PT No entanto, se você precisar de suporte premium, o OpenSolar tem parceria com um terceiro chamado Sunwiz que cobra $ 280 por mês para 8 tíquetes de suporte e US $ 35 para cada tíquete de suporte adicional daí em diante
Traduzir "opensolar tem parceria" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opensolar tem parceria" de português para inglês
Traduções de opensolar tem parceria
"opensolar tem parceria" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de opensolar tem parceria
português
inglês
EN However, if you require premium support, OpenSolar partners with a third-party called Sunwiz who charge $280 per month for 8 support tickets and $35 for each additional support ticket thereafter
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| precisar | require |
| suporte | support |
| premium | premium |
| chamado | called |
| tíquete | ticket |
| adicional | additional |
PT O OpenSolar tem um centro de ajuda de autoatendimento abrangente com artigos (assim como o Pylon), e sua equipe nos disse que recentemente começou a oferecer suporte global por meio de tickets
EN OpenSolar has a comprehensive self-serve help centre with articles (as does Pylon), and their team tells us they have recently started offering support globally through tickets
| português | inglês |
|---|---|
| autoatendimento | self-serve |
| recentemente | recently |
| começou | started |
| tickets | tickets |
PT Com taxas mensais de US $ 0 e um conjunto de recursos mais robusto, o Pylon é a melhor alternativa do OpenSolar .
EN With $0 Monthly Fees and a more robust feature-set, Pylon is the best OpenSolar alternative.
| português | inglês |
|---|---|
| taxas | fees |
| mensais | monthly |
| um | a |
| recursos | feature |
| robusto | robust |
| é | is |
PT O OpenSolar inclui imagens de uma variedade de fornecedores, mas para obter imagens de super alta resolução como as que estão disponíveis no Pylon, você deve integrar com o Nearmap, que cobra uma taxa mensal e fecha você em um contrato
EN OpenSolar includes imagery from a range of providers, but to get super high-resolution imagery like what's available in Pylon, you have to integrate with Nearmap which charges a monthly fee and locks you into a contract
| português | inglês |
|---|---|
| imagens | imagery |
| variedade | range |
| fornecedores | providers |
| resolução | resolution |
| disponíveis | available |
| taxa | fee |
| mensal | monthly |
| contrato | contract |
PT Para configurar o OpenSolar usando Sunwiz, você pagará até $ 2.500 .
EN To get set up on OpenSolar using Sunwiz, you’ll be paying up to $2,500.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| pagar | paying |
PT **O OpenSolar não cobra por seu serviço, mas para obter imagens de altíssima resolução, você precisará integrar e pagar um provedor terceirizado.
EN **OpenSolar does not charge for its service, but to get super high-resolution imagery, you will need to integrate with and pay a 3rd party provider.
| português | inglês |
|---|---|
| serviço | service |
| imagens | imagery |
| resolução | resolution |
| provedor | provider |
| precisar | need |
PT A inovação sem uma plataforma sólida pode levar à perda de tempo e de receita. Portanto, faz sentido fazer parceria com os líderes de tecnologia que têm a inovação como o ponto principal da sua parceria.
EN Innovation without a rock-solid platform can lead to loss of time and revenue. So, it makes sense to partner with the technology leaders who have innovation at the heart of their partnership.
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| plataforma | platform |
| levar | lead |
| perda | loss |
| tempo | time |
| receita | revenue |
| sentido | sense |
| parceria | partnership |
| líderes | leaders |
PT A Cognex tem parceria com os maiores fabricantes de robôs para levar aos clientes uma parceria tecnológica que oferece comunicação sem emenda.
EN Cognex partners with major robotic manufacturers to bring customers a technology partnership that offers seamless communication.
| português | inglês |
|---|---|
| cognex | cognex |
| parceria | partnership |
| maiores | major |
| fabricantes | manufacturers |
| clientes | customers |
| tecnológica | technology |
| oferece | offers |
| comunicação | communication |
PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | today |
| líderes | leading |
| mundiais | world |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| conhecido | known |
| imagine | imagine |
| if | if |
| iniciativa | initiative |
PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
| português | inglês |
|---|---|
| identificar | identifying |
| campeões | champions |
| parceira | partner |
| navegar | navigate |
| seus | their |
| nível | level |
| sênior | senior |
| evolui | evolves |
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
| português | inglês |
|---|---|
| obter | obtain |
| sinal | signal |
| ou | or |
| qualidade | quality |
| parceiro | partner |
| parceria | partnership |
| online | online |
| assinatura | signature |
| contrato | contract |
| rfi | rfi |
PT A parceria com o Fairfax EggBank é rápida e fácil. Contate-Nos e entraremos em contato com sua clínica em seu nome para estabelecer uma parceria.
EN Partnering with Fairfax EggBank is fast and easy. Contact us and we will reach out to your clinic on your behalf to establish a partnership.
| português | inglês |
|---|---|
| fairfax | fairfax |
| é | is |
| rápida | fast |
| fácil | easy |
| contate-nos | contact us |
| clínica | clinic |
PT LCIF embarca em uma parceria com o Centro Carter para combater a oncocercose e o tracoma na América Latina e na África. Saiba mais sobre a parceria de LCIF com o Centro Carter.
EN LCIF embarks on a partnership with The Carter Center to combat river blindness and trachoma in Latin America and Africa. Learn more about the LCIF-Carter Center partnership.
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnership |
| centro | center |
| combater | combat |
| américa | america |
| África | africa |
| lcif | lcif |
PT A LCIF faz parceria com organizações que informam e educam um ambiente livre de drogas que afetam as comunidades locais. Nossa parceria permite ao programa DEA360 expandir a educação para as regiões afetadas pela epidemia de opióides.
EN LCIF partners with organizations that inform and educate an environment free of drugs that impact local communities. Our partnership allows the DEA360 program to expand education to those regions affected by the opioid epidemic.
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnership |
| livre | free |
| drogas | drugs |
| afetam | impact |
| nossa | our |
| permite | allows |
| programa | program |
| expandir | expand |
| educação | education |
| afetadas | affected |
| epidemia | epidemic |
| lcif | lcif |
PT Configure sua página de parceria com os crachás e links InEvent para formalizar nossa parceria. Este é um passo necessário para manter seu status.
EN Set your website partner page up with InEvent badges and links to formalize our partnership. This is a required step to maintain your status.
| português | inglês |
|---|---|
| configure | set |
| parceria | partnership |
| crachás | badges |
| links | links |
| passo | step |
| necessário | required |
PT Para obter o sinal ou os programas em qualidade rádio, você deve antes de tudo se tornar um Parceiro Radio da RFI. Esta parceria se faz de maneira não exclusiva através de uma inscrição online da rádio e da assinatura de um contrato de parceria.
EN To obtain the signal or programmes in radio quality, you first need to be an RFI Radio Partner. This partnership is established non-exclusively through an online radio application and the signature of a partnership contract.
| português | inglês |
|---|---|
| obter | obtain |
| sinal | signal |
| ou | or |
| qualidade | quality |
| parceiro | partner |
| parceria | partnership |
| online | online |
| assinatura | signature |
| contrato | contract |
| rfi | rfi |
PT Evento TED promovido como uma parceria entre Brightline e TED. As conversas registradas como resultado da parceria foram vistas por mais de 22 milhões de pessoas em todo o mundo.
EN TED event promoted as a partnership between Brightline and TED. The talks recorded as result of the partnership were seen by more than 22M people globally.
| português | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| promovido | promoted |
| parceria | partnership |
| registradas | recorded |
| resultado | result |
| foram | were |
| vistas | seen |
| pessoas | people |
| mundo | globally |
| ted | ted |
PT Desde 2008, o Ministério das Relações Externas coordena em parceria com a ZfA e o Instituto Goethe o programa “Escolas: uma parceria para o futuro” (PASCH em alemão), com o intuito de ampliar a rede de alunos de língua alemã
EN Since 2008 the PASCH initiative, ZfA, and Goethe-Institut have been working on forming an even bigger network of German students
| português | inglês |
|---|---|
| rede | network |
| alunos | students |
| é | have |
PT Assinamos hoje um acordo de parceria com uma das aceleradoras líderes mundiais na indústria MedTech - The Innovation Forum que é bastante conhecido pelo seu IMAGINE IF! Iniciativa. Dentro desta parceria, os ...
EN Today we signed a partnership agreement with one of the World leading accelerators in the MedTech industry – The Innovation Forum that is well known for its IMAGINE IF! Initiative. Within this partnership, the ...
| português | inglês |
|---|---|
| hoje | today |
| líderes | leading |
| mundiais | world |
| innovation | innovation |
| forum | forum |
| conhecido | known |
| imagine | imagine |
| if | if |
| iniciativa | initiative |
PT A parceria com a Oico facilita nossa vida, pois fica um gerenciamento único. Ficamos muito tranquilos com essa parceria!
EN The partnership with Oico makes our life easier, as we have an unified management. It's an easy partnership!
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnership |
| vida | life |
| fica | have |
| um | an |
| gerenciamento | management |
PT Identificar campeões dentro da organização parceira também é útil para ajudar a navegar em seus sistemas, defender a parceria em um nível sênior e continuar a garantir a adesão à medida que a parceria evolui
EN Identifying champions within the partner organization is also useful to help navigate their systems, advocate for the partnership at a senior level, and continue to secure buy-in as the partnership evolves
| português | inglês |
|---|---|
| identificar | identifying |
| campeões | champions |
| parceira | partner |
| navegar | navigate |
| seus | their |
| nível | level |
| sênior | senior |
| evolui | evolves |
PT Estes Termos não serão interpretados para criar uma associação, joint venture ou parceria entre as partes ou para impor qualquer responsabilidade de parceria a qualquer uma das partes.
EN These Terms will not be construed to create an association, joint venture, or partnership between the parties or to impose any partnership liability upon any party.
PT A Cloudflare tem uma parceria com a IBM para fornecer em um único lugar segurança e desempenho de forma a proteger e otimizar o conteúdo da Web pública e aplicativos na IBM Cloud.
EN Cloudflare partners with IBM to provide a one-stop shop for security and performance to protect and optimize public-facing web content and applications on the IBM Cloud.
| português | inglês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| desempenho | performance |
| otimizar | optimize |
| conteúdo | content |
| web | web |
| pública | public |
| aplicativos | applications |
PT A Cloudflare tem parceria com provedores de SaaS para facilitar a criptografia, para que seus clientes tenham mais confiança do que nunca em seu serviço, sabendo que seus dados estão seguros.
EN Cloudflare partners with SaaS Providers to make encryption easy so your customers will have more confidence than ever in your service, knowing their data is safe.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| provedores | providers |
| saas | saas |
| criptografia | encryption |
| clientes | customers |
| confiança | confidence |
| serviço | service |
| seguros | safe |
PT Tem jogadores na China? Por meio da nossa parceria com a Baidu, criamos uma rede global verdadeiramente integrada que oferece uma experiência rápida, segura e confiável aos jogadores dentro e fora da China.
EN Have gamers in China? Through our partnership with Baidu, we’ve created a truly integrated global network that offers a fast, secure, and reliable experience for gamers inside and outside of China
| português | inglês |
|---|---|
| jogadores | gamers |
| china | china |
| parceria | partnership |
| rede | network |
| global | global |
| verdadeiramente | truly |
| integrada | integrated |
| rápida | fast |
PT A Classmethod tem uma parceria com a Cloudflare para oferecer serviços gratuitos de Sala de Espera a locais de registro de vacinas em 53 cidades em todo o país.
EN Classmethod partners with Cloudflare to provide free Waiting Room services for vaccine registration sites across 317 cities nationwide.
| português | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| serviços | services |
| gratuitos | free |
| espera | waiting |
| vacinas | vaccine |
PT A Red Hat também tem experiência e conhecimento para oferecer uma parceria de confiança. Ela fornece o treinamento que suas equipes precisam, além de oferecer suporte para manter seu programa Kubernetes no caminho certo para o sucesso.
EN Red Hat also has the expertise to be your trusted partner, provide the training your teams need, and support your Kubernetes program on the path to success.
| português | inglês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| equipes | teams |
| suporte | support |
| programa | program |
| kubernetes | kubernetes |
| sucesso | success |
PT Faremos uma parceria com toda a família Olímpica para demonstrar que, mais do que nunca, depois de um período extremamente desafiador, o esporte tem um poder único de ajudar a criar um mundo melhor.
EN And we will partner with the entire Olympic family to demonstrate that, more than ever after an extremely challenging period, sport has a unique power to help create a better world.
| português | inglês |
|---|---|
| faremos | we will |
| família | family |
| período | period |
| desafiador | challenging |
| esporte | sport |
| único | unique |
| mundo | world |
PT No âmago, uma parceria de sucesso tem a ver com fazer conexões
EN At its core, a thriving partnership is about making connections
| português | inglês |
|---|---|
| no | at |
| uma | a |
| parceria | partnership |
| fazer | making |
| conexões | connections |
PT O cabo do Pacífico Mistral, desenvolvido pela Telxius em parceria com a América Móvil, tem uma capacidade pontencial de 132 terabits por segundo (Tbps), e a menor latência do mercado entre a Guatemala e o Chile
EN The Pacific cable Mistral, a project in which Telxius is collaborating with América Móvil, has a potential capacity of 132 Tbps combined with the lowest latency available between Guatemala and Chile
| português | inglês |
|---|---|
| cabo | cable |
| pacífico | pacific |
| tbps | tbps |
| menor | lowest |
| latência | latency |
| chile | chile |
| telxius | telxius |
| guatemala | guatemala |
PT Enquanto vizinhos próximos, a UE e os países da Parceria Oriental têm todo o interesse em enfrentar juntos estes desafios partilhados
EN As close neighbours, the EU and the Eastern Partner countries have every interest to address these common challenges together
| português | inglês |
|---|---|
| vizinhos | neighbours |
| ue | eu |
| países | countries |
| oriental | eastern |
| interesse | interest |
| enfrentar | address |
| desafios | challenges |
PT Ela tem colaborado com alguns dos maiores nomes da música e já forneceu a mixagem para “Revolution”, de Diplo, trabalhou com ROLI e Native Instruments e fez parceria com marcas como Moog e Guitar Center.
EN She’s been co-signed by some of music’s biggest names and brands, providing mixes to Diplo’s Revolution, collaborating with ROLI and Native Instruments, and partnering with brands like Moog and Guitar Center.
| português | inglês |
|---|---|
| maiores | biggest |
| nomes | names |
| música | music |
| revolution | revolution |
| native | native |
| parceria | partnering |
| marcas | brands |
| center | center |
PT Ele também tem parceria com o WordPay para proporcionar ferramentas de processamento de pagamentos se você gere uma loja online
EN They have also partnered with WorldPay to provide payment processing tools if you run an online store
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnered |
| processamento | processing |
| pagamentos | payment |
| se | if |
| online | online |
PT Você tem interesse em fazer parte do nosso Programa de Parceria?
EN Interested in joining our Partner Program?
| português | inglês |
|---|---|
| interesse | interested |
| programa | program |
PT A CARE tem orgulho de fazer parceria com algumas das empresas mais inovadoras e bem-sucedidas do mundo para encontrar vitórias sobre a pobreza e capacitar mulheres e meninas.
EN CARE is proud to partner with some of the world’s most innovative and successful companies to find victories over poverty and empower women and girls.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| orgulho | proud |
| inovadoras | innovative |
| vitórias | victories |
| pobreza | poverty |
| capacitar | empower |
| sucedidas | successful |
PT A CARE tem parceria com fundações dos EUA e internacionais para cumprir nossa missão de combater a pobreza em todo o mundo.
EN CARE partners with U.S. and international foundations to carry out our mission to fight poverty around the world.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| fundações | foundations |
| missão | mission |
| combater | fight |
| pobreza | poverty |
PT A CARE tem parceria com organizações mundiais de saúde para distribuir suprimentos médicos.
EN CARE partners with world health organizations to distribute medical supplies.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| organizações | organizations |
| mundiais | world |
| suprimentos | supplies |
PT Desde 2020, a CARE tem parceria com organizações comunitárias baseadas nos EUA para fornecer alimentos, empregos e recursos em demanda por meio de nosso Esforço de alívio do pacote CARE
EN Since 2020, CARE has partnered with US-based community organizations to provide food, jobs, and in-demand resources through our CARE Package Relief effort
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| parceria | partnered |
| organizações | organizations |
| baseadas | based |
| empregos | jobs |
| recursos | resources |
| demanda | demand |
| esforço | effort |
| alívio | relief |
| pacote | package |
PT Dentons tem parceria com CARE Enterprises para impulsionar a igualdade de gênero com o Fundo de Impacto CARE-SheTrades
EN Dentons partners with CARE Enterprises to boost gender equality with the CARE-SheTrades Impact Fund
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| impulsionar | boost |
| igualdade | equality |
| gênero | gender |
| fundo | fund |
| impacto | impact |
PT A CARE tem orgulho de fazer parceria com empresas que compartilham o compromisso da CARE em encontrar vitórias contra a pobreza.
EN CARE is proud to partner with corporations that share CARE’s commitment to finding victories over poverty.
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| orgulho | proud |
| compromisso | commitment |
| encontrar | finding |
| vitórias | victories |
| pobreza | poverty |
| empresas | corporations |
PT A Dove Chocolate tem parceria com a CARE para empoderar financeiramente as mulheres na Costa do Marfim, onde 40% do cacau mundial é produzido
EN Dove Chocolate partners with CARE to financially empower women in Cote d’Ivoire where 40% of the world’s cocoa is produced
| português | inglês |
|---|---|
| care | care |
| financeiramente | financially |
| mulheres | women |
| marfim | ivoire |
| produzido | produced |
PT Os Moocs estão disponíveis através de Coursera*, plataforma que tem parceria com as melhores universidades e organizações em todo o mundo com o objetivo de oferecer cursos on-line disponíveis para todos
EN The MOOCs are available through Coursera, a platform that partners with top universities and organizations worldwide to offer courses online for anyone to take
| português | inglês |
|---|---|
| coursera | coursera |
| plataforma | platform |
| melhores | top |
| universidades | universities |
| organizações | organizations |
| cursos | courses |
| on-line | online |
PT O webinar faz parte das muitas oportunidades de treinamento relacionadas à COVID-19 que o Centro Knight tem oferecido desde o início da crise, em parceria com a UNESCO e a OMS
EN The webinar is part of the many COVID-related training opportunities that the Knight Center has offered since the outbreak of the crises, in partnership with UNESCO and WHO
| português | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| muitas | many |
| oportunidades | opportunities |
| treinamento | training |
| relacionadas | related |
| centro | center |
| oferecido | offered |
| crise | crises |
| parceria | partnership |
| unesco | unesco |
PT “A parceria da OMS com a imprensa durante a pandemia tem sido fundamental para nos ajudar a comunicar ao público informações que salvam vidas
EN “WHO’s partnership with the media during this pandemic has been critical in helping us communicate lifesaving information to the public
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnership |
| imprensa | media |
| pandemia | pandemic |
| fundamental | critical |
| ajudar | helping |
| informações | information |
PT O Moodle tem parceria com 'Education for the Many', um investidor dedicado a apoiar financeiramente empreendedores que estão mudando o mundo por meio da educação.
EN Moodle partners with ‘Education for the Many’, an investor dedicated to financially supporting entrepreneurs who are changing the world through education.
| português | inglês |
|---|---|
| moodle | moodle |
| investidor | investor |
| apoiar | supporting |
| financeiramente | financially |
| empreendedores | entrepreneurs |
| mudando | changing |
| mundo | world |
PT A Splashtop tem parceria com a Pertino para oferecer a melhor solução de acesso remoto com tecnologia SDN e desktop remoto seguro para TI e MSPs 2015/02/26
EN Splashtop Partners with Pertino to Deliver Best-in-Class SDN-Powered Remote Access and Secure Remote Desktop Solution for IT and MSPs 2015/02/26
| português | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| melhor | best |
| solução | solution |
| acesso | access |
| remoto | remote |
| sdn | sdn |
| desktop | desktop |
| msps | msps |
PT A Splashtop tem parceria com boa tecnologia para oferecer a melhor experiência de área de trabalho remota com segurança e controle no dispositivo 2012/08/15
EN Splashtop Partners with Good Technology to Deliver the Best Remote Desktop Experience with On-Device Security and Control 2012/08/15
| português | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| tecnologia | technology |
| experiência | experience |
| remota | remote |
| dispositivo | device |
PT Parvizi Surgical Innovation, LLC (PSI) tem o prazer de anunciar um investimento e parceria com a PrecisionOS? ...
EN Parvizi Surgical Innovation, LLC (PSI) is pleased to announce an investment and partnership with PrecisionOS™...
| português | inglês |
|---|---|
| innovation | innovation |
| um | an |
| investimento | investment |
| parceria | partnership |
| llc | llc |
PT AECO tem uma parceria com a Silversea. Clique aqui para saber mais sobre a AECO.
EN AECO has a partnership with Silversea. Click here to learn more about AECO.
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnership |
| clique | click |
| saber | learn |
PT IAATO tem uma parceria com a Silversea. Clique aqui para saber mais sobre a IAATO.
EN IAATO has a partnership with Silversea. Click here to learn more about IAATO.
| português | inglês |
|---|---|
| parceria | partnership |
| clique | click |
| saber | learn |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opensolar tem parceria o opensolar tem opensolar opensolar é tem parceria care tem parceria moodle tem parceria cloudflare tem parceria parceria faca parceria parceria público privada splashtop faz parceria parceria conosco nova parceria parceria tecnológica parceria inovadora grande parceria essa parceria parceria é fundamental fez parceria fizemos parceria fazemos parceria parceria através care fez parceria parceria e temos parceria parceria estratégica parceria oriental quais temos parceria faz parceria fazendo parceria parceria global estreita parceria essa parceria e nos temos parceria formou parceria lcif faz parceria parceria permite forte parceria está fazendo parceria parceria flexível dessa parceria fizeram parceria anuncia parceria parceria nacional precisionos faz parceria parceria completa parceria forte verdadeira parceria parceria é focadaTraduzir opensolar tem parceria para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe