöder ondersteunt
kompatibla compatibele
spotify spotify

SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, utom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

sueco holandês
roku roku
har heeft
spelare spelers
stöder ondersteunen
hdr hdr
utom behalve
express express
dolby dolby
stöds ondersteund
endast alleen
ultra ultra

SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna

NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen

sueco holandês
naturligtvis natuurlijk
system systeem
stöder ondersteunt
atmos atmos
vill wilt
tv tv
hdr hdr
bilderna beelden

SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som också antar formatet. De nyare Xbox-konsolerna stöder även Dolby Atmos för spel.

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

sueco holandês
stöder ondersteunen
filmer films
streaming streaming
formatet formaat
nyare nieuwere
atmos atmos

SV Till exempel stöder nyare Sonos -högtalare, inklusive Sonos Five, Arc, Sonos One, Move och Roam, AirPlay 2, liksom framtida Sonos -produkter. Äldre Sonos -spelare - som Play: 3 och Play: 1 - stöder dock inte det.

NL Nieuwere Sonos-luidsprekers, waaronder de Sonos Five, Arc, Sonos One, Move en Roam, ondersteunen bijvoorbeeld AirPlay 2, evenals toekomstige Sonos-producten. Oudere Sonos-spelers, zoals Play:3 en Play:1, ondersteunen dit echter niet.

sueco holandês
stöder ondersteunen
nyare nieuwere
framtida toekomstige

SV Naturligtvis behöver du ett system som stöder Dolby Atmos om du vill ha det mer uppslukande ljudlandskapet, och du behöver en TV som stöder HDR för att få de bästa bilderna

NL Natuurlijk heb je een systeem nodig dat Dolby Atmos ondersteunt als je dat meer meeslepende soundscape wilt, en je hebt een tv nodig die HDR ondersteunt om de beste beelden te krijgen

sueco holandês
naturligtvis natuurlijk
system systeem
stöder ondersteunt
atmos atmos
vill wilt
tv tv
hdr hdr
bilderna beelden

SV För dem i Storbritannien stöder den alla inhemska inhämtningstjänster, alla betalningstjänster, samtidigt som de stöder andra anslutningstjänster som Apple AirPlay 2 och Google Cast.

NL Voor degenen in het VK ondersteunt het alle binnenlandse inhaalservices, alle betalende streamingdiensten, terwijl het ook andere connectiviteitsservices ondersteunt, zoals Apple AirPlay 2 en Google Cast.

sueco holandês
storbritannien vk
stöder ondersteunt
andra andere
google google

SV På bildens sida stöder det alla de stora höga dynamiska intervallstandarderna: HDR10, HDR10 +, Dolby Vision IQ, HLG och till och med IMAX Enhanced. Ljud hanteras av ett 2.1.2-kanals ljudsystem som stöder Dolby Atmos.

NL Aan de beeldkant ondersteunt het alle belangrijke standaarden met hoog dynamisch bereik: HDR10, HDR10+, Dolby Vision IQ, HLG en zelfs IMAX Enhanced. Audio wordt afgehandeld door een 2.1.2-kanaals geluidssysteem dat Dolby Atmos ondersteunt.

sueco holandês
stöder ondersteunt
höga hoog
dynamiska dynamisch
ljud audio
atmos atmos

SV Roku Streaming Stick + stöder HDR10, men det sträcker sig inte till HDR10 + eller Dolby Vision - vilket Amazons senaste enheter stöder

NL De Roku Streaming Stick + ondersteunt HDR10, maar breidt dat niet uit naar HDR10 + of Dolby Vision - die de nieuwste apparaten van Amazon wel ondersteunen

sueco holandês
roku roku
streaming streaming
dolby dolby
amazons amazon
senaste nieuwste
enheter apparaten

SV Det stöder Dolby Atmos via genomströmning, men naturligtvis måste du få det överfört till ett ljudsystem som stöder det.

NL Het ondersteunt Dolby Atmos via passthrough, hoewel je dat natuurlijk moet laten doorgeven aan een geluidssysteem dat dit ondersteunt.

sueco holandês
stöder ondersteunt
atmos atmos
naturligtvis natuurlijk
måste moet

SV , Xbox One S,PlayStation 5 och PS4 alla stöder Atmos-ljudspår på filmer, antingen genom streaming, med vissa spel som också antar formatet. De nyare Xbox-konsolerna stöder även Dolby Atmos för spel.

NL , Xbox One S,PlayStation 5 en PS4 allemaal Atmos-soundtracks op films ondersteunen, hetzij via streaming, waarbij sommige games ook het formaat aannemen. De nieuwere Xbox-consoles ondersteunen ook Dolby Atmos voor gaming.

sueco holandês
stöder ondersteunen
filmer films
streaming streaming
formatet formaat
nyare nieuwere
atmos atmos

SV Roku har ett antal olika spelare som stöder HDR. De flesta Roku-spelare stöder HDR10, förutom Roku Express. Dolby Vision stöds endast på Roku Ultra.

NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.

sueco holandês
roku roku
har heeft
spelare spelers
stöder ondersteunen
hdr hdr
express express
dolby dolby
stöds ondersteund
ultra ultra

SV Ingen av dem har särskilt snabb laddning, men de stöder Power Delivery. iPhone kan göra 27W -hastigheter här (med rätt laddare), med Samsung som erbjuder 25W. Båda stöder också 15W trådlös laddning.

NL Geen van beide heeft bijzonder snel opladen, maar ze ondersteunen wel Power Delivery. iPhones kunnen hier 27W-snelheden halen (met de juiste oplader), terwijl Samsung 25W biedt. Beide ondersteunen ook 15W draadloos opladen.

sueco holandês
särskilt bijzonder
snabb snel
laddning opladen
stöder ondersteunen
här hier
rätt juiste
laddare oplader
samsung samsung
erbjuder biedt
båda beide
trådlös draadloos

SV Kommer från Amazon stöder den också Alexa, vilket innebär att du kan använda röstsökning direkt från fjärrkontrollen. Även om det bara är 1080p, stöder det vissa HDR-format.

NL Het komt van Amazon en ondersteunt ook Alexa, wat betekent dat je spraakgestuurd zoeken rechtstreeks vanaf de afstandsbediening kunt gebruiken. Hoewel het ook alleen 1080p is, ondersteunt het wel enkele HDR-indelingen.

sueco holandês
stöder ondersteunt
alexa alexa
använda gebruiken
direkt rechtstreeks

Mostrando 50 de 50 traduções