Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "diepgaande analyse zult" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diepgaande analyse zult" de holandês para sueco

Traduções de diepgaande analyse zult

"diepgaande analyse zult" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

analyse analys analyser analysera av data dataanalys forskning för google hur med om rapportering se som statistisk över
zult aldrig alla allt alternativ att att få att göra att ha att kunna att se att vara av bara behöva behöver bli blir bättre de del dem den den här denna dess dessa det det finns det här det är detta dig din dina ditt dock du du behöver du får du har du kan du kanske du kommer du måste du vill du är där efter eftersom eller en ett exempel finns fortfarande från få får för genom ger gå går gör göra ha har hela hitta hur här här är i in in i ingen innehåll inte kan kan du kanske komma kommer kommer att kommer att ha kommer att kunna kunna med medan mellan men mer mest måste när någon något några och också olika om om det oss pro på saker samma se ser sig sin ska skapa som som en som är större så så att ta tar till titta titta på två under upp ut utan vad var vara varje verkligen vi vi har vi är vid vilja vilken vilket vissa vår våra ytterligare än ändå är är att är det även år över

Tradução de holandês para sueco de diepgaande analyse zult

holandês
sueco

NL Hoewel u waarschijnlijk een meer diepgaande analyse zult krijgen en u in staat zult zijn om een consultant vragen te stellen, zullen de kosten van het inhuren van hen veel meer zijn dan u betaalt voor onze site audit tools.

SV Även om du sannolikt får en mer djupgående analys och kan ställa frågor till en konsult, kommer kostnaden för att anlita dem att vara mycket högre än vad du betalar för våra verktyg för webbplatsrevision.

holandês sueco
waarschijnlijk sannolikt
analyse analys
stellen ställa
kosten kostnaden
betaalt betalar
tools verktyg

NL Tags: e-mail analyse, hoe voer je e-mail analyse uit, wat is e-mail analyse

SV Taggar: e-postanalys, hur man utför e-postanalys, vad är e-postanalys?

NL Door gebruik te maken van Tableau-functies zoals datablending, diepgaande analyse, acties en data op rijniveau, en door die acties snel uit te voeren, blijven ARC en zijn klanten op de hoogte van de transactiedata die ieder uur weer kunnen veranderen

SV Genom att använda Tableau-funktioner som datablandning, fördjupningsfunktioner, åtgärder och data på radnivå och snabbt genomföra dessa aktiviteter kan ARC och dess kunder ha koll på transaktionsdata som kan förändras timme för timme

holandês sueco
snel snabbt
voeren genomföra
klanten kunder
uur timme
veranderen förändras

NL Nu Tableau geïmplementeerd is, heeft de redactie van ICIS een centraal dataplatform waarmee diepgaande data-analyse kan worden uitgevoerd en eenvoudig gedetailleerde marktinzichten kunnen worden geleverd

SV När vi nu har Tableau, har ICIS redaktionella team en central dataplattform där de enkelt kan göra dataanalys på djupet och fortsätta leverera detaljerade marknadsinsikter

holandês sueco
centraal central
gedetailleerde detaljerade
nu nu
tableau tableau

NL Deze gegevens verschijnen in real time en met een tijdsverloop op klikbare dashboards waarmee de gebruiker een diepgaande analyse kan maken.

SV Dessa data visas i realtid och över tid via klickbara instrumentpaneler med funktioner för detaljerad dataanalys.

holandês sueco
verschijnen visas
dashboards instrumentpaneler

NL Het beschikt over tracking en analyse met A / B-tests, dus spamfilter wordt vermeden. Met MailGun-software is het gemakkelijker om de prestaties te maximaliseren door de diepgaande rapportage en statistieken die in het dashboard worden weergegeven.

SV Den har spårning och analys med A / B-test, så att spamfilter undviks. Med MailGun-programvara är det lättare att maximera prestandan genom djupgående rapportering och mätvärden som visas i instrumentpanelen.

