Traduzir "precisa armazenar" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "precisa armazenar" de português para inglês

Tradução de português para inglês de precisa armazenar

português
inglês

PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

portuguêsinglês
trxtrx
facilmenteeasily
vocêyou
diretamentedirectly
aplicativoapp
trontron

PT Comprar TRON (TRX) com cartão de crédito instantaneamente e facilmente. Você também pode armazenar diretamente na Carteira Trust depois de comprar a TRX e armazenar diretamente no aplicativo Carteira Trust .

EN Buy TRON (TRX) with a credit card instantly & easily. You can also store directly on Trust Wallet after purchasing TRX and store directly from the Trust Wallet App.

portuguêsinglês
trxtrx
facilmenteeasily
vocêyou
diretamentedirectly
aplicativoapp
trontron

PT O esquema do Service tem uma propriedade metadata. Você pode armazenar aqui qualquer informação sobre o serviço. Você pode acessá-lo com this.metadata dentro das funções do serviço. Moleculer não os usa. Você pode armazenar o que você quiser.

EN The Service schema has a metadata property. You can store here any meta information about service. You can access it as this.metadata inside service functions.Moleculer core modules don’t use it. You can store in it whatever you want.

portuguêsinglês
esquemaschema
propriedadeproperty
informaçãoinformation

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Seu sistema simplesmente precisa enviar uma transação, via nossa API, com um parâmetro que informa ao servidor para armazenar com segurança as informações de pagamento do cliente, que podem ser usadas para pagamentos recorrentes e em um clique.

EN Your system simply needs to submit a transaction via our API with a parameter that tells our server to securely store the customer’s payment information, which can be used both for recurring and one-click payments.

portuguêsinglês
enviarsubmit
transaçãotransaction
apiapi
parâmetroparameter
armazenarstore
informaçõesinformation
usadasused
cliqueclick

PT Pare de trabalhar para armazenar seus dados: armazene-os da forma que funciona para você. Com objetos personalizados, você pode estruturar seus dados exatamente como precisa para utilizar o que seu negócio tem de mais especial para crescer mellhor.

EN Stop working to store your datastore your data so it works for you. With custom objects, you can structure your data exactly how you need to, leveraging the uniqueness of your business to grow better.

portuguêsinglês
objetosobjects

PT Em poucas palavras: você faz dinheiro rápido e fácil e nunca precisa se preocupar em armazenar, manter, solucionar problemas e monitorar quaisquer servidores para fazê-lo!

EN In a nutshell: You make fast and easy money and never have to worry about storing, maintaining, troubleshooting, and monitoring any servers to do so!

portuguêsinglês
vocêyou
rápidofast
fácileasy
nuncanever
monitorarmonitoring
servidoresservers

PT Precisa manter seus dados localmente? Entre em contato com nossa equipe de vendas para discutir nossos recursos multi-cloud que lhe dão a escolha sobre onde armazenar seus dados.

EN Need to keep your data local? Contact our sales team to discuss our multi-cloud capabilities which give you the choice on where to store your data.

portuguêsinglês
localmentelocal
equipeteam
vendassales
discutirdiscuss
recursoscapabilities

PT Antes de inspecionar, transformar e aproveitar os dados, você precisa da capacidade de movê-los de um lugar para outro em tempo real, e o Apache Kafka fornece uma abordagem nativa para mover e armazenar dados em tempo real.

EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.

portuguêsinglês
inspecionarinspect
transformartransform
aproveitarleverage
lugarplace
realreal
apacheapache
kafkakafka
abordagemapproach
nativanative
armazenarstoring

PT Por que o Moodle O aplicativo móvel não precisa coletar e armazenar dados pessoais?

EN Why does the Moodle Mobile application not need to collect and store any personal data?

portuguêsinglês
moodlemoodle
aplicativoapplication
móvelmobile
coletarcollect
dadosdata
pessoaispersonal

PT A formação sobre DLP precisa incluir práticas seguras para transferir, visualizar e armazenar dados

EN Employee DLP education should include safe practices for transferring, viewing, and storing data

portuguêsinglês
formaçãoeducation
dlpdlp
incluirinclude
práticaspractices
transferirtransferring
visualizarviewing
armazenarstoring
dadosdata

PT Nossos clientes não precisa se inscrever ou armazenar fundos em nosso serviço. O SimpleSwap fornece dois tipos de câmbio: taxa flutuante e fixa . Você sempre pode escolher a opção mais adequada.

EN Our customers don’t have to sign up or store funds on our service. SimpleSwap provides two exchange types: floating and fixed rate. You can always choose the most suitable option.

portuguêsinglês
clientescustomers
ouor
armazenarstore
fundosfunds
forneceprovides
taxarate
fixafixed
adequadasuitable

PT Prometemos nunca rastrear, armazenar ou vender seus dados. Você não precisa se preocupar com o fato de qualquer um de nós ver o que você faz online.

EN We promise to never track, store or sell your data. You don’t need to worry about anyone of us seeing what you do online.

portuguêsinglês
prometemoswe promise
rastreartrack
armazenarstore
ouor
vendersell
deof
onlineonline

PT A formação sobre DLP precisa incluir práticas seguras para transferir, visualizar e armazenar dados

EN Employee DLP education should include safe practices for transferring, viewing, and storing data

portuguêsinglês
formaçãoeducation
dlpdlp
incluirinclude
práticaspractices
transferirtransferring
visualizarviewing
armazenarstoring
dadosdata

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Seu sistema simplesmente precisa enviar uma transação, via nossa API, com um parâmetro que informa ao servidor para armazenar com segurança as informações de pagamento do cliente, que podem ser usadas para pagamentos recorrentes e em um clique.

EN Your system simply needs to submit a transaction via our API with a parameter that tells our server to securely store the customer’s payment information, which can be used both for recurring and one-click payments.

portuguêsinglês
enviarsubmit
transaçãotransaction
apiapi
parâmetroparameter
armazenarstore
informaçõesinformation
usadasused
cliqueclick

PT Precisa manter seus dados localmente? Entre em contato com nossa equipe de vendas para discutir nossos recursos multi-cloud que lhe dão a escolha sobre onde armazenar seus dados.

EN Need to keep your data local? Contact our sales team to discuss our multi-cloud capabilities which give you the choice on where to store your data.

portuguêsinglês
localmentelocal
equipeteam
vendassales
discutirdiscuss
recursoscapabilities

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the

portuguêsinglês
armazenarstoring
majesticmajestic
usaruse

PT Procure maneiras de armazenar conteúdo de forma mais agressiva. Se um recurso pode ser servido a partir de um cache HTTP (seja o cache do navegador ou um CDN), ele não precisa ser solicitado do servidor de origem, o que reduz a carga do servidor.

EN Look for ways to more aggressively cache content. If a resource can be served from an HTTP cache (whether it's the browser cache or a CDN), then it doesn't need to be requested from the origin server, which reduces server load.

portuguêsinglês
recursoresource
servidoserved
httphttp
navegadorbrowser
cdncdn
solicitadorequested
servidorserver
origemorigin
reduzreduces

PT Antes de inspecionar, transformar e aproveitar os dados, você precisa da capacidade de movê-los de um lugar para outro em tempo real, e o Apache Kafka fornece uma abordagem nativa para mover e armazenar dados em tempo real.

EN Before you can inspect, transform, and leverage data, you need the ability to move it from place to place in real time, and Apache Kafka provides a native approach for moving and storing data in real-time.

portuguêsinglês
inspecionarinspect
transformartransform
aproveitarleverage
lugarplace
realreal
apacheapache
kafkakafka
abordagemapproach
nativanative
armazenarstoring

PT O auxiliar git-credential-osxkeychain permite armazenar em cache seu nome de usuário e senha no OSX keychain, assim você não precisa digitar toda vez.

EN The git-credential-osxkeychain helper allows you to cache your username and password in the OSX keychain, so you don't have to retype it each time.

portuguêsinglês
permiteallows
senhapassword
veztime

PT Descubra tudo o que você precisa saber sobre como funciona o Bit2Me Earn, o serviço de staking que oferece recompensas por armazenar suas criptomoedas.

EN Find out everything you need to know about how Bit2Me Earn works, the staking service that offers you rewards for storing your crypto.

PT A seção Não vinculadas é ideal para armazenar páginas em construção ou conteúdo que não precisa fazer parte do menu de navegação.

EN Not linked is a great place to store in-progress pages or content that doesn't need to go in a navigation menu.

PT Para acessar suas senhas de outro dispositivo, você precisa armazenar o banco de dados do KeePass no Dropbox, no Microsoft OneDrive, no Google Drive ou em uma pasta sincronizada com a nuvem similar

EN In order to access your passwords from another device, you must store your KeePass database in Dropbox, Microsoft OneDrive, Google Drive or a similar cloud-synced folder

PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa

EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business

portuguêsinglês
athe
ciphertrustciphertrust
platformplatform
aplicaapply
proteçãoprotection
dadosdata
exclusivasunique

PT Quais são as escolhas que você precisa fazer, os projetos que você precisa proteger ou as mudanças que você precisa implementar?

EN What are the choices you need to make, the projects you need to secure or the changes you need to implement ?

portuguêsinglês
escolhaschoices
projetosprojects
protegersecure
ouor

PT Com a CipherTrust Platform, você aplica a proteção de dados onde você precisa, quando você precisa e como você precisa - de acordo com as exigências exclusivas de sua empresa

EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business

portuguêsinglês
athe
ciphertrustciphertrust
platformplatform
aplicaapply
proteçãoprotection
dadosdata
exclusivasunique

PT Já discutimos o que é BIMI e porque é que precisa dele. Mas será que também precisa de DMARC? Sim! O seu domínio precisa de ter o DMARC implantado com uma política de p = quarentena ou rejeição, com SPF e DKIM activados.

EN We have already discussed what is BIMI and why you need it. But do you need DMARC too? Yes! Your domain needs to have DMARC deployed with a policy of p = quarantine or reject, with both SPF and DKIM enabled.

portuguêsinglês
bimibimi
dmarcdmarc
domíniodomain
implantadodeployed
políticapolicy
quarentenaquarantine
spfspf
dkimdkim
pp

PT A Cloudflare não tem acesso nem tem qualquer controle sobre os dados que seus clientes escolhem transmitir, rotear, trocar e armazenar em cache por meio da Rede Anycast da Cloudflare

EN Cloudflare does not have access to or have any control of the data its customers choose to transmit, route, switch, and cache through the Cloudflare Anycast Network

portuguêsinglês
cloudflarecloudflare
acessoaccess
controlecontrol
clientescustomers
escolhemchoose
rotearroute
trocarswitch
redenetwork
anycastanycast

PT Os clientes podem usar vários sistemas para armazenar suas chaves, incluindo módulos de segurança de hardware ("HSMs"), servidores virtuais e hardware rodando Unix/Linux e Windows hospedado em ambientes controlados pelos clientes.

EN Customers can use a variety of systems for their keystore, including hardware security modules (“HSMs”), virtual servers, and hardware running Unix/Linux and Windows that is housed in environments customers control.

portuguêsinglês
clientescustomers
usaruse
sistemassystems
chavescontrol
incluindoincluding
módulosmodules
segurançasecurity
hardwarehardware
servidoresservers
virtuaisvirtual
unixunix
linuxlinux
windowswindows
ambientesenvironments
hsmshsms

PT Use o Cloudflare Workers KV para armazenar milhões de testes que podem ser executados rapidamente no Workers em qualquer lugar do mundo

EN Use Cloudflare Workers KV to store millions of tests that can be quickly run from Workers anywhere in the world

portuguêsinglês
useuse
cloudflarecloudflare
workersworkers
kvkv
rapidamentequickly
mundoworld

PT Os custos de largura de banda do servidor de origem são altos, em especial os custos de saída para armazenar em cache o conteúdo em vídeo na rede da Cloudflare

EN Origin bandwidth costs are expensive, especially egress costs of caching video content across Cloudflare’s network

portuguêsinglês
custoscosts
origemorigin
sãoare
cachecaching
conteúdocontent
vídeovideo
redenetwork
largura de bandabandwidth
ss

PT Administração: preciso de um local para armazenar os documentos e as coleções históricas do campus.

EN Administration: I need a place to store campus documents and historical collections.

portuguêsinglês
administraçãoadministration
localplace
documentosdocuments
coleçõescollections
campuscampus

PT A solução Mendeley Data oferece um repositório de dados no qual os pesquisadores podem armazenar, colaborar, encontrar, compartilhar e expor seus dados de pesquisa

EN Mendeley Data offers a data repository where researchers can store, collaborate, find, share, and expose their research data

portuguêsinglês
ofereceoffers
uma
repositóriorepository
qualwhere
pesquisadoresresearchers
podemcan
armazenarstore
colaborarcollaborate
compartilharshare
exporexpose
mendeleymendeley

PT Cookies persistentes de personalização da interface do usuário são usados para armazenar as preferências do usuário em relação a um mesmo serviço em todas as páginas web.

EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.

portuguêsinglês
cookiescookies
personalizaçãocustomization
usuáriouser
sãoare
usadosused
preferênciaspreference
serviçoservice
ss

PT Hospedagem é um espaço online que você compra e permite criar e armazenar (host) conteúdo em seu site. A maioria dos web builders oferece esse serviço já incluído.

EN Web hosting is an online space that you buy which allows you to create and store (host) content on your website. Most web builders will take care of web hosting for you.

portuguêsinglês
espaçospace
permiteallows
conteúdocontent

PT Volumes podem ser anexados a qualquer servidor de nuvem, fornecendo-lhe unidades adicionais sobre a qual você pode armazenar dados.

EN Volumes can be attached to any cloud server, providing you with additional drives on which you can store data.

portuguêsinglês
volumesvolumes
servidorserver
nuvemcloud
unidadesdrives
adicionaisadditional
dadosdata
fornecendoproviding

PT NordVPN tem sua sede no Panamá, o que significa que eles não são legalmente obrigados a armazenar logs de usuários. Isso significa que eles não registram nenhuma de suas ações online.

EN NordVPN has their headquarters in Panama which means they are not legally required to store user-logs. This means they do no not register any of your actions online.

portuguêsinglês
nordvpnnordvpn
panamápanama
legalmentelegally
logslogs
usuáriosuser
onlineonline
sedeheadquarters

PT Na verdade, como o ExpressVPN, o Surfshark está oficialmente registrado nas Ilhas Virgens Britânicas, o que significa que eles não armazenam e não precisam armazenar registros de usuários.

EN In fact, like ExpressVPN, Surfshark is officially registered on the British Virgin Islands, meaning they don?t and not have to store any user logs.

portuguêsinglês
verdadefact
expressvpnexpressvpn
surfsharksurfshark
oficialmenteofficially
ilhasislands
usuáriosuser

PT 1Password é a maneira mais fácil de armazenar e utilizar senhas fortes. Acesse sites e preencha formulários em segurança com um único clique.

EN 1Password is the easiest way to store and use strong passwords. Log in to sites and fill forms securely with a single click.

portuguêsinglês
éis
athe
maneiraway
fortesstrong
acesselog in
sitessites
formuláriosforms
segurançasecurely
cliqueclick

PT Um ambiente seguro para armazenar dados históricos   onde não possam ser atualizados 

EN A safe environment to store historical data   where it cannot be updated 

portuguêsinglês
ambienteenvironment
segurosafe
ondewhere
atualizadosupdated

PT Trabalhe junto com nossos consultores estratégicos para saber como aproveitar o Red Hat Quay da melhor maneira, a fim de armazenar, criar e implantar imagens de container com segurança.

EN Team up with our strategic advisors to learn how best to use Red Hat Quay to securely store, build, and deploy container images.

portuguêsinglês
nossosour
consultoresadvisors
estratégicosstrategic
saberlearn
redred
hathat
quayquay
melhorbest
armazenarstore
imagensimages
containercontainer

Mostrando 50 de 50 traduções