PT Hotel Urbano em Calgary | Aloft Calgary University
Traduzir "calgary" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "calgary" de português para inglês
Tradução de português para inglês de calgary
português
inglês
EN Calgary Hotels in AB near Banff Trail | Aloft Calgary University
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| calgary | calgary |
| university | university |
PT Ciclismo em Calgary – Melhores rotas de ciclismo em Calgary | Strava
EN Cycling in Calgary – Top Calgary Cycling Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| calgary | calgary |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT Corrida em Calgary – Melhores rotas de corrida em Calgary | Strava
EN Running in Calgary – Top Calgary Running Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| calgary | calgary |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
PT O esporte foi demonstrado em Calgary 1988 e Albertville 1992
EN The sport was demonstrated at both Calgary 1988 and Albertville 1992
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| esporte | sport |
| foi | was |
| demonstrado | demonstrated |
| calgary | calgary |
| e | and |
| em | both |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá … leia mais
EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-plati… read more
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| rock | rock |
| calgary | calgary |
| alberta | alberta |
PT Loverboy Sobrevivendo membros do Loverboy no Juno Awards 2009, em induzido a Canadian Music Hall of Fame por produtor / engenheiro Bob Rock Antecedentes Origem Calgary, Alberta, Canadá Gênero (s) Rock, Hard Rock Anos ativos 1980-p… leia mais
EN Loverboy is a Canadian rock group formed in 1979 in Calgary, Alberta. Throughout the 1980s, the band accumulated numerous hit songs in Canada and the United States, earning four multi-platinum albums and selling millions of records. Af… read more
| português | inglês |
|---|---|
| a | the |
| rock | rock |
| calgary | calgary |
| alberta | alberta |
| s | s |
PT História A WestJet foi fundada em 1996, por um grupo de empreendedores de Calgary
EN History Westjet is a Canadian low-cost airline and was founded in 1996 in Calgary
| português | inglês |
|---|---|
| história | history |
| fundada | founded |
| calgary | calgary |
PT O esqui estilo livre fez a sua estreia nos Jogos Olímpicos em 1988, em Calgary, embora apenas como esporte de exibição, com eventos para mulheres e homens nos moguls, aéreos e balé
EN Freestyle skiing first made its debut at the 1988 Calgary Games - albeit only as a demonstration sport, with events for men and women in moguls, aerials, and ballet
| português | inglês |
|---|---|
| esqui | skiing |
| fez | made |
| estreia | debut |
| calgary | calgary |
| eventos | events |
| mulheres | women |
| homens | men |
| balé | ballet |
| estilo livre | freestyle |
PT Após conquistar o ouro no Large Hill em Sarajevo 1984, o finlandês conquistou todos os três títulos quatro anos depois em Calgary.
EN After winning Olympic gold in the large hill event at Sarajevo 1984 the Finnish legend won all three titles four years later in Calgary.
| português | inglês |
|---|---|
| large | large |
| hill | hill |
| finlandês | finnish |
| títulos | titles |
| calgary | calgary |
PT 47. Matti Nykanen, o 'Finlandês Voador', é o único saltador de esqui que conquistou todos os três títulos Olímpicos na mesma edição, em Calgary 1988.
EN 47. Matti Nykanen, nicknamed ‘The Flying Finn’, is the only ski jumper to have clinched all three Olympic titles in the same Olympic Winter Games, at Calgary 1988.
| português | inglês |
|---|---|
| esqui | ski |
| títulos | titles |
| calgary | calgary |
PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.
EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.
| português | inglês |
|---|---|
| reservar | booking |
| bilhetes | tickets |
| calgary | calgary |
| é | is |
| vasta | extensive |
| seleção | selection |
| tarifas | fares |
| horários | schedules |
| ofertas | deals |
| busbud | busbud |
| edmonton | edmonton |
PT Se estiver a bordo de um autocarro que vai para Calgary, pode descer em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood ou Foothills Hospital.
EN If you're onboard a bus traveling to Calgary, you can get hop off at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood or Foothills Hospital.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| station | station |
| red | red |
| office | office |
| airport | airport |
| ou | or |
| hospital | hospital |
| a bordo | onboard |
| anderson | anderson |
PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Edmonton para Calgary?
EN How much does a bus ticket from Edmonton to Calgary cost?
| português | inglês |
|---|---|
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| edmonton | edmonton |
PT O número de autocarros de Edmonton para Calgary pode variar dependendo do dia da semana
EN The number of buses from Edmonton to Calgary can differ depending on the day of the week
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| calgary | calgary |
| pode | can |
| variar | differ |
| dependendo | depending |
| edmonton | edmonton |
PT Ao apanhar o autocarro de Edmonton para Calgary, pode viajar de forma confortável e segura com Ebus, Ebus, Cold Shot.
EN When taking the bus from Edmonton to Calgary, you can travel comfortably and safely with Ebus, Ebus, Cold Shot.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| edmonton | edmonton |
PT Em média, o bilhete de autocarro de Edmonton para Calgary custa cerca de €18 para partidas 15 dias antes.
EN The average bus ticket from Edmonton to Calgary costs around €18 for departures 15 days prior.
| português | inglês |
|---|---|
| média | average |
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| custa | costs |
| partidas | departures |
| edmonton | edmonton |
PT Conheça e converse com os moradores nas estações de autocarro durante a viagem de Edmonton para Calgary. Não há maneira melhor de obter informações privilegiadas de viagens ao explorar uma nova cidade do que ir direto a seus moradores.
EN Meet and talk to locals at the bus stations while traveling from Edmonton to Calgary.There is no better way to get inside travel information while exploring a new city than to go straight to its people.
| português | inglês |
|---|---|
| conheça | meet |
| converse | talk |
| moradores | locals |
| estações | stations |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| melhor | better |
| ir | go |
| direto | straight |
| edmonton | edmonton |
PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Edmonton para Calgary, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.
EN Much more than a mere vehicle taking you from Edmonton to Calgary, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.
| português | inglês |
|---|---|
| mero | mere |
| veículo | vehicle |
| calgary | calgary |
| autocarro | bus |
| impressionantes | stunning |
| levar | taking |
| edmonton | edmonton |
| panoramas | panoramas |
PT Faça uma lista de reprodução de música para o seu passeio de autocarro de Edmonton para Calgary, e aprecie a paisagem com as músicas da sua própria banda sonora.
EN Make a music playlist for your bus ride from Edmonton to Calgary, and enjoy the scenery to tunes from your own personal soundtrack.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| paisagem | scenery |
| lista de reprodução | playlist |
| edmonton | edmonton |
PT Preços de bilhetes encontrados para uma viagem de Edmonton-Calgary nos próximos dias
EN Ticket prices found for a Edmonton-Calgary trip in the next days
| português | inglês |
|---|---|
| preços | prices |
| bilhetes | ticket |
| encontrados | found |
| viagem | trip |
| dias | days |
PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Calgary para Vancouver.
EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Calgary to Vancouver.
| português | inglês |
|---|---|
| tarifas | fares |
| horários | schedules |
| bilhetes | ticket |
| autocarro | bus |
| facilmente | easily |
| reservar | book |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| busbud | busbud |
PT De bilhetes de autocarro baratos aos autocarros mais luxuosos de Calgary para Vancouver, nós oferecemos uma ampla gama de serviços de autocarro para melhor atender às suas necessidades, dependendo do tamanho de seu orçamento.
EN From cheap bus tickets to more luxurious buses traveling from Calgary to Vancouver, we offer a wide range of bus services to best suit your needs depending on how much your budget is.
| português | inglês |
|---|---|
| bilhetes | tickets |
| luxuosos | luxurious |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| gama | range |
| necessidades | needs |
| dependendo | depending |
| orçamento | budget |
PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Calgary para Vancouver?
EN How much does a bus ticket from Calgary to Vancouver cost?
| português | inglês |
|---|---|
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
PT O número de autocarros de Calgary para Vancouver pode variar dependendo do dia da semana
EN The number of buses from Calgary to Vancouver can differ depending on the day of the week
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| pode | can |
| variar | differ |
| dependendo | depending |
PT Ao apanhar o autocarro de Calgary para Vancouver, pode viajar de forma confortável e segura com Rider Express.
EN When taking the bus from Calgary to Vancouver, you can travel comfortably and safely with Rider Express.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| express | express |
PT Em média, o bilhete de autocarro de Calgary para Vancouver custa cerca de €60 para partidas 16 dias antes.
EN The average bus ticket from Calgary to Vancouver costs around €60 for departures 16 days prior.
| português | inglês |
|---|---|
| média | average |
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| custa | costs |
| partidas | departures |
PT Se estiver no estrangeiro, estude o idioma local. Isso não apenas pode te tirar de apuros durante a sua viagem de autocarro de Calgary a Vancouver, mas também será cativante para falantes nativos que certamente apreciarão seu esforço.
EN If you're abroad, study some local language. Not only could it get you out of a pickle during your bus trip from Calgary to Vancouver but it'll also be endearing to native speakers who will surely appreciate your effort.
| português | inglês |
|---|---|
| local | local |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| falantes | speakers |
| nativos | native |
| certamente | surely |
| esforço | effort |
| apreciar | appreciate |
PT Muito mais do que um mero veículo que o levará de Calgary para Vancouver, andar de autocarro vai expô-lo a alguns dos mais impressionantes panoramas enquanto viaja até à sua paragem de autocarro final.
EN Much more than a mere vehicle taking you from Calgary to Vancouver, riding the bus will expose you to some of the most stunning panoramas while enroute to your final bus stop.
| português | inglês |
|---|---|
| mero | mere |
| veículo | vehicle |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| autocarro | bus |
| impressionantes | stunning |
| levar | taking |
| panoramas | panoramas |
PT Utilizar o autocarro emite muito menos carbono em comparação com outros modos de transporte. Sem dizer que os autocarros permitirão que descubra joias visuais de Calgary para Vancouver que são impossíveis de encontrar com um avião.
EN Taking the bus creates the smallest carbon footprint compared to other modes of transport. Not to mention that buses will allow you to discover scenic gems from Calgary to Vancouver that are otherwise impossible to come by with a plane.
| português | inglês |
|---|---|
| carbono | carbon |
| outros | other |
| modos | modes |
| sem | not |
| os | you |
| calgary | calgary |
| vancouver | vancouver |
| avião | plane |
| menos | smallest |
| permitir | allow |
PT Preços de bilhetes encontrados para uma viagem de Calgary-Vancouver nos próximos dias
EN Ticket prices found for a Calgary-Vancouver trip in the next days
| português | inglês |
|---|---|
| preços | prices |
| bilhetes | ticket |
| encontrados | found |
| viagem | trip |
| dias | days |
PT O Busbud ajuda-o a encontrar um autocarro de Calgary para Banff. Obtenha a melhor tarifa e horário, reserve uma passagem de ida e volta ou encontre um autocarro com Wi-Fi e tomadas elétricas.
EN Busbud helps you find a bus from Calgary to Banff. Get the best fare and schedule, book a round trip ticket or find buses with WiFi and electrical outlets.
| português | inglês |
|---|---|
| calgary | calgary |
| obtenha | get |
| horário | schedule |
| reserve | book |
| passagem | ticket |
| volta | round |
| ou | or |
| busbud | busbud |
| ajuda | helps |
| banff | banff |
| wi-fi | wifi |
PT Para um autocarro que sai de Calgary, a viagem começa em Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital ou Whitehorn LRT.
EN For a bus leaving from Calgary, the trip starts at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office, Crossiron Mills, Deerfoot Casino, YYC Airport, Anderson, Brentwood, Foothills Hospital or Whitehorn LRT.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| viagem | trip |
| começa | starts |
| station | station |
| red | red |
| office | office |
| airport | airport |
| hospital | hospital |
| ou | or |
| anderson | anderson |
PT Quanto custa um bilhete de autocarro de Calgary para Banff?
EN How much does a bus ticket from Calgary to Banff cost?
| português | inglês |
|---|---|
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
PT O número de autocarros de Calgary para Banff pode variar dependendo do dia da semana
EN The number of buses from Calgary to Banff can differ depending on the day of the week
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| calgary | calgary |
| pode | can |
| variar | differ |
| dependendo | depending |
| banff | banff |
PT Ao apanhar o autocarro de Calgary para Banff, pode viajar de forma confortável e segura com Rider Express.
EN When taking the bus from Calgary to Banff, you can travel comfortably and safely with Rider Express.
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | taking |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| viajar | travel |
| confortável | comfortably |
| segura | safely |
| express | express |
| banff | banff |
PT Em média, o bilhete de autocarro de Calgary para Banff custa cerca de €20 para partidas 16 dias antes.
EN The average bus ticket from Calgary to Banff costs around €20 for departures 16 days prior.
| português | inglês |
|---|---|
| média | average |
| bilhete | ticket |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| custa | costs |
| partidas | departures |
| banff | banff |
PT Faça amizade com o motorista. Eles geralmente sabem muito sobre o seu destino e podem até recomendar em que lado do autocarro se sentar para ter a melhor vista da estrada entre Calgary e Banff!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Calgary and Banff!
| português | inglês |
|---|---|
| motorista | driver |
| geralmente | usually |
| destino | destination |
| recomendar | recommend |
| lado | side |
| autocarro | bus |
| vista | views |
| estrada | road |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
PT Comece a apreciar a paisagem no minuto em que o seu autocarro sair da estação. Se estiver no autocarro noturno de Calgary para Banff, fique confortável e conte as estrelas.
EN Start sightseeing the minute your bus leaves the station. If you're on the night bus from Calgary to Banff, get comfy and count the stars.
| português | inglês |
|---|---|
| comece | start |
| minuto | minute |
| autocarro | bus |
| estação | station |
| se | if |
| noturno | night |
| calgary | calgary |
| conte | count |
| estrelas | stars |
| banff | banff |
PT Preços de bilhetes encontrados para uma viagem de Calgary-Banff nos próximos dias
EN Ticket prices found for a Calgary-Banff trip in the next days
| português | inglês |
|---|---|
| preços | prices |
| bilhetes | ticket |
| encontrados | found |
| viagem | trip |
| dias | days |
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Edmonton com a Busbud, paga um preço médio de 43 €. Há 51 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 3h 40m. As partidas são entre as 06:45 e as 19:55.
EN When you book a bus trip from Calgary to Edmonton with Busbud, you pay an average price of €43. There are 51 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 40m. Departures are between 06:45 and 19:55.
| português | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| viagem | trip |
| calgary | calgary |
| dia | day |
| partidas | departures |
| edmonton | edmonton |
| busbud | busbud |
| h | h |
| m | m |
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Edmonton para Calgary com a Busbud, paga um preço médio de 43 €. Há 52 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 3h 50m. As partidas são entre as 00:10 e as 23:45.
EN When you book a bus trip from Edmonton to Calgary with Busbud, you pay an average price of €43. There are 52 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 3h 50m. Departures are between 00:10 and 23:45.
| português | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| viagem | trip |
| calgary | calgary |
| dia | day |
| partidas | departures |
| edmonton | edmonton |
| busbud | busbud |
| h | h |
| m | m |
PT Todos os dias, 29 autocarros ligam Red Deer a Calgary. O tempo médio de viagem para esta rota é de 2h. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 34 €. As partidas diárias são entre as 01:45 e as 20:20.
EN Each day 29 buses connect Red Deer to Calgary. The average travel time for this route is 2h. When you book with Busbud, you can expect an average price of €34. Daily departures are between 01:45 and 20:20.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| red | red |
| calgary | calgary |
| reserva | book |
| esperar | expect |
| partidas | departures |
| busbud | busbud |
| todos os dias | daily |
PT Pode apanhar o autocarro de Banff para Calgary por um preço médio de 37 €
EN You can take the bus from Banff to Calgary for an average price of €37
| português | inglês |
|---|---|
| apanhar | take |
| autocarro | bus |
| calgary | calgary |
| banff | banff |
PT Onde são as estações rodoviárias e paragens populares em Calgary?
EN Where are the popular bus stations and stops in Calgary?
| português | inglês |
|---|---|
| estações | stations |
| e | and |
| populares | popular |
| em | in |
| calgary | calgary |
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Banff com a Busbud, paga um preço médio de 37 €. Há 13 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 1h 30m. As partidas são entre as 08:00 e as 22:00.
EN When you book a bus trip from Calgary to Banff with Busbud, you pay an average price of €37. There are 13 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 30m. Departures are between 08:00 and 22:00.
| português | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| viagem | trip |
| calgary | calgary |
| dia | day |
| partidas | departures |
| banff | banff |
| busbud | busbud |
| h | h |
| m | m |
PT Todos os dias, 18 autocarros ligam Calgary a Fort McMurray. O tempo médio de viagem para esta rota é de 11h 15m. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 109 €. As partidas diárias são entre as 06:45 e as 19:55.
EN Each day 18 buses connect Calgary to Fort McMurray. The average travel time for this route is 11h 15m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €109. Daily departures are between 06:45 and 19:55.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| calgary | calgary |
| fort | fort |
| reserva | book |
| esperar | expect |
| partidas | departures |
| m | m |
| busbud | busbud |
| todos os dias | daily |
PT Todos os dias, 3 autocarros ligam Calgary a Grande Prairie. O tempo médio de viagem para esta rota é de 9h 50m. Quando reserva com a Busbud, pode esperar um preço médio de 79 €. As partidas diárias são entre as 06:45 e as 19:55.
EN Each day 3 buses connect Calgary to Grande Prairie. The average travel time for this route is 9h 50m. When you book with Busbud, you can expect an average price of €79. Daily departures are between 06:45 and 19:55.
| português | inglês |
|---|---|
| autocarros | buses |
| calgary | calgary |
| reserva | book |
| esperar | expect |
| partidas | departures |
| grande | grande |
| m | m |
| busbud | busbud |
| todos os dias | daily |
PT Quando reserva uma viagem de autocarro de Calgary para Red Deer com a Busbud, paga um preço médio de 34 €. Há 24 horários de autocarros por dia. A viagem de autocarro demoram cerca de 1h 55m. As partidas são entre as 06:45 e as 19:55.
EN When you book a bus trip from Calgary to Red Deer with Busbud, you pay an average price of €34. There are 24 scheduled buses per day. The bus trip takes an average of 1h 55m. Departures are between 06:45 and 19:55.
| português | inglês |
|---|---|
| reserva | book |
| viagem | trip |
| calgary | calgary |
| red | red |
| dia | day |
| partidas | departures |
| busbud | busbud |
| h | h |
| m | m |
PT A Momentum é uma organização sem fins lucrativos com sede em Calgary que oferece programas que aumentam as oportunidades econômicas.
EN Momentum is a Calgary-based not-for-profit delivering programs that increase economic opportunities.
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| sem | not |
| calgary | calgary |
| programas | programs |
| aumentam | increase |
| oportunidades | opportunities |
| oferece | delivering |
PT Encontra mais aulas com melhores classificações em Beltline, Calgary
EN Find more Top-Rated Classes in Beltline, Calgary
| português | inglês |
|---|---|
| encontra | find |
| aulas | classes |
| em | in |
| calgary | calgary |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
calgary autocarro de calgary calgary para vancouver calgary e calgary alberta canadá calgary para banff sede em calgary origem calgary edmonton para calgary levará de calgary ciclismo em calgary corrida em calgary autocarros ligam calgaryTraduzir calgary para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe