SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
"kostnaden för två" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV 20 procent av dina befintliga kunder kan generera 80 procent av företagets vinst. Kostnaden för att behålla en befintlig kund är fem till tio gånger lägre än kostnaden för att värva en ny kund.
NL Wist je dat 20% van je bestaande klanten 80% van je omzet realiseren? En dat de kosten om een klant te behouden gemiddeld 5 tot 10 keer lager zijn dan het werven van een nieuwe klant?
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
befintlig | bestaande |
lägre | lager |
ny | nieuwe |
SV Vi har två fjärrkontroller i vår installation: en för sovrummet som passar två E27 och två smarta kontakter; en för vårt kök och vardagsrum med 11 GU10-lampor och två E14-lampor
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
sueco | holandês |
---|---|
installation | opstelling |
smarta | slimme |
kök | keuken |
SV Familjepaket: Levereras med cykeln, två cykelskor, två vattenflaskor, en cykelmatta, en uppsättning handvikter, två öronsnäckor och två pulsmätare för $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
uppsättning | set |
öronsnäckor | oordopjes |
SV Bike Family -paketet är £ 2195/$ 2345. Detta är det bästa paketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
sueco | holandês |
---|---|
family | family |
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
skor | schoenen |
SV Bike Family-paketet är £2195/$2345. Detta är topppaketet med Peloton Bike, leverans, garanti, två par skor, en uppsättning cykelvikter, två par hörlurar, två pulsmätare, en cykelmatta och två vattenflaskor.
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
sueco | holandês |
---|---|
peloton | peloton |
leverans | levering |
garanti | garantie |
skor | schoenen |
uppsättning | set |
SV Numera kan ett helt hushåll njuta av Spotify Premium för mindre än kostnaden för två Premium-abonnemang
NL Tegenwoordig kan een heel huishouden voor minder dan de kosten van twee Premium-abonnementen genieten van Spotify Premium
sueco | holandês |
---|---|
numera | tegenwoordig |
kan | kan |
spotify | spotify |
premium | premium |
kostnaden | kosten |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
sueco | holandês |
---|---|
delad | gedeelde |
osv | enz |
användare | gebruikers |
kräver | nodig |
business | business |
SV Bike+ levereras också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara erbjuder två 10-watts högtalare
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
också | ook |
bara | slechts |
erbjuder | biedt |
SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
enheter | apparaten |
SV Den levereras med två smartLav+ mikrofoner, två vindrutor, två lapelklämmor, en adapter / breakout-låda och en liten bärpåse.
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
sueco | holandês |
---|---|
levereras | geleverd |
mikrofoner | microfoons |
adapter | adapter |
liten | klein |
SV Den har förmågan att ladda en iPhone 11 Pro Max 1,5 gånger om och Galaxy S10 två gånger, med de två USB-uttagen som låter dig ladda två enheter samtidigt.
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
sueco | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
max | max |
galaxy | galaxy |
enheter | apparaten |
SV Bike+ kommer också med fyrkanaligt ljud med två 3-watts diskanthögtalare och två 10-watts bashögtalare, medan cykeln bara har två 10-watts högtalare
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
sueco | holandês |
---|---|
kommer | wordt |
också | ook |
bara | slechts |
SV * Två användarlicenser tillåter delad åtkomst till 20 datorer. Tre användarlicenser tillåter delad åtkomst till 30 datorer osv. ** Två användare som fjärransluter till en dator kräver två Business Access Pro-licenser
NL * 2 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 20 computers. 3 gebruikerslicenties geven gedeelde toegang tot 30 computers, enz. ** Voor twee gebruikers die extern op een computer werken zijn twee Business Access Pro-licenties nodig
sueco | holandês |
---|---|
delad | gedeelde |
osv | enz |
användare | gebruikers |
kräver | nodig |
business | business |
SV På cykel två ändras rekommendationen till två tankmåltider (en efter ett träningspass) och en allmän måltid på träningsdagar, samt två mellanmål, med tre allmänna måltider på vilodagar.
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
sueco | holandês |
---|---|
cykel | cyclus |
träningspass | training |
SV Vi ger dig avdrag på kostnaden för dina nya telefoner när du byter in dina gamla, för säker återvinning. Anledningen är att vi tror att genom att minska vår miljöbelastning gör vi något bra både för vårt företag och för planeten.
NL We geven je krediet voor je nieuwe toestellen als je jouw oude inruilt zodat deze veilig gerecycled kunnen worden. Dat komt omdat wij geloven dat het verminderen van onze impact op het milieu zowel bedrijven als de planeet ten goede moet komen.
sueco | holandês |
---|---|
ger | geven |
nya | nieuwe |
gamla | oude |
säker | veilig |
tror | geloven |
minska | verminderen |
bra | goede |
företag | bedrijven |
planeten | planeet |
SV Det är lika enkelt som det och tar bara några klick för att spara lite pengar, inte bara på kostnaden för Deliveroo Plus, utan även på leveransavgifter för nästa år
NL Zo eenvoudig is het en het kost je slechts een paar klikken om wat geld te besparen, niet alleen op de kosten van Deliveroo Plus, maar ook op de bezorgkosten voor het volgende jaar
sueco | holandês |
---|---|
klick | klikken |
spara | besparen |
pengar | geld |
kostnaden | kosten |
SV Även om du sannolikt får en mer djupgående analys och kan ställa frågor till en konsult, kommer kostnaden för att anlita dem att vara mycket högre än vad du betalar för våra verktyg för webbplatsrevision.
NL Hoewel u waarschijnlijk een meer diepgaande analyse zult krijgen en u in staat zult zijn om een consultant vragen te stellen, zullen de kosten van het inhuren van hen veel meer zijn dan u betaalt voor onze site audit tools.
sueco | holandês |
---|---|
sannolikt | waarschijnlijk |
analys | analyse |
ställa | stellen |
kostnaden | kosten |
betalar | betaalt |
verktyg | tools |
SV Kostnaden för churn är en kritisk KPI för företag som vill förbättra sina ansträngningar för att minska kundtapp. Genom att...
NL Vandaag de dag is het noodzakelijk dat organisaties luisteren naar de feedback van hun werknemers. Een populaire methode die veel...
SV Apple Watch SE är den perfekta medelvägen för de användare som inte är tjafsade om flera hälsosensorer eller den extra kostnaden för lyxiga material som rostfritt stål eller titan.
NL De Apple Watch SE is de perfecte middenweg voor gebruikers die zich niet druk maken over meerdere gezondheidssensoren of de extra kosten van luxe materialen zoals roestvrij staal of titanium.
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | perfecte |
användare | gebruikers |
kostnaden | kosten |
material | materialen |
stål | staal |
SV De flesta av Tile -funktionerna är tillgängliga för dig utan att betala något extra - det täcks av kostnaden för att köpa enheten i första hand
NL De meeste Tile-functies zijn voor u beschikbaar zonder iets extras te betalen - het wordt in de eerste plaats gedekt door de aanschafkosten van het apparaat
sueco | holandês |
---|---|
tillgängliga | beschikbaar |
enheten | apparaat |
SV I vår Apple Watch SE-recension sa vi: "Apple Watch SE är den perfekta mellanvägen för de användare som inte bråkar om flera hälsosensorer eller den extra kostnaden för lyxiga material som rostfritt stål eller titan."
NL In onze Apple Watch SE-recensie zeiden we: "De Apple Watch SE is de perfecte middenweg voor gebruikers die zich niet druk maken over meerdere gezondheidssensoren of de extra kosten van luxe materialen zoals roestvrij staal of titanium."
sueco | holandês |
---|---|
perfekta | perfecte |
användare | gebruikers |
kostnaden | kosten |
material | materialen |
stål | staal |
SV Allt som beskrivs ovan kommer som standard för en Tile -användare och ingår i kostnaden för den Tile du köper
NL Alles wat hierboven wordt beschreven, is standaard voor een Tile-gebruiker en is inbegrepen bij de prijs van de Tile die je koopt
sueco | holandês |
---|---|
beskrivs | beschreven |
ingår | inbegrepen |
kostnaden | prijs |
köper | koopt |
SV För lite mindre än kostnaden för LG kommer Sony att sälja dig lika skickligt (och mer attackerande) ljud, mycket bättre brusreducerande och en annan, men lika udda, fysisk form. Du måste rengöra bakterierna manuellt, kom ihåg ...
NL Voor iets minder dan de kosten van de LG, biedt Sony je een even vaardig (en aanvallend) geluid, veel betere ruisonderdrukking en een andere, maar even vreemde, fysieke vorm. Je moet de bacteriën er handmatig van verwijderen, let wel ...
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
lg | lg |
sony | sony |
lika | even |
ljud | geluid |
bättre | betere |
fysisk | fysieke |
form | vorm |
manuellt | handmatig |
SV OpenText MFT-lösningar använder kraftfull programvara och en pålitlig och skalbar molnintegrationsplattform för att minska kostnaden och komplexiteten för överföring av filer inom och mellan organisationer
NL OpenText MFT-oplossingen maken gebruik van krachtige software en een betrouwbaar en schaalbaar cloud-integratieplatform om de kosten en complexiteit van het overbrengen van bestanden binnen en tussen organisaties te verminderen
sueco | holandês |
---|---|
använder | gebruik |
kraftfull | krachtige |
programvara | software |
pålitlig | betrouwbaar |
skalbar | schaalbaar |
minska | verminderen |
kostnaden | kosten |
komplexiteten | complexiteit |
filer | bestanden |
organisationer | organisaties |
SV Detta eliminerar kostnaden och komplexiteten för att ändra dokumenttyper, dataformat och protokoll och eliminerar behovet av att skapa och syndikera integrationer för maskin-till-maskin- och applikations-till-applikationsscenarier
NL Dit elimineert de kosten en complexiteit van het wijzigen van documenttypen, gegevensformaten en protocollen en maakt het creëren en syndiceren van integraties voor scenario's van machine naar machine en van toepassing naar applicatie overbodig
sueco | holandês |
---|---|
eliminerar | elimineert |
kostnaden | kosten |
komplexiteten | complexiteit |
ändra | wijzigen |
protokoll | protocollen |
integrationer | integraties |
SV Google Nest Hub Max kostar vanligtvis £219 i Storbritannien, men du får ganska mycket för de extra £130 över kostnaden för andra generationens Nest Hub.
NL De Google Nest Hub Max kost meestal £ 219 in het VK, maar je krijgt best veel voor de extra £ 130 ten opzichte van de kosten van de tweede generatie Nest Hub.
sueco | holandês |
---|---|
nest | nest |
hub | hub |
max | max |
vanligtvis | meestal |
storbritannien | vk |
extra | extra |
andra | tweede |
generationens | generatie |
SV För de som är oroliga för kostnaden och om Galaxy Fold kommer att hålla, kommer det med ett års Samsung Care + -paket, vilket innebär att Samsung reparerar, ersätter eller återbetalar om något går fel inom den tidsramen
NL Voor degenen die zich zorgen maken over de kosten en of de Galaxy Fold lang meegaat, wordt deze geleverd met het Samsung Care + -pakket van een jaar, wat betekent dat Samsung repareert, vervangt of terugbetaalt als er binnen die tijd iets misgaat
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
galaxy | galaxy |
samsung | samsung |
ersätter | vervangt |
SV Kostnaden för att hantera en attack kan variera från tiotusentals dollar till miljoner dollar, för att inte tala om den tid det handlar om och skada på ditt rykte
NL De kosten van het afhandelen van een aanval kunnen variëren van tienduizenden dollars tot miljoenen dollars, om nog maar te zwijgen van de tijd die ermee gemoeid is en het aantasten van uw reputatie
sueco | holandês |
---|---|
kostnaden | kosten |
attack | aanval |
variera | variëren |
miljoner | miljoenen |
rykte | reputatie |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Den största kostnaden för en e-postmarknadsföringskampanj mäts inte i kostnader i tid och pengar för annonser utan i "avregistreringar”
NL De grootste kosten van een e-mailmarketingcampagne worden niet gemeten in 'uitgaven' zoals bij advertenties of in 'tijd' zoals bij content, maar in 'uitschrijvers'
sueco | holandês |
---|---|
annonser | advertenties |
SV Allt för mindre än halva kostnaden för ett Samsung flaggskepp - kan inte säga mer rättvist än så.
NL Alles voor minder dan de helft van de kosten van een vlaggenschip van Samsung - eerlijker dan dat kan niet worden gezegd.
sueco | holandês |
---|---|
halva | helft |
kostnaden | kosten |
samsung | samsung |
flaggskepp | vlaggenschip |
inte | niet |
SV För en enda enhet är kostnaden för Ring Protect Plan inte så dålig, men om du börjar lägga till andra Ring-produkter behöver du den dyrare planen
NL Voor een enkel apparaat zijn de kosten van het Ring Protect Plan niet al te slecht, maar als je andere Ring-producten gaat toevoegen, heb je het duurdere plan nodig
sueco | holandês |
---|---|
enhet | apparaat |
kostnaden | kosten |
ring | ring |
dålig | slecht |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
SV Istället för att köpa massa lösnummer för olika tidningar som man vill läsa, finns nästan alla av en bråkdel av kostnaden.
NL Heel veel tijdschriften en leesplezier in deze app.
sueco | holandês |
---|---|
olika | veel |
tidningar | tijdschriften |
Mostrando 50 de 50 traduções