PT Impulsione a adoção através de consultoria independente de produtos com nossos consultores especializados, com base em nossa estrutura de adoção em seis etapas.
Traduzir "nossos produtos especializados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "nossos produtos especializados" de português para inglês
Traduções de nossos produtos especializados
"nossos produtos especializados" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de nossos produtos especializados
português
inglês
EN Drive adoption with product-agnostic consulting with our expert advisors based on our 6-step adoption framework.
| português | inglês |
|---|---|
| adoção | adoption |
| consultoria | consulting |
| produtos | product |
| consultores | advisors |
| especializados | expert |
| estrutura | framework |
| seis | 6 |
| etapas | step |
PT Nossos serviços especializados para um atendimento profissional completam o portfólio de produtos SKIDATA.
EN The Expert Services for a professional service round off the SKIDATA product portfolio.
| português | inglês |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| skidata | skidata |
PT Os conhecimentos especializados e a experiência da SCHOTT em componentes óticos para telescópios faz com que alguns dos projetos científicos mais fascinantes do planeta dependam de nossos produtos para obter avanços na nossa compreensão do universo
EN SCHOTT’s expertise and experience in telescope optics means that some of the planet’s most fascinating scientific projects rely on our products to achieve breakthroughs in our understanding of the universe
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| projetos | projects |
| fascinantes | fascinating |
| planeta | planet |
| obter | achieve |
| universo | universe |
PT Nossa experiência e conhecimentos especializados na produção de componentes de vidro resistentes ao calor, altamente confiáveis e esteticamente atraentes fazem com que nossos produtos sejam uma adição valiosa para qualquer casa.
EN Our experience and expertise in producing heat-resistant, highly reliable and esthetically attractive glass components means that our products are a valuable addition to any home.
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| calor | heat |
| altamente | highly |
| confiáveis | reliable |
| atraentes | attractive |
| adição | addition |
| valiosa | valuable |
PT Nossos conhecimentos especializados de todas as principais técnicas de processamento resultam em um amplo portfólio de produtos, que empregam os melhores materiais para oferecerem o melhor desempenho possível.
EN Our expert knowledge of all major processing techniques results in a broad portfolio of products that use the finest materials for the best performance.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| especializados | expert |
| principais | major |
| processamento | processing |
| amplo | broad |
| portfólio | portfolio |
PT Impulsione a adoção através de consultoria independente de produtos com nossos consultores especializados, com base em nossa estrutura de adoção em seis etapas.
EN Drive adoption with product-agnostic consulting with our expert advisors based on our 6-step adoption framework.
| português | inglês |
|---|---|
| adoção | adoption |
| consultoria | consulting |
| produtos | product |
| consultores | advisors |
| especializados | expert |
| estrutura | framework |
| seis | 6 |
| etapas | step |
PT Os conhecimentos especializados e a experiência da SCHOTT em componentes óticos para telescópios faz com que alguns dos projetos científicos mais fascinantes do planeta dependam de nossos produtos para obter avanços na nossa compreensão do universo
EN SCHOTT’s expertise and experience in telescope optics means that some of the planet’s most fascinating scientific projects rely on our products to achieve breakthroughs in our understanding of the universe
| português | inglês |
|---|---|
| schott | schott |
| projetos | projects |
| fascinantes | fascinating |
| planeta | planet |
| obter | achieve |
| universo | universe |
PT Nossa experiência e conhecimentos especializados na produção de componentes de vidro resistentes ao calor, altamente confiáveis e esteticamente atraentes fazem com que nossos produtos sejam uma adição valiosa para qualquer casa.
EN Our experience and expertise in producing heat-resistant, highly reliable and esthetically attractive glass components means that our products are a valuable addition to any home.
| português | inglês |
|---|---|
| vidro | glass |
| calor | heat |
| altamente | highly |
| confiáveis | reliable |
| atraentes | attractive |
| adição | addition |
| valiosa | valuable |
PT Nossos conhecimentos especializados de todas as principais técnicas de processamento resultam em um amplo portfólio de produtos, que empregam os melhores materiais para oferecerem o melhor desempenho possível.
EN Our expert knowledge of all major processing techniques results in a broad portfolio of products that use the finest materials for the best performance.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| especializados | expert |
| principais | major |
| processamento | processing |
| amplo | broad |
| portfólio | portfolio |
PT Nossos serviços especializados para um atendimento profissional completam o portfólio de produtos SKIDATA.
EN The Expert Services for a professional service round off the SKIDATA product portfolio.
| português | inglês |
|---|---|
| portfólio | portfolio |
| skidata | skidata |
PT Na AMPCO METAL, nossos engenheiros especializados e instalações estão comprometidos em fornecer a melhor solução de metal que tenha um desempenho excepcional, superando as exigências de nossos clientes e melhorando a qualidade geral
EN At AMPCO METAL, our expert engineers and facilities are committed to providing the best metal solution that performs exceptionally, exceeding our customers’ requirements and improving overall quality
| português | inglês |
|---|---|
| metal | metal |
| nossos | our |
| engenheiros | engineers |
| especializados | expert |
| instalações | facilities |
| comprometidos | committed |
| solução | solution |
| exigências | requirements |
| clientes | customers |
| geral | overall |
| ampco | ampco |
PT As expectativas de desempenho são altas na indústria marítima, e temos décadas de experiência no fornecimento de produtos especializados e de qualidade para uma variedade de aplicações marítimas.
EN Performance expectations are high in the maritime industry, and we have decades of experience providing specialized, quality products for a variety of marine applications.
| português | inglês |
|---|---|
| expectativas | expectations |
| altas | high |
| indústria | industry |
| décadas | decades |
| fornecimento | providing |
| especializados | specialized |
| variedade | variety |
PT Toda uma gama de produtos e serviços especializados desenvolvidos para impulsionar as suas operações de corretagem e aumentar o potencial do seu negócio.
EN A whole range of specialised products and services designed to kick-start your brokerage operations and boost your business potential.
| português | inglês |
|---|---|
| toda | whole |
| gama | range |
| corretagem | brokerage |
| potencial | potential |
PT A DKSH apoia os seus parceiros comerciais a posicionar e vender os seus produtos através de uma abordagem omni-canal envolvendo automação de marketing digital, mercados especializados na indústria e o
EN DKSH supports its business partners to market and sell their products through an omni-channel approach involving digital marketing automation, industry-specialized marketplaces and
| português | inglês |
|---|---|
| apoia | supports |
| parceiros | partners |
| abordagem | approach |
| envolvendo | involving |
| automação | automation |
| especializados | specialized |
PT , um portal para produtos químicos e ingredientes especializados.
EN , a portal for specialty chemicals and ingredients.
| português | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| ingredientes | ingredients |
| produtos químicos | chemicals |
PT E como a cura UV LED cria menos calor do que as lâmpadas tradicionais de arco ou microondas, permite aos fabricantes revestir a linha fina com produtos químicos especializados que podem ser danificados pelo calor.
EN And since UV LED curing creates less heat than traditional arc or microwave lamps, it allows manufacturers to coat fine thread with specialized chemicals that may be damaged by heat.
| português | inglês |
|---|---|
| cura | curing |
| uv | uv |
| led | led |
| menos | less |
| calor | heat |
| lâmpadas | lamps |
| tradicionais | traditional |
| arco | arc |
| ou | or |
| microondas | microwave |
| fabricantes | manufacturers |
| especializados | specialized |
| linha | thread |
| produtos químicos | chemicals |
PT Nossa linha de produtos especializados agora é utilizada em muitas partes de uma aeronave moderna, oferecendo segurança e conforto para as milhões de pessoas que viajam todos os dias.
EN Our range of specialist products are now used in many parts of a modern aircraft, providing safety and comfort for the millions that fly every day.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| especializados | specialist |
| utilizada | used |
| partes | parts |
| aeronave | aircraft |
| moderna | modern |
| oferecendo | providing |
| segurança | safety |
| conforto | comfort |
PT Com mais de 40 anos de experiência em análises e testes especializados de embalagens para produtos farmacêuticos, os serviços farmacêuticos da SCHOTT combinam especialização e tecnologia analítica de ponta
EN With over 40 years of experience in analytics and specialized testing of pharmaceutical packaging, SCHOTT pharma services offers a combination of expertise and state-of-the-art analytical technology
| português | inglês |
|---|---|
| anos | years |
| embalagens | packaging |
| serviços | services |
| schott | schott |
PT Temos uma vasta gama de produtos fertilizantes especializados para diferentes tipos de culturas.
EN We have a wide range of specialized fertilizer products for different types of crops.
| português | inglês |
|---|---|
| vasta | wide |
| especializados | specialized |
| diferentes | different |
PT GoPro, uma marca líder em eletrônica de consumo e fabricante de câmeras de classe mundial, investe fortemente na comercialização de seus produtos através de displays especializados em lojas em milhares de locais de varejo
EN GoPro, a leading consumer electronics brand and maker of world-class cameras, invests heavily in merchandising its products through specialized in-store displays across thousands of retailer locations
| português | inglês |
|---|---|
| gopro | gopro |
| líder | leading |
| eletrônica | electronics |
| consumo | consumer |
| fabricante | maker |
| câmeras | cameras |
| classe | class |
| mundial | world |
| investe | invests |
| fortemente | heavily |
| displays | displays |
| especializados | specialized |
| locais | locations |
PT Nossa linha de produtos especializados agora é utilizada em muitas partes de uma aeronave moderna, oferecendo segurança e conforto para as milhões de pessoas que viajam todos os dias.
EN Our range of specialist products are now used in many parts of a modern aircraft, providing safety and comfort for the millions that fly every day.
| português | inglês |
|---|---|
| nossa | our |
| especializados | specialist |
| utilizada | used |
| partes | parts |
| aeronave | aircraft |
| moderna | modern |
| oferecendo | providing |
| segurança | safety |
| conforto | comfort |
PT Somos especializados em oferecer ciclos completos de desenvolvimento de produtos, desde a investigação inicial até ao apoio técnico.
EN Our expertise area is to provide complete product-development cycles starting from the initial research and all the way to the technical support.
| português | inglês |
|---|---|
| ciclos | cycles |
| desenvolvimento | development |
| investigação | research |
| técnico | technical |
| especializados | expertise |
| em | all |
PT Desde o processamento e montagem de chapas metálicas, até o teste de produtos semi-acabados e acabados. Cada um dos aparelhos de aquecimento UNGARO é o resultado da experiência dos seus operadores especializados.
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the UNGARO heating appliances is the result of the experience of its specialized operators.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| montagem | assembly |
| acabados | finished |
| aparelhos | appliances |
| aquecimento | heating |
| é | is |
| seus | its |
| operadores | operators |
| especializados | specialized |
PT Desde o processamento e montagem de chapas metálicas, até o teste de produtos semi-acabados e acabados. Cada um dos aparelhos de aquecimento UNGARO é o resultado da experiência de seus operadores especializados.
EN From sheet metal processing and assembly, to testing semi-finished and finished products. Each of the heating appliances UNGARO it is the result of the experience of its specialized operators.
| português | inglês |
|---|---|
| processamento | processing |
| montagem | assembly |
| acabados | finished |
| aparelhos | appliances |
| aquecimento | heating |
| é | is |
| operadores | operators |
| especializados | specialized |
PT Toda uma gama de produtos e serviços especializados desenvolvidos para impulsionar as suas operações de corretagem e aumentar o potencial do seu negócio.
EN A whole range of specialised products and services designed to kick-start your brokerage operations and boost your business potential.
| português | inglês |
|---|---|
| toda | whole |
| gama | range |
| corretagem | brokerage |
| potencial | potential |
PT Com mais de 40 anos de experiência em análises e testes especializados de embalagens para produtos farmacêuticos, os serviços farmacêuticos da SCHOTT combinam especialização e tecnologia analítica de ponta
EN With over 40 years of experience in analytics and specialized testing of pharmaceutical packaging, SCHOTT pharma services offers a combination of expertise and state-of-the-art analytical technology
PT Acesse tutoriais especializados sobre produtos e recursos do Zoom.
EN Network with other Zoom users, share your own insights, and access expert-led tutorials on Zoom products and features.
PT Sua missão é assegurar o acesso à informação, oferecendo serviços e produtos especializados que acompanhem as transformações tecnológicas e sociais, contribuindo para a excelência do ensino, pesquisa e extensão nas áreas de atuação da ESPM.
EN Its mission is to ensure access to information, offering specialized services and products that accompany technological and social transformations, contributing to the excellence of teaching, research, and extension in the areas in which ESPM operates.
PT Desde prestadores de serviços profissionais até produtos especializados, atraímos, envolvemos e convertemos novos clientes por meio do nosso alcance de vendas personalizado.
EN From professional services providers to specialized products, we attract, engage and convert new customers through our personalized sales outreach.
PT Ultrapasse fronteiras com nossos serviços especializados de tradução – que permitirão que a sua reimpressão digital alcance profissionais médicos de todo o mundo em seus idiomas nativos.
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
| português | inglês |
|---|---|
| fronteiras | boundaries |
| serviços | services |
| digital | digital |
| alcance | reach |
| mundo | global |
| nativos | native |
| com | cross |
| permitir | enabling |
PT Caso você tenha dificuldades com uma implementação existente ou com a definição de uma nova estratégia, nossos consultores são especializados em:
EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:
| português | inglês |
|---|---|
| implementação | implementation |
| definição | definition |
| nova | new |
| estratégia | strategy |
| nossos | our |
PT Um de nossos funcionários especializados explicará tudo o que você precisa saber sobre os recursos, casos de uso e outras funcionalidades do MeisterTask.
EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| funcionários | employees |
| especializados | expert |
| casos | cases |
| meistertask | meistertask |
| explicar | explain |
PT Você está procurando por algo ainda mais específico para suas atividades online no Canadá? Dê uma olhada em nossos servidores especializados na barra lateral do aplicativo
EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar
| português | inglês |
|---|---|
| algo | something |
| específico | specific |
| atividades | activities |
| online | online |
| canadá | canada |
| servidores | servers |
| barra lateral | sidebar |
PT Obtenha um conhecimento mais profundo sobre o que acontece no mercado em apenas um dia e a transparência de preços com o Platts Heards, que relata a atividade transacional ouvida em todo o mercado por nossos repórteres especializados na área
EN Gain a deeper sense of intra-day market movement and price transparency with Platts Heards, which report transactional activity heard across the market by our specialist market reporters
| português | inglês |
|---|---|
| obtenha | gain |
| mercado | market |
| dia | day |
| transparência | transparency |
| preços | price |
| platts | platts |
| atividade | activity |
| transacional | transactional |
| nossos | our |
| repórteres | reporters |
| especializados | specialist |
| mais profundo | deeper |
PT Em caso de problemas com e-mails, navegadores e qualquer outro aplicativo ou software, nossos técnicos especializados estão prontos para ajudar sempre que você precisa
EN From mail and browser to any other app or software issue, our expert technicians will be there for you each and every time you need us
| português | inglês |
|---|---|
| navegadores | browser |
| ou | or |
| técnicos | technicians |
| especializados | expert |
| você | you |
PT Somos especializados em branding para escritórios de advocacia e do setor de seguros e ajudamos nossos clientes a aumentar sua visibilidade profissional
EN We specialize in branding for law firms and the insurance sector and have helped our clients boost their professional visibility
| português | inglês |
|---|---|
| branding | branding |
| setor | sector |
| seguros | insurance |
| clientes | clients |
| aumentar | boost |
| visibilidade | visibility |
PT Por décadas, nossos embriologistas estão na vanguarda da ciência reprodutiva e são especializados nas mais avançadas técnicas de congelamento e armazenamento
EN For decades, our embryologists have been on the cutting edge of reproductive science, and they are skilled in the most advanced freezing and storage techniques
| português | inglês |
|---|---|
| décadas | decades |
| nossos | our |
| vanguarda | cutting edge |
| ciência | science |
| avançadas | advanced |
| técnicas | techniques |
| armazenamento | storage |
PT Nossos engenheiros especializados utilizam estas medições para confirmar a conformidade da peça com as especificações estabelecidas no desenho técnico de fabricação.
EN Our expert engineers use these measurements to confirm the part’s conformance to specifications set out in the technical manufacturing drawing.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| engenheiros | engineers |
| utilizam | use |
| confirmar | confirm |
| peça | part |
| especificações | specifications |
| desenho | drawing |
| fabricação | manufacturing |
| conformidade | conformance |
PT Grid é um template de email concebido pelos nossos webdesigners especializados em marketing directo. Sinta-se livre para usá-lo e personalizá-lo para as suas campanhas diretamente em Mailify.
EN The Grid email template was designed by our web designers who are experts in direct marketing. Feel free to use it and customize it for your campaigns directly in Mailify.
| português | inglês |
|---|---|
| grid | grid |
| template | template |
| especializados | experts |
| livre | free |
| usá-lo | use it |
| mailify | mailify |
| sinta | feel |
| lo | it |
PT Jenn é um template de email concebido pelos nossos webdesigners especializados em marketing directo. Sinta-se livre para usá-lo e personalizá-lo para as suas campanhas diretamente em Mailify.
EN The Jenn email template was designed by our web designers who are experts in direct marketing. Feel free to use it and customize it for your campaigns directly in Mailify.
| português | inglês |
|---|---|
| template | template |
| especializados | experts |
| livre | free |
| usá-lo | use it |
| mailify | mailify |
| sinta | feel |
| lo | it |
PT Light é um template de email concebido pelos nossos webdesigners especializados em marketing directo. Sinta-se livre para usá-lo e personalizá-lo para as suas campanhas diretamente em Mailify.
EN The Light email template was designed by our web designers who are experts in direct marketing. Feel free to use it and customize it for your campaigns directly in Mailify.
| português | inglês |
|---|---|
| light | light |
| template | template |
| especializados | experts |
| livre | free |
| usá-lo | use it |
| mailify | mailify |
| sinta | feel |
| lo | it |
PT Father's Day1 é um template de email concebido pelos nossos webdesigners especializados em marketing directo. Sinta-se livre para usá-lo e personalizá-lo para as suas campanhas diretamente em Mailify.
EN The Father's Day1 email template was designed by our web designers who are experts in direct marketing. Feel free to use it and customize it for your campaigns directly in Mailify.
| português | inglês |
|---|---|
| s | s |
| template | template |
| especializados | experts |
| livre | free |
| usá-lo | use it |
| mailify | mailify |
| sinta | feel |
| lo | it |
PT Automate é um template de email concebido pelos nossos webdesigners especializados em marketing directo. Sinta-se livre para usá-lo e personalizá-lo para as suas campanhas diretamente em Mailify.
EN The Automate email template was designed by our web designers who are experts in direct marketing. Feel free to use it and customize it for your campaigns directly in Mailify.
| português | inglês |
|---|---|
| automate | automate |
| template | template |
| especializados | experts |
| livre | free |
| usá-lo | use it |
| mailify | mailify |
| sinta | feel |
| lo | it |
PT Você pode confiar em nossos consultores especializados para ajudar você a simplificar e automatizar o fornecimento de serviços, diminuir o risco e aumentar o time-to-value do seu negócio.
