PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até três no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo Suporte do Rally Mic Pod
Traduzir "utilize o suporte" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilize o suporte" de português para inglês
Traduções de utilize o suporte
"utilize o suporte" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de utilize o suporte
português
inglês
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 3 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars Rally Mic Pod Mount
PT Vire em um desenhador de sua viagem. Utilize o que aprendeu durante a imersão para escolher o que achar importante. Trabalhe com os nossos expertos e utilize técnicas de exploração para visualizar o futuro de sua Viagem Digital.
EN Be the designer of your journey. Use what you learned during immersion to choose what's meaningful to you. Work with our experts and use exploration techniques to envision the future of your Digital Journey.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | use |
| imersão | immersion |
| trabalhe | work |
| expertos | experts |
| técnicas | techniques |
| exploração | exploration |
PT O Suporte Prioritário No-IP é um canal de suporte com resposta prioritária que é composto por nossa simpática e experiente equipe de Suporte Técnico. O Suporte Prioritário permite que você obtenha o suporte que precisa o mais rápido possível.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical Support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
| português | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| nossa | our |
| experiente | experienced |
| equipe | team |
| técnico | technical |
| permite | allows |
| você | you |
| obtenha | get |
PT Suporte Universal para Carro Compatível com Nintendo Switch Console no Suporte para Carro Suporte Dois em Um Suporte para Carro NS Suporte de Mesa Ajustável
EN Universal Car Holder Compatible with Nintendo Switch Console in Car Mount Stand Two in One Car Bracket NS Adjustable Desktop Holder
| português | inglês |
|---|---|
| universal | universal |
| carro | car |
| nintendo | nintendo |
| switch | switch |
| console | console |
| mesa | desktop |
| ajustável | adjustable |
PT Suporte para exibição de taco de hóquei Suporte de parede acrílico transparente Suporte para suporte de taco de hóquei no gelo Suporte horizontal para qualquer parede de casa ou escritório
EN Hockey Stick Display Stand Acrylic Wall Mount Clear Ice Hockey Stick Supports Bracket Holder Horizontal Hanger for Any Home Or Office Wall
| português | inglês |
|---|---|
| exibição | display |
| parede | wall |
| acrílico | acrylic |
| transparente | clear |
| gelo | ice |
| horizontal | horizontal |
| ou | or |
| escritório | office |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até dois no total) Rally Mic Pod Hub Suporte de TV para barras de vídeo Suporte de parede para barras de vídeo
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 2 total) Rally Mic Pod Hub TV Mount for Video Bars Wall Mount for Video Bars
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod Suporte para sistemas de computação
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount Compute Mount
PT Suporte de telefone de golfe com obturador remoto sem fio Extensível suporte de tripé Suporte de tripé Suporte de treinamento para gravação de balanço de golfe
EN Golf Phone Holder with Wireless Remote Shutter Extendable Phone Stick Tripod Stand Golf Swing Recording Training Aids
| português | inglês |
|---|---|
| telefone | phone |
| golfe | golf |
| remoto | remote |
| tripé | tripod |
| treinamento | training |
| para | with |
| gravação | recording |
| suporte | holder |
| sem fio | wireless |
| o | stand |
PT 6. SUPORTE E MANUTENÇÃO (“Suporte”). O Licenciado tem direito aos serviços de Suporte definidos abaixo, como parte de uma remuneração anual de Suporte adicional ao valor da licença de uso do Software.
EN 6. SUPPORT AND MAINTENANCE ("Support"). Licensee is entitled to the Support services defined below as part of an annual Support fee.
| português | inglês |
|---|---|
| licenciado | licensee |
| definidos | defined |
| parte | part |
| anual | annual |
PT Suporte Premier: procurando um alto nível de serviço? O Suporte Premier da Atlassian oferece o maior nível de suporte com acesso em tempo integral à equipe de suporte sênior.
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
| português | inglês |
|---|---|
| premier | premier |
| nível | level |
| atlassian | atlassian |
| acesso | access |
| equipe | team |
| sênior | senior |
PT Os produtos acima não terão mais o suporte da Cisco quando atingirem a data do fim do suporte. Eles serão removidos do site de suporte técnico da Cisco dois anos após a data do fim do suporte.
EN The above products will no longer be supported by Cisco upon reaching the end-of-support date, as per the Cisco End-of-Life Policy.
| português | inglês |
|---|---|
| terão | will |
| suporte | support |
| cisco | cisco |
| data | date |
PT Suporte para mesa do Tap Suporte com elevação do Tap Suporte de parede do Tap Rally Mic Pod (até sete no total) Rally Mic Pod Hub Suporte do Rally Mic Pod
EN Tap Table Mount Tap Riser Mount Tap Wall Mount Rally Mic Pod (up to 7 total) Rally Mic Pod Hub Rally Mic Pod Mount
PT Permitir que você acesse e utilize Nosso site, conceder acesso aos produtos que você comprou e às suas respectivas chaves de produto e oferecer suporte quando necessário.
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | use |
| site | website |
| chaves | keys |
| suporte | support |
| necessário | required |
PT Utilize as instruções do site de suporte da Google para desinstalar aplicativos do Google Drive.
EN Use the instructions on Google's Support site for uninstalling apps from Google Drive.
| português | inglês |
|---|---|
| instruções | instructions |
| suporte | support |
| drive | drive |
PT Utilize o suporte da Adaware para encontrar respostas sobre seus produtos.
EN Use the Adaware Support to find answers about your products.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | use |
| suporte | support |
| respostas | answers |
| seus | your |
| adaware | adaware |
PT Softwares vão além do código. Utilize as soluções da Liferay com um pacote completo de suporte, manutenção e garantia legal.
EN Software is more than source code. Run your Liferay solutions with a full package of support, maintenance and legal assurance.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| um | a |
| completo | full |
| garantia | assurance |
| legal | legal |
| é | is |
PT Só utilize este endereço de e-mail se tiver interesse em adquirir publicidade com o Brave. Para obter suporte, acesse community.brave.com.
EN Please only use this email address if you are interested in purchasing advertising with Brave. For support, please visit community.brave.com.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | use |
| endereço | address |
| se | if |
| interesse | interested |
| publicidade | advertising |
| community | community |
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
| português | inglês |
|---|---|
| local | local |
| necessidades | needs |
| utilize | use |
| localizador | locator |
| autodesk | autodesk |
| revendedores | resellers |
| implementação | implementation |
| ou | or |
PT Encontre um parceiro local que entenda as necessidades de sua empresa e do setor. Utilize o localizador de parceiros da Autodesk para encontrar revendedores, soluções em parceria, serviços de implementação ou suporte e mais.
EN Find a local partner that understands your unique business and industry needs. Use the Autodesk Partner Locator to find resellers, partner-developed solutions, implementation or support services and more.
| português | inglês |
|---|---|
| local | local |
| necessidades | needs |
| utilize | use |
| localizador | locator |
| autodesk | autodesk |
| revendedores | resellers |
| implementação | implementation |
| ou | or |
PT Permitir que você acesse e utilize Nosso site, conceder acesso aos produtos que você comprou e às suas respectivas chaves de produto e oferecer suporte quando necessário.
EN To enable you to access and use Our Website, to provide access to your purchases and product keys, and to provide customer support where required.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | use |
| site | website |
| chaves | keys |
| suporte | support |
| necessário | required |
PT Utilize o modelo de consumo com pagamento por uso e aproveite os benefícios do suporte técnico da Alibaba Cloud.
EN Use a pay-as-you-go consumption model, and take advantage of Alibaba Cloud technical support.
| português | inglês |
|---|---|
| pagamento | pay |
| os | you |
| técnico | technical |
| alibaba | alibaba |
| cloud | cloud |
PT Utilize o suporte da Adaware para encontrar respostas sobre seus produtos.
EN Use the Adaware Support to find answers about your products.
| português | inglês |
|---|---|
| utilize | use |
| suporte | support |
| respostas | answers |
| seus | your |
| adaware | adaware |
PT Utilize as instruções do site de suporte da Google para desinstalar aplicativos do Google Drive.
EN Use the instructions on Google's Support site for uninstalling apps from Google Drive.
PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
| português | inglês |
|---|---|
| níveis | tiers |
| incluem | include |
| bilhetes | tickets |
| aqui | here |
| configuração | setup |
| servidor | server |
| tarefas | tasks |
| automatizadas | automated |
| solicitação | request |
PT Suporte da SUSE para seu ambiente misto de TI fornecendo suporte premium para ambientes corporativos de missão crítica, e foi classificada como a número um em suporte Linux no mundo todo.
EN Support for Your Mixed IT Environment from SUSE providing premium support for mission-critical enterprise environments and has been ranked number-one in Linux support worldwide.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| misto | mixed |
| fornecendo | providing |
| premium | premium |
| corporativos | enterprise |
| missão | mission |
| crítica | critical |
| foi | been |
| linux | linux |
PT “Escolhemos a oferta de Suporte Expandido da SUSE para ajudar a gerenciar nosso ambiente Red Hat Linux. Além do suporte de qualidade superior, a oferta da SUSE também reduziu nossos custos de suporte relacionados ao Linux em mais de 60%.”
EN “We chose the Expanded Support offering from SUSE to help manage our existing Red Hat Linux environment. In addition to superior quality support, the SUSE offering has also reduced our Linux support related costs by over 60%.”
| português | inglês |
|---|---|
| oferta | offering |
| expandido | expanded |
| suse | suse |
| gerenciar | manage |
| ambiente | environment |
| red | red |
| hat | hat |
| linux | linux |
| qualidade | quality |
| reduziu | reduced |
| custos | costs |
| relacionados | related |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | service |
PT O Suporte Prioritário do No-IP é um canal de respostas prioritárias composto por nossa simpática e experiente Equipe de suporte técnico. O Suporte Prioritário permite que você tenha o apoio que precisa o mais rápido possível.
EN No-IP Priority Support is a priority response support channel that is staffed with our friendly and experienced Technical support team. Priority Support allows you to get the support you need as quickly as possible.
| português | inglês |
|---|---|
| canal | channel |
| nossa | our |
| experiente | experienced |
| equipe | team |
| técnico | technical |
| permite | allows |
| você | you |
PT Para consultas de suporte ao cliente, entre em contato com seu gerente de suporte ao cliente ou visite nosso setor de suporte aqui.
EN For existing customer, support queries, please contact your customer support manager or visit our Support area.
| português | inglês |
|---|---|
| consultas | queries |
| cliente | customer |
| gerente | manager |
| ou | or |
| visite | visit |
PT O Suporte essencial do Unity é o plano de suporte mais básico oferecido pela Unity. O Suporte essencial garante que você consiga minimizar o tempo de inatividade, obtenha respostas para as suas perguntas e resolva problemas com rapidez.
EN Unity Core Support is the most basic level support plan Unity offers. Core Support ensures you minimize downtime, get answers to your questions, and resolve problems quickly.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| essencial | core |
| unity | unity |
| básico | basic |
| garante | ensures |
| minimizar | minimize |
| respostas | answers |
| resolva | resolve |
| rapidez | quickly |
| tempo de inatividade | downtime |
PT Suporte ao Acesso - Escolha ativar / desativar o acesso de suporte em seu ambiente, a fim de permitir que os membros do suporte Liferay tenham acesso para analisar e diagnosticar problemas.
EN Support Access - Choose to enable/disable support access on your environment, in order to allow Liferay support members to access to analyze and diagnose issues.
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | support |
| escolha | choose |
| desativar | disable |
| seu | your |
| ambiente | environment |
| membros | members |
| diagnosticar | diagnose |
| problemas | issues |
PT Para uma resposta mais rápida para o seu ticket de suporte ou para uma linha direta com um de nossos técnicos de suporte, saiba mais sobre o Suporte Prioritário
EN For a quicker response to your support ticket or a direct line to one of our support techs, learn more about Priority Support
| português | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| suporte | support |
| ou | or |
| direta | direct |
| técnicos | techs |
PT No entanto, se você precisar de suporte premium, o OpenSolar tem parceria com um terceiro chamado Sunwiz que cobra $ 280 por mês para 8 tíquetes de suporte e US $ 35 para cada tíquete de suporte adicional daí em diante
EN However, if you require premium support, OpenSolar partners with a third-party called Sunwiz who charge $280 per month for 8 support tickets and $35 for each additional support ticket thereafter
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| precisar | require |
| suporte | support |
| premium | premium |
| chamado | called |
| tíquete | ticket |
| adicional | additional |
PT Andoer L200 Suporte de lente de telefone Suporte do suporte longo da lente Altura ajustável Compatível com Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount
EN Andoer L200 Telephoto Lens Support Long Lens Holder Bracket Height Adjustable Compatible for Arca-Swiss Sunwayfoto RRS Benro Kirk Markins Mount
| português | inglês |
|---|---|
| de | for |
| lente | lens |
| longo | long |
| altura | height |
| ajustável | adjustable |
| compatível | compatible |
PT Nossos serviços de suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana, alavancam o modelo de suporte qualificado para resolver incidentes e concluir solicitações mais rapidamente do que a abordagem tradicional de suporte em várias camadas
EN Our 24x7-capable support services leverage the skilled support model to resolve incidents and complete requests faster than the traditional multi-tier support approach
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| incidentes | incidents |
| concluir | complete |
| solicitações | requests |
| abordagem | approach |
| tradicional | traditional |
| várias | multi |
PT Usando a integração da Splashtop com o Freshservice, seu suporte de TI ou equipe de suporte técnico pode oferecer suporte remotamente aos seus usuários usando o Freshservice diretamente, através do serviço Splashtop SOS .
EN Using the Splashtop integration with Freshservice, your IT support, or help desk team can remotely support your users right from within Freshservice, using the Splashtop SOS service.
| português | inglês |
|---|---|
| integração | integration |
| splashtop | splashtop |
| ou | or |
| equipe | team |
| pode | can |
| remotamente | remotely |
| usuários | users |
PT Suporte PósVendas Suporte de Instalação Peças de Reposição NETZSCH Serviço & Suporte em Campo Serviços de Otimização NETZSCH-Beads® Localize nossa equipe de Serviços PósVendas
EN AfterSales Support Installation Support NETZSCH Spare Parts Field Service & Support Optimization Services NETZSCH-Beads® Locate our AfterSales Services Team
| português | inglês |
|---|---|
| instalação | installation |
| peças | parts |
| netzsch | netzsch |
| amp | amp |
| campo | field |
| otimização | optimization |
| localize | locate |
| nossa | our |
| equipe | team |
PT Você não precisa armazená-lo em nenhum lugar, pois ele vem com um suporte / suporte. Coloque o suporte na parede e nunca procure este controle remoto em outro lugar.
EN You don?t need to store it anywhere as it comes with a mount/stand. Place the mount on the wall and never look somewhere else for this remote control.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| parede | wall |
| procure | look |
| suporte | mount |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
EN Service Cloud 360, the world’s #1 customer service platform, empowers companies to drive seamless engagement across the entire customer Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | service |
PT Nossos níveis de suporte incluem 24/7/365 Suporte através de bilhetes de bate-papo ao vivo e suporte. Estamos aqui para ajudá-lo com manutenção e configuração do servidor em andamento de tarefas automatizadas mediante solicitação.
EN Our tiers of support include 24/7/365 support via Live Chat and support tickets. We are here to help you with ongoing server maintenance and setup of automated tasks upon request.
| português | inglês |
|---|---|
| níveis | tiers |
| incluem | include |
| bilhetes | tickets |
| aqui | here |
| configuração | setup |
| servidor | server |
| tarefas | tasks |
| automatizadas | automated |
| solicitação | request |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício.
EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B tech-enabled companies.
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solution |
| suporte | support |
| é | is |
| com | companies |
PT Com as soluções de suporte técnico, você pode otimizar suas operações de suporte para fornecer suporte global sem interrupção, com boa relação custo-benefício. Saiba mais sobre o Salesforce Service Cloud
EN Deliver mission critical service faster with Incident Management Learn more about Salesforce Service Cloud
| português | inglês |
|---|---|
| fornecer | deliver |
| salesforce | salesforce |
| cloud | cloud |
PT O conteúdo de suporte é oferecido em 30 idiomas, a equipe oferece suporte por email em 9 idiomas e por chat em tempo real em 3 idiomas graças a agentes de suporte no mundo todo
EN Evernote saw a 17% reduction in ticket volume after configuring their help center
| português | inglês |
|---|---|
| suporte | help |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
suporte pósvendas suporte utilize utilize a utilize rápida não utilize páginas — utilize utilize fluxos utilize ferramentas utilize sempre utilize horas utilize comunicação contextualizada utilize os utilize instruções utilize facilmente utilize eles utilize essa ferramenta utilize várias ferramentas utilize linhas utilize‑o utilize funções recomendamos que utilize utilize os sempre utilize esta ferramenta utilize plug ins utilize o formulário utilize o localizador utilize os recursos utilize aplicativos utilize soluções utilize software utilize os tokens mirage ou utilize utilize seus influenciadores acesse e utilize utilize esta solução utilize ações específicas utilize uma coluna cobradas caso utilize utilize nossas integrações utilize a exibição utilize as só utilize utilize segurança utilize sempre o utilize mensagens relevantes nunca utilize simplesmente utilize o botão utilize a compressão utilize a entrada utilize o cloud
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe