Traduzir "tal se tornar" para inglês

PT Os pais e fornecedores de serviços podem fazer modificações em tal pedido ou em qualquer informação associada a tal pedido

• pais
• modificações em tal
• qualquer informação associada
• tal pedido

PT Em tal caso, você concorda em cooperar com quaisquer solicitações razoáveis para ajudar na defesa de tal questão em Wiser Solutions'.

• tal caso
• concorda em cooperar
• quaisquer solicitações razoáveis
• ajudar na defesa

PT Ao baixar o Conteúdo, você concorda expressamente que não está em um país onde tal exportação é proibida ou que é uma pessoa ou entidade para a qual tal exportação é proibida

• baixar o Conteúdo
• onde tal exportação
• proibida
• é uma pessoa
• tal exportação é

PT Os pais e fornecedores de serviços podem fazer modificações em tal pedido ou em qualquer informação associada a tal pedido

• pais
• modificações em tal
• qualquer informação associada
• tal pedido

PT Os pais e fornecedores de serviços podem fazer modificações em tal pedido ou em qualquer informação associada a tal pedido

• pais
• modificações em tal
• qualquer informação associada
• tal pedido

PT Dependendo do tipo de Software, Nós podemos conceder uma licença para Você usar tal Software por um prazo fixo limitado ("Licença de Assinatura") ou de forma vitalícia ("Licença Vitalícia) na medida disponível para tal Software

• Dependendo do tipo
• Software
• Nós podemos conceder
• licença para Você
• prazo fixo limitado
• vitalícia
• Vitalícia

PT Você tem permissão para usar o Software de Terceiros em conjunto com o Software, desde que tal uso seja compatível com os termos do presente EULA e os Termos de Terceiros aplicáveis a tal Software de Terceiros

• permissão para usar
• Software de Terceiros
• desde que tal
• termos do presente
• Termos de Terceiros

PT Kadenze, tal como Coursera, oferece cursos sobre arte, música, design, e tecnologias criativas. Tal como em Coursera, pode escolher a opção "Curso de Auditoria" para ter acesso aos materiais do curso gratuitamente.

• Kadenze
• tal como Coursera
• música
• design
• tecnologias criativas
• escolher a opção
• acesso aos materiais
• curso

PT Você poderá rescindir este Acordo ao fornecer um aviso da rescisão por escrito se a Zoom tiver violado materialmente este Acordo e não tiver sanado tal violação no prazo de 30 (trinta) dias após o aviso por escrito de tal violação

• fornecer um aviso
• rescisão por escrito
• Zoom tiver violado
• Acordo
• tiver sanado tal
• trinta
• escrito de tal

PT Que tal se tornar parceiro de integração do MeisterTask? Preencha nosso formulário de contato, e entraremos em contato com você. Avaliamos os parceiros de integração trimestralmente.

• tal se tornar
• integração do MeisterTask
• Preencha nosso formulário
• contato
• entraremos em contato
• Avaliamos os parceiros
• integração

PT Quer melhorar suas habilidades de comunicação? Que tal juntar-se a grupos Meetup sobre Oratória, Comunicação e Marketing ou de conversação em inglês? Você também pode iniciar o seu próprio grupo e tornar-se um líder na área!

• comunicação
• Meetup sobre Oratória
• Comunicação
• Marketing
• conversação em inglês
• grupo
• tornar-se um líder
• área

PT Fale conosco para se tornar um parceiro de soluções Cadastre-se para se tornar um fornecedor de soluções

• tornar um parceiro
• tornar um fornecedor
• soluções

PT “Quero que meus clientes se sintam à vontade para me telefonar antes de se frustrarem. Quero que acreditem que estou aqui para ajudar a tornar suas vidas mais fáceis e tornar um pouco mais fácil fazer negócios com a Lumen.”

• Quero que meus
• sintam à vontade
• me telefonar antes
• frustrarem
• Quero que acreditem
• tornar suas vidas
• fáceis
• tornar um pouco
• fácil fazer negócios

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

• saber como tornar
• acessível

PT Nosso objetivo é tornar a nossa plataforma o mais acessível possível para aqueles que levam a produtividade a sério, especialmente para as pessoas incríveis que estão se esforçando para tornar o nosso mundo um lugar melhor

• Nosso objetivo é
• levam a produtividade
• sério
• esforçando para tornar

PT A música pode tornar um bom dia grande, um mau dia tolerável, e tornar um grupo de...

• música pode tornar
• bom dia grande
• mau dia tolerável
• tornar um grupo

PT Para saber como tornar seu site mais acessível, acesse Tornar seu site Squarespace mais acessível.

• saber como tornar
• acessível

PT “Quero que meus clientes se sintam à vontade para me telefonar antes de se frustrarem. Quero que acreditem que estou aqui para ajudar a tornar suas vidas mais fáceis e tornar um pouco mais fácil fazer negócios com a Lumen.”

• Quero que meus
• sintam à vontade
• me telefonar antes
• frustrarem
• Quero que acreditem
• tornar suas vidas
• fáceis
• tornar um pouco
• fácil fazer negócios

PT EX436 - Red Hat Certified Specialist in High Availability Clustering exam Passe neste exame para se tornar um Red Hat Certified Specialist, que também conta para se tornar um RHCA.

• Red Hat Certified
• in High Availability
• exam Passe neste
• tornar um Red
• Certified Specialist

PT Em sua busca para se tornar uma opção de pagamento amplamente utilizada, o Dash (DASH) evoluiu para se tornar o equiva…

• opção de pagamento
• utilizada
• Dash
• DASH

PT Na sua busca para se tornar uma opção de pagamento de uso em massa, Dash (DASH) evoluiu para se tornar o equivalente ao dinheiro digital. Por isso convidamos a conhecer Dash e a interessante tecnologia que tem para nos oferecer.

• opção de pagamento
• uso em massa
• Dash
• DASH
• equivalente ao dinheiro
• convidamos a conhecer

PT Quando nos autorizar a partilhar as suas informações pessoais com outra empresa para satisfazer o seu pedido, tal como:

• autorizar a partilhar
• pessoais com outra
• tal

PT Que tal se juntar a mais de 60.000 pessoas e nos seguir no Twitter? Isso lhe dará a oportunidade de entender como você pode usar nossos dados e ferramentas para obter uma vantagem competitiva em seu mercado.

• tal se juntar
• seguir no Twitter
• ferramentas para obter

PT O Registrar da Cloudflare foi desenvolvido levando tal fato em consideração. Todas as alterações na propriedade do domínio ou nas informações do nameserver são verificadas e executadas manualmente.

• Registrar da Cloudflare
• desenvolvido levando tal
• consideração
• alterações na propriedade
• domínio
• nameserver são verificadas
• executadas

PT Se você acredita de boa-fé que tomar tais ações vai comprometer uma investigação em andamento, você pode solicitar que a Atlassian adie tal ação em sua solicitação

• acredita de boa-fé
• tomar tais ações
• comprometer uma investigação
• andamento
• adie tal ação
• solicitação

PT Ao aceder ao nosso site, ao submeter as suas informações pessoais ou na sua interação com a Amplexor através de outros meios, autoriza a utilização das suas informações, tal como se encontra definida na presente Política de Privacidade.

• aceder ao nosso
• pessoais
• autoriza a utilização
• definida na presente

PT Tal será fundamental para alcançarem o seu objetivo comum: ser um dos 3 principais líderes no fornecimento de serviços linguísticos a nível global

• Tal será fundamental
• comum
• linguísticos a nível

PT Não podemos exagerar o quão importante é ter um excelente backup de trabalho. Como tal, facilitamos a adicionar backups incrementais automatizados para o seu servidor.

• tal
• facilitamos a adicionar

PT Como tal, vamos falar sobre como usar essa ferramenta útil para baixar torrents com muito mais segurança e anonimato neste artigo.

• tal
• usar essa ferramenta
• segurança
• anonimato neste

PT Como tal, o Surfshark permite que você baixe confortavelmente grandes arquivos torrent com segurança e privacidade.

• tal
• baixe confortavelmente grandes
• torrent com segurança

PT Como tal, o navegador Tor é uma alternativa válida para baixar anonimamente.

• tal
• navegador Tor é

PT Como tal, seus dados e privacidade são muito mais protegidos contra hackers, spyware e outras partes mal-intencionadas.

• tal
• protegidos contra hackers
• spyware
• partes

PT Já discutimos brevemente se você tem ou não permissão para assistir a conteúdo em um site como o 123Movies. No entanto, não falamos sobre os possíveis riscos de segurança ao usar tal local, além das multas que você pode obter.

• permissão para assistir
• entanto
• riscos de segurança
• usar tal local

PT Não somos advogados e este não é um conselho jurídico, então não tome isso como tal

• somos advogados
• é um conselho
• então não tome
• tal

PT Nesse caso, a TNZ poderá revisar e decidir em cada caso separadamente, a critério absoluto da TNZ, a remover tal conteúdo

• Nesse caso
• TNZ poderá revisar
• separadamente
• remover tal conteúdo

PT Seu acesso ou uso continuado desse Website após tal publicação deverá ser considerado como sua aceitação dos termos de uso revisados.

• acesso
• uso continuado desse
• após tal publicação
• termos de uso

PT Você reconheça nosso direito permanente de remover tal consentimento ou exigir o consentimento explícito no futuro.

• reconheça nosso direito
• remover tal consentimento
• exigir o consentimento

PT O Serviço não aceita qualquer responsabilidade por tal perda.

• Serviço não aceita
• responsabilidade por tal

PT Para qualquer solicitação feita por e-mail, a menos que você solicite de outra forma, forneceremos as informações por e-mail em um formato de uso comum, tal como um documento Word, planilha Excel ou PDF, conforme o caso.

• qualquer solicitação feita
• e-mail
• uso comum
• Word
• planilha Excel
• PDF

PT Como tal, seguiremos os procedimentos contratuais necessários para conformidade com o RGPD

• tal
• seguiremos os procedimentos
• necessários para conformidade
• RGPD

PT criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem a permissão de tal pessoa;

• criar uma conta
• permissão de tal

PT Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada inexequível ou inválida, tal disposição será limitada ou excluída na medida mínima necessária para que estes Termos de Uso permaneçam em pleno vigor, efeito e exequíveis

• qualquer disposição destes
• Uso for considerada
• inválida
• tal disposição será
• excluída na medida
• Termos de Uso
• pleno vigor
• efeito
• exequíveis

PT Para que qualquer renúncia de conformidade com estes Termos de Uso seja obrigatória, o Foursquare deve fornecer um aviso por escrito de tal renúncia por meio de um dos seus representantes autorizados.

• seja obrigatória
• Foursquare deve fornecer
• aviso por escrito
• representantes

PT Nos Estados Unidos, a Network Advertising Initiative (“NAI”) e a Digital Advertising Alliance (“DAA”) estabeleceram regras sobre publicidade baseada em interesses, incluindo a vinculação de dispositivos cruzados para tal publicidade

• Estados Unidos
• Network Advertising Initiative
• Digital Advertising Alliance
• baseada em interesses
• incluindo a vinculação
• publicidade

PT Como tal, o BLEU não mede de facto a qualidadeda tradução, mas sim o grau em que um determinado motor pode imitar certos textos de referência.

• tal
• BLEU não mede
• facto a qualidadeda
• sim o grau

PT Solicitamos que não compartilhe tal senha com ninguém

PT O Surfshark mudou recentemente para uma rede de somente de servidor sem disco. Tal como acontece com os servidores ExpressVPN, nenhum dado pode ser salvo nesses servidores porque todos os dados são temporários.

• Surfshark mudou recentemente
• rede de somente
• servidor sem disco
• Tal como acontece
• servidores ExpressVPN
• salvo nesses servidores

PT Mailfence é um serviço prestado pela empresa belga ContactOffice Group SA e, como tal, está sujeito à lei belga. A Bélgica tem leis rigorosas sobre privacidade e proteção da privacidade.

• prestado pela empresa
• ContactOffice Group SA
• tal
• está sujeito à
• belga
• Bélgica tem leis
• privacidade

PT Que tal clicar em alguns prêmios? Descubra se existe alguma excelente ferramenta que você não tinha notado antes.

• prêmios
• Descubra se existe
• tinha notado

PT Esta mesma automação é possível se você usar a Salesforce Marketing Cloud ou Pardot com outro CRM, tal qual Microsoft Dynamics 365 ou SugarCRM.

• mesma automação é
• usar a Salesforce
• Cloud
• Pardot com outro
• tal qual Microsoft