PT Extremamente fácil e fácil de utilizar! Não fazia ideia de como criar um logótipo, mas isso não importava. LOGO.com tornou tudo extremamente fácil e fácil de utilizar. Estou extremamente feliz com tudo!
Traduzir "será mais fácil" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "será mais fácil" de português para inglês
Traduções de será mais fácil
"será mais fácil" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de será mais fácil
português
inglês
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
| português | inglês |
|---|---|
| extremamente | extremely |
| fácil | easy |
| logo | logo |
| estou | i |
| feliz | happy |
PT Mais fácil para os clientes, mais fácil para os funcionários, mais fácil para você.
EN Easier on customers, easier on staff, easier on you.
PT Se a promessa for rejeitada, a instalação será considerada uma falha e este Trabalho de Serviço será abandonado (se uma versão mais antiga estiver em execução, será deixada intacta)
EN If the promise rejects, the installation is considered a failure and this Service Worker will be abandoned (if an older version is running, it'll be left intact)
| português | inglês |
|---|---|
| promessa | promise |
| considerada | considered |
| falha | failure |
| abandonado | abandoned |
PT Para qualquer upgrade ou downgrade no nível do plano, seu cartão de crédito fornecido será cobrado com a nova taxa e o ciclo de faturamento será redefinido. O pedido recorrente antigo será interrompido por nossa equipe.
EN For any upgrade or downgrade in plan level, your credit card that you provided will be charged the new rate and billing cycle will be reset. Old recurring order will be stopped by our team.
| português | inglês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| ou | or |
| downgrade | downgrade |
| nível | level |
| crédito | credit |
| cobrado | charged |
| taxa | rate |
| ciclo | cycle |
| faturamento | billing |
| pedido | order |
| recorrente | recurring |
| antigo | old |
| equipe | team |
PT Uma vez confirmado, desde que você tenha um método de pagamento já no arquivo, a fatura será paga e o IP será adicionado ao seu servidor.Caso contrário, uma fatura será gerada que precisará ser paga antes da ativação.
EN Once confirmed, provided you have a payment method already on file, the invoice will be paid, and the IP will be added to your server. Otherwise, an invoice will be generated that will need to be paid before activation.
| português | inglês |
|---|---|
| confirmado | confirmed |
| método | method |
| ip | ip |
| adicionado | added |
| servidor | server |
| gerada | generated |
| ativação | activation |
| precisar | need |
PT Se você passou algum tempo trabalhando com um engenheiro de suporte, você será cobrado por um chamado. Se você nunca se comunicou com um engenheiro de suporte, o seu chamado será cancelado e você não será cobrado.
EN If you spent time working with a support engineer, you will be charged for an incident. If you never communicated with a support engineer, your incident will be canceled and you will not be charged.
| português | inglês |
|---|---|
| passou | spent |
| tempo | time |
| trabalhando | working |
| engenheiro | engineer |
| suporte | support |
| cobrado | charged |
| cancelado | canceled |
PT A Revolução começa agora; a Revolução não será uma tarefa fácil, a Revolução será uma empreitada dura e plena de perigos, fundamentalmente, nesta etapa...
EN The Revolution begins here and now. The Revolution won’t be an easy task. The Revolution will be a tough undertaking and full of dangers, especially during this initial period. What better place to establish the government of the Republic...
| português | inglês |
|---|---|
| revolução | revolution |
| começa | begins |
| tarefa | task |
| fácil | easy |
| perigos | dangers |
PT Além do mais, quanto mais informações você tiver sobre seu lead, mais fácil será reconhecer o que afeta a tomada de decisão, tornando o trabalho de sua equipe de vendas muito mais eficiente
EN What’s more, the more information you have on your lead, the easier it is to recognize what affects their decision making, making your sales team’s job much more efficient
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| lead | lead |
| afeta | affects |
| vendas | sales |
| eficiente | efficient |
PT Além do mais, quanto mais informações você tiver sobre seu lead, mais fácil será reconhecer o que afeta a tomada de decisão, tornando o trabalho de sua equipe de vendas muito mais eficiente
EN What’s more, the more information you have on your lead, the easier it is to recognize what affects their decision making, making your sales team’s job much more efficient
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| lead | lead |
| afeta | affects |
| vendas | sales |
| eficiente | efficient |
PT Como vê, abrir uma loja na Etsy é muito fácil, mas será vender os seus produtos é igualmente fácil?
EN There you have it! Starting an Etsy store is very easy, but is it just as easy to sell your products?
PT BIMI é uma das mais recentes normas de verificação de correio electrónico por aí. Quanto mais depressa agir, mais fácil será construir a sua imagem de marca. Inscreva-se agora num BIMI gratuito e configure o seu próprio BIMI Record!
EN BIMI is one of the newest email verification standards out there. The quicker you act, the easier it will be to build your brand image. Sign up for a free BIMI now and get your own BIMI Record configured!
| português | inglês |
|---|---|
| bimi | bimi |
| é | is |
| normas | standards |
| verificação | verification |
| correio | |
| agir | act |
| imagem | image |
| inscreva-se | sign up |
| agora | now |
| gratuito | free |
| record | record |
| mais recentes | newest |
PT Ataques de phishing de SMS ou "smishing" estão cada vez mais comuns. Quanto mais você aprende sobre ataques de smishing, do que eles são capazes e quais são os possíveis riscos, será mais fácil identificar e evitar os danos desses ataques.
EN SMS phishing attacks or “smishing” are becoming more and more common. The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
PT Já estamos ansiosos para a primavera, quando veremos nosso Paulo novamente após seu sono de inverno. Será então muito mais leve, mas será ainda mais feliz com um ovo mexido fresco!
EN We are already looking forward to the spring time, when we see our Paul again after the winter sleep. It is then a lot lighter, but will be all the more happy about a fresh scrambled egg!
| português | inglês |
|---|---|
| paulo | paul |
| sono | sleep |
| inverno | winter |
| ovo | egg |
PT Para a maioria das pessoas que desejam permanecer anônimas online, uma VPN será uma opção mais fácil, melhor e mais segura do que o Tor.
EN For most people that want to stay anonymous online, a VPN will be an easier, better, and more secure option than Tor.
| português | inglês |
|---|---|
| pessoas | people |
| online | online |
| vpn | vpn |
| opção | option |
| tor | tor |
PT Quanto mais você conhecer seus clientes, mais fácil será ganhar sua fidelidade
EN The better you know your customers, the easier it is to earn their lifetime loyalty
| português | inglês |
|---|---|
| conhecer | know |
| clientes | customers |
| será | the |
| fidelidade | loyalty |
PT Quanto mais longas forem as palavras-chave, melhor e mais fácil será para o Google alcançá-las
EN The longer the keywords, the better and easier it becomes for the Google to reach it
| português | inglês |
|---|---|
| ser | becomes |
PT Lembre-se de que quanto mais informações você puder nos fornecer, mais fácil será para resolvermos o problema
EN Remember that the more information you can give us, the easier it will be for us to resolve the problem
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| você | you |
| problema | problem |
| lembre | remember |
PT Será mais fácil comprar GPUs, consoles e muito mais em 2022?
EN Is it going to be easier to buy GPUs, consoles and more in 2022?
| português | inglês |
|---|---|
| consoles | consoles |
| e | and |
| em | in |
| gpus | gpus |
PT Será mais fácil comprar GPUs, consoles e muito mais em 2022?
EN How to get free COVID-19 rapid tests from the US government
| português | inglês |
|---|---|
| mais | to |
PT Quanto mais você entende sobre ataques de smishing, do que eles são capazes e quais são os possíveis riscos, mais fácil será identificar um deles e evitar danos.
EN The more you understand about smishing attacks, what they’re capable of and what the potential risks are, the easier it will be to identify and prevent damage from one.
| português | inglês |
|---|---|
| entende | understand |
| ataques | attacks |
| capazes | capable |
| riscos | risks |
| evitar | prevent |
| danos | damage |
PT Você provavelmente já fez isso, mas quanto mais detalhes tiver sobre seu cliente ideal, mais fácil será direcioná-lo com uma campanha de marketing de identidade. As informações que você coleta podem incluir:
EN You’ve probably already done this, but the more detail you have about your ideal customer, the easier it will be to target them with an identity marketing campaign. The information you gather could include:
| português | inglês |
|---|---|
| provavelmente | probably |
| fez | done |
| cliente | customer |
| ideal | ideal |
| identidade | identity |
PT Lembre-se de que quanto mais informações você puder nos fornecer, mais fácil será para resolvermos o problema
EN Remember that the more information you can give us, the easier it will be for us to resolve the problem
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| você | you |
| problema | problem |
| lembre | remember |
PT Quanto mais os pais souberem sobre o canivete de bolso, mais fácil será para eles continuar ensinando as crianças depois do curso.”
EN And the more the parents know about pocket knives, the easier it is for them to continue to teach their kids about them after the course.”
| português | inglês |
|---|---|
| pais | parents |
| bolso | |
| crianças | kids |
| curso | course |
PT Quanto mais poder de computação tiver, mais fácil será resolver um bloco e, portanto, obter uma recompensa
EN The more computing power you have, the easier it becomes to solve a block and therefore get a reward
| português | inglês |
|---|---|
| poder | power |
| computação | computing |
| resolver | solve |
| bloco | block |
| recompensa | reward |
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Quanto mais poder de computação você tiver, mais fácil será resolver um bloco e, portanto, obter uma recompensa
EN The more computing power you have, the easier it is to solve a block and therefore get a reward
PT Modelos de e-mail: Uma ampla seleção de modelos para suas campanhas de email marketing é sempre útil. Quanto mais modelos você tiver para escolher, mais fácil será criar um e-mail perfeito para sua mensagem e público-alvo.
EN Email templates: A wide selection of templates for your email marketing campaigns is always helpful. The more templates you have to choose from, the easier it is to build an email that’s perfect for your message and target audience.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Porque quanto mais você souber sobre os clientes, mais fácil será entregar exatamente o que eles desejam.
EN Because the more you know about customers, the easier it is to deliver exactly what they want.
PT Quanto melhor você for em segmentar a mensagem de anúncio correta para o público correto, melhor será sua taxa de cliques, e mais baixo será seu custo por clique.
EN The better you are at targeting the right ad message to the right audience, the better your click-through rate will be and the lower your cost per click.
| português | inglês |
|---|---|
| mensagem | message |
| anúncio | ad |
| público | audience |
PT Será que o iPad Pro finalmente terá um display OLED no próximo ano? Os relatórios mais recentes indicam que será o Mini-LED primeiro.
EN Will the iPad Pro finally get an OLED display next year? The latest reports indicate it'll be Mini-LED first.
| português | inglês |
|---|---|
| finalmente | finally |
| display | display |
| ano | year |
| relatórios | reports |
PT Personalize o seu domínio de remetente e URLs de rastreamento comportamental. Isso vem com duas vantagens enormes: seu fluxo de comunicação será mais coerente e a eficiência do seu envio de email em massa será muito melhor.
EN With Mailify, you can choose to customise the domain name of the sending server as well as the hyperlinks in the body of your messages to increase your click-through rate and improve the deliverability of your messages.
| português | inglês |
|---|---|
| personalize | customise |
| duas | as |
| envio | sending |
PT O relatório mais recente afirma que o Pixel Watch será apresentado ao lado do Pixel 6a no Google I/O e será lançado em outubro com os dispositivos
EN The latest report claims the Pixel Watch will be teased alongside the Pixel 6a at Google I/O and launch in October with the Pixel 7 devices.
| português | inglês |
|---|---|
| relatório | report |
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| i | i |
| lançado | launch |
| outubro | october |
| dispositivos | devices |
PT Se você achar que será processado se não responder, será mais provável que entregue as informações que o atacante procura.
EN If you think you’re going to be persecuted if you don’t respond, you’re more likely to give up the information your attacker is looking for.
| português | inglês |
|---|---|
| responder | respond |
| provável | likely |
| informações | information |
| atacante | attacker |
PT A sua doação mensal será realizada hoje e depois no 25º dia de cada mês ou nos dias posteriores a este. A sua doação não será realizada mais de uma vez ao mês.
EN Your first monthly donation will be made today, and then on or just after the 25th of subsequent months. Your gift will not be made more than once a month.
| português | inglês |
|---|---|
| doação | donation |
| ou | or |
PT Tenha acesso completo a todos os métodos de pagamento disponíveis em nossa plataforma. Vender será mais fácil do que nunca graças ao nosso módulo Prestashop. Confira os recursos e serviços compatíveis com o módulo.
EN Gain instant access to all payment methods available on our platform. Selling in Brazil is now easier than ever, thanks to our Prestashop module. Check out the features and services compatible with the module.
| português | inglês |
|---|---|
| pagamento | payment |
| vender | selling |
| módulo | module |
| prestashop | prestashop |
| compatíveis | compatible |
PT Independentemente do seu objetivo, criar conteúdo de qualidade será mais fácil se estiver acompanhado de uma pesquisa atual e relevante.
EN Whatever your goal, creating quality content will be easier if it leads with research that is current and topical.
| português | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| conteúdo | content |
| qualidade | quality |
| pesquisa | research |
| atual | current |
PT Com nossa união, a comunicação será mais fácil e acessível para todos.”
EN With our union, communication will be easier and accessible for everyone.”
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| união | union |
| comunicação | communication |
| acessível | accessible |
| todos | everyone |
PT Nesse meio tempo, o FBref será apresentado em sua completude, sem publicidade, tornando-o ainda mais rápido e fácil de utilizar.
EN In the meantime, FBref will be presented completely without advertising, making it even faster and easier to use.
| português | inglês |
|---|---|
| apresentado | presented |
| sem | without |
| publicidade | advertising |
| fácil | easier |
| fbref | fbref |
| tornando | making |
PT Aqui, todos os seus membros terão acesso exclusivo direto ao seu construtor de público - já que será fácil obter qualquer voo de nicho no Facebook com precisão pontual e muito mais. Esta ferramenta está realmente mudando o jogo do Dropshipping.
EN Here, all of its members will get exclusive access right to their audience builder- as it will easy to get any niche flight on Facebook with pinpoint accuracy and many more things. This tool is really changing the Dropshipping game.
| português | inglês |
|---|---|
| membros | members |
| exclusivo | exclusive |
| construtor | builder |
| público | audience |
| fácil | easy |
| voo | flight |
| nicho | niche |
| precisão | accuracy |
| ferramenta | tool |
| mudando | changing |
| dropshipping | dropshipping |
PT Será mais fácil para você encontrar:
EN It will be easier for you to find:
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
PT Ao passar do design orientado a objetos para orientado a dados, também será mais fácil reutilizar seu código e a compreensão e o trabalho de outras pessoas nele.
EN By moving from object-oriented to data-oriented design, it will also be easier for you to reuse your code and for others to understand and work on it.
| português | inglês |
|---|---|
| design | design |
| orientado | oriented |
| objetos | object |
| dados | data |
| reutilizar | reuse |
| código | code |
| compreensão | understand |
PT Quanto mais fácil for para eles seguirem ou compartilharem - por exemplo, com um único clique - maior será a probabilidade de eles agirem.
EN The easier it is for them to follow or share – for example, in a single click – the more likely they are to take action.
| português | inglês |
|---|---|
| seguirem | follow |
| ou | or |
| clique | click |
| com | share |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
será mais fácil começo mais fácil tornando mais fácil maneira mais fácil e mais fácil migração mais fácil torna mais fácil pesquisa mais fácil fica mais fácil line mais fácil custódia mais fácil ferramenta mais fácil marca mais fácil torne mais fácil tornar mais fácil ficou mais fácil vpn mais fácil vida mais fácil lo mais fácil pouco mais fácil mais fácil mais fácil possível jeito mais fácil está mais fácil fatura mais fácil transações mais fácil tornam mais fácil clientes mais fácil outra mais fácil método mais fácil ficará mais fácil operador mais fácil montagem mais fácil integração mais fácil inscrição mais fácil tornou mais fácil tornamos mais fácil visita mais fácil será mais provável vez mais será nunca mais será será fácil encontrar fácil será fácil será reconhecer fácil será ganhar será muito fácil companhia será fácil provavelmente será fácil fácil será criar piano será fácil
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe