Traduzir "produtos grandes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "produtos grandes" de português para inglês

Traduções de produtos grandes

"produtos grandes" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

produtos a a few about across all also an and and services and the any applications apps are around as as well at at the available based be before best better build business but by can company content create creating data design development do don each easily end engineering every features few first for for the from from the get good great has have help help you here how i if in in the including information into is it it is its just keep like ll made make making manage management many may more most multiple need need to new no not now of of the offer offers on on the one only optimize or other our out over own page people performance personal plan platform process product products provide quality range right see server service services site so so that software solution solutions some stay such such as support take teams technology terms than that that you the the best the product their them there these they this those through time to to be to help to provide to the tools up us use used using want was we we are website well we’re what when where whether which while who will will be with work years you you are you can you have your you’re
grandes a about all also are as at at the be best between big but by capital even every for for the great high how huge if in in the including into just large level like ll long major many massive more more than most of of the on on the one other out over products small so some such such as than the the best the great the most them this to to the tools top up us vast very well what where which with your

Tradução de português para inglês de produtos grandes

português
inglês

PT Em vez de fazer equivaler frugalidade a moralidade, ele pede-nos que comecemos a premiar as instituições pelos seus grandes objetivos e grandes concretizações (mesmo que venham acompanhadas de grandes despesas)

EN Instead of equating frugality with morality, he asks us to start rewarding charities for their big goals and big accomplishments (even if that comes with big expenses)

PT Aqui você deve sempre tentar suas Estratégias de efetivação de vendas e sempre buscar grandes produtos vencedores que tragam grandes vendas, pois o que está dando certo hoje pode não funcionar amanhã

EN Here you should always try your Strategies for making sales along with always looking for great winning products that bring huge sales, as what is working today may not work tomorrow

portuguêsinglês
semprealways
tentartry
estratégiasstrategies
vendassales

PT Dica: para saber mais sobre como configurar o envio para produtos grandes, acesse Vender itens grandes ou pesados.

EN Tip: To learn about setting up shipping for large products, visit Selling large or heavy items.

portuguêsinglês
dicatip
saberlearn
envioshipping
grandeslarge
venderselling
ouor
pesadosheavy

PT Isso pode ser útil para as grandes taxas que podem vir com produtos grandes ou mais pesados

EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products

portuguêsinglês
útiluseful
grandeslarge
taxasfees
ouor

PT Realmente é uma das grandes aplicações. e tem grandes opções. Ele me ajuda a importar e atualizar produtos de serviços complexos xml. Ótimo trabalho! Muito obrigado às respostas rápidas e úteis.

EN Really it's one of the great apps. and have great options. It helps me import and update products from complex xml services. Great job! Many thanks to the quick and helpful responses.

portuguêsinglês
grandesgreat
opçõesoptions
meme
importarimport
atualizarupdate
complexoscomplex
xmlxml
trabalhojob
respostasresponses
ss

PT Uma mensagem de erro pode aparecer se um contêiner personalizado for maior do que os tamanhos de pacote oferecidos pela transportadora. Para obter dicas sobre como enviar itens grandes, acesse Venda de produtos grandes ou pesados.

EN An error message might appear if a custom container is larger than the package sizes offered by your carrier. For tips on shipping oversized items, visit Selling large or heavy products.

portuguêsinglês
mensagemmessage
erroerror
aparecerappear
seif
contêinercontainer
personalizadocustom
pacotepackage
oferecidosoffered
vendaselling
ouor
pesadosheavy

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

portuguêsinglês
adicionaradd
escolhidochosen
terminarfinished
verdegreen

PT Crie um Catálogo de Produtos para usá-lo com o Facebook e o Instagram. Crie anúncios de produtos, use o recurso de marcação de produtos do Instagram, mostre os seus produtos na sua página do Facebook e esteja pronto para os anúncios dinâmicos *

EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram.  Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*

portuguêsinglês
criecreate
catálogocatalogue
instagraminstagram
recursofeature
marcaçãotagging
prontoready
dinâmicosdynamic

PT Você criará produtos, tanto físicos quanto virtuais (como downloads que não exigem remessa), produtos agrupados, produtos afiliados e produtos variáveis ou personalizáveis pelo usuário.

EN You will create products, both physical and virtual (such as downloadables that do not require shipping), grouped products, affiliated products and variable or customizable products by the user.

portuguêsinglês
físicosphysical
virtuaisvirtual
exigemrequire
remessashipping
agrupadosgrouped
afiliadosaffiliated
variáveisvariable
ouor
personalizáveiscustomizable
criarcreate

PT Agora que você criou um grupo, você pode selecioná-lo na lista suspensa ao fazer produtos e adicionar esses produtos ao seu grupo escolhido.Depois de terminar de configurar os produtos, pressione o botão Verde Criar produtos.

EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.

portuguêsinglês
adicionaradd
escolhidochosen
terminarfinished
verdegreen

PT Simplesmente com Pexda encontre os melhores produtos vencedores que geram grandes vendas e não perca seu tempo e dinheiro com produtos ruins

EN Simply with Pexda find the best winning products that generate huge sales and stop wasting your time and money on bad products

portuguêsinglês
simplesmentesimply
encontrefind
geramgenerate
grandeshuge
vendassales
tempotime
dinheiromoney

PT Mudar o mundo não é algo que você pode fazer sozinho, mas somos movidos pelo poder de muitos. Se você acredita em um mundo sem limites e que grandes coisas acontecem quando grandes pessoas se unem, junte-se a nós!

EN Changing the world is not something you can do on your own, but we are driven by the power of many. If you believe in a world with no limits, and that great things happen when great people come together—join us!

portuguêsinglês
mudarchanging
mundoworld
acreditabelieve
limiteslimits
grandesgreat
acontecemhappen

PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.

EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.

portuguêsinglês
máscarasmasks
áreasareas
texturastextures
naturaisnatural
segundosseconds
ouor
rapidamenterapidly

PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente

EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients

portuguêsinglês
máscarasmasks
grandeslarge
áreasareas
texturastextures
naturaisnatural
segundosseconds
ouor
criarbuild
rapidamenterapidly
useuse

PT O suporte a grandes páginas transparentes oferece melhorias de desempenho para aplicativos que acessam grandes quantidades de memória anônima, como espaço de heap para programas Java ou áreas de armazenamento em cache para bancos de dados.

EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.

portuguêsinglês
suportesupport
grandeslarge
páginaspages
transparentestransparent
ofereceprovides
melhoriasimprovements
desempenhoperformance
acessamaccess
quantidadesamounts
espaçospace
javajava
ouor
áreasareas
bancos de dadosdatabases

PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

portuguêsinglês
pessoaspeople
sãoare
culturaculture

PT Trabalhamos com grandes potências da tecnologia e fomentamos startups com grandes sonhos. Nossos clientes dos EUA (Facebook, Uber, eBay, entre outros) revolucionaram seus setores e nós vamos ajudá-los a crescer ainda mais.

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

portuguêsinglês
grandesbig
tecnologiatech
startupsstartups
sonhosdreams
facebookfacebook
ebayebay
setoresindustries
crescergrow

PT Blocos grandes impedem grandes pools de transações e sem congestionamento nos pools, as taxas para validação das transações são baixas, do ponto de vista do minerador.

EN Big blocks prevent large transaction pools building up. With no congestion in the pools, fees are low to validate these transactions from the miner’s perspective.

portuguêsinglês
blocosblocks
impedemprevent
poolspools
semno
congestionamentocongestion
taxasfees
baixaslow
vistaperspective
ss

PT Os seus negócios percorrem grandes distâncias à volta do mundo? A modalidade de remessa por via marítima oferece a melhor opção para remessas de grandes volumes com serviços de reserva e acompanhamento até o destino final

EN Ocean routes provide the best method of transporting large volumes whilst saving natural resources

portuguêsinglês
grandeslarge
ofereceprovide
volumesvolumes
marocean

PT porndiscountslive.com - Grandes caralhos ao vivo diante da câmara - Grandes caralhos ao vivo gratuitamente na webcam no porndiscountslive.com.

EN porndiscountslive.com - Live Big Cock Cams – Free Big Cocks Live on Webcam at porndiscountslive.com.

portuguêsinglês
porndiscountsliveporndiscountslive
grandesbig
gratuitamentefree
webcamwebcam

PT itslive.com - Grandes caralhos ao vivo diante da câmara - Grandes caralhos ao vivo gratuitamente na webcam no Itslive. - ItsLive

EN itslive.com - Live Big Cock Cams – Free Big Cocks Live on Webcam at Itslive. - ItsLive

portuguêsinglês
itsliveitslive
grandesbig
gratuitamentefree
webcamwebcam

PT Os pequenos projetos são melhores que os grandes, porém os grandes projetos são melhores que nada

EN Small ​projects ​arebetterthanlarge ​projects, ​butlarge projects ​arebetterthan ​nothing

portuguêsinglês
pequenossmall
projetosprojects
melhoresbetter
grandeslarge
porémbut
nadanothing

PT LCIF concede o primeiro Subsídio para Grandes Catástrofes, no valor de US$ 50.000, para ajudar as vítimas de um terremoto no México. Saiba mais sobre os subsídios para Grandes Catástrofes.

EN LCIF awards first Major Catastrophe Grant of US$50,000 for earthquake relief in Mexico. Learn more about Major Catastrophe grants.

portuguêsinglês
concedegrant
usus
terremotoearthquake
méxicomexico
lciflcif

PT “Aprendemos, com o tempo, que a maioria das grandes empresas e dos casos de sucesso são criados durante e imediatamente após grandes crises

EN ?We have learned over time that most great companies and success stories are created during and immediately after major crises

portuguêsinglês
sucessosuccess
criadoscreated
crisescrises

PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

portuguêsinglês
fornecendoproviding
eficienteefficient
correntecurrent
distânciasdistances
transmissãotransmission
tensãovoltage
permiteenables
elétricaelectrical

PT Expertise com grandes clientes ou grandes eventos no segmento corporativo.

EN Expertise with large clients or large events in the corporate segment.

portuguêsinglês
expertiseexpertise
grandeslarge
clientesclients
ouor
eventosevents
noin
segmentosegment
corporativocorporate

PT Compreensão sólida de grandes conceitos de dados e componentes de grandes dados disponíveis em talend (V7)

EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)

portuguêsinglês
grandesbig
componentescomponents
disponíveisavailable

PT O EFS para Lambda é ideal para uma variedade de casos de uso, incluindo processamento ou backup de grandes quantidades de dados e carregamento de grandes arquivos ou modelos de referência

EN EFS for Lambda is ideal for a range of use cases including processing or backing up large data amounts, and loading large reference files or models

portuguêsinglês
efsefs
lambdalambda
éis
idealideal
variedaderange
casoscases
incluindoincluding
processamentoprocessing
ouor
grandeslarge
carregamentoloading
modelosmodels
referênciareference

PT Mudar o mundo não é algo que você pode fazer sozinho, mas somos movidos pelo poder de muitos. Se você acredita em um mundo sem limites e que grandes coisas acontecem quando grandes pessoas se unem, junte-se a nós!

EN Changing the world is not something you can do on your own, but we are driven by the power of many. If you believe in a world with no limits, and that great things happen when great people come together—join us!

portuguêsinglês
mudarchanging
mundoworld
acreditabelieve
limiteslimits
grandesgreat
acontecemhappen

PT Esses grandes mamíferos são inteligentes, brincalhões e cheios de personalidades individuais! Os golfinhos mais famosos do Clearwater Marine Aquarium, Winter e Hope, apareceram nos grandes filmes "Winter, o Golfinho" e "Winter, o Golfinho 2".

EN These large mammals are intelligent, playful, and full of their own individual personalities! Clearwater Marine Aquarium’s most famous dolphins, Winter and Hope, were featured in the major motion pictures Dolphin Tale and Dolphin Tale 2.

portuguêsinglês
inteligentesintelligent
personalidadespersonalities
individuaisindividual
golfinhosdolphins
famososfamous
aquariumaquarium
golfinhodolphin
ss

PT Trabalhamos com grandes potências da tecnologia e fomentamos startups com grandes sonhos. Nossos clientes dos EUA (Facebook, Uber, eBay, entre outros) revolucionaram seus setores e nós vamos ajudá-los a crescer ainda mais.

EN We work with tech powerhouses and nurture startups with big dreams. Our US merchants, Facebook, Uber, eBay, shape their industries and we?re right alongside them, helping them grow.

portuguêsinglês
grandesbig
tecnologiatech
startupsstartups
sonhosdreams
facebookfacebook
ebayebay
setoresindustries
crescergrow

PT Fornecendo a transferência eficiente de corrente em grandes distâncias, a transmissão de corrente contínua de alta tensão (HVDC) permite o transporte eficiente de corrente elétrica em grandes distâncias

EN Providing the efficient transfer of current over large distances, HVDC (High Voltage Direct Current Transmission) enables the efficient transport of electrical current over large distances

portuguêsinglês
fornecendoproviding
eficienteefficient
correntecurrent
distânciasdistances
transmissãotransmission
tensãovoltage
permiteenables
elétricaelectrical

PT Soluções para grandes equipes alcançarem grandes sonhos

EN Solutions for big teams to achieve big dreams

portuguêsinglês
soluçõessolutions
grandesbig
equipesteams
sonhosdreams

PT Os seus negócios percorrem grandes distâncias à volta do mundo? A modalidade de remessa por via marítima oferece a melhor opção para remessas de grandes volumes com serviços de reserva e acompanhamento até o destino final

EN Ocean routes provide the best method of transporting large volumes whilst saving natural resources

portuguêsinglês
grandeslarge
ofereceprovide
volumesvolumes
marocean

PT Com a inclusão do Adobe PDF Print Engine e EasyMedia, e com a gestão avançada de sobreposição e azulejos, GrandRIP+ oferece a derradeira solução de fluxo de trabalho para impressão em grandes formatos e super grandes formatos.

EN With the inclusion of Adobe PDF Print Engine and EasyMedia, and with advanced overlap and tiling management, GrandRIP+ offers the ultimate workflow solution for wide-format and super wide-format printing.

portuguêsinglês
inclusãoinclusion
adobeadobe
engineengine
gestãomanagement
avançadaadvanced
ofereceoffers
soluçãosolution

PT Então, finalmente, todas as grandes pessoas são dependentes de grandes pessoas e grande cultura

EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture

portuguêsinglês
pessoaspeople
sãoare
culturaculture

PT Eles fazem uma ótima combinação com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou para criar grandes degradês misturados ou desgastá-los rapidamente.

EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.

portuguêsinglês
máscarasmasks
áreasareas
texturastextures
naturaisnatural
segundosseconds
ouor
rapidamenterapidly

PT Combine com máscaras para preencher grandes áreas com texturas de pontilhado naturais em segundos ou use-os para criar grandes degradês misturados rapidamente

EN Combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or use them to rapidly build up large blended gradients

portuguêsinglês
máscarasmasks
grandeslarge
áreasareas
texturastextures
naturaisnatural
segundosseconds
ouor
criarbuild
rapidamenterapidly
useuse

PT O suporte a grandes páginas transparentes oferece melhorias de desempenho para aplicativos que acessam grandes quantidades de memória anônima, como espaço de heap para programas Java ou áreas de armazenamento em cache para bancos de dados.

EN Support for transparent large pages provides performance improvements for applications that access large amounts of anonymous memory, such as heap space for Java programs or caching areas for databases.

portuguêsinglês
suportesupport
grandeslarge
páginaspages
transparentestransparent
ofereceprovides
melhoriasimprovements
desempenhoperformance
acessamaccess
quantidadesamounts
espaçospace
javajava
ouor
áreasareas
bancos de dadosdatabases

PT A Secretaria Geral Permanente da CMI continua a todo vapor em seu compromisso de atuar junto às Grandes Lojas e Grandes Orientes confederados, sobre o tripé de Comunicação, Colaboração e Participação, como preconiza seu estatuto

EN The Permanent General Secretariat of the CMI continues at full steam in its commitment to work together with the Confederate Grand Lodges and Grand Orients, on the tripod of Communication, Collaboration and Participation, as recommended by its statute

portuguêsinglês
geralgeneral
permanentepermanent
continuacontinues
vaporsteam
compromissocommitment
tripétripod
comunicaçãocommunication
colaboraçãocollaboration
participaçãoparticipation
estatutostatute
cmicmi
grandesgrand

PT Maximize seu ROI e evite grandes investimentos de capital, manutenção contínua e grandes despesas de TI com a equipe e treinamentos.