NL Praktische tips voor geïntegreerde analyse: evaluatie en implementatie van een extern platform voor geïntegreerde analyse

SV Bästa praxis för integrerad analys: Utvärdera och implementera en integrerad analysplattform för externa användare

holandês sueco
geïntegreerde integrerad
analyse analys

NL Een effectieve implementatie van geïntegreerde analyse biedt veel meer dan alleen mooie snapshots van rapporten. Als je een superieure ervaring wilt bieden met een oplossing voor geïntegreerde analyse, moet je enkele dingen overwegen.

SV Med en effektiv integrerad analys får du mer än bara fina ögonblicksbilder av rapporter. Här är några saker att tänka på om du vill erbjuda en överlägsen upplevelse med en lösning för integrerad analys.

holandês sueco
effectieve effektiv
geïntegreerde integrerad
analyse analys
mooie fina
rapporten rapporter
ervaring upplevelse
wilt vill
oplossing lösning
dingen saker
overwegen tänka
superieure överlägsen

NL Het kan lastig zijn om te bepalen met welke data je een analyse moet starten. Door verbinding te maken met je data zijn er meer metadata en context beschikbaar, zodat je zeker weet dat je de juiste data gebruikt voor analyse.

SV Det kan vara svårt att veta vilken data man ska börja analysera från. Med mer metadata och kontext tillgänglig när du ansluter till din data kan du vara säker på att rätt data används för analys.

holandês sueco
lastig svårt
starten börja
verbinding ansluter
metadata metadata
context kontext
juiste rätt

NL Een goede analyse is immers een analyse waar actie op kan worden ondernomen.

SV Kom ihåg: en bra analys är en som du kan agera på.

holandês sueco
goede bra
analyse analys

NL Of het nu een persoon of een SEO audit tool is, u zult meestal een website analyse rapport nodig hebben om de problemen te achterhalen.

SV Oavsett om det är en person eller ett verktyg för SEO-granskning behöver du vanligtvis en webbplatsanalysrapport för att ta reda på problemen.

holandês sueco
persoon person
seo seo
audit granskning
tool verktyg
meestal vanligtvis

NL Dit is de reden waarom iets als een Google SERP checker tool het eerste zal zijn dat je zult moeten gebruiken voordat je begint met het formuleren van je zoekwoord en analyse strategie.

SV Det är därför något som ett verktyg för att kontrollera Google SERP-checker kommer att vara det första du måste använda innan du börjar formulera din nyckelords- och analysstrategi.

holandês sueco
google google
serp serp
checker kontrollera
tool verktyg
gebruiken använda
begint börjar

NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken. En: het is leuk en wordt continu verbeterd.

SV Ahrefs förser oss med detaljerad och fördjupad data som vi behöver för att fatta strategiska beslut. Dessutom är det roligt och blir hela tiden bättre.

holandês sueco
gedetailleerde detaljerad
data data
strategische strategiska
beslissingen beslut
wordt blir
verbeterd bättre
ahrefs ahrefs

NL Onze ongeveer 90 gemeentelijke klanten dagen ons uit om ons dagelijks te ontwikkelen en de diepgaande ervaring van onze consultants in deze sector te benutten

SV Våra 90-tal kommunala kunder utmanar oss att utvecklas varje dag och drar nytta av våra konsulters djupgående erfarenhet inom denna sektor

holandês sueco
klanten kunder
ontwikkelen utvecklas
ervaring erfarenhet
sector sektor

NL Een diepgaande kritiek op een product; we hebben met het apparaat geleefd, het intensief gebruikt gedurende een aantal uren, dagen, weken, zelfs maanden.

SV En fördjupad kritik av en produkt; vi har levt med enheten, använt den flitigt under ett antal timmar, dagar, veckor, till och med månader.

holandês sueco
product produkt
apparaat enheten
uren timmar
dagen dagar
weken veckor
maanden månader

NL Bied op je betaalpagina de favoriete betaalmethoden van klanten aan, verminder frauduleuze betalingsactiviteiten zonder diepgaande kennis van de technologie en creëer e-commerce-ervaringen die gericht zijn op conversieverhoging. 

SV Erbjud de betalningsmetoder som kunderna föredrar på betalsidan, minska bedrägerierna utan behov av djup teknisk kunskap och skapa e-handelsupplevelser som ger fler konverteringar. 

holandês sueco
klanten kunderna
verminder minska
zonder utan
kennis kunskap
creëer skapa

NL Tableau werkt in overeenstemming met de Sarbanes-Oxley Wet en heeft samengewerkt met een erkend accountantskantoor om een diepgaande audit uit te voeren op controledoelstellingen en -activiteiten voor Tableau Online.

SV Tableau uppfyller den amerikanska lagen Sarbanes-Oxley och har arbetat med en auktoriserad revisionsbyrå för att djupgranska kontrollmålsättningar och -aktiviteter för Tableau Online.

holandês sueco
online online
tableau tableau

NL Tableau leverde de klanten van ARC de diepgaande inzichten, geavanceerde berekeningen, gedetailleerde prestatieoverzichten en concurrentieanalyses die nodig zijn om samenwerking in de branche en operationeel succes naar een hoger niveau te tillen

SV Tableau tillhandahöll ARC:s kunder de djupa insikter, avancerade analyser, den detaljerade resultatinformation och de konkurrensriktmärken som krävs för att stärka branschpartnerskap och framgångsrik verksamhet

holandês sueco
klanten kunder
inzichten insikter
geavanceerde avancerade
gedetailleerde detaljerade
tableau tableau

NL Experian gebruikt de diepgaande analyses van Tableau om tijdens de COVID-19-pandemie gerichte gemeenschapszorg te bieden

SV Experian använder Tableaus djupa analyser för att leverera riktad samhällsvård under covid-19-pandemin

holandês sueco
gebruikt använder
analyses analyser
tableau tableaus
bieden leverera

NL Cole Nussbaumer Knaflic is vooral bekend van haar boek met dezelfde titel en op 'Storytelling With Data' hanteert ze een diepgaande, op storytelling gebaseerde benadering van datavisualisatie

SV Cole Nussbaumer Knaflic som har skrivit boken med samma namn, Storytelling With Data, tar ett brett, storytelling-baserat grepp om datavisualisering

holandês sueco
boek boken
data data

NL Kunstmatige intelligentie, IoT en Machine Learning hebben nu al diepgaande effecten, ook al zijn dit nog vrij nieuwe sectoren.

SV Artificiell intelligens, IoT och maskininlärning har redan haft djupgående effekter, även om de är relativt nya fenomen.

holandês sueco
kunstmatige artificiell
intelligentie intelligens
iot iot
en och
effecten effekter
nieuwe nya
al redan

NL Zoekmachines gebruiken NLP om relevante resultaten op te halen, gebaseerd op vergelijkbaar zoekgedrag of vergelijkbare gebruikersintenties, zodat de gemiddelde persoon kan vinden wat hij zoekt, zonder een diepgaande kennis van zoektermen nodig te hebben.

SV Sökmotorer använder NLP för att få fram relevanta resultat baserat på tidigare sökbeteenden eller användaravsikter så att genomsnittspersoner hittar det de söker utan att vara insatta i termsökning.

holandês sueco
zoekmachines sökmotorer
gebruiken använder
relevante relevanta
resultaten resultat

NL Over diepgaande bronnen gesproken: Data Science Report cureert bronnen uit allerlei disciplines om datawetenschap in je geheugen te griffen

SV På tal om djupgående resurser så erbjuder Data Science Report sådana i en mängd olika format för att verkligen få in datavetenskap i huvudet

holandês sueco
bronnen resurser
data data
science science

NL We begrijpen dat je zowel diepgaande als breder inzetbare functies nodig hebt om de hele organisatie op schaal te laten slagen, ongeacht de voorkennis van werknemers of hun relatie met data.

SV Vi ser behovet av djupgående och breda möjligheter som kan bidra till att organisationen blir framgångsrik i stor skala, oavsett individens kompetensnivå eller relation till data.

holandês sueco
begrijpen kan
organisatie organisationen
schaal skala
ongeacht oavsett
of eller
relatie relation
data data
nodig behovet

NL TLS-RPT biedt diepgaande diagnostische rapporten die u in staat stellen om het probleem met de aflevering van e-mail te identificeren, tot de wortel ervan door te dringen en het onmiddellijk op te lossen.

SV TLS-RPT tillhandahåller djupgående diagnostiska rapporter som gör att du kan identifiera och komma till roten till problemet med e-postleverans och åtgärda det utan dröjsmål.

holandês sueco
biedt tillhandahåller
rapporten rapporter
probleem problemet

NL Je kunt in- en uitzoomen op de online kaart om je etnische afkomst te bekijken, maar er zijn geen diepgaande gegevens.

SV Du kan zooma in och ut på onlinekartan för att se dina etniska rötter, men det kommer inte att finnas några djupa data.

holandês sueco
gegevens data

NL Deze game zal zich ook richten op diepgaande aanpassingen en spelergestuurde verhalen

SV Detta spel kommer också att fokusera på djupgående anpassning och spelardrivna berättelser

holandês sueco
game spel
richten fokusera
en och
verhalen berättelser

NL U kunt ook onze Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3-functie lezen als u een meer diepgaande vergelijking tussen de twee modellen wilt weten.

SV Du kan också läsa vår Apple Watch Series 7 vs 6 vs Watch SE vs Series 3-funktion om du vill veta en mer ingående jämförelse mellan de två modellerna.

holandês sueco
watch watch
series series
vergelijking jämförelse
modellen modellerna
wilt vill
ook också

NL Enkele van de beste functies zijn achter Fitbit Premium vergrendeld – zoals meer diepgaande slaapstatistieken – maar de basis wordt nog steeds aangeboden zonder te betalen.

SV Några av de bästa funktionerna är låsta bakom Fitbit Premium - som mer djupgående sömnstatistik - men grunderna erbjuds fortfarande utan att betala.

holandês sueco
functies funktionerna
achter bakom
basis grunderna
aangeboden erbjuds
fitbit fitbit

NL Tinder voegt tabblad Verkennen toe voor een meer diepgaande manier om mensen te vinden

SV Tinder lägger till fliken Utforska för ett mer ingående sätt att hitta människor

holandês sueco
tinder tinder
voegt lägger till
tabblad fliken
verkennen utforska
manier sätt
mensen människor

NL Focus-modus kan gemakkelijk de diepgaande functie en video zijn. Als u echter naar Instellingen> Focus gaat, kunt u speciale scenarios maken waarin alleen specifieke apps en mensen u op specifieke tijden of locaties kunnen onderbreken.

SV Fokusläge kan enkelt vara dess djupgående funktion och video. Men om du går till Inställningar> Fokus kan du skapa särskilda scenarier där endast specifika appar och personer kan avbryta dig vid specifika tider eller platser.

holandês sueco
functie funktion
video video
instellingen inställningar
focus fokus
speciale särskilda
specifieke specifika
apps appar
mensen personer
tijden tider
of eller
locaties platser
scenarios scenarier

NL Zoals virtual reality-headsets gaan, verdient de Elite zijn naam voor visuele getrouwheid en comfort. Het is geweldig voor diepgaande VR-sessies.

SV När virtual reality-headset går, tjänar Elite sitt namn för visuell trohet och komfort. Det är utmärkt för djupgående VR-sessioner.

holandês sueco
virtual virtual
naam namn
visuele visuell
comfort komfort
geweldig utmärkt
elite elite

NL U kunt meer informatie vinden over hoe je projecten te maken met behulp van Raspberry Pi, met inbegrip van diepgaande instructies over een aantal van de ideeën hierboven, raspberrypi.org .

SV Du kan läsa mer om hur du skapar projekt med Raspberry Pi, inklusive djupgående instruktioner om flera av idéerna ovan, på raspberrypi.org .

holandês sueco
projecten projekt
instructies instruktioner

NL Beheer eenvoudig meertalige content vanuit je eigen systemen dankzij onze Integration Specialists. Door onze diepgaande kennis van de beste CMS-, PIM- en DAM-platformen kunnen we onze diensten naadloos integreren met jouw werkwijze.

SV Våra integrationsspecialister hjälper dig att hantera flerspråkigt innehåll från dina befintliga system. Med våra djupgående kunskaper om de största CMS-, PIM- och DAM-plattformarna kan vi integrera våra tjänster med dina system helt sömlöst.

holandês sueco
content innehåll
systemen system
naadloos sömlöst
integreren integrera
beste största

NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de auto- en mobiliteitsindustrie. We weten hoe belangrijk het is om technisch nauwkeurige, consistente en kwalitatief hoogstaande documentatie te leveren voor elke fase van de productlevenscyclus.

SV LanguageWire har en djup förståelse för fordons- och mobilitetssektorn. Vi vet hur viktigt det är att leverera tekniskt tillförlitlig, enhetlig och högkvalitativ dokumentation för varje del av produktens livscykel.

holandês sueco
belangrijk viktigt
technisch tekniskt
documentatie dokumentation

NL Onze experts uit de sector hebben diepgaande kennis van wat jou in vervoering brengt: van EURO 6 tot nieuwe en duurzame transportmethoden en e-Mobiliteit.

SV Våra branschexperter har fördjupad kunskap inom området: från EURO 6 till nya och hållbara transportmetoder och e-mobilitet.

holandês sueco
kennis kunskap
euro euro
nieuwe nya
duurzame hållbara

NL Profiteer van deskundige vertalers en contentexperts met een diepgaande kennis van de terminologie uit de auto- en mobiliteitsindustrie en die vakkundig kunnen omgaan met een breed assortiment technische content.

SV Dra nytta av översättnings- och innehållsexperter som har fördjupad kunskap om fordons- och mobilitetssektorn och skickligt hanterar ett brett utbud av tekniskt innehåll.

holandês sueco
kennis kunskap
breed brett
assortiment utbud
technische tekniskt
content innehåll

NL Je moet echt samenwerken met mensen die een diepgaande kennis hebben van juridische content en intellectueel eigendom

SV Du behöver arbeta med människor som har en djup förståelse för innehåll inom juridik och immateriella rättigheter

holandês sueco
mensen människor
content innehåll

NL LanguageWire heeft een diepgaande kennis van de levenswetenschappen- en gezondheidszorgsector. Je kunt ons vertrouwen met je SOP's, het aanmaken van contentworkflows op maat en gestroomlijnde samenwerking met taalexperts die jouw sector kennen.

SV LanguageWire har en djup förståelse inom life science och hälsovård. Du kan anförtro oss era standardrutiner (SOP), framtagning av arbetsflöden för material skräddarsytt efter era behov och smidigt samarbete med språkexperter som kan er bransch.

holandês sueco
samenwerking samarbete
taalexperts språkexperter

NL In onze brochure vind je diepgaande informatie over de klantbibliotheken van LanguageWire, het implementatieproces en een voorbeeld van een API-integratie op maat. Download ze hieronder.

SV Få detaljerad information om LanguageWires klientbibliotek, implementeringsprocessen och ett exempel på en anpassad API-integrering genom att hämta broschyren nedan.

holandês sueco
informatie information
languagewire languagewires
voorbeeld exempel
download hämta
hieronder nedan
op maat anpassad

NL Door haar achtergrond in webdesign en WordPress heeft ze diepgaande kennis van SEO - en weet ze precies hoe ze merken moet verbinden met SEO-relevante content.

SV På grund av sin bakgrund inom webbdesign och WordPress hon har en djup förståelse för SEO - och vet exakt hur man kopplar varumärken med SEO-relevant innehåll.

holandês sueco
achtergrond bakgrund
wordpress wordpress
seo seo
weet vet
precies exakt
merken varumärken
content innehåll

NL Het heeft maar 15 jaar geduurd, maar een vervolg op Vampire the Masquerade: Bloodlines is onderweg. Het is een diepgaande, first-person RPG, net als het origineel, maar deze keer op consoles en pc. Wij kunnen niet wachten.

