PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
"esse laptop é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
EN e-learning, training, school, online, learn, knowledge, education, study, computer, laptop Public Domain
português | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
public | public |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana Public Domain
EN apple, iphone, mobile, cell, stocks, app, macbook air, laptop, computer, technology Public Domain
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
usando | app |
public | public |
domain | domain |
PT Laptops são geralmente utilizados durante o processo de gravação, e por vezes, em apresentações ao vivo, fato que rendeu a alguns músicos do gênero o apelido de laptop music ou laptop pop
EN Key recordings include: Four Tet's Pause (2001), Tunng's Mother’s Daughter and Other Songs (2005) and Caribou's The Milk of Human Kindness (2005)
português | inglês |
---|---|
gravação | recordings |
s | s |
PT Leve o seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para onde você estiver de maneira fácil, com uma bolsa para laptop dedicada.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
português | inglês |
---|---|
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
estiver | move |
PT Todo mundo quer começar logo ao iniciar um novo trabalho, e nada é mais frustrante do que perder tempo esperando um laptop ou ter um laptop sem a configuração adequada
EN Everyone wants to hit the ground running fast when starting a new job, and nothing is more frustrating than losing time waiting for a laptop, or having a laptop without the proper configuration
português | inglês |
---|---|
quer | wants |
novo | new |
trabalho | job |
frustrante | frustrating |
perder | losing |
tempo | time |
esperando | waiting |
laptop | laptop |
ou | or |
configuração | configuration |
mundo | ground |
PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, keyboard, office, desk, business, wireless technology, communication Public Domain
português | inglês |
---|---|
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador | Pxfuel
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
tiro | shot |
pessoa | person |
digitando | typing |
teclado | keyboard |
closeup | closeup |
tecnologia | technology |
pxfuel | pxfuel |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard
português | inglês |
---|---|
tiro | shot |
pessoa | person |
digitando | typing |
teclado | keyboard |
closeup | closeup |
tecnologia | technology |
PT tiro, pessoa digitando, teclado do laptop, Closeup, pessoa, digitando, laptop, tecnologia, computador, teclado de computador Public Domain
EN shot, person typing, laptop computer keyboard, Closeup, person, typing, laptop computer, technology, computer, computer Keyboard Public Domain
português | inglês |
---|---|
tiro | shot |
pessoa | person |
digitando | typing |
teclado | keyboard |
closeup | closeup |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana | Pxfuel
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand
português | inglês |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
sem fio | wireless |
PT laptop prata, câmera, revistas, itens, branco, lençóis, prata, laptop, cama, lençol Public Domain
EN macbook, laptop, computer, business, study, browser, paper, pen, scissors, office Public Domain
português | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
public | public |
domain | domain |
PT Um determinado laptop em uma loja de computadores custa $150. O custo variável calculado por laptop é de $65, então a margem de contribuição unitária será:
EN A particular laptop in a computer hardware store costs $150. The computed variable cost per laptop is $60, so the contribution margin will be:
português | inglês |
---|---|
determinado | particular |
laptop | laptop |
loja | store |
computadores | computer |
variável | variable |
é | is |
margem | margin |
contribuição | contribution |
PT O Predator Helios 500 vê a Acer 'puxar um Crocodile Dundee': "Você chama isso de laptop para jogos? Este é um laptop para jogos". Você saberá do que
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
português | inglês |
---|---|
puxar | pull |
você | you |
chama | call |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
acer | acer |
saber | know |
PT Resfriador de laptop AJAZZ ANC160 Suporte de resfriamento de laptop com efeito de luz RGB Dissipação de calor de 7 marchas com altura ajustável muda rosa
EN Netac P500 Class 10 64G Micro SDXC TF Flash Memory Card Data Storage High Speed Up to 80MB/s
PT Análise do laptop Microsoft Surface 4: O melhor laptop com Windows que o dinheiro pode comprar?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
português | inglês |
---|---|
análise | review |
laptop | laptop |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
windows | windows |
pode | can |
comprar | buy |
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
português | inglês |
---|---|
criativa | creative |
laptop | laptop |
se | if |
dinheiro | cash |
tela | screen |
PT A Microsoft fez um laptop acessível, mas o que teve que ceder no processo? Estamos usando o primeiro Surface Laptop Go para descobrir ...
EN Microsoft has made an affordable laptop, but what's had to give in the process? We've been using the first Surface Laptop Go to find out...
português | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
laptop | laptop |
acessível | affordable |
processo | process |
surface | surface |
go | go |
PT Leve seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para qualquer lugar da maneira mais fácil com uma bolsa para laptop dedicada.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
PT O Predator Helios 500 vê a Acer 'puxar um Crocodile Dundee': "Você chama isso de laptop para jogos? Este é um laptop para jogos". Você saberá do que
EN The Predator Helios 500 sees Acer 'pull a Crocodile Dundee': "You call that a gaming laptop? This is a gaming laptop". You'll know what we're on about
português | inglês |
---|---|
puxar | pull |
você | you |
chama | call |
laptop | laptop |
jogos | gaming |
acer | acer |
saber | know |
PT cartões, citações, em preto e branco, foto, laptop prateado, Inspirado, prata, laptop, espaço de trabalho, local de trabalho Public Domain
EN digitization, transformation, hand, man, touch, finger, digital, change, data, computer Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
e | digital |
PT fotos, laptop prateado, smartphone, chaves do carro, lápis, câmera, Preto e branco, prata, laptop, caderno Public Domain
EN macbook, laptop, computer, technology, business, office, desk, work, notepad, notebook Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana Public Domain
EN businessman, working, finance trading stock concept, office, computer, computer equipment, technology, business, adult, analyzing Public Domain
português | inglês |
---|---|
trabalho | working |
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana | Pxfuel
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
pxfuel | pxfuel |
sem fio | wireless |
PT negócios, trabalho, laptop, macbook, tecnologia, usando laptop, tecnologia sem fio, computador, pessoas reais, mão humana
EN business, working, laptop, macbook, technology, using laptop, wireless technology, computer, real people, human hand
português | inglês |
---|---|
negócios | business |
trabalho | working |
macbook | macbook |
tecnologia | technology |
usando | using |
reais | real |
mão | hand |
sem fio | wireless |
PT escape, chave, teclado do laptop, fechar, tecla de escape, laptop, teclado, close-up, negócios, botão Public Domain
EN laptop, computer, business, technology, keyboard, office, desk, work, computer equipment, communication Public Domain
português | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
negócios | business |
public | public |
domain | domain |
PT computador laptop cinza, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios | Pxfuel
EN gray laptop computer, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business | Pxfuel
português | inglês |
---|---|
cinza | gray |
maçã | apple |
macbook | macbook |
navegador | browser |
escola | school |
negócios | business |
pxfuel | pxfuel |
PT computador laptop cinza, laptop, maçã, macbook, computador, navegador, pesquisa, estudo, escola, negócios
EN gray laptop computer, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study, school, business
português | inglês |
---|---|
cinza | gray |
maçã | apple |
macbook | macbook |
navegador | browser |
escola | school |
negócios | business |
PT computador laptop ligado, macbook, cinza, têxtil, maçã, laptop, tecnologia, tela, e-mail, escuro Public Domain
EN memory, card, macro, close up, objects, technology, texture, camera, sd card, gigabytes Public Domain
português | inglês |
---|---|
tecnologia | technology |
public | public |
domain | domain |
computador | objects |
PT Leve seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows para qualquer lugar da maneira mais fácil com uma bolsa para laptop dedicada.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
PT laptop macbook, fechado, macbook, laptop, sofá, maçã, preto e branco, negócios, escritório em casa, macbook pro Public Domain
EN modern, silver laptop, black, desk, technology, communication, laptop, computer, indoors, wireless technology Public Domain
português | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
escritório | desk |
public | public |
domain | domain |
PT Um determinado laptop em uma loja de computadores custa $150. O custo variável calculado por laptop é de $65, então a margem de contribuição unitária será:
EN A particular laptop in a computer hardware store costs $150. The computed variable cost per laptop is $60, so the contribution margin will be:
português | inglês |
---|---|
determinado | particular |
laptop | laptop |
loja | store |
computadores | computer |
variável | variable |
é | is |
margem | margin |
contribuição | contribution |
PT Mais relevante de tudo, ele usa hardware para desativar fisicamente o microfone de um laptop Mac quando o laptop é fechado ou suspenso.
EN Most relevant of all, it uses hardware to physically disable a Mac laptop’s microphone when the laptop is closed or suspended.
português | inglês |
---|---|
relevante | relevant |
usa | uses |
hardware | hardware |
desativar | disable |
fisicamente | physically |
microfone | microphone |
fechado | closed |
ou | or |
suspenso | suspended |
PT Então, embora a câmera do meu laptop não fosse boa o suficiente, eu realmente não podia me dar ao luxo de substituí-la e sabia, não importava o que acontecesse, que uma câmera de laptop nunca seria tão boa quanto a câmera do meu iPhone.
EN So, while my laptop camera wasn’t good enough, I couldn’t really afford to replace it, and I just knew no matter what that a laptop camera was never going to be as good as the camera on my iPhone.
português | inglês |
---|---|
câmera | camera |
laptop | laptop |
boa | good |
sabia | knew |
iphone | iphone |
t | t |
PT Laptops são geralmente utilizados durante o processo de gravação, e por vezes, em apresentações ao vivo, fato que rendeu a alguns músicos do gênero o apelido de laptop music ou laptop pop
EN Key recordings include: Four Tet's Pause (2001), Tunng's Mother’s Daughter and Other Songs (2005) and Caribou's The Milk of Human Kindness (2005)
português | inglês |
---|---|
gravação | recordings |
s | s |
PT Leve seu MacBook, Chromebook ou laptop Windows em movimento da maneira mais fácil com uma bolsa dedicada ao laptop.
EN Take your MacBook, Chromebook or Windows laptop on the move the easy way with a dedicated laptop bag.
português | inglês |
---|---|
seu | your |
macbook | macbook |
chromebook | chromebook |
ou | or |
laptop | laptop |
windows | windows |
movimento | move |
maneira | way |
bolsa | bag |
dedicada | dedicated |
PT O Surface Laptop 5 faz pequenas atualizações no Surface Laptop 4, trazendo o hardware mais recente da Intel.
EN The Surface Laptop 5 makes minor updates to the Surface Laptop 4, bringing the latest Intel hardware.
português | inglês |
---|---|
o | the |
surface | surface |
laptop | laptop |
faz | makes |
atualizações | updates |
trazendo | bringing |
hardware | hardware |
intel | intel |
PT Análise do laptop Microsoft Surface 4: O melhor laptop com Windows que o dinheiro pode comprar?
EN Microsoft Surface Laptop 4 review: The best Windows laptop money can buy?
português | inglês |
---|---|
análise | review |
laptop | laptop |
microsoft | microsoft |
surface | surface |
windows | windows |
pode | can |
comprar | buy |
PT Parte estação de trabalho criativa poderosa, parte laptop para jogos. Se você tem o dinheiro e quer a tela e o poder, aqui está um laptop para
EN Part powerful creative workstation, part gaming laptop. If you've got the cash and want the screen and the power here's a laptop to shortlist!
português | inglês |
---|---|
criativa | creative |
laptop | laptop |
se | if |
dinheiro | cash |
tela | screen |
PT Olha só, esse laptop é demais!
EN Look at that, this laptop is awesome!
português | inglês |
---|---|
olha | look |
laptop | laptop |
PT Olha só, esse laptop é demais!
EN Look at that, this laptop is awesome!
português | inglês |
---|---|
olha | look |
laptop | laptop |
PT Para placas de vídeo de laptops, esse é o tamanho estimado do laptop, barramento e conector de conexão, se a placa de vídeo estiver conectada através do conector e não for soldada à placa-mãe.
EN For notebook video cards it's notebook size, connection slot and bus, if the video card is inserted into a slot instead of being soldered to the notebook motherboard.
português | inglês |
---|---|
placas | cards |
vídeo | video |
laptop | notebook |
conexão | connection |
s | s |
PT Mesmo que as portas seriais sejam consideradas hardware desatualizado, comprar um laptop com esse recurso pode ser opressor
EN Even though serial ports are considered outdated hardware, shopping for a laptop with this feature can be overwhelming
português | inglês |
---|---|
portas | ports |
consideradas | considered |
hardware | hardware |
desatualizado | outdated |
laptop | laptop |
recurso | feature |
mesmo que | though |
comprar | shopping |
PT Eu nem queria tentar usar esse clipe com o meu laptop, pois o anexo é tão apertado que parecia danificar a tela.
EN I didn’t even want to try using this clip with my laptop, as the clip attachment is so tight that it felt like it could damage the screen.
português | inglês |
---|---|
tentar | try |
clipe | clip |
laptop | laptop |
anexo | attachment |
apertado | tight |
danificar | damage |
tela | screen |
t | t |
PT Não tentei esse suporte com fenda no meu laptop, pois senti que o clipe poderia causar danos à tela. Os revisores deste produto pareciam ter o problema oposto.
EN I didn’t try this slotted holder on my laptop, as I felt the clip could cause damage to the screen. Reviewers of this product seemed to have the opposite problem.
português | inglês |
---|---|
laptop | laptop |
clipe | clip |
danos | damage |
tela | screen |
revisores | reviewers |
oposto | opposite |
suporte | holder |
PT Baseado na arquitetura Snapdragon 850 da Qualcomm, esse Yoga dura por uma era. Mas ele tem limitações de aplicativos em comparação com um laptop
EN Based on Qualcomm's Snapdragon 850 architecture, this Yoga lasts for an age. But it has app limitations compared to a full Windows 10 laptop.
português | inglês |
---|---|
arquitetura | architecture |
snapdragon | snapdragon |
qualcomm | qualcomm |
yoga | yoga |
dura | lasts |
limitações | limitations |
aplicativos | app |
laptop | laptop |
PT Esse mantra nos leva a validar suposições ouvindo humanos de verdade. Esse é um bom conselho para quem procura identificar influenciadores nas redes sociais.
EN This mantra pushes us to validate assumptions by listening to actual humans. This is good advice for anyone looking to identify influencers on social media.
português | inglês |
---|---|
validar | validate |
ouvindo | listening |
humanos | humans |
bom | good |
conselho | advice |
procura | looking |
influenciadores | influencers |
PT Para usar esse método, separe um exemplo de conteúdo popular que você tenha criado. Pegue esse conteúdo e adapte-o para alguns canais diferentes.
EN To use this method, find a piece of popular content you created. Then take that content and repurpose it to a few different channels.
português | inglês |
---|---|
método | method |
conteúdo | content |
popular | popular |
você | you |
criado | created |
canais | channels |
diferentes | different |
PT Embora esse plano não ofereça encenação, mas com esse valor, não há do que reclamar! No entanto, os preços para seus outros planos mensais são $ 8.99 e $ 11.99, e ambos os planos incluem preparação, bem como mais tráfego
EN Although, this plan does not offer staging, but at this amount, there is nothing to complain about! However, the pricing for its other monthly plans are $8.99 and $11.99, and both these plans include staging as well as more traffic
português | inglês |
---|---|
ofereça | offer |
reclamar | complain |
mensais | monthly |
incluem | include |
bem | well |
tráfego | traffic |
PT Sabendo da diferença que esse grupo de poupança fez em sua vida, ela começou a pensar em levar esse modelo para as mulheres de seu próprio país.
EN Knowing the difference that this savings group made to her life, she began thinking about bringing this model to women in her own country.
português | inglês |
---|---|
sabendo | knowing |
diferença | difference |
grupo | group |
poupança | savings |
fez | made |
vida | life |
começou | began |
pensar | thinking |
levar | bringing |
modelo | model |
mulheres | women |
país | country |
Mostrando 50 de 50 traduções