EN Maximise your ROI and avoid large capital investments, ongoing maintenance and high IT expenses for staffing and training.

portuguêsinglês
maximizemaximise
roiroi
eviteavoid
investimentosinvestments
manutençãomaintenance
contínuaongoing
despesasexpenses
treinamentostraining
equipestaffing

PT Por exemplo, o HubSpot pode ser utilizado para equipas mais pequenas que queiram crescer, e o Salesforce é uma boa opção para grandes organizações com grandes equipas e necessidades de gestão de contactos em maior escala.

EN For example, HubSpot can be used for smaller teams that want to grow, and Salesforce is a good option for large organizations with big teams and bigger-scale needs for contact management.

PT O Grandes Reuniões é um complemento opcional para planos de reunião do Zoom, de modo a dimensionar para até 1000 participantes interativos ao vivo. Em grandes reuniões, todos os participantes podem compartilhar áudio, vídeo e tela.

EN Large Meetings is an optional add-on for Zoom’s meeting plans to scale up to 1,000 live interactive participants. In large meetings, all participants can share their audio, video, and screen.

PT Pode parecer que problemas grandes requerem grandes soluções, mas o publicitário Rory Sutherland diz que muitos ajustes caros e vistosos estão apenas escondendo respostas melhores e mais simples

EN It may seem that big problems require big solutions, but ad man Rory Sutherland says many flashy, expensive fixes are just obscuring better, simpler answers

PT Joff é Vice-presidente de produtos da Atlassian. É líder de produtos no Vale do Silício há um bom tempo e se descreve como "um cara alto, meio nerd, que trabalha com produtos" no LinkedIn.

EN Joff is a VP of Product at Atlassian. He’s a long time Silicon Valley product leader and describes himself as a “tall, slightly nerdy product guy” on his Linkedin profile.

portuguêsinglês
atlassianatlassian
valevalley
silíciosilicon
tempotime
descrevedescribes
caraguy
linkedinlinkedin

PT Construa uma biblioteca de produtos robusta usando propriedades personalizadas. Gerencie informações de produtos como preço, SKU e cor, e então vincule produtos a negócios e orçamentos para analisar seu desempenho.

EN Build a robust product library using custom properties. Manage product information like price, SKU, and color — then tie products to deals and quotes to analyze their performance.

portuguêsinglês
construabuild
bibliotecalibrary
robustarobust
propriedadesproperties
personalizadascustom
informaçõesinformation
preçoprice
corcolor
seutheir
desempenhoperformance

PT Se falarmos sobre a forma tradicional de encontrar produtos, geralmente obtemos produtos vencedores logo após uma série de testes de produtos em uma linha usando o Facebook e Instagram Ads.

EN If we talk about the traditional way of finding products then, we usually get winning products right after series of testing of products in a row by using the Facebook and Instagram Ads.

portuguêsinglês
seif
formaway
tradicionaltraditional
encontrarfinding
geralmenteusually
testestesting
instagraminstagram
adsads

PT Com Pexda você também terá informações sobre os produtos como quantos pedidos são feitos pelos clientes, comentários que os produtos acompanham com o histórico de upload de produtos

EN With Pexda you will also have information regarding the products like how many orders are placed by the customers, comments that products get along with the product uploaded history

portuguêsinglês
informaçõesinformation
clientescustomers
comentárioscomments
históricohistory

PT A procura de produtos é um sonho porque poupa muito tempo e dinheiro na compra de produtos que não se encontram à venda. Você pode literalmente desfrutar dos produtos mais populares e vendê-los você mesmo.

EN It?s a dream when it comes to looking for products because it saves a lot of time and money on products that are not sold. You can literally enjoy the most popular products and sell them yourself.

portuguêsinglês
sonhodream
tempotime
dinheiromoney
literalmenteliterally
desfrutarenjoy

PT Nunca compre produtos a granel, em vez de fazer isso, você deve comprar poucos produtos e, quando descobrir que está indo bem em suas lojas, você pode comprar esses produtos a granel.

EN Never buy products in bulk rather than doing that you should buy few products and when you find it is doing well in your stores then you can buy those products in bulk.

portuguêsinglês
nuncanever
poucosfew
descobrirfind

Mostrando 50 de 50 traduções