PT É líder de ideias? Se sim, tente escrever um post como pessoa convidada em um blog ou tente dar uma entrevista em podcast
Traduzir "tente por favor" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tente por favor" de português para inglês
Traduções de tente por favor
"tente por favor" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de tente por favor
português
inglês
EN Is it thought leadership? If so, try a guest blog post, or try to be interviewed on a podcast
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| tente | try |
| post | post |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| ideias | thought |
PT É líder de ideias? Se sim, tente escrever um post como pessoa convidada em um blog ou tente dar uma entrevista em podcast
EN Is it thought leadership? If so, try a guest blog post, or try to be interviewed on a podcast
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| tente | try |
| post | post |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| ideias | thought |
PT Se você já possui um cardan e está convencido de que não deseja mais nenhum acessório técnico, tente fazê-lo, mas tente iniciar com uma ligação casual, em vez de uma reunião importante .
EN If you’ve already got a gimbal, and you’re adamant that you don’t want yet another tech accessory, then by all means give it a try, but you might want to start with a casual call, rather than an important meeting.
| português | inglês |
|---|---|
| deseja | want |
| acessório | accessory |
| técnico | tech |
| tente | try |
| casual | casual |
| reunião | meeting |
| importante | important |
| t | t |
PT Houve um erro, por favor tente enviar novamente.
EN There was an error, please try submitting again.
| português | inglês |
|---|---|
| erro | error |
| tente | try |
| enviar | submitting |
| novamente | again |
PT Ocorreu um erro. Por favor tente novamente mais tarde.
EN Something went wrong on our end. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| erro | wrong |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Falha no envio. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN Submission failed. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| falha | failed |
| envio | submission |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Está faltando sua cidade? Por favor nos informe. Enquanto isso, tente o calculador pro país em geral.
EN Are we missing your city? Please let us know. In the meantime, try the country calculators.
| português | inglês |
|---|---|
| faltando | missing |
| tente | try |
PT Não foi possível gerar a palavra-passe porque não existe nenhum usuário com o seguinte documento de identidade.Por favor verifique os dados e tente novamente.
EN Password is not generated because there is no user by that identity document.Please check the data and try again.
| português | inglês |
|---|---|
| palavra-passe | password |
| usuário | user |
| documento | document |
| identidade | identity |
| novamente | again |
PT Parece que ocorreu um problema do nosso lado. Por favor, tente novamente!
EN Looks like there’s an issue on our side. Please try again!
| português | inglês |
|---|---|
| problema | issue |
| nosso | our |
| lado | side |
| tente | try |
| novamente | again |
PT Criar contaHouve um problema. Por favor, tente novamente ou entre em contato com nossa equipe de suporte
EN Create accountSomething went wrong. Please try again or contact our support team.
| português | inglês |
|---|---|
| criar | create |
| tente | try |
| novamente | again |
| ou | or |
| nossa | our |
| equipe | team |
PT Desculpe, algo não deu certo. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| desculpe | sorry |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT O nome digitado está incorreto. Por favor, verifique seu nome e tente novamente.
EN The name you entered is incorrect. Please check your name and try again.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| digitado | entered |
| está | is |
| incorreto | incorrect |
| novamente | again |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
EN The email address you entered is incorrect. Please check your email address and try again.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| endereço | address |
| digitado | entered |
| está | is |
| incorreto | incorrect |
| novamente | again |
PT Seu link do BreachWatch expirou ou é inválido. Por favor, tente novamente.
EN Your BreachWatch link has expired or is invalid, please try again.
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| ou | or |
| é | is |
| inválido | invalid |
| tente | try |
| novamente | again |
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| alterar | changing |
| país | country |
| diferente | other |
PT Por favor, tente reiniciar sua conexão de internet no roteador ou modem
EN Please try restarting your internet at either the router or modem
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| reiniciar | restarting |
| sua | your |
| roteador | router |
| modem | modem |
PT Por favor, tente reiniciar sua conexão de internet no roteador ou modem e, em seguida, desligar sua TV da tomada e ligá-la novamente
EN Please try restarting your Internet at either the router or modem followed by unplugging and plugging your TV back in
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| reiniciar | restarting |
| roteador | router |
| tv | tv |
| novamente | back |
| modem | modem |
PT Nenhum programa pode ser encontrado para os critérios selecionados. Por favor, tente outra pesquisa.
EN No programmes could be found for the selected criteria. Please try another search.
| português | inglês |
|---|---|
| nenhum | no |
| encontrado | found |
| critérios | criteria |
| selecionados | selected |
| tente | try |
| outra | another |
| pesquisa | search |
PT Não foram encontradas brochuras para os critérios selecionados. Por favor, tente outra pesquisa.
EN No brochures could be found for the selected criteria. Please try another search.
| português | inglês |
|---|---|
| encontradas | found |
| brochuras | brochures |
| critérios | criteria |
| selecionados | selected |
| tente | try |
| outra | another |
| pesquisa | search |
PT Desculpe, algo não deu certo. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| desculpe | sorry |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Não foi possível abrir o widget Wyre. Por favor, tente novamente mais tarde ou escolha outro provedor
EN We could not open Wyre widget. Please try again later or choose another provider
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| abrir | open |
| widget | widget |
| tente | try |
| ou | or |
| escolha | choose |
| provedor | provider |
| mais tarde | later |
PT Ocorreu um erro, pedimos desculpa. Tente por favor mais tarde
EN An error occurred sending your message. Please try later.
| português | inglês |
|---|---|
| ocorreu | occurred |
| erro | error |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Se seu download não iniciar automaticamente, por favor tente de novo.
EN If your download does not start automatically, please try again.
| português | inglês |
|---|---|
| download | download |
| iniciar | start |
| automaticamente | automatically |
| tente | try |
| de novo | again |
PT Desculpe, algo não deu certo. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN Sorry, something went wrong. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| desculpe | sorry |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT E-mailO endereço de e-mail inserido não é válido. Por favor, tente novamente
EN EmailThe email is not valid. Please try again
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| é | is |
| válido | valid |
| tente | try |
| novamente | again |
PT Não foi possível abrir o widget Wyre. Por favor, tente novamente mais tarde ou escolha outro provedor
EN We could not open Wyre widget. Please try again later or choose another provider
| português | inglês |
|---|---|
| não | not |
| abrir | open |
| widget | widget |
| tente | try |
| ou | or |
| escolha | choose |
| provedor | provider |
| mais tarde | later |
PT Falha no envio. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN Submission failed. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| falha | failed |
| envio | submission |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Falha no envio. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN Submission failed. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| falha | failed |
| envio | submission |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Você já enviou muitas vezes. Tente novamente mais tarde, por favor.
EN You've submitted too many times. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT O nome digitado está incorreto. Por favor, verifique seu nome e tente novamente.
EN The name you entered is incorrect. Please check your name and try again.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| digitado | entered |
| está | is |
| incorreto | incorrect |
| novamente | again |
PT O endereço de e-mail digitado está incorreto. Por favor, verifique seu endereço de e-mail e tente novamente.
EN The email address you entered is incorrect. Please check your email address and try again.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| endereço | address |
| digitado | entered |
| está | is |
| incorreto | incorrect |
| novamente | again |
PT Seu link do BreachWatch expirou ou é inválido. Por favor, tente novamente.
EN Your BreachWatch link has expired or is invalid, please try again.
| português | inglês |
|---|---|
| link | link |
| ou | or |
| é | is |
| inválido | invalid |
| tente | try |
| novamente | again |
PT Por favor, tente alterar a sua localização para um país diferente do seu e depois altere-o de volta ao original
EN Please try changing your location to a country other than your own and changing it back
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| alterar | changing |
| país | country |
| diferente | other |
PT Por favor, tente reiniciar sua conexão de internet no roteador ou modem
EN Please try restarting your internet at either the router or modem
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| reiniciar | restarting |
| sua | your |
| roteador | router |
| modem | modem |
PT Por favor, tente reiniciar sua conexão de internet no roteador ou modem e, em seguida, desligar sua TV da tomada e ligá-la novamente
EN Please try restarting your Internet at either the router or modem followed by unplugging and plugging your TV back in
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| reiniciar | restarting |
| roteador | router |
| tv | tv |
| novamente | back |
| modem | modem |
PT Nenhum programa pode ser encontrado para os critérios selecionados. Por favor, tente outra pesquisa.
EN No programmes could be found for the selected criteria. Please try another search.
| português | inglês |
|---|---|
| nenhum | no |
| encontrado | found |
| critérios | criteria |
| selecionados | selected |
| tente | try |
| outra | another |
| pesquisa | search |
PT Não foram encontradas brochuras para os critérios selecionados. Por favor, tente outra pesquisa.
EN No brochures could be found for the selected criteria. Please try another search.
| português | inglês |
|---|---|
| encontradas | found |
| brochuras | brochures |
| critérios | criteria |
| selecionados | selected |
| tente | try |
| outra | another |
| pesquisa | search |
PT Ocorreu um erro, pedimos desculpa. Tente por favor mais tarde
EN An error occurred sending your message. Please try later.
| português | inglês |
|---|---|
| ocorreu | occurred |
| erro | error |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Ocorreu um erro, pedimos desculpa. Tente por favor mais tarde
EN An error occurred sending your message. Please try later.
| português | inglês |
|---|---|
| ocorreu | occurred |
| erro | error |
| tente | try |
| mais tarde | later |
PT Ocorreu um erro ao tentar enviar sua mensagem. Por favor, tente novamente mais tarde.
EN There was an error trying to send your message. Please try again later.
| português | inglês |
|---|---|
| erro | error |
| mais tarde | later |
PT Se seu download não iniciar automaticamente, por favor tente de novo. Você também pode baixar o PDF Expert 2 aqui.
EN If your download does not start automatically, please try again. Existing user? Please download PDF Expert 2 here.
| português | inglês |
|---|---|
| iniciar | start |
| automaticamente | automatically |
| tente | try |
| expert | expert |
| aqui | here |
PT Está faltando sua cidade? Por favor nos informe. Enquanto isso, tente o calculador pro país em geral.
EN Are we missing your city? Please let us know. In the meantime, try the country calculators.
| português | inglês |
|---|---|
| faltando | missing |
| tente | try |
PT Ocorreu um erro inesperado. A sua acção não foi concluída. Por favor, tente novamente ou entre em contacto com oSuporte WooRank.
EN An unexpected error has occurred. Your action has not been completed. Please try again or contact WooRank Support.
| português | inglês |
|---|---|
| ocorreu | occurred |
| erro | error |
| inesperado | unexpected |
| foi | been |
| tente | try |
| novamente | again |
| ou | or |
| contacto | contact |
PT Não foi possível gerar a palavra-passe porque não existe nenhum usuário com o seguinte documento de identidade.Por favor verifique os dados e tente novamente.
EN Password is not generated because there is no user by that identity document.Please check the data and try again.
| português | inglês |
|---|---|
| palavra-passe | password |
| usuário | user |
| documento | document |
| identidade | identity |
| novamente | again |
PT Parece que ocorreu um problema do nosso lado. Por favor, tente novamente!
EN Looks like there’s an issue on our side. Please try again!
| português | inglês |
|---|---|
| problema | issue |
| nosso | our |
| lado | side |
| tente | try |
| novamente | again |
PT Criar contaHouve um problema. Por favor, tente novamente ou entre em contato com nossa equipe de suporte
EN Create accountSomething went wrong. Please try again or contact our support team.
| português | inglês |
|---|---|
| criar | create |
| tente | try |
| novamente | again |
| ou | or |
| nossa | our |
| equipe | team |
PT Ao escrever a sua história, por favor tente usar apenas os primeiros nomes e não seja demasiado específico sobre localizações
EN When writing your story, please try to only use first names and do not be too specific about locations
PT Ocorreu um erro. Por favor, tente novamente mais tarde.
EN Something went wrong, please try again later.
PT Não foi possível copiar para a área de transferência, por favor, tente novamente após ajustar suas permissões.
EN Copy to clipboard failed, please try again after adjusting your permissions.
PT Seu pedido não conseguiu ser enviado neste momento. Por favor, tente novamente em alguns minutos.
EN Your request could not be submitted at this moment. Please try again in a few minutes.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
favor tente novamente favor tente favor tente enviar por favor note paypal por favor então por favor introduza por favor abra por favor por favor item por favor tente tente proteger tente criar tente novamente tente usar tente copiar tente alguns tente iniciar tente manter tente acessar tente agora tente encontrar tente obter acesso tente desativar tente interferir tente reiniciar tente ir tente localizar tente estas dicas tente aprender tente adicionar tente começar tente testar tente aumentar tente escrever tente obter tente usar tente acelerar tente atualizar tente mudar tente conseguir tente responder tente pensar tente colocar tente inserir tente algo novo tente algo tente redefinir tente substituí tente o seguinteTraduzir tente por favor para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe