PT Este software é uma solução para todos os seus carrinhos de compras que foi fundada por Josh Bartlett em 2016
"fundada por josh" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Este software é uma solução para todos os seus carrinhos de compras que foi fundada por Josh Bartlett em 2016
EN This software is a solution for all your shopping carts which was founded by Josh Bartlett in 2016
português | inglês |
---|---|
software | software |
solução | solution |
carrinhos | carts |
compras | shopping |
fundada | founded |
josh | josh |
PT Josh Costella, Especialista Sênior em Soluções da Atlassian
EN Josh Costella, Senior Atlassian Solutions Specialist
português | inglês |
---|---|
josh | josh |
especialista | specialist |
sênior | senior |
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
PT postou uma avaliação de Limp Bizkit - Faith [The Fred Durst / Josh Abraham Remix].
EN posted a review of Limp Bizkit - Faith [The Fred Durst / Josh Abraham Remix].
português | inglês |
---|---|
postou | posted |
avaliação | review |
faith | faith |
josh | josh |
fred | fred |
PT A artista trabalhou com alguns produtores no projeto, nomeadamente, RedOne, Rob Fusari, Martin Kierszenbaum, Space Cowboy, Brian Kierulf e Josh Schwartz
EN Lyrically, the album visualizes Gaga's love of fame in general while also dealing with subjects such as love, sex, money, drugs and sexual identity
português | inglês |
---|---|
no | in |
PT O ciclone Idai arrasou vilarejos e rasgou estradas ao meio, deslocando milhões, quando atingiu o sul da África em março. Foto: Josh Estey / CARE
EN Cyclone Idai flattened villages and ripped roads in half, displacing millions, when it struck southern Africa in March. Photo: Josh Estey/CARE
português | inglês |
---|---|
estradas | roads |
meio | half |
milhões | millions |
quando | when |
sul | southern |
África | africa |
em | in |
março | march |
foto | photo |
josh | josh |
care | care |
PT As mulheres se reúnem em uma reunião do VSLA em Kagadama, Níger, onde a CARE iniciou seu programa piloto de poupança e empréstimo há quase 30 anos. Foto: Josh Estey / CARE
EN Women come together at a VSLA meeting in in Kagadama, Niger, where CARE began its pilot savings and loan program nearly 30 years ago. Photo: Josh Estey/CARE
português | inglês |
---|---|
as | at |
mulheres | women |
reunião | meeting |
onde | where |
care | care |
iniciou | began |
programa | program |
piloto | pilot |
poupança | savings |
empréstimo | loan |
quase | nearly |
foto | photo |
josh | josh |
vsla | vsla |
PT Ex-integrantes são Jason Bynum, John Hembree, Hunter Lamb, Zac Farro, Josh Farro e Jeremy Davis
EN Paramore, as a quartet, released their debut studio album, All We Know Is Falling, in 2005
português | inglês |
---|---|
são | is |
PT The Summer Set foi uma banda de rock americana de Scottsdale, Arizona, Estados Unidos. A banda consistia no vocalista Brian Logan Dales, guitarristas Josh Montgomery e John Gomez, baixista … leia mais
EN The Summer Set is an American pop rock band from Scottsdale, Arizona. The band currently consists of vocalist Brian Dales, guitarist, backing vocalist and pianist John Gomez, bassist Stephe… read more
português | inglês |
---|---|
foi | is |
rock | rock |
vocalista | vocalist |
john | john |
baixista | bassist |
mais | more |
arizona | arizona |
brian | brian |
gomez | gomez |
PT The Summer Set foi uma banda de rock americana de Scottsdale, Arizona, Estados Unidos. A banda consistia no vocalista Brian Logan Dales, guitarristas Josh Montgomery e John Gomez, baixista Stephen Gomez e percussionista Jess Bowen. The… leia mais
EN The Summer Set is an American pop rock band from Scottsdale, Arizona. The band currently consists of vocalist Brian Dales, guitarist, backing vocalist and pianist John Gomez, bassist Stephen Gomez, guitarist Josh Montgomery and drummer… read more
português | inglês |
---|---|
foi | is |
rock | rock |
vocalista | vocalist |
josh | josh |
john | john |
baixista | bassist |
stephen | stephen |
mais | more |
arizona | arizona |
brian | brian |
gomez | gomez |
montgomery | montgomery |
PT Essas foram as etapas que Josh e sua equipe seguiram para envolver os usuários no processo de design do painel e entender os objetivos, obstáculos e espaço de ação, ou seja, o que eles fazem para atingir os objetivos
EN Josh and his team took these steps to understand users’ goals, obstacles and the action space – meaning the levers they can pull to achieve their goals – and involved them in the dashboard design process
português | inglês |
---|---|
josh | josh |
equipe | team |
usuários | users |
design | design |
painel | dashboard |
objetivos | goals |
obstáculos | obstacles |
espaço | space |
PT Josh é um CPA que começou sua carreira na EY na prática de auditoria antes de se mudar para uma firma de contabilidade no GTA trabalhando com proprietários-gerentes em uma variedade de assuntos contábeis, financeiros e tributários.
EN Josh is a CPA who began his career at EY in the audit practice before moving to an accounting firm in the GTA working with owner-manager?s on a variety of accounting, finance, and tax matters.
português | inglês |
---|---|
josh | josh |
começou | began |
prática | practice |
auditoria | audit |
mudar | moving |
gta | gta |
variedade | variety |
assuntos | matters |
cpa | cpa |
PT Josh Costella, especialista sênior em soluções da Atlassian, Nextiva
EN Josh Costella Senior Atlassian Solutions Specialist, Nextiva
português | inglês |
---|---|
josh | josh |
especialista | specialist |
sênior | senior |
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
PT Quando Josh Costella, especialista sênior em soluções da Atlassian, ingressou na Nextiva no final de 2017, ele ficou animado com o rápido crescimento da empresa
EN When Senior Atlassian Solutions Specialist Josh Costella joined Nextiva in late 2017, he was excited about the company’s rapid growth
português | inglês |
---|---|
quando | when |
josh | josh |
especialista | specialist |
sênior | senior |
soluções | solutions |
atlassian | atlassian |
ingressou | joined |
rápido | rapid |
crescimento | growth |
s | s |
PT O VP era um entusiasta da Atlassian e Josh tinha vasta experiência como consultor e administrador da Atlassian
EN The VP was a proponent of Atlassian, and Josh had extensive experience as an Atlassian consultant and admin
português | inglês |
---|---|
o | the |
vp | vp |
atlassian | atlassian |
josh | josh |
vasta | extensive |
experiência | experience |
consultor | consultant |
administrador | admin |
PT Nos quatro meses seguintes, o Josh e equipe trabalharam com afinco para preparar e integrar toda a empresa à Atlassian
EN For the next four months, Josh worked diligently with his team to set up and onboard the entire organization to Atlassian
português | inglês |
---|---|
meses | months |
josh | josh |
atlassian | atlassian |
PT Conforme o uso da Atlassian se expandiu em toda a Nextiva, a equipe de Josh começou a planejar com antecedência para acomodar o crescimento atual e a escalabilidade futura
EN As Atlassian usage expanded throughout Nextiva, Josh’s team started planning ahead to accommodate current growth and future scaling
português | inglês |
---|---|
uso | usage |
atlassian | atlassian |
expandiu | expanded |
equipe | team |
josh | josh |
começou | started |
planejar | planning |
acomodar | accommodate |
crescimento | growth |
atual | current |
futura | future |
PT Graças à limpeza e aos testes de pré-migração, a migração foi concluída em menos de 24 horas. Josh diz: "Nosso CTO, Phil Steitz, disse que, das quatro migrações na nuvem que viu, essa foi a mais tranquila".
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
português | inglês |
---|---|
testes | testing |
menos | less |
josh | josh |
nosso | our |
cto | cto |
phil | phil |
nuvem | cloud |
PT A artista trabalhou com alguns produtores no projeto, nomeadamente, RedOne, Rob Fusari, Martin Kierszenbaum, Space Cowboy, Brian Kierulf e Josh Schwartz
EN Lyrically, the album visualizes Gaga's love of fame in general while also dealing with subjects such as love, sex, money, drugs and sexual identity
português | inglês |
---|---|
no | in |
PT O ciclone Idai arrasou vilarejos e rasgou estradas ao meio, deslocando milhões, quando atingiu o sul da África em março. Foto: Josh Estey / CARE
EN Cyclone Idai flattened villages and ripped roads in half, displacing millions, when it struck southern Africa in March. Photo: Josh Estey/CARE
português | inglês |
---|---|
estradas | roads |
meio | half |
milhões | millions |
quando | when |
sul | southern |
África | africa |
em | in |
março | march |
foto | photo |
josh | josh |
care | care |
PT As mulheres se reúnem em uma reunião do VSLA em Kagadama, Níger, onde a CARE iniciou seu programa piloto de poupança e empréstimo há quase 30 anos. Foto: Josh Estey / CARE
EN Women come together at a VSLA meeting in in Kagadama, Niger, where CARE began its pilot savings and loan program nearly 30 years ago. Photo: Josh Estey/CARE
português | inglês |
---|---|
as | at |
mulheres | women |
reunião | meeting |
onde | where |
care | care |
iniciou | began |
programa | program |
piloto | pilot |
poupança | savings |
empréstimo | loan |
quase | nearly |
foto | photo |
josh | josh |
vsla | vsla |
PT The Summer Set foi uma banda de rock americana de Scottsdale, Arizona, Estados Unidos. A banda consistia no vocalista Brian Logan Dales, guitarristas Josh Montgomery e John Gomez, baixista … leia mais
EN The Summer Set is an American pop rock band from Scottsdale, Arizona. The band currently consists of vocalist Brian Dales, guitarist, backing vocalist and pianist John Gomez, bassist Stephe… read more
português | inglês |
---|---|
foi | is |
rock | rock |
vocalista | vocalist |
john | john |
baixista | bassist |
mais | more |
arizona | arizona |
brian | brian |
gomez | gomez |
PT The Summer Set foi uma banda de rock americana de Scottsdale, Arizona, Estados Unidos. A banda consistia no vocalista Brian Logan Dales, guitarristas Josh Montgomery e John Gomez, baixista Stephen Gomez e percussionista Jess Bowen. The… leia mais
EN The Summer Set is an American pop rock band from Scottsdale, Arizona. The band currently consists of vocalist Brian Dales, guitarist, backing vocalist and pianist John Gomez, bassist Stephen Gomez, guitarist Josh Montgomery and drummer… read more
português | inglês |
---|---|
foi | is |
rock | rock |
vocalista | vocalist |
josh | josh |
john | john |
baixista | bassist |
stephen | stephen |
mais | more |
arizona | arizona |
brian | brian |
gomez | gomez |
montgomery | montgomery |
PT Half Alive (estilizada como half•alive) É uma banda Americana de Long Beach, California. Formada em 2016, a banda é composta pelo vocalista Josh Taylor, bateria Brett Kramer e J Tyler Johns… leia mais
EN Half Alive (stylized as half•alive) is an American band from Long Beach, California. The band was formed in 2016 and consists of lead singer Josh Taylor, drummer Brett Kramer and bassist J … read more
português | inglês |
---|---|
half | half |
banda | band |
americana | american |
long | long |
beach | beach |
california | california |
é | is |
vocalista | singer |
josh | josh |
taylor | taylor |
mais | more |
brett | brett |
j | j |
PT Josh B. tem um(a) novo(a) design de logo criado em um concurso de design:
EN Josh B. got their new logo design by running a design contest:
PT Josh B. colaborou com designers para refinar suas ideias
EN Josh B. collaborated with designers to refine their ideas
PT Fundada por dois amigos em 2005, a 1Password é mantida por uma equipe global de mais de 500 pessoas
EN Founded by two friends in 2005, 1Password is now powered by a global team of greater than 500 people
português | inglês |
---|---|
fundada | founded |
é | is |
equipe | team |
global | global |
pessoas | people |
PT Fundada por dois amigos em 2005, a 1Password é mantida por uma equipe global de mais de 500 pessoas
EN Founded by two friends in 2005, 1Password is now powered by a global team of greater than 500 people
português | inglês |
---|---|
fundada | founded |
é | is |
equipe | team |
global | global |
pessoas | people |
PT A EXANTE foi fundada por tecnólogos, não por banqueiros. Acreditamos que:
EN EXANTE was founded by technologists, not bankers. We believe that:
português | inglês |
---|---|
fundada | founded |
acreditamos | we believe |
exante | exante |
PT Fundada em 2004 por 11 ex-funcionários da Tandberg Television, a Appear tem agora 200 funcionários, clientes em mais de 100 países e é reconhecida no mercado por seus produtos e expertise de classe mundial
EN Founded in 2004 by 11 former Tandberg Television employees, Appear now has 200 employees, customers in over 100 countries and is renowned in the market for world-class products and expertise
português | inglês |
---|---|
fundada | founded |
agora | now |
funcionários | employees |
clientes | customers |
países | countries |
reconhecida | renowned |
mercado | market |
expertise | expertise |
classe | class |
mundial | world |
PT A ClassPass foi fundada em 2013 por Payal Kadakia
EN ClassPass was founded in 2013 by Payal Kadakia
português | inglês |
---|---|
classpass | classpass |
foi | was |
fundada | founded |
PT A Tableau foi fundada em 2003 como resultado de um projeto de ciência da computação na Universidade Stanford que tinha como objetivo melhorar o fluxo de análise e tornar os dados mais acessíveis a pessoas por meio da visualização
EN Tableau was founded in 2003 as a result of a computer science project at Stanford that aimed to improve the flow of analysis and make data more accessible to people through visualisation
português | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
fundada | founded |
stanford | stanford |
fluxo | flow |
análise | analysis |
acessíveis | accessible |
pessoas | people |
visualização | visualisation |
PT Cromwell foi fundada por garimpeiros, mas agora seu tesouro são as drupas. Explore cidades fantasmas próximas e aproveite o cenário tranquilo à beira do lago.
EN Cromwell was established by gold miners, but now its treasure is stone fruit. Explore nearby ghost towns and soak up the tranquil lakeside scenery.
português | inglês |
---|---|
fundada | established |
mas | but |
agora | now |
tesouro | treasure |
explore | explore |
cidades | towns |
cenário | scenery |
tranquilo | tranquil |
PT Ferramenta de mapeamento e análise de funil fundada por Mikael Dia no final de 2018
EN funnel mapping and analytics tool founded by Mikael Dia in late 2018
português | inglês |
---|---|
ferramenta | tool |
mapeamento | mapping |
análise | analytics |
funil | funnel |
fundada | founded |
dia | dia |
PT A empresa foi fundada em Londres, Inglaterra, em 2008, por Aidan Fitzpatrick , depois de criar a primeira ferramenta do mundo para recuperação de dados iOS. Seguiram-se inovações em torno de criptografia, iCloud e recuperação .
EN The company was founded in London, England in 2008 by Aidan Fitzpatrick, after he built the world’s first tool for iOS data recovery. Further innovation followed around encryption, iCloud and recovery.
português | inglês |
---|---|
empresa | company |
fundada | founded |
londres | london |
inglaterra | england |
ferramenta | tool |
recuperação | recovery |
dados | data |
ios | ios |
criptografia | encryption |
icloud | icloud |
fitzpatrick | fitzpatrick |
PT Esta empresa foi fundada por Mark Ling e Jason Oxenham em 2004.
EN This company was founded by Mark Ling and Jason Oxenham in 2004.
português | inglês |
---|---|
empresa | company |
fundada | founded |
mark | mark |
jason | jason |
PT ActiveCampaign foi fundada em 2003, e depois de três anos, Ontraport passou a existir. Contemplando se eles planejaram supervisionar o empreendimento por um longo período, você pode questionar que ambos são muito duráveis em seu trabalho.
EN ActiveCampaign was founded in 2003, and after three years, Ontraport came into existence. Contemplating whether they’ve arranged to oversee the enterprise for an extended period, you can challenge that both are very durable at their work.
português | inglês |
---|---|
activecampaign | activecampaign |
fundada | founded |
supervisionar | oversee |
empreendimento | enterprise |
trabalho | work |
ontraport | ontraport |
PT A Infogram foi fundada em 2012 por Uldis Leiterts, Raimonds Kaze e Alise Semjonova.
EN Infogram was founded in 2012 by Uldis Leiterts, Raimonds Kaze and Alise Semjonova.
português | inglês |
---|---|
foi | was |
fundada | founded |
PT Warp, comumente referida como Warp Records, é uma gravadora independente inglesa, de Sheffield, fundada em 1989, notável por descobrir alguns dos artistas mais duradouros na música eletrônica, em especial aqueles ligados ao estilo IDM
EN Warp is a pioneering independent English record label, founded in Sheffield in 1989 by Steve Beckett and the late Rob Mitchell, notable for discovering and publishing some of the most influential artists in electronic music
português | inglês |
---|---|
é | is |
independente | independent |
fundada | founded |
notável | notable |
descobrir | discovering |
artistas | artists |
música | music |
eletrônica | electronic |
PT Little Big Town é um grupo vocal americano de música country . Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi W… leia mais
EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer … read more
português | inglês |
---|---|
little | little |
big | big |
é | is |
americano | american |
música | music |
country | country |
membros | members |
karen | karen |
mais | more |
PT Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, e Phillip Sweet
EN Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet
português | inglês |
---|---|
membros | members |
karen | karen |
PT Little Big Town é um grupo vocal americano de música country . Fundada em 1998, o grupo composto por quatro membros da mesma desde a sua criação: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook, e Phillip Sweet. O estilo musical do… leia mais
EN Little Big Town is an American country music band. Formed in 1999, the band has four members: Karen Fairchild, Kimberly Schlapman, Jimi Westbrook and Phillip Sweet. There is no lead singer in the band; instead, they trade lead vocal du… read more
português | inglês |
---|---|
little | little |
big | big |
é | is |
americano | american |
country | country |
membros | members |
karen | karen |
PT The Fray é uma banda de alternative rock norte-americana fundada em Denver, US em 2002 por Isaac Slade (voz e piano) e Joe King (guitarra e voz)
EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado
português | inglês |
---|---|
é | is |
banda | band |
rock | rock |
denver | denver |
PT The Fray é uma banda de alternative rock norte-americana fundada em Denver, US em 2002 por Isaac Slade (voz e piano) e Joe King (guitarra e voz). Com o apoio de uma rádio local de Denver, o… leia mais
EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado. Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a L… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
banda | band |
rock | rock |
joe | joe |
king | king |
denver | denver |
isaac | isaac |
PT The Fray é uma banda de alternative rock norte-americana fundada em Denver, US em 2002 por Isaac Slade (voz e piano) e Joe King (guitarra e voz). Com o apoio de uma rádio local de Denver, o grupo gravou o seu primeiro álbum intitulado … leia mais
EN The Fray is an American rock band from Denver, Colorado. Formed in 2002 by schoolmates Isaac Slade and Joe King, they achieved success with the release of their debut album, How to Save a Life in 2005, which was certified double platin… read more
português | inglês |
---|---|
é | is |
rock | rock |
joe | joe |
king | king |
álbum | album |
denver | denver |
isaac | isaac |
PT História A WestJet foi fundada em 1996, por um grupo de empreendedores de Calgary
EN History Westjet is a Canadian low-cost airline and was founded in 1996 in Calgary
português | inglês |
---|---|
história | history |
fundada | founded |
calgary | calgary |
PT Na periferia da capital da República Centro Africana, nasceu uma escola fundada por membros do Movimento dos Focolares
EN On the outskirts of the capital of the Central African Republic there is a school that was founded by members of the Focolare Movement
português | inglês |
---|---|
república | republic |
africana | african |
escola | school |
fundada | founded |
membros | members |
movimento | movement |
PT Fundada na Espanha em 2001 por Ximo Reyes, não tem nenhum tipo de investimento de terceiros, conservando sua independência e missão fundacional de oferecer a melhor informação sobre apps e seu download.
EN Founded in Spain in 2001 by Ximo Reyes, it does not rely on any third-party investments of any kind, remaining totally independent. Its foundational mission is to offer the best information about apps as well as the possibility to download them.
português | inglês |
---|---|
fundada | founded |
espanha | spain |
investimento | investments |
missão | mission |
informação | information |
apps | apps |
PT Branca é uma marca de design de móveis nascida em Lisboa, fundada e dirigida por Marco Sousa Santos, que valoriza o trabalho com os produtores locais que compartilham o gosto pelos detalhes e pelo saber-fazer manual
EN Branca is a furniture design company in Lisbon, founded and run by Marco Sousa Santos, who values working with local producers that share his taste for detail and love of handcrafted wood
português | inglês |
---|---|
design | design |
lisboa | lisbon |
fundada | founded |
valoriza | values |
produtores | producers |
locais | local |
detalhes | detail |
móveis | furniture |
marco | marco |
santos | santos |
o | his |
PT A Adyen foi fundada em 2006 por um grupo de empresários, incluindo Pieter van der Does e Arnout Schuijff
EN Adyen was founded in 2006 by a group of entrepreneurs, including Pieter van der Does and Arnout Schuijff
português | inglês |
---|---|
adyen | adyen |
foi | was |
fundada | founded |
empresários | entrepreneurs |
incluindo | including |
PT A Adyen foi fundada em 2006 por um grupo de empresários, entre eles Pieter van der Does e Arnout Schuijff
EN Adyen was founded in 2006 by a group of entrepreneurs, including Pieter van der Does and Arnout Schuijff
português | inglês |
---|---|
adyen | adyen |
foi | was |
fundada | founded |
empresários | entrepreneurs |
Mostrando 50 de 50 traduções