PT Dá textura natural e volume a cabelos finos e sem vida ou difíceis de modelar. Fórmula não amaciante, é ideal para cabelos curtos ou em camadas. Ideal para uso diário. Pode ser usado em cabelos tingidos. Fragrância de laranja.
"staad para modelar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Dá textura natural e volume a cabelos finos e sem vida ou difíceis de modelar. Fórmula não amaciante, é ideal para cabelos curtos ou em camadas. Ideal para uso diário. Pode ser usado em cabelos tingidos. Fragrância de laranja.
NL Geeft ruige textuur en volume aan haar dat fijn, slap en moeilijk te stylen is Formule maakt niet zacht, ideaal voor kort of in laagjes geknipt haar Ideaal voor het dagelijks gebruik Geschikt voor gekleurd haar
português | holandês |
---|---|
textura | textuur |
e | en |
volume | volume |
fórmula | formule |
ideal | ideaal |
diário | dagelijks |
PT O alisador de cabelo Dyson Corrale é projetado para ter menos dependência do calor ao modelar o cabelo, o que, por sua vez, é considerado benéfico para cabelos com coloração, reduzindo o desbotamento da cor.
NL De Dyson Corrale stijltang is ontworpen om minder afhankelijk te zijn van warmte bij het stylen van haar, wat op zijn beurt gunstig is voor gekleurd haar door kleurvervaging te verminderen.
português | holandês |
---|---|
projetado | ontworpen |
menos | minder |
calor | warmte |
vez | beurt |
benéfico | gunstig |
reduzindo | verminderen |
PT Aprenda as bases para modelar e construir props em 3D com estilo cartoon
NL Leer de basisprincipes van het modelleren en bouwen van 3D-props in cartoonstijl
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
e | en |
construir | bouwen |
PT Aprenda a usar as ferramentas do software partindo do zero para criar, modelar, visualizar e aperfeiçoar seu mobiliário em 3D
NL Leer alles wat je nodig hebt om 2D-animaties te maken en je verhalen en karakters tot leven te brengen met deze toonaangevende software
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
e | en |
PT Desenvolva um fluxo de trabalho eficiente e domine as ferramentas essenciais do software para modelar com lógica e precisão
NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software
português | holandês |
---|---|
e | en |
software | software |
modelar | modelleren |
PT Aprenda a modelar e criar peças para mobiliário sob medida com cores e patterns usando resina ecológica, desde o molde inicial até a peça final
NL Leer hoe je met ecohars op maat gemaakte meubels boordevol kleur en patronen giet, van de mal tot het voltooide meubelstuk
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
e | en |
medida | maat |
cores | kleur |
criar | gemaakte |
PT Desenvolva um fluxo de trabalho eficiente e domine as ferramentas essenciais do software para modelar com lógica e precisão
NL Verkrijg een werkmethodologie en leer elk van de softwaretools gebruiken om te modelleren met een fysieke, congruente en nauwkeurige logica
português | holandês |
---|---|
e | en |
modelar | modelleren |
lógica | logica |
PT Aprenda a usar as ferramentas do software partindo do zero para criar, modelar, visualizar e aperfeiçoar seu mobiliário em 3D
NL Leer de tools van de software van nul af aan te gebruiken en ontwerp, modelleer, visualiseer en perfectioneer je meubels in 3D
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
usar | gebruiken |
zero | nul |
criar | ontwerp |
e | en |
seu | je |
PT Desenvolva uma estética própria para modelar e criar imagens expressivas com SketchUp, V-Ray Next e Photoshop
NL Ontwikkel je eigen esthetiek om verbluffende afbeeldingen te modelleren en te creëren met SketchUp, V-Ray Next en Photoshop
português | holandês |
---|---|
desenvolva | ontwikkel |
estética | esthetiek |
própria | eigen |
modelar | modelleren |
e | en |
criar | creëren |
imagens | afbeeldingen |
photoshop | photoshop |
PT Aprenda novas técnicas para modelar e animar figuras em 3D e crie um GIF no estilo Memphis
NL Leer innovatieve technieken voor het modelleren en animeren van 3D-beelden en maak een gif in Memphis-stijl
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
técnicas | technieken |
modelar | modelleren |
e | en |
animar | animeren |
crie | maak |
gif | gif |
estilo | stijl |
PT Aprenda as bases para modelar e construir props em 3D com estilo cartoon
NL Leer de basisprincipes van het modelleren en bouwen van 3D-props in cartoonstijl
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
e | en |
construir | bouwen |
PT Aprenda técnicas para modelar cerâmica plástica e crie colares personalizados
NL Zet oude kleding en textielresten om in kleurrijke interieuraccessoires door creatieve tapijttechnieken te gebruiken
português | holandês |
---|---|
e | en |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
projeto | design |
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
projeto | design |
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
projeto | design |
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-design software wordt in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
projeto | design |
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O projeto 3D é usado em uma variedade de setores para ajudar os artistas a modelar, comunicar, documentar, analisar e compartilhar suas ideias.
NL 3D-ontwerpprogramma’s worden in verschillende industrieën gebruikt om kunstenaars te helpen met het vormgeven, communiceren, documenteren, analyseren en delen van hun ideeën.
português | holandês |
---|---|
ajudar | helpen |
artistas | kunstenaars |
documentar | documenteren |
analisar | analyseren |
e | en |
compartilhar | delen |
PT O Corrale tem placas flexíveis com apenas 65 mícrons de espessura - que dizem ter a largura de um cabelo humano - que se flexionam ao redor das mechas do cabelo para ajudar a modelar e alisar o cabelo sem calor extremo.
NL De Corrale heeft flexibele platen die slechts 65 micron dik zijn - naar verluidt de breedte van een mensenhaar - die rond de haarlokken buigen om het haar te stylen en glad te maken zonder extreme hitte.
português | holandês |
---|---|
largura | breedte |
e | en |
calor | hitte |
extremo | extreme |
PT A mais recente invenção da Dyson é um alisador de cabelo que usa menos calor para modelar com metade do dano dos dispositivos convencionais de
NL De nieuwste uitvinding van Dyson is een stijltang die minder warmte gebruikt om te stylen met de helft minder schade dan conventionele apparaten met
português | holandês |
---|---|
menos | minder |
calor | warmte |
metade | helft |
dano | schade |
dispositivos | apparaten |
convencionais | conventionele |
PT Aprenda do zero a modelar personagens fantásticos usando um material resistente e versátil
NL Leer karakters aan fantastische karakters te modelleren met een resistent en veelzijdig materiaal
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
personagens | karakters |
material | materiaal |
e | en |
versátil | veelzijdig |
PT Aprenda a criar, modelar e renderizar personagens adoráveis do início ao fim e compartilhe com o mundo
NL Leer van begin tot eind karakters met schattige kenmerken te ontwerpen, modelleren en renderen en deel ze met de wereld
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
criar | ontwerpen |
modelar | modelleren |
e | en |
personagens | karakters |
fim | eind |
mundo | wereld |
PT Aprenda a criar e modelar personagens em 3D com Nomad e a transformá-los em ilustrações realistas a partir do Procreate
NL Leer 3D-karakters te ontwerpen en modelleren met Nomad en tover ze om in realistische illustraties met Procreate
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
criar | ontwerpen |
e | en |
modelar | modelleren |
personagens | karakters |
ilustrações | illustraties |
PT Aprenda a modelar com Cinema 4D, Illustrator e Photoshop
NL Leer modelleren met Cinema 4D, Illustrator en Photoshop
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
cinema | cinema |
e | en |
photoshop | photoshop |
PT Aprenda a modelar, texturizar e renderizar seu primeiro carro com Maya, Substance Painter e Keyshot
NL Leer je eerste auto te modelleren, textureren en renderen met Maya, Substance Painter en Keyshot
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
e | en |
seu | je |
primeiro | eerste |
PT Com este pacote de produtos, você pode modelar suas páginas da maneira desejada e incluir o carrinho pré-preenchido nelas.
NL met dit productpakket kunt u uw pagina's opmaken zoals u wilt en een voorvervulde winkelwagen erin meenemen.
português | holandês |
---|---|
páginas | pagina |
PT Aprenda do zero a criar e modelar em 3D de maneira rápida, eficiente e profissional
NL Leer van de grond af om snel, efficiënt en professioneel in 3D te ontwerpen en te modelleren
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
criar | ontwerpen |
e | en |
modelar | modelleren |
rápida | snel |
eficiente | efficiënt |
profissional | professioneel |
PT Aprenda a modelar edifícios em 3D com precisão utilizando o software BIM líder
NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
edifícios | gebouwen |
utilizando | met behulp van |
software | software |
bim | bim |
líder | toonaangevende |
PT Comece a modelar em 3D, esboçar, desenhar e fazer montagens em 2D com estes tutoriais rápidos
NL Ga aan de slag met 3D-modelleren en schetsen, 2D-tekeningen en -assemblages met deze snelle tutorials
português | holandês |
---|---|
modelar | modelleren |
e | en |
tutoriais | tutorials |
PT Aprenda do zero a criar e modelar em 3D de maneira rápida, eficiente e profissional
NL Leer hoe je snel, efficiënt en professioneel ontwerpt en modelleert in 3D
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
e | en |
rápida | snel |
eficiente | efficiënt |
profissional | professioneel |
a | hoe |
PT Aprenda a modelar edifícios em 3D com precisão utilizando o software BIM líder
NL Leer 3D-gebouwen met precisie en nauwkeurigheid te modelleren met behulp van toonaangevende BIM-software
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
edifícios | gebouwen |
utilizando | met behulp van |
software | software |
bim | bim |
líder | toonaangevende |
PT Aprenda a modelar uma casa no Cinema 4D, trabalhando com a harmonia das formas, cores e iluminação
NL Ontwerp een gemodelleerd huis in een levendig universum met Cinema 4D en werk aan de harmonie van de vormen, kleuren en belichting
português | holandês |
---|---|
casa | huis |
cinema | cinema |
trabalhando | werk |
harmonia | harmonie |
formas | vormen |
cores | kleuren |
e | en |
PT Aprenda a criar, modelar e renderizar personagens adoráveis do início ao fim e compartilhe com o mundo
NL Leer van begin tot eind karakters met schattige kenmerken te ontwerpen, modelleren en renderen en deel ze met de wereld
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
criar | ontwerpen |
modelar | modelleren |
e | en |
personagens | karakters |
fim | eind |
mundo | wereld |
PT Aprenda a modelar designs de interiores em 3D com resultados profissionais
NL Leer 3D-interieurontwerpen modelleren met professionele resultaten
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
resultados | resultaten |
profissionais | professionele |
PT Aprenda a modelar, texturizar e renderizar seu primeiro carro com Maya, Substance Painter e Keyshot
NL Leer je eerste auto te modelleren, textureren en renderen met Maya, Substance Painter en Keyshot
português | holandês |
---|---|
aprenda | leer |
modelar | modelleren |
e | en |
seu | je |
primeiro | eerste |
Mostrando 50 de 50 traduções