PT A Epiroc oferece uma ampla linha de equipamentos de Carregamento e Transporte de carga (LHD's). Escolha entre nossa ampla linha de capacidades de transporte e designs para atender a suas necessidades específicas.
Traduzir "incluindo nossa ampla" para italiano
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "incluindo nossa ampla" de português para italiano
Traduções de incluindo nossa ampla
"incluindo nossa ampla" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
Tradução de português para italiano de incluindo nossa ampla
português
italiano
IT Epiroc offre una linea completa di pale caricatrici diesel per lavori in sottosuolo (LHD). Scegli dalla nostra vasta gamma di design e capacità di trasporto il modello adatto alle tue esigenze specifiche.
| português | italiano |
|---|---|
| oferece | offre |
| ampla | vasta |
| linha | linea |
| e | e |
| transporte | trasporto |
| escolha | scegli |
| capacidades | capacità |
PT Além de sua ampla compatibilidade com vários dispositivos, o ClickShare CX-20 também é compatível com sua tecnologia de plataforma de conferência (UC) e uma ampla variedade de periféricos USB
IT Oltre a essere compatibile con più dispositivi, ClickShare CX-20 offre anche compatibilità completa con qualsiasi tecnologia di piattaforma per conferenze (CU) e una vasta gamma di periferiche USB
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | vasta |
| dispositivos | dispositivi |
| tecnologia | tecnologia |
| conferência | conferenze |
| e | e |
| variedade | gamma |
| usb | usb |
| é | essere |
PT A Phoseon oferece soluções de cura UV LED para uma ampla variedade de embalagens para flexografia e banda estreita, permitindo a impressão de alta velocidade em uma ampla gama de materiais, tais como rótulos, embalagens e impressão decorativa
IT Phoseon offre soluzioni di polimerizzazione UV LED per un'ampia varietà di imballaggi per la stampa flessografica e a banda stretta, consentendo la stampa ad alta velocità su una vasta gamma di materiali come etichette, imballaggi e stampa decorativa
| português | italiano |
|---|---|
| oferece | offre |
| soluções | soluzioni |
| uv | uv |
| led | led |
| embalagens | imballaggi |
| banda | banda |
| estreita | stretta |
| permitindo | consentendo |
| impressão | stampa |
| materiais | materiali |
| rótulos | etichette |
| velocidade | velocità |
PT Quando você muda para a câmera ultra-ampla, obtém uma visão muito mais ampla, tornando-a um sistema relativamente versátil
IT Quando passi alla fotocamera ultra-wide, ottieni una visione molto più ampia, rendendolo un sistema relativamente versatile
| português | italiano |
|---|---|
| quando | quando |
| câmera | fotocamera |
| obtém | ottieni |
| visão | visione |
| ampla | ampia |
| sistema | sistema |
| relativamente | relativamente |
| versátil | versatile |
PT Pense nisso como uma configuração de câmera tripla - com ultra-ampla, ampla e zoom - e está repleta de possibilidades, o que o torna um sistema muito gratificante de usar.
IT Pensala come una configurazione a tripla fotocamera - con ultra-wide, wide e zoom - e tuttavia è piena di possibilità, il che lo rende un sistema molto gratificante da usare.
| português | italiano |
|---|---|
| câmera | fotocamera |
| zoom | zoom |
| repleta | piena |
| ampla | wide |
| possibilidades | possibilità |
PT Uma ampla gama de tamanhos Nossos sistemas de alargamento de escavação de chaminé abrangem uma ampla gama de tamanhos, dos projetos modulares integrais de 70 centímetros a 8 metros de diâmetro
IT Un'ampia gamma di dimensioni I nostri sistemi di alesatura per perforazione in rimonta possono essere utilizzati per una vasta gamma di dimensioni, dal modello integrale con diametro da 70 centimetri al modello modulare con diametro di 8 metri
| português | italiano |
|---|---|
| gama | gamma |
| tamanhos | dimensioni |
| projetos | modello |
| metros | metri |
| diâmetro | diametro |
PT Este telefone acessível com câmera tripla (ampla, ultra ampla e com profundidade) acerta bastante - design e desempenho - mas também há muita
IT Questo telefono economico con tripla fotocamera (ampia, ultra larga e profonda) ha molto a che fare con il design e le prestazioni, ma cè anche molta
| português | italiano |
|---|---|
| telefone | telefono |
| acessível | economico |
| câmera | fotocamera |
| ampla | ampia |
| e | e |
| design | design |
| desempenho | prestazioni |
PT Você terá acesso gratuito ao software e aos recursos da Qlik, incluindo nossa ampla biblioteca de materiais de treinamento. Deixe nosso conteúdo de análise e alfabetização de dados ajudar você a aprender no seu ritmo, no seu tempo.
IT Puoi accedere gratuitamente alle risorse e ai software Qlik, compresa la libreria completa di materiali di formazione. Impara al tuo ritmo e con i tuoi tempi utilizzando i contenuti di alfabetizzazione dei dati e le data analytics.
| português | italiano |
|---|---|
| acesso | accedere |
| gratuito | gratuitamente |
| e | e |
| qlik | qlik |
| incluindo | compresa |
| biblioteca | libreria |
| alfabetização | alfabetizzazione |
| ritmo | ritmo |
PT Você terá acesso gratuito ao software e aos recursos da Qlik, incluindo nossa ampla biblioteca de materiais de treinamento. Deixe nosso conteúdo de análise e alfabetização de dados ajudar você a aprender no seu ritmo, no seu tempo.
IT Puoi accedere gratuitamente alle risorse e ai software Qlik, compresa la libreria completa di materiali di formazione. Impara al tuo ritmo e con i tuoi tempi utilizzando i contenuti di alfabetizzazione dei dati e le data analytics.
| português | italiano |
|---|---|
| acesso | accedere |
| gratuito | gratuitamente |
| e | e |
| qlik | qlik |
| incluindo | compresa |
| biblioteca | libreria |
| alfabetização | alfabetizzazione |
| ritmo | ritmo |
PT Se você estiver interessado em uma carreira na Sofitel, visite nossa página de Carreiras para conhecer a ampla gama de cargos disponíveis em nossa rede de hotéis.
IT Se siete interessati ad entrare nel mondo Sofitel, visitate la nostra pagina Carriere per scoprire le opportunità di lavoro disponibili.
| português | italiano |
|---|---|
| interessado | interessati |
| carreira | lavoro |
| sofitel | sofitel |
| visite | visitate |
| carreiras | carriere |
| conhecer | scoprire |
| disponíveis | disponibili |
PT O IPVanish oferece quase tudo o que você precisa, incluindo criptografia excelente, uma ampla escolha de locais de servidores e milhares de endereços IP
IT IPVanish offre quasi tutto ciò di cui avete bisogno, incluse un?eccellente crittografia, una vastissima scelta di località dei server e migliaia di indirizzi IP
| português | italiano |
|---|---|
| oferece | offre |
| quase | quasi |
| tudo | tutto |
| incluindo | incluse |
| criptografia | crittografia |
| excelente | eccellente |
| escolha | scelta |
| servidores | server |
| e | e |
| endereços | indirizzi |
| ip | ip |
| locais | località |
PT A estimativa mais precisa com base em uma ampla gama de parâmetros, incluindo a intenção da palavra-chave, os SERP Features disponíveis e a análise dos backlinks de seus principais concorrentes.
IT La stima più precisa in base a un'ampia gamma di parametri inclusi intento della keyword, funzionalità SERP disponibili, e analisi dei backlink dei tuoi rivali con i ranking migliori.
| português | italiano |
|---|---|
| estimativa | stima |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| parâmetros | parametri |
| incluindo | inclusi |
| intenção | intento |
| disponíveis | disponibili |
| e | e |
| análise | analisi |
| backlinks | backlink |
| concorrentes | rivali |
| serp | serp |
PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!
