PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
"incluindo nossa ampla" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
EN Phoseon offers UV LED curing solutions for a broad variety of packaging for flexographic and narrow web, enabling high-speed printing on a wide range of materials such as labels, packaging and decorative printing
português | inglês |
---|---|
phoseon | phoseon |
oferece | offers |
soluções | solutions |
cura | curing |
uv | uv |
led | led |
embalagens | packaging |
estreita | narrow |
permitindo | enabling |
impressão | printing |
velocidade | speed |
materiais | materials |
rótulos | labels |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
português | inglês |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
português | inglês |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.
português | inglês |
---|---|
telefone | phone |
acessível | affordable |
câmera | camera |
ampla | wide |
ultra | ultra |
profundidade | depth |
design | design |
desempenho | performance |
mas | but |
é | there |
PT Você terá acesso gratuito ao software e aos recursos da Qlik, incluindo nossa ampla biblioteca de materiais de treinamento. Deixe nosso conteúdo de análise e alfabetização de dados ajudar você a aprender no seu ritmo, no seu tempo.
EN You get free access to Qlik software and resources including our extensive library of training materials. Let our data literacy and data analytics content help you learn in your own time, at your own pace.
português | inglês |
---|---|
gratuito | free |
software | software |
qlik | qlik |
ampla | extensive |
biblioteca | library |
deixe | let |
alfabetização | literacy |
PT Você terá acesso gratuito ao software e aos recursos da Qlik, incluindo nossa ampla biblioteca de materiais de treinamento. Deixe nosso conteúdo de análise e alfabetização de dados ajudar você a aprender no seu ritmo, no seu tempo.
EN You get free access to Qlik software and resources including our extensive library of training materials. Let our data literacy and data analytics content help you learn in your own time, at your own pace.
português | inglês |
---|---|
gratuito | free |
software | software |
qlik | qlik |
ampla | extensive |
biblioteca | library |
deixe | let |
alfabetização | literacy |
PT Antes de registrar um chamado, primeiramente, você deve pesquisar nossa ampla variedade de recursos de suporte, incluindo, Base de conhecimento, Documentação e Ferramentas no Site de suporte
EN Before registering an incident, you should first search our vast support resources including, Knowledgebase, Documentation, and Tools at its Support Website
português | inglês |
---|---|
registrar | registering |
pesquisar | search |
nossa | our |
ampla | vast |
incluindo | including |
documentação | documentation |
no | at |
site | website |
PT Como representates da nossa organização, eles conferem credibilidade à nossa geração de políticas e garantem que elas refletem uma ampla gama de opiniões em todo o espectro ideológico
EN As the face of the organization, they confer credibility on our policy outputs and ensure that they reflect a wide-range of opinions across the ideological spectrum
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
credibilidade | credibility |
refletem | reflect |
ampla | wide |
gama | range |
opiniões | opinions |
espectro | spectrum |
PT Se você estiver interessado em uma carreira na Sofitel, visite nossa página de Carreiras para conhecer a ampla gama de cargos disponíveis em nossa rede de hotéis.
EN If you are interested in a career with Sofitel, please visit our Careers page for a full range of available jobs.
português | inglês |
---|---|
se | if |
interessado | interested |
sofitel | sofitel |
visite | visit |
nossa | our |
gama | range |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT Consulte nossa ampla biblioteca de artigos da Central de Ajuda. Se você está buscando aconselhamento, dicas de solução de problemas ou respostas às suas dúvidas sobre produtos, nossa equipe pode ajudar.
EN Help yourself to our robust library of help center articles. Whether you’re looking for advice, troubleshooting tips, or answers to your product questions, our team puts everything you need within reach.
português | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
central | center |
equipe | team |
solução de problemas | troubleshooting |
PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.
EN The most accurate estimation based on a wide range of parameters, including keyword intent, available SERP features, and the analysis of your top-ranking rivals’ backlinks.
português | inglês |
---|---|
ampla | wide |
gama | range |
parâmetros | parameters |
incluindo | including |
intenção | intent |
serp | serp |
features | features |
disponíveis | available |
análise | analysis |
backlinks | backlinks |
seus | your |
PT Opções consideradas – breves explicações de cada opção para a decisão, incluindo o feedback da ampla variedade de fontes agrupadas por tema, ou da classificação baseada em fatores de importância para o projeto, como escopo, custo e tempo.
EN Options considered – a brief explanation of each option for the decision, including feedback from a wide variety of sources grouped by theme, or a rating based on factors of importance for your project, such as scope, cost, and time.
português | inglês |
---|---|
consideradas | considered |
incluindo | including |
feedback | feedback |
ampla | wide |
fontes | sources |
tema | theme |
ou | or |
classificação | rating |
fatores | factors |
importância | importance |
projeto | project |
escopo | scope |
custo | cost |
tempo | time |
PT Suporta uma ampla variedade de material multimídia, incluindo vídeos, enquetes, discussões, downloads e Typeform.
EN Supports a wide range of multimedia material, including videos, polls, discussions, downloads, and Typeform.
português | inglês |
---|---|
suporta | supports |
ampla | wide |
variedade | range |
material | material |
multimídia | multimedia |
incluindo | including |
vídeos | videos |
enquetes | polls |
discussões | discussions |
downloads | downloads |
PT A plataforma oferece classes de armazenamento de arquivos, blocos e objetos, viabilizando uma ampla variedade de cargas de trabalho de dados, incluindo:
EN The platform provides file, block, and object storage classes, enabling a wide range of data workloads, including:
português | inglês |
---|---|
oferece | provides |
classes | classes |
blocos | block |
objetos | object |
ampla | wide |
variedade | range |
incluindo | including |
PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros
EN Developers can count on a broad community of developers and partners including Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher and several others
português | inglês |
---|---|
desenvolvedores | developers |
podem | can |
contar | count |
ampla | broad |
comunidade | community |
parceiros | partners |
incluindo | including |
jenkins | jenkins |
gitlab | gitlab |
github | github |
nginx | nginx |
outros | others |
PT gere uma ampla variedade de relatórios e gráficos para analisar seus negócios, incluindo informações sobre taxas de conversão, um importante indicador de desempenho que é frequentemente ignorado.
EN Generate an extensive variety of reports and charts to analyze your business, including information on conversion rates, a key performance indicator that is often overlooked.
português | inglês |
---|---|
ampla | extensive |
variedade | variety |
gráficos | charts |
negócios | business |
incluindo | including |
taxas | rates |
importante | key |
indicador | indicator |
desempenho | performance |
PT Rocket Languages está disponível em uma ampla variedade de idiomas, incluindo francês, espanhol, hindi e linguagem de sinais americana.
EN Rocket Languages is available in a wide range of languages, including French, Spanish, Hindi, and American Sign Language.
português | inglês |
---|---|
está | is |
ampla | wide |
variedade | range |
incluindo | including |
sinais | sign |
americana | american |
hindi | hindi |
PT A licença foi concebida para facilitar a sua tarefa e lhe dá direitos para usar o item em uma ampla variedade de projetos, incluindo os de natureza comercial.
EN The license is designed to make it easy for you to do the right thing and gives you the rights to use the item in a broad variety of projects, including those of a commercial nature.
português | inglês |
---|---|
licença | license |
ampla | broad |
variedade | variety |
projetos | projects |
incluindo | including |
natureza | nature |
comercial | commercial |
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
EN Easily combine any data source, including big data, regardless of location or format with Qlik's vast array of pre-built data connectors.
português | inglês |
---|---|
facilmente | easily |
fonte | source |
incluindo | including |
big | big |
formato | format |
ampla | vast |
variedade | array |
qlik | qlik |
com | combine |
PT Compatível com uma ampla variedade de formatos, incluindo o HEVC
EN Wide format support including HEVC
português | inglês |
---|---|
ampla | wide |
formatos | format |
incluindo | including |
PT E garante aos clientes que os datacenters com TIER certificado terão desempenho definido e previsível sob uma ampla gama de condições operacionais, incluindo falha total de energia
EN And assures customers that TIER Certified data centers will perform in a definable and predictable fashion under a wide-range of operating conditions, including complete utility power failure
português | inglês |
---|---|
clientes | customers |
datacenters | data centers |
certificado | certified |
previsível | predictable |
ampla | wide |
gama | range |
condições | conditions |
incluindo | including |
falha | failure |
PT Gerencie seu portfólio de moedas em um só lugar. Deposite, guarde, transfira e troque uma ampla gama de moedas, incluindo GBP, EURO e USD.
EN Manage your currency portfolio in one place. Deposit, hold, transfer and exchange a whole range of currencies including GBP, EURO and USD.
português | inglês |
---|---|
gerencie | manage |
portfólio | portfolio |
lugar | place |
transfira | transfer |
troque | exchange |
gama | range |
incluindo | including |
gbp | gbp |
PT Oferecemos uma ampla gama de ferramentas de contabilidade, incluindo um gerenciador de despesas, relatórios de comissões e impostos, declarações de lucros e perdas e muito mais
EN We offer an extensive range of accounting tools, including an expense manager, commission and tax reports, profit-loss statements and more
português | inglês |
---|---|
ampla | extensive |
gama | range |
ferramentas | tools |
contabilidade | accounting |
incluindo | including |
gerenciador | manager |
despesas | expense |
relatórios | reports |
comissões | commission |
impostos | tax |
perdas | loss |
PT Bordados personalizados são adequados para uma ampla seleção de roupas, incluindo camisetas, moletons, camisas pólo e chapéus
EN Custom embroidery is suitable for a wide selection of garments, including t-shirts, sweatshirts, polo shirts, and hats
português | inglês |
---|---|
bordados | embroidery |
personalizados | custom |
adequados | suitable |
ampla | wide |
seleção | selection |
roupas | garments |
incluindo | including |
chapéus | hats |
PT Essas sacolas são leves e podem ser usadas para uma ampla variedade de coisas, incluindo sacolas de marca revendidas ou sacolas de supermercado
EN These tote bags are lightweight and can be used for a wide range of things, including resalable branded bags or grocery totes
português | inglês |
---|---|
sacolas | bags |
leves | lightweight |
podem | can |
usadas | used |
ampla | wide |
variedade | range |
incluindo | including |
ou | or |
supermercado | grocery |
PT Os produtos promocionais estão disponíveis para uma ampla variedade de usos, incluindo uniformes, presentes corporativos para clientes e lembranças, como chaveiros para funcionários.
EN Promotional products are available for a wide range of uses including uniforms, corporate gifts for clients, and keepsakes such as keychains for employees.
português | inglês |
---|---|
promocionais | promotional |
ampla | wide |
variedade | range |
usos | uses |
incluindo | including |
presentes | gifts |
corporativos | corporate |
clientes | clients |
funcionários | employees |
PT Oferecemos uma ampla variedade e seleção de várias tintas de serigrafia, incluindo tintas ecológicas e sem ftalato
EN We offer a wide range and selection of various screen printing inks including eco-friendly and phthalate free inks
português | inglês |
---|---|
ampla | wide |
tintas | inks |
incluindo | including |
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
EN Like the functions of a backpack, you can choose sturdy material so your customer can utilize this design to carry a wide range of items, including laptops.
português | inglês |
---|---|
mochila | backpack |
escolher | choose |
material | material |
cliente | customer |
utilizar | utilize |
design | design |
transportar | carry |
ampla | wide |
variedade | range |
laptops | laptops |
PT Uma definição de preço promocional ou uma definição de desconto promocional abrange uma ampla variedade de táticas de preços promocionais, incluindo:
EN A promotional pricing definition or promotional discount definition covers a wide range of promo pricing tactics, including:
português | inglês |
---|---|
definição | definition |
ou | or |
ampla | wide |
variedade | range |
táticas | tactics |
incluindo | including |
abrange | covers |
PT Use PIE para comparar tarifas e criar regras de ajustes automáticos usando uma ampla gama de critérios, incluindo as próprias ações de seus concorrentes.
EN Use PIE to compare rates and build rules to adjust your rates based on a wide range of criteria, including your competitors’ activity.
português | inglês |
---|---|
tarifas | rates |
regras | rules |
ampla | wide |
gama | range |
critérios | criteria |
incluindo | including |
seus | your |
concorrentes | competitors |
PT Ele pode ser usado por empreiteiros em geral e gerentes de projeto com pouca ou nenhuma experiência com CAD em uma ampla gama de setores, incluindo arquitetura, engenharia e construção, mecânica, elétrica, hidráulica e muito mais.
EN It can be used by general contractors and project managers with little to no experience with CAD across a wide range of industries, including architecture, engineering and construction, mechanical, electrical, plumbing and more.
português | inglês |
---|---|
usado | used |
empreiteiros | contractors |
gerentes | managers |
pouca | little |
nenhuma | no |
experiência | experience |
cad | cad |
ampla | wide |
gama | range |
incluindo | including |
elétrica | electrical |
PT A alta velocidade e confiabilidade da soldagem por resistência significam que ela é bem adequada para a produção em massa em uma ampla gama de indústrias, incluindo linha branca, automotiva, aquecimento e ventilação, aeroespacial e construção.
EN Resistance welding’s high speed and reliability mean it’s well-suited to mass production across a wide range of industries, including white goods, automotive, heating and ventilation, aerospace and construction.
português | inglês |
---|---|
velocidade | speed |
confiabilidade | reliability |
soldagem | welding |
resistência | resistance |
significam | mean |
massa | mass |
gama | range |
incluindo | including |
branca | white |
aquecimento | heating |
ventilação | ventilation |
aeroespacial | aerospace |
PT O suporte para SSO está disponível em uma ampla variedade de dispositivos, incluindo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
EN SSO support is available across a wide range of device including Windows, Mac, iOS, Android, and Chromebook
português | inglês |
---|---|
suporte | support |
sso | sso |
está | is |
ampla | wide |
variedade | range |
incluindo | including |
windows | windows |
ios | ios |
android | android |
chromebook | chromebook |
PT Mais de 120 controles UI do Winforms - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles WinForms, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, processamento de documentos, editores, layout e navegação.
EN Hierarchical WPF DataGrid - Supports complex data entry scenarios, custom layouts, and an almost unlimited array of look and feel options. It gives users superior versatility and performance when editing, sorting, filtering and grouping.
PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.
EN Chart Flexibility - FusionCharts gives you complete flexibility to customize the charts. You can centrally control the cosmetics of your charts like background color, plot colors, fonts etc. with the advanced theming engine.
português | inglês |
---|---|
incluindo | like |
PT Todos os tipos de mapa de que você precisa - O Highcharts Maps inclui uma ampla gama de tipos de mapas baseados em vetores, incluindo área do mapa, linha do mapa, pontos de interesse, bolhas nos mapas e mapas de calor.
EN Responsive Stock Charts - Highcharts Stock's responsiveness goes beyond simply fitting the chart to the dimensions of its container. It also automatically finds an optimal placement for non-graph elements such as legends and headings.
português | inglês |
---|---|
mapas | charts |
incluindo | also |
PT Extrai informações extensivas do banco de dados, incluindo uma ampla gama de tipos de objetos SQL, seus detalhes e propriedades, bem como dependências entre objetos e códigos DDL
EN Write once and publish anywhere with no need for reformatting
português | inglês |
---|---|
uma | once |
PT Mais de 60 componentes ASP.NET Core - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles ASP.NET, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, visualização geográfica, editores, layout e navegação.
EN UWP Gauge - The UWP Gauge control helps you build business dashboards or craft graphical indicators. It includes a rich assortment of circular, linear and numeric gauge types and offers powerful customization.
Mostrando 50 de 50 traduções