Traduzir "los gigantescos penhascos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "los gigantescos penhascos" de português para inglês

Tradução de português para inglês de los gigantescos penhascos

português
inglês

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha 3302686 Foto de stock no Vecteezy

EN Los Gigantes cliffs nature landmark and resorts in South Tenerife island Spain 3302686 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
penhascoscliffs
marcolandmark
naturalnature
resortsresorts
tenerifetenerife
sulsouth
espanhaspain
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha Foto Pro

EN Los Gigantes cliffs nature landmark and resorts in South Tenerife island Spain Pro Photo

portuguêsinglês
penhascoscliffs
marcolandmark
naturalnature
resortsresorts
tenerifetenerife
sulsouth
espanhaspain
fotophoto

PT los gigantescos penhascos marco natural e resorts na ilha de tenerife sul, espanha 3302684 Foto de stock no Vecteezy

EN Los Gigantes cliffs nature landmark and resorts in South Tenerife island Spain 3302684 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
penhascoscliffs
marcolandmark
naturalnature
resortsresorts
tenerifetenerife
sulsouth
espanhaspain
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT Com as tabelas dinâmicas é possível exibir dados de maneira orientada de acordo com suas especificações, resumi-los, classificá-los em categorias, compará-los, avaliá-los e agrupá-los.

EN With pivot tables, you can display data in a targeted manner according to your individual specifications, or summarize it, sort it into categories, compare, evaluate or group it.

portuguêsinglês
tabelastables
possívelcan
exibirdisplay
dadosdata
maneiramanner
especificaçõesspecifications

PT Enfrente os desafios do dia com soluções de serviços que vão além do esperado. Imagine atender a volumes gigantescos de trabalho com velocidade e eficiência e ainda empatizar com o cliente, sempre mantendo o custo baixo.

EN Meet today’s challenges with service solutions that go above and beyond. Imagine handling massive volume with speed and efficiency, while still showing customers you care – and keeping costs low.

portuguêsinglês
osyou
desafioschallenges
diatoday
soluçõessolutions
vãogo
imagineimagine
volumesvolume
clientecustomers
mantendokeeping
custocosts
baixolow

PT Os mapas de calor de movimentação exigem apenas uma pequena quantidade de metadados, em vez de gigantescos arquivos de vídeo, para fornecer resultados com grande impacto.

EN Motion heat maps only require a small amount of metadata, rather than bulky video files, to provide results with big impact.

portuguêsinglês
mapasmaps
calorheat
exigemrequire
pequenasmall
quantidadeamount
metadadosmetadata

PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.

EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.

portuguêsinglês
visitantesvisitors
museumuseum
podemcan
caraface
dinossaurosdinosaurs
explorarexplore
jardimgarden
tropicaltropical
cheiofilled
borboletasbutterflies
continentescontinents
naturaisnatural
habitatshabitats

PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

portuguêsinglês
mundoworld
onlineonline
anúnciosadverts
rastreadorestrackers

PT Investimentos gigantescos, portanto, serão necessários para a transição do setor energético

EN Massive investment, therefore, will be required to transition the power sector

portuguêsinglês
investimentosinvestment
serãowill be
transiçãotransition
setorsector

PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.

EN Museum visitors can get face-to-face with towering dinosaurs, explore a tropical garden filled with live butterflies, meet live animals, and see three continents of wildlife in their natural habitats.

portuguêsinglês
visitantesvisitors
museumuseum
podemcan
caraface
dinossaurosdinosaurs
explorarexplore
jardimgarden
tropicaltropical
cheiofilled
borboletasbutterflies
continentescontinents
naturaisnatural
habitatshabitats

PT O seu mundo online não tem de estar recheado de anúncios gigantescos e rastreadores obscuros

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers

portuguêsinglês
mundoworld
onlineonline
anúnciosadverts
rastreadorestrackers

PT Enfrente os desafios do dia com soluções de serviços que vão além do esperado. Imagine atender a volumes gigantescos de trabalho com velocidade e eficiência e ainda empatizar com o cliente, sempre mantendo o custo baixo.

EN Automate and orchestrate every service journey, no matter where customers engage. Save time and effort with AI-powered guidance and decisioning. Transform customer service without having to replace your desktop.

portuguêsinglês
diatime
semprewithout
trabalhoeffort

PT Aqui, penhascos íngremes elevam-se em meio às águas azuis profundas, e os leões-marinhos se banham sob o sol nas rochas

EN Here, steep cliffs rise out of deep blue water and fur seals sunbathe on rocks

portuguêsinglês
aquihere
penhascoscliffs
águaswater
azuisblue
eand
rochasrocks

PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes

EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean

portuguêsinglês
muitosmany
lugaresplaces
penhascoscliffs
arair
verticalvertical
criadoscreated
chuvarain
túneistunnels
horizontaishorizontal
oceanoocean

PT Esse trabalho resultou em penhascos e ravinas com centenas de fatias horizontais ao longo das faces verticais, como enormes pilhas de panquecas.

EN The outcome is cliffs and ravines with hundreds of horizontal slices along their vertical faces, like huge stacks of pancakes.

portuguêsinglês
penhascoscliffs
fatiasslices
horizontaishorizontal
verticaisvertical
enormeshuge
pilhasstacks
panquecaspancakes

PT Em todo o país, é possível pular de pontes, rochedos íngremes, viadutos ferroviários, plataformas especialmente construídas à beira de penhascos e tetos de estádios.

EN All over the country you can leap from bridges

portuguêsinglês
paíscountry
possívelcan
pontesbridges

PT O Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), localizado no centro-sul de Utah, é um tesouro escondido repleto de penhascos, cânions, domos e pontes

EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges

portuguêsinglês
utahutah
éis
uma
tesourotreasure
repletofilled
penhascoscliffs
pontesbridges

PT O Capitol Reef possui penhascos coloridos, arcos escondidos e cânions profundos espetaculares.

EN Capitol Reef boasts spectacular colored cliffs, hidden arches and deep canyons.

portuguêsinglês
penhascoscliffs
arcosarches
escondidoshidden
eand
espetacularesspectacular

PT O Capitol Reef National Park (Parque Nacional Capitol Reef), localizado no centro-sul de Utah, é um tesouro escondido repleto de penhascos, cânions, domos e pontes

EN Capitol Reef National Park, located in south-central Utah, is a hidden treasure filled with cliffs, canyons, domes, and bridges

portuguêsinglês
utahutah
éis
uma
tesourotreasure
repletofilled
penhascoscliffs
pontesbridges

PT O Capitol Reef possui penhascos coloridos, arcos escondidos e cânions profundos espetaculares.

EN Capitol Reef boasts spectacular colored cliffs, hidden arches and deep canyons.

portuguêsinglês
penhascoscliffs
arcosarches
escondidoshidden
eand
espetacularesspectacular

PT Caminhe sobre praias e penhascos, através de fazendas e em florestas nativas para descobrir vistas que abarcam todo o Hauraki Gulf.

EN Journey over beaches and cliff tops, through farmlands and native forests to discover views that reach all the way down to the Hauraki Gulf.

portuguêsinglês
praiasbeaches
florestasforests
nativasnative
descobrirdiscover
vistasviews

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619789 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619789 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos Foto Pro

EN Young seagulls near the cliffs Pro Photo

portuguêsinglês
jovensyoung
pertonear
penhascoscliffs
fotophoto

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619784 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619784 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619783 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619783 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619782 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619782 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619780 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619780 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619791 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619791 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619779 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619779 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619792 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619792 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619790 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619790 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619778 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619778 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT jovens gaivotas perto dos penhascos 3619777 Foto de stock no Vecteezy

EN Young seagulls near the cliffs 3619777 Stock Photo at Vecteezy

portuguêsinglês
jovensyoung
penhascoscliffs
fotophoto
stockstock
vecteezyvecteezy

PT Em meio à paisagem árida de penhascos e a represa azul turquesa, situa-se o respeitável hospício de Grimsel

EN The centuries-old Grimsel Hospice is located in the midst of a bleak and rocky landscape, on the turquoise waters of an artificial lake

portuguêsinglês
paisagemlandscape
meiomidst

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

PT Penhascos lendários, picos vulcânicos, vestígios impressionantes tomados pela natureza selvagem, praias maravilhosas: as Marquesas são de tirar o fôlego

EN Legendary high cliffs, volcanic peaks, impressive remnants wrapped in wild nature, amazing beaches: the Marquesas are breathtaking

portuguêsinglês
penhascoscliffs
picospeaks
praiasbeaches
sãoare
othe
marquesasmarquesas

Mostrando 50 de 50 traduções