IT Progettati per valorizzare al massimo le tue immagini, raccolgono i tuoi scatti su vari tipi di carta e in varie dimensioni, tra cui il Layflat!
| português | italiano |
|---|---|
| projetado | progettati |
| papel | carta |
| e | e |
| tamanhos | dimensioni |
PT A plataforma oferece classes de armazenamento de arquivos, blocos e objetos, viabilizando uma ampla variedade de cargas de trabalho de dados, incluindo:
IT Offrendo classi di storage di file, a blocchi e di oggetti, la piattaforma mette in condizione di eseguire un'ampia gamma di carichi di lavoro, tra cui:
| português | italiano |
|---|---|
| classes | classi |
| armazenamento | storage |
| blocos | blocchi |
| e | e |
| objetos | oggetti |
| ampla | ampia |
| variedade | gamma |
| cargas | carichi |
| oferece | offrendo |
PT Os desenvolvedores podem contar com uma ampla comunidade de desenvolvedores e parceiros, incluindo Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e vários outros
IT Gli sviluppatori possono contare su un'ampia community di sviluppatori e partner, tra cui Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher e altri ancora
| português | italiano |
|---|---|
| desenvolvedores | sviluppatori |
| podem | possono |
| contar | contare |
| ampla | ampia |
| comunidade | community |
| e | e |
| parceiros | partner |
| gitlab | gitlab |
| github | github |
| nginx | nginx |
| os | gli |
| jenkins | jenkins |
PT Além disso, ele protege os sistemas e é compatível com estações de trabalho, servidores e máquinas virtuais com ampla cobertura do SO, incluindo sistemas legados e integrados.
IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati.
| português | italiano |
|---|---|
| protege | protegge |
| sistemas | sistemi |
| compatível | compatibile |
| servidores | server |
| máquinas | macchine |
| virtuais | virtuali |
| ampla | vasta |
| incluindo | inclusi |
| integrados | integrati |
| estações de trabalho | workstation |
| trabalho | quelli |
PT As empresas que compõem o Índice FTSE 100 abrangem uma ampla gama de indústrias, incluindo serviços bancários, mineração, telecomunicações, petróleo e gás, bem como private equity
IT Le società che compongono l?indice FTSE 100 abbracciano una vasta gamma di settori, tra cui banche, miniere, delle telecomunicazioni, del petrolio e del gas, nonché di private equity
| português | italiano |
|---|---|
| ftse | ftse |
| ampla | vasta |
| gama | gamma |
| indústrias | settori |
| telecomunicações | telecomunicazioni |
| petróleo | petrolio |
| e | e |
| gás | gas |
| private | private |
| empresas | società |
PT PayPal também suporta uma ampla gama de plataformas de pagamento, incluindo mas não limitado a e-Banking, planejar e MXN
IT PayPal supporta inoltre una vasta gamma di piattaforme di pagamento, tra cui, ma non limitato a e-banking, PLAN e MXN
| português | italiano |
|---|---|
| também | inoltre |
| suporta | supporta |
| ampla | vasta |
| gama | gamma |
| mas | ma |
| limitado | limitato |
| e | e |
| planejar | plan |
PT Compatível com uma ampla variedade de formatos, incluindo o HEVC
IT Ampia gamma di supporto di formati, incluso HEVC
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | ampia |
| variedade | gamma |
| formatos | formati |
| incluindo | incluso |
PT Combine facilmente qualquer fonte de dados, incluindo de big data, independentemente da localização ou formato, com a ampla variedade de conectores de dados pré-construídos da Qlik.
IT Combina facilmente qualsiasi sorgente dati, compresi i Big Data, indipendentemente dalla posizione o dal formato, con la vasta gamma di connettori dati predefiniti di Qlik.
| português | italiano |
|---|---|
| facilmente | facilmente |
| fonte | sorgente |
| incluindo | compresi |
| big | big |
| independentemente | indipendentemente |
| formato | formato |
| ampla | vasta |
| variedade | gamma |
| conectores | connettori |
| qlik | qlik |
PT Os plásticos constituem uma gama muito ampla de produtos, incluindo muitos produtos com propriedades diferentes
IT Le materie plastiche sono una gamma molto ampia di prodotti, inclusi molti prodotti con proprietà diverse
| português | italiano |
|---|---|
| plásticos | plastiche |
| gama | gamma |
| ampla | ampia |
| incluindo | inclusi |
| propriedades | proprietà |
PT O Security Fabric suporta uma ampla variedade de casos de uso de nuvem pública e híbrida, incluindo:
IT Il Security Fabric supporta un’ampia gamma di casi d’uso per cloud pubblici e ibridi, tra cui:
| português | italiano |
|---|---|
| security | security |
| suporta | supporta |
| ampla | ampia |
| variedade | gamma |
| nuvem | cloud |
| pública | pubblici |
| e | e |
PT Oferecemos uma ampla gama de ferramentas de contabilidade, incluindo um gerenciador de despesas, relatórios de comissões e impostos, declarações de lucros e perdas e muito mais
IT Offriamo una vasta gamma di strumenti contabili, tra cui un gestione spese, report commissioni e tasse, profit and loss e altro ancora
| português | italiano |
|---|---|
| oferecemos | offriamo |
| ampla | vasta |
| gama | gamma |
| ferramentas | strumenti |
| relatórios | report |
| gerenciador | gestione |
PT Bordados personalizados são adequados para uma ampla seleção de roupas, incluindo camisetas, moletons, camisas pólo e chapéus
IT Il ricamo personalizzato è adatto per un'ampia selezione di indumenti, tra cui t-shirt, felpe, polo e cappelli
| português | italiano |
|---|---|
| bordados | ricamo |
| personalizados | personalizzato |
| ampla | ampia |
| seleção | selezione |
| roupas | indumenti |
| camisetas | shirt |
| camisas | polo |
| e | e |
| chapéus | cappelli |
PT Os produtos promocionais estão disponíveis para uma ampla variedade de usos, incluindo uniformes, presentes corporativos para clientes e lembranças, como chaveiros para funcionários.
IT I prodotti promozionali sono disponibili per un'ampia gamma di usi, tra cui uniformi, regali aziendali per i clienti e souvenir come portachiavi per i dipendenti.
| português | italiano |
|---|---|
| produtos | prodotti |
| promocionais | promozionali |
| estão | sono |
| disponíveis | disponibili |
| ampla | ampia |
| variedade | gamma |
| usos | usi |
| uniformes | uniformi |
| presentes | regali |
| corporativos | aziendali |
| funcionários | dipendenti |
PT Essas sacolas são leves e podem ser usadas para uma ampla variedade de coisas, incluindo sacolas de marca revendidas ou sacolas de supermercado
IT Queste borse sono leggere e possono essere utilizzate per una vasta gamma di cose, comprese le borse di marca rivendibili o le borse della spesa
| português | italiano |
|---|---|
| sacolas | borse |
| podem | possono |
| usadas | utilizzate |
| ampla | vasta |
| variedade | gamma |
| coisas | cose |
| incluindo | comprese |
PT Oferecemos uma ampla variedade e seleção de várias tintas de serigrafia, incluindo tintas ecológicas e sem ftalato
IT Offriamo una vasta gamma e selezione di vari inchiostri serigrafici, inclusi inchiostri ecologici e privi di ftalati
| português | italiano |
|---|---|
| oferecemos | offriamo |
| ampla | vasta |
| variedade | gamma |
| e | e |
| seleção | selezione |
| tintas | inchiostri |
| incluindo | inclusi |
PT Como as funções de uma mochila, você pode escolher um material resistente para que seu cliente possa utilizar esse design para transportar uma ampla variedade de itens, incluindo laptops.
IT Come le funzioni di uno zaino, puoi scegliere materiale robusto in modo che il tuo cliente possa utilizzare questo design per trasportare una vasta gamma di oggetti, inclusi i laptop.
| português | italiano |
|---|---|
| mochila | zaino |
| escolher | scegliere |
| material | materiale |
| cliente | cliente |
| utilizar | utilizzare |
| design | design |
| transportar | trasportare |
| ampla | vasta |
| variedade | gamma |
| itens | oggetti |
| incluindo | inclusi |
| laptops | laptop |
PT Oferecemos uma ampla gama de opções corporativas, incluindo suporte 24 horas por dia, 7 dias por semana,
IT Offriamo un'ampia gamma di opzioni aziendali, compreso il supporto 24/7,
| português | italiano |
|---|---|
| oferecemos | offriamo |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| opções | opzioni |
| corporativas | aziendali |
| incluindo | compreso |
| suporte | supporto |
PT Três modelos com múltiplos níveis de desempenho, incluindo uma ampla gama de opções de criptografia de curvas elípticas (ECC) que oferecem taxas de transação líderes do setor.
IT Tre modelli con più livelli di prestazioni, inclusa un'ampia gamma di opzioni di crittografia a curva ellittica (ECC) che offrono tassi di transazione leader del settore.
| português | italiano |
|---|---|
| modelos | modelli |
| níveis | livelli |
| desempenho | prestazioni |
| incluindo | inclusa |
| ampla | ampia |
| opções | opzioni |
| criptografia | crittografia |
| oferecem | offrono |
| taxas | tassi |
| transação | transazione |
| líderes | leader |
PT O design pequeno e leve, com interface USB conveniente, suporta uma ampla variedade de plataformas de hospedagem, incluindo laptops e outros dispositivos portáteis.
IT Il design piccolo e leggero e la comoda interfaccia USB supportano una varietà di piattaforme host, inclusi i dispositivi portatili.
| português | italiano |
|---|---|
| pequeno | piccolo |
| e | e |
| leve | leggero |
| interface | interfaccia |
| usb | usb |
| conveniente | comoda |
| hospedagem | host |
| incluindo | inclusi |
| laptops | portatili |
| dispositivos | dispositivi |
| variedade | varietà |
PT A Entrust tem ampla experiência em práticas recomendadas de assinatura de código, incluindo segurança de chaves de assinatura usando módulos de segurança de hardware com proteção inviolável.
IT Entrust ha una vasta esperienza con le migliori pratiche di firma del codice, inclusa la protezione delle chiavi di firma utilizzando moduli di sicurezza hardware a prova di manomissione.
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | vasta |
| assinatura | firma |
| incluindo | inclusa |
| módulos | moduli |
| hardware | hardware |
PT Temos décadas de experiência em ajudar agências a lidar com uma ampla gama de casos de uso e requisitos programáticos, incluindo:
IT Vantiamo decenni di esperienza nell'aiutare le agenzie ad affrontare un'ampia gamma di casi d'uso e requisiti programmatici, tra cui:
| português | italiano |
|---|---|
| décadas | decenni |
| experiência | esperienza |
| ajudar | aiutare |
| agências | agenzie |
| lidar | affrontare |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| casos | casi |
| e | e |
| requisitos | requisiti |
| d | d |
PT Temos décadas de experiência em ajudar agências a lidar com uma ampla gama de casos de uso e requisitos programáticos, incluindo
IT Vantiamo decenni di esperienza nell'aiutare le agenzie ad affrontare un'ampia gamma di casi d'uso e requisiti programmatici, tra cui
| português | italiano |
|---|---|
| décadas | decenni |
| experiência | esperienza |
| ajudar | aiutare |
| agências | agenzie |
| lidar | affrontare |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| casos | casi |
| e | e |
| requisitos | requisiti |
| d | d |
PT A alta velocidade e confiabilidade da soldagem por resistência significam que ela é bem adequada para a produção em massa em uma ampla gama de indústrias, incluindo linha branca, automotiva, aquecimento e ventilação, aeroespacial e construção.
IT L?alta velocità e l?affidabilità della saldatura a resistenza la rendono adatta alla produzione di massa in un?ampia gamma di industrie, Automotive, riscaldamento e ventilazione, dell? aerospaziale e dell?edilizia.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| resistência | resistenza |
| adequada | adatta |
| produção | produzione |
| gama | gamma |
| indústrias | industrie |
| aquecimento | riscaldamento |
| ventilação | ventilazione |
| construção | edilizia |
| velocidade | velocità |
| confiabilidade | affidabilità |
PT A Apple prometeu que o macOS 12 Monterey oferecerá suporte "à mais ampla linha de Macs da história, incluindo o mais recente iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 polegadas e Mac mini, bem como Macs baseados em Intel da Apple"
IT Apple ha promesso che macOS 12 Monterey supporterà "la più ampia gamma di Mac della storia, inclusi gli ultimi iMac, MacBook Air, MacBook Pro da 13 pollici e Mac mini, nonché i Mac basati su Intel di Apple"
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | ampia |
| história | storia |
| incluindo | inclusi |
| imac | imac |
| air | air |
| polegadas | pollici |
| e | e |
| mini | mini |
| baseados | basati |
| monterey | monterey |
| mais | più |
PT A Sony agora possui uma ampla gama de fones de ouvido certificados, incluindo o sempre popular WH-1000XM4 e até mesmo o incomum alto-falante de banda de pescoço sem fio SRS-NS7 . A lista completa de modelos pode ser encontrada aqui.
IT Sony ha ora una vasta gamma di cuffie certificate, tra cui il sempre popolare WH-1000XM4 e persino il suo insolito altoparlante wireless con archetto da collo SRS-NS7 . Lelenco completo dei modelli è disponibile qui.
| português | italiano |
|---|---|
| sony | sony |
| ampla | vasta |
| gama | gamma |
| certificados | certificate |
| popular | popolare |
| e | e |
| incomum | insolito |
| pescoço | collo |
| completa | completo |
| modelos | modelli |
| sem fio | wireless |
| a lista | lelenco |
PT A gama de alto-falantes inteligentes disponíveis agora é muito ampla, incluindo aqueles com telas e outros projetados para substituir seu sistema hi-fi
IT La gamma di altoparlanti intelligenti disponibili è ora molto ampia, e comprende quelli con schermi e altri progettati per sostituire il tuo sistema hi-fi
| português | italiano |
|---|---|
| gama | gamma |
| inteligentes | intelligenti |
| disponíveis | disponibili |
| agora | ora |
| ampla | ampia |
| incluindo | comprende |
| aqueles | quelli |
| telas | schermi |
| e | e |
| projetados | progettati |
| substituir | sostituire |
| sistema | sistema |
| falantes | altoparlanti |
PT O suporte para SSO está disponível em uma ampla variedade de dispositivos, incluindo Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
IT Il supporto SSO è disponibile su un'ampia gamma di dispositivi, tra cui Windows, Mac, iOS, Android e Chromebook
| português | italiano |
|---|---|
| suporte | supporto |
| sso | sso |
| disponível | disponibile |
| ampla | ampia |
| variedade | gamma |
| windows | windows |
| ios | ios |
| android | android |
| e | e |
| chromebook | chromebook |
PT A Tetra Pak Ingredients funciona como um ponto único de compra de uma ampla variedade de produtos para processamento e embalagem de sorvetes, incluindo ideias e formulação de receita de produto.
IT Tetra Pak Ingredients è uno sportello unico per un'ampia gamma di prodotti per la lavorazione e il confezionamento del gelato, comprese le idee di prodotto e la formulazione delle ricette.
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | ampia |
| processamento | lavorazione |
| e | e |
| incluindo | comprese |
| ideias | idee |
| receita | ricette |
| tetra | tetra |
PT Mais de 120 controles UI do Winforms - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles WinForms, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, processamento de documentos, editores, layout e navegação.
IT Controllo grafici WinForms - Una raccolta completa di grafici 2D e 3D ottimizzati per prestazioni e flessibilità. La suite include oltre 35 visualizzazioni per grafici 2D e più di 20 per grafici 3D, a barre, torta, finanziari e altri.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| visualização | visualizzazioni |
PT ASP.NET Charts ricos em recursos - Processa uma ampla gama de tipos de gráficos ricos e de alta fidelidade, incluindo barra, linha, área, pizza, financeiro complexo, vela e gráficos de radar. Mais de 50 tipos de gráficos 2D e 3D estão disponíveis.
IT Modifica il codice nelle app - SyntaxEditor è un potente controllo di editing testi con ampie funzioni per la modifica efficiente dei codici, quali evidenziazione sintassi, struttura del codice, parsing, numeri di riga e selezione blocchi.
| português | italiano |
|---|---|
| e | e |
| linha | riga |
PT Mais de 60 componentes ASP.NET Core - O Telerik DevCraft UI inclui uma ampla gama de controles ASP.NET, incluindo gerenciamento de dados, visualização de dados, interatividade, visualização geográfica, editores, layout e navegação.
IT Telerik Silverlight Dashboard - La demo di Silverlight Dashboard fornisce una ripartizione delle vendite tra prodotti, paesi e trimestri.
| português | italiano |
|---|---|
| componentes | prodotti |
| e | e |
PT A Apple prometeu que o macOS 12 Monterey oferecerá suporte "à mais ampla linha de Macs da história, incluindo o mais recente iMac, MacBook Air, MacBook Pro de 13 polegadas e Mac mini, bem como Macs baseados em Intel da Apple"
IT Apple ha promesso che macOS 12 Monterey supporterà "la più ampia gamma di Mac della storia, inclusi gli ultimi iMac, MacBook Air, MacBook Pro da 13 pollici e Mac mini, nonché i Mac basati su Intel di Apple"
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | ampia |
| história | storia |
| incluindo | inclusi |
| imac | imac |
| air | air |
| polegadas | pollici |
| e | e |
| mini | mini |
| baseados | basati |
| monterey | monterey |
| mais | più |
PT Além disso, ele protege os sistemas e é compatível com estações de trabalho, servidores e máquinas virtuais com ampla cobertura do SO, incluindo sistemas legados e integrados.
IT Inoltre, protegge i sistemi ed è compatibile con una vasta gamma di workstation, server e macchine virtuali con diversi sistemi operativi, inclusi quelli legacy e integrati.
| português | italiano |
|---|---|
| protege | protegge |
| sistemas | sistemi |
| compatível | compatibile |
| servidores | server |
| máquinas | macchine |
| virtuais | virtuali |
| ampla | vasta |
| incluindo | inclusi |
| integrados | integrati |
| estações de trabalho | workstation |
| trabalho | quelli |
PT Projetado para criar imagens com um visual de excelência, imprima em uma ampla gama de tipos de papel e tamanhos, incluindo Layflat!
IT Progettati per valorizzare al massimo le tue immagini, raccolgono i tuoi scatti su vari tipi di carta e in varie dimensioni, tra cui il Layflat!
| português | italiano |
|---|---|
| projetado | progettati |
| papel | carta |
| e | e |
| tamanhos | dimensioni |
PT PayPal também suporta uma ampla gama de plataformas de pagamento, incluindo mas não limitado a e-Banking, planejar e MXN
IT PayPal supporta inoltre una vasta gamma di piattaforme di pagamento, tra cui, ma non limitato a e-banking, PLAN e MXN
| português | italiano |
|---|---|
| também | inoltre |
| suporta | supporta |
| ampla | vasta |
| gama | gamma |
| mas | ma |
| limitado | limitato |
| e | e |
| planejar | plan |
PT As empresas que compõem o Índice FTSE 100 abrangem uma ampla gama de indústrias, incluindo serviços bancários, mineração, telecomunicações, petróleo e gás, bem como private equity
IT Le società che compongono l?indice FTSE 100 abbracciano una vasta gamma di settori, tra cui banche, miniere, delle telecomunicazioni, del petrolio e del gas, nonché di private equity
| português | italiano |
|---|---|
| ftse | ftse |
| ampla | vasta |
| gama | gamma |
| indústrias | settori |
| telecomunicações | telecomunicazioni |
| petróleo | petrolio |
| e | e |
| gás | gas |
| private | private |
| empresas | società |
PT Compatível com uma ampla variedade de formatos, incluindo o HEVC
IT Ampia gamma di supporto di formati, incluso HEVC
| português | italiano |
|---|---|
| ampla | ampia |
| variedade | gamma |
| formatos | formati |
| incluindo | incluso |
PT O HSM Luna PCIe da Thales inclui uma ampla gama de algoritmos ECC de criptografia acelerada por hardware, incluindo curvas personalizadas, que podem ser usadas no desenvolvimento de soluções.
IT L’HSM PCIe Luna di Thales include un’ampia gamma di algoritmi ECC hardware accelerati, come le curve personalizzate, utilizzabili nello sviluppo di soluzioni.
| português | italiano |
|---|---|
| luna | luna |
| ampla | ampia |
| gama | gamma |
| algoritmos | algoritmi |
| hardware | hardware |
| curvas | curve |
| personalizadas | personalizzate |
| desenvolvimento | sviluppo |
| soluções | soluzioni |
| hsm | hsm |
| pcie | pcie |
| thales | thales |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ampla variedade ampla gama ampla comunidade ampla ampla linha ampla implantação ampla biblioteca ampla experiência ampla classe ampla escolha ampla produção visão ampla ampla seleção ampla infraestrutura distribuição ampla som ampla ampla coleção gama ampla tela ampla ampla televisão ampla cobertura solução ampla área ampla definida mensagem ampla ampla visão geral ampla rede ampla base ampla diversidade plataforma ampla ampla pesquisa ampla série temos ampla experiência câmera ampla gama tão ampla câmera ultra ampla ampla adoção cozinha ampla ampla faixa ampla solução ampla transmissão ampla área ampla captura cobertura ampla ampla vista ampla superfície ampla combinação visão geral ampla ampla energia ampla oferta ampla disponibilidade
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe