PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
"conteúdos projetada para acelerar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
português | holandês |
---|---|
projetada | ontworpen |
câmera | camera |
e | en |
PT Projetada para se conectar à sua TV, esta câmera foi projetada para ligações no Facebook / Messenger / WhatsApp e conectividade com seus entes
NL Deze camera is ontworpen om verbinding te maken met uw tv en is ontworpen voor oproepen via Facebook / Messenger / WhatsApp en connectiviteit met
português | holandês |
---|---|
projetada | ontworpen |
câmera | camera |
e | en |
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:
NL Pinterest is geen plek voor content voor volwassenen, zoals pornografie en de meeste soorten naaktbeelden. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
PT Hora de planejar o calendário de conteúdos! Helena ajudará você a bolar ideias dinâmicas para conteúdos em diferentes formatos, compartilhando dicas de como criar conteúdos que engajem seus leitores
NL Tijd om je contentkalender te plannen! Helena helpt je om dynamische contentideeën in verschillende formaten vorm te geven en deelt haar tips over het creëren van content die lezers aanspreekt
português | holandês |
---|---|
hora | tijd |
conteúdos | content |
compartilhando | deelt |
dicas | tips |
leitores | lezers |
ajudar | helpt |
PT Plataforma de migração de conteúdos projetada para acelerar a implementação de aplicações ECM em cenários de migração complexos.
NL Een contentmigratie platform dat is ontwikkeld voor een snellere uitrol van ECM-toepassingen binnen complexe migratiescenario's.
português | holandês |
---|---|
aplicações | toepassingen |
complexos | complexe |
PT Plataforma de migração de conteúdos projetada para acelerar a implementação de aplicações ECM em cenários de migração complexos.
NL Een contentmigratie platform dat is ontwikkeld voor een snellere uitrol van ECM-toepassingen binnen complexe migratiescenario's.
português | holandês |
---|---|
aplicações | toepassingen |
complexos | complexe |
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften
português | holandês |
---|---|
conhecimentos | expertise |
todo | alle |
empresas | bedrijven |
departamentos | afdelingen |
é | hebben |
PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.
NL Amplexor verstrekt deskundig advies over virtuele samenwerkingsplekken voor contentcreatie, structurering en goedkeuring voor een zichtbare trackrecord van jouw contentworkflows.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
consultoria | advies |
virtuais | virtuele |
e | en |
aprovação | goedkeuring |
visível | zichtbare |
seus | jouw |
PT Por termos conhecimentos técnicos para lidar com todo o tipo de conteúdos de modo centralizado, muitas empresas com vários departamentos escolheram-nos para dar resposta às suas necessidades de conteúdos multilingues end-to-end
NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften
português | holandês |
---|---|
conhecimentos | expertise |
todo | alle |
empresas | bedrijven |
departamentos | afdelingen |
é | hebben |
PT A Amplexor oferece consultoria especializada em ambientes de trabalho virtuais colaborativos para a criação, estruturação e aprovação de conteúdos, para um histórico visível dos fluxos de trabalho dos seus conteúdos.
NL Amplexor verstrekt deskundig advies over virtuele samenwerkingsplekken voor contentcreatie, structurering en goedkeuring voor een zichtbare trackrecord van jouw contentworkflows.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
consultoria | advies |
virtuais | virtuele |
e | en |
aprovação | goedkeuring |
visível | zichtbare |
seus | jouw |
PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.
NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.
português | holandês |
---|---|
parceiro | partner |
amplexor | amplexor |
oferece | biedt |
perfeitamente | naadloos |
conteúdos | content |
sistemas | systemen |
e | en |
inteligência | informatie |
principal | voornaamste |
PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
português | holandês |
---|---|
técnica | technische |
e | en |
amplexor | amplexor |
estratégias | strategieën |
gestão | beheer |
é | volledige |
PT Em conjunto com o nosso principal parceiro Xillio, a Amplexor oferece uma plataforma centralizada que liga perfeitamente os seus conteúdos a vários sistemas, abrindo caminho para a transformação, consolidação e inteligência eficaz de conteúdos.
NL Samen met onze voornaamste partner Xillio biedt Amplexor één centrale hub die jouw content naadloos verbindt met meerdere systemen en zo plaats maakt voor efficiënte contenttransformatie, -consolidatie en -informatie.
português | holandês |
---|---|
parceiro | partner |
amplexor | amplexor |
oferece | biedt |
perfeitamente | naadloos |
conteúdos | content |
sistemas | systemen |
e | en |
inteligência | informatie |
principal | voornaamste |
PT No que diz respeito à comunicação técnica e de produto, a Amplexor abrange o seu ciclo de vida de conteúdos end-to-end, adaptando estratégias para o futuro de gestão de conteúdos de maneira eficiente e económica.
NL Op het gebied van technische en productcommunicatie zorgt Amplexor voor jouw volledige contentlevenscyclus met toekomstbestendige strategieën op maat voor een contentefficiënt en rendabel beheer.
português | holandês |
---|---|
técnica | technische |
e | en |
amplexor | amplexor |
estratégias | strategieën |
gestão | beheer |
é | volledige |
PT Conteúdos descarregáveis: Os downloads digitais de New Super Luigi U começaram no dia 19 de junho de 2013 no Japão e no dia 20 de junho na Europa enquanto conteúdos adicionais, para quem tem o jogo New Super Mario Bros
NL Downloadbare content: digitale downloads van New Super Luigi U zijn vanaf 19 juni verkrijgbaar in Japan en vanaf 20 juni 2013 in Europa, als toegevoegde content voor mensen die New Super Mario Bros
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
downloads | downloads |
digitais | digitale |
new | new |
super | super |
junho | juni |
japão | japan |
e | en |
europa | europa |
mario | mario |
luigi | luigi |
PT O Pinterest não é um espaço para partilhar conteúdos de incitação ao ódio ou de pessoas e grupos que promovam atividades de incitação ao ódio. Removemos ou restringimos a distribuição de conteúdos e contas, incluindo:
NL Op Pinterest is haatdragende content en haatzaaien niet toegestaan. Dergelijke content en accounts worden door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos que apresentem, reflitam ou incentivem o suicídio, automutilação, distúrbios alimentares ou abuso de substâncias. Removemos ou restringimos a distribuição deste tipo de conteúdos, incluindo:
NL Op Pinterest is geen content toegestaan die zelfmoord, zelfverwonding, eetstoornissen en middelenmisbruik weergeeft, rationaliseert of aanmoedigt. Dergelijke content wordt door ons verborgen of verwijderd. Enkele voorbeelden:
PT Já não poderás comprar conteúdos, temas ou avatares da PS3, PSP e PS Vita na nossa loja online ou para dispositivos móveis. No entanto, ainda podes comprar conteúdos da PS3, PSP ou PS Vita nos respetivos dispositivos.
NL Vanaf 19-10-2020 kun je geen content, thema's of avatars voor PS3, PSP en PS Vita meer kopen in onze mobiele store en webstore. Je kunt echter nog steeds content voor PS3, PSP of PS Vita kopen op die respectieve apparaten.
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | provider |
e | en |
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
conformidade | naleving |
global | internationale |
e | en |
PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.
NL Amplexor is jouw trotse partner voor allesomvattende content en kan voorzien in al jouw contentbehoeften, van globalisering tot digitalisering.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
ser | is |
parceira | partner |
conteúdos | content |
e | en |
pode | kan |
globalização | globalisering |
digitalização | digitalisering |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT Quer se trate de gestão de marca, gestão de terminologia, coerência de conteúdos, dicionários colaborativos ou conformidade global - fornecemos serviços de conteúdos end-to-end e em escala.
NL Of het nu gaat om merkbeheer, terminologiebeheer, contentconsistentie, gezamenlijke woordenboeken of internationale naleving – wij verlenen allesomvattende en op maat gemaakte contentoplossingen.
português | holandês |
---|---|
ou | of |
conformidade | naleving |
global | internationale |
e | en |
PT Desde um fornecedor de gestão linguística e conteúdos até ao conhecimento completo do ciclo de vida dos conteúdos.
NL Van een provider op het gebied van taal en contentbeheer naar allround expert op het gebied van contentlevenscyclus.
português | holandês |
---|---|
fornecedor | provider |
e | en |
PT A Amplexor valoriza ser a sua parceira de conteúdos end-to-end e pode suprir todas as suas necessidades relacionadas com conteúdos, da globalização à digitalização.
NL Amplexor is jouw trotse partner voor allesomvattende content en kan voorzien in al jouw contentbehoeften, van globalisering tot digitalisering.
português | holandês |
---|---|
amplexor | amplexor |
ser | is |
parceira | partner |
conteúdos | content |
e | en |
pode | kan |
globalização | globalisering |
digitalização | digitalisering |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.
NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.
português | holandês |
---|---|
conteúdos | content |
requer | nodig |
à | de |
dias | dagen |
sem | zonder |
poderá | kun |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
PT Também representamos conteúdos de várias centenas de parceiros de conteúdos que vão desde agências nacionais de notícias a emissoras em rede a organismos de regulação desportiva e clubes, bem como agências de entretenimento comercial
NL We geven ook content weer van diverse honderden contentpartners variërend van nationale nieuwsbureaus tot netwerkomroepen tot sportbonden en sportclubs en commerciële entertainmentbureaus
português | holandês |
---|---|
centenas | honderden |
nacionais | nationale |
e | en |
Mostrando 50 de 50 traduções