SV Det har bara tagit 15 år men en uppföljare till Vampire the Masquerade: Bloodlines är på väg. Det är en djupgående, första person RPG, som originalet, men den här gången på konsoler såväl som PC. Vi kan inte vänta.

holandês sueco
consoles konsoler
wachten vänta
pc pc

NL Het is een diepgaande tool voor het ontwikkelen van games, maar is aan de oppervlakte eenvoudig genoeg om te gebruiken, zodat kinderen er net zoveel plezier uit kunnen halen als ze hun eigen poppenshows en tekenfilms maken

SV Det är ett fördjupat spelutvecklingsverktyg, men ändå enkelt att använda på ytan så att barnen kan få lika mycket roligt av att göra egna marionettserier och tecknade serier

holandês sueco
zoveel mycket
plezier roligt

NL Het is een actie-RPG die zich afspeelt in een donkere fantasiewereld met een sterke nadruk op viscerale gevechten, diepgaande karakteraanpassing en goed, ouderwets plezier

SV Det är ett Action-RPG som utspelar sig i en mörk fantasivärld med stor tonvikt på inre strider, djup karaktärsanpassning och gammaldags kul

holandês sueco
donkere mörk
gevechten strider
plezier kul
goed stor

NL Het heeft een meer diepgaande en meeslepende verhaallijn en zeker geen tekort aan graven om te plunderen en te verkennen.

SV Den har en mer djupgående och uppslukande handling och absolut ingen brist på gravar att plundra och utforska.

holandês sueco
zeker absolut
tekort brist
verkennen utforska

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn diepgaande spec-vergelijkingen en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke telefoon is om te gebruiken

SV Vad vi alltid tenderar att undvika när vi sammanställer dessa val är djupgående spec-jämförelser och marknadsföringsjargong; vi vill bara ge en lättförståelig sammanfattning som ger dig en uppfattning om hur varje telefon är att använda

holandês sueco
altijd alltid
keuzes val
samenvatting sammanfattning
idee uppfattning
telefoon telefon

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes, zijn diepgaande vergelijkingen van specificaties en marketingjargon; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke DSLR is om te gebruiken

SV Det vi alltid brukar undvika när vi sammanställer dessa val är djupgående spec-jämförelser och marknadsföringsjargong; vi vill bara ge en lättförståelig sammanfattning som ger dig en uppfattning om hur varje DSLR är att använda

holandês sueco
altijd alltid
vermijden undvika
keuzes val
vergelijkingen jämförelser
samenvatting sammanfattning
idee uppfattning
dslr dslr

NL Lees onze diepgaande reviews om zeker te zijn dat het platform dat u gebruikt betrouwbaar en veilig is met lage kosten.

SV Använd våra utförliga recensioner för att försäkra dig om att plattformen du använder är pålitlig, säker och har låga avgifter.

holandês sueco
reviews recensioner
platform plattformen
lage låga
kosten avgifter

NL Lees onze volledige smartwatch-recensies voor een meer diepgaande kijk op elk apparaat dat wordt weergegeven.

SV Läs våra fullständiga smartwatchrecensioner för en mer djupgående version av varje enhet som visas.

holandês sueco
lees läs
volledige fullständiga
apparaat enhet
weergegeven visas

NL Het heeft maar 15 jaar geduurd, maar een vervolg op Vampire the Masquerade: Bloodlines is onderweg. Het is een diepgaande, first-person RPG, zoals het origineel, maar deze keer op consoles en pc. Wij kunnen niet wachten.

SV Det har bara tagit 15 år men en uppföljare till Vampire the Masquerade: Bloodlines är på väg. Det är en djupgående förstapersons-RPG, som originalet, men den här gången på såväl konsoler som PC. Vi kan inte vänta.

holandês sueco
consoles konsoler
wachten vänta
pc pc

Mostrando 50 de 50 traduções