EN You can trust our expert consultants to help you simplify and automate service delivery, lower risk and increase time to value for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| automatizar | automate |
| fornecimento | delivery |
| aumentar | increase |
| time | time |
PT Procure nossos consultores especializados para ajudar a orientar você na implementação adequada de uma solução abrangente projetada especificamente para a sua organização
EN Look to our expert consultants to help guide you through the proper implementation of a comprehensive solution designed specifically for your organization
| português | inglês |
|---|---|
| procure | look |
| orientar | guide |
| implementação | implementation |
| adequada | proper |
| solução | solution |
| abrangente | comprehensive |
| especificamente | specifically |
| organização | organization |
PT Ultrapasse fronteiras com nossos serviços especializados de tradução – que permitirão que a sua reimpressão digital alcance profissionais médicos de todo o mundo em seus idiomas nativos.
EN Cross boundaries with our expert translation services – enabling your digital reprint to reach global medical professionals in their native language.
| português | inglês |
|---|---|
| fronteiras | boundaries |
| serviços | services |
| digital | digital |
| alcance | reach |
| mundo | global |
| nativos | native |
| com | cross |
| permitir | enabling |
PT Caso você tenha dificuldades com uma implementação existente ou com a definição de uma nova estratégia, nossos consultores são especializados em:
EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:
| português | inglês |
|---|---|
| implementação | implementation |
| definição | definition |
| nova | new |
| estratégia | strategy |
| nossos | our |
PT Um de nossos funcionários especializados explicará tudo o que você precisa saber sobre os recursos, casos de uso e outras funcionalidades do MeisterTask.
EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| nossos | our |
| funcionários | employees |
| especializados | expert |
| casos | cases |
| meistertask | meistertask |
| explicar | explain |
PT Você pode confiar em nossos consultores especializados para ajudar você a simplificar e automatizar o fornecimento de serviços, diminuir o risco e aumentar o time-to-value do seu negócio.
EN You can trust our expert consultants to help you simplify and automate service delivery, lower risk and increase time to value for your business.
| português | inglês |
|---|---|
| simplificar | simplify |
| automatizar | automate |
| fornecimento | delivery |
| aumentar | increase |
| time | time |
PT Procure nossos consultores especializados para ajudar a orientar você na implementação adequada de uma solução abrangente projetada especificamente para a sua organização
EN Look to our expert consultants to help guide you through the proper implementation of a comprehensive solution designed specifically for your organization
| português | inglês |
|---|---|
| procure | look |
| orientar | guide |
| implementação | implementation |
| adequada | proper |
| solução | solution |
| abrangente | comprehensive |
| especificamente | specifically |
| organização | organization |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
nossos produtos especializados produtos especializados nossos conhecimentos especializados nossos engenheiros especializados nossos consultores especializados nossos servidores especializados especializados nossos especialistas nossos produtos nossos melhores produtos desenvolvemos nossos produtos nossos produtos relacionados nossos produtos promocionais oferecer nossos produtos integre nossos produtos nossos produtos antes fornecer nossos produtos nossos produtos feedback usa nossos produtos melhorar nossos produtos nossos produtos personalizados nossos produtos tem nossos produtos líderes nossos produtos sejam nossos produtos oferecem usar nossos produtos nossos produtos permitem desenvolver nossos produtos alimenta nossos produtos nossos produtos possuem nossos produtos para beneficiar comprar nossos produtos nossos produtos qualificados nossos produtos e nossos produtos continuam usam nossos produtos promover nossos produtos nossos produtos oferecidos usando nossos produtos divulgar nossos produtos obter nossos produtos nossos produtos atendem manter nossos produtos compram nossos produtos nossos poderosos produtos nossos novos produtos construímos nossos produtos nossos próprios produtos sincronizar nossos produtos administrar nossos produtos compra nossos produtosTraduzir nossos produtos especializados para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe