PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.
Traduzir "causados por extensões" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "causados por extensões" de português para inglês
Traduções de causados por extensões
"causados por extensões" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de causados por extensões
português
inglês
EN If a private window of your current browser doesn't work, disable your browser extensions. See Troubleshoot issues caused by browser extensions.
PT Em nenhum caso, a BITCOINFORME será responsável por perdas, danos ou prejuízos de qualquer tipo que surjam ao aceder e navegar no site, incluindo, entre outros, aqueles causados a sistemas de computadores ou causados pela introdução de vírus.
EN In no case will BITCOINFORME be responsible for losses, damages or losses of any kind that arise from accessing and browsing the Website, including, but not limited to, those caused to computer systems or those caused by the introduction of viruses.
| português | inglês |
|---|---|
| responsável | responsible |
| ou | or |
| aceder | accessing |
| navegar | browsing |
| site | website |
| incluindo | including |
| causados | caused |
| sistemas | systems |
| computadores | computer |
| introdução | introduction |
| vírus | viruses |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
PT Em nenhum caso, a BITCOINFORME será responsável por perdas, danos ou prejuízos de qualquer tipo que surjam ao aceder e navegar no site, incluindo, entre outros, aqueles causados a sistemas de computadores ou causados pela introdução de vírus.
EN In no case will BITCOINFORME be responsible for losses, damages or losses of any kind that arise from accessing and browsing the Website, including, but not limited to, those caused to computer systems or those caused by the introduction of viruses.
| português | inglês |
|---|---|
| responsável | responsible |
| ou | or |
| aceder | accessing |
| navegar | browsing |
| site | website |
| incluindo | including |
| causados | caused |
| sistemas | systems |
| computadores | computer |
| introdução | introduction |
| vírus | viruses |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
PT As perdas, danos ou prejuízos de qualquer tipo decorrentes do acesso e uso do Website, incluindo mas não se limitando a perdas, danos ou prejuízos causados a sistemas informáticos ou causados pela introdução de vírus e/ou ataques informáticos;
EN The losses, damages, or harm of any kind arising from accessing and making use of the Website, including but not limited to those produced in the computer systems or those caused by the introduction of viruses and/or computer attacks.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| tipo | kind |
| decorrentes | arising |
| acesso | accessing |
| website | website |
| incluindo | including |
| causados | caused |
| sistemas | systems |
| introdução | introduction |
| vírus | viruses |
| ataques | attacks |
PT O Vivaldi tem tantas funcionalidades integradas que pode chegar à conclusão que já não precisa das suas extensões favoritas. Mas, por via das dúvidas, pode sempre instalar as extensões a partir da Web Store do Chrome.
EN Vivaldi has so many features built in, you may find you no longer need your favorite extensions. But, just in case, you can always install extensions from the Chrome Web Store.
PT O WooCommerce também oferece centenas de extensões WooCommerce gratuitas e pagas, que atenderão a todas as suas necessidades e requisitos técnicos. Você pode escolher extensões de acordo com suas necessidades e requisitos.
EN WooCommerce also offers hundreds of free and paid WooCommerce extensions, that will fulfill all your technical needs and requirements. You can choose extensions according to your needs and requirements.
| português | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| oferece | offers |
| extensões | extensions |
| gratuitas | free |
| pagas | paid |
| técnicos | technical |
| escolher | choose |
| atender | fulfill |
PT O navegador Opera tem suporte para instalação da extensão Chrome do Keeper, portanto, você simplesmente instala o complemento "Extensões do Chrome" da loja de extensões do Opera
EN The Opera browser supports the installation of Keeper's Chrome extension, so you’ll simply install the 'Chrome Extensions' add-on from the Chrome Web Store
| português | inglês |
|---|---|
| navegador | browser |
| opera | opera |
| suporte | supports |
| extensão | extension |
| chrome | chrome |
| keeper | keeper |
| portanto | so |
| simplesmente | simply |
| extensões | extensions |
| loja | store |
PT Para obter mais informações sobre como gerenciar extensões do Chrome, consulte Instalar e gerenciar extensões na Ajuda da Google Chrome Web Store.
EN For more information about how to manage Chrome extensions, please see Install and manage extensions in the Google Chrome Web Store Help.
PT Por favor, certifique-se de que toda a informação de registo do produto preenchida é CORRETA. A Reolink NÃO é responsável por quaisquer problemas de garantia causados por informação incorreta de registo de produtos que o cliente forneça.
EN Please make sure that all the product registration information you fill in is CORRECT. Reolink is NOT responsible for any warranty problems caused by incorrect product registration information that you provide.
| português | inglês |
|---|---|
| registo | registration |
| reolink | reolink |
| responsável | responsible |
| problemas | problems |
| garantia | warranty |
| causados | caused |
| incorreta | incorrect |
PT Em nenhuma circunstância a Autodesk e/ou as Afiliadas da Autodesk serão responsáveis por quaisquer perdas ou danos causados por sua dependência de tais informações ou materiais
EN Under no circumstances will Autodesk and/or Autodesk Affiliates be liable for any loss or damage caused by your reliance on such information or materials
| português | inglês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| ou | or |
| afiliadas | affiliates |
| responsáveis | liable |
| causados | caused |
| dependência | reliance |
| informações | information |
| materiais | materials |
PT Esse tributo humano foi agravado por perturbações econômicas significativas e deslocamentos causados pelo vírus que, por sua vez, ampliou o sofrimento humano
EN This human toll has been compounded by significant economic disruptions and dislocations caused by the virus which, in turn, has amplified human suffering
| português | inglês |
|---|---|
| humano | human |
| significativas | significant |
| causados | caused |
| vírus | virus |
| vez | turn |
| sofrimento | suffering |
PT (9) Os pais não serão responsáveis por danos causados pelo comprometimento de suas informações de autenticação de qualquer forma OU por qualquer uso autorizado / não autorizado de informações de autenticação.
EN (9) Parent shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.
| português | inglês |
|---|---|
| pais | parent |
| responsáveis | responsible |
| danos | damage |
| causados | caused |
| comprometimento | compromise |
| informações | information |
| autenticação | authentication |
| forma | manner |
| ou | or |
| autorizado | authorized |
| não autorizado | unauthorized |
PT Salonized não se responsabiliza por danos causados por falhas de fornecedores. Consequentemente, o cliente concede à Salonized autoridade para aceitar quaisquer limitações de responsabilidade de terceiros, também em nome do Cliente.
EN Salonized is not liable for damage caused by shortcomings of Suppliers. Consequently, the Customer grants Salonized the authority to accept any liability limitations of third parties, also on behalf of the Customer.
| português | inglês |
|---|---|
| salonized | salonized |
| danos | damage |
| causados | caused |
| fornecedores | suppliers |
| consequentemente | consequently |
| cliente | customer |
| autoridade | authority |
| limitações | limitations |
| é | is |
PT Por exemplo, você pode indicar quanto tempo levou para pesquisar dados em um banco de dados para uma solicitação específica - o que pode ser útil na depuração de problemas de desempenho causados por lentidão no servidor.
EN For example, you can indicate how long it took to lookup data in a database for a particular request—which can be useful in debugging performance issues caused by slowness on the server.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| indicar | indicate |
| solicitação | request |
| específica | particular |
| útil | useful |
| depuração | debugging |
| desempenho | performance |
| causados | caused |
PT (9) Os pais não serão responsáveis por danos causados pelo comprometimento de suas informações de autenticação de qualquer forma OU por qualquer uso autorizado / não autorizado de informações de autenticação.
EN (9) Parent shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.
| português | inglês |
|---|---|
| pais | parent |
| responsáveis | responsible |
| danos | damage |
| causados | caused |
| comprometimento | compromise |
| informações | information |
| autenticação | authentication |
| forma | manner |
| ou | or |
| autorizado | authorized |
| não autorizado | unauthorized |
PT (9) Os pais não serão responsáveis por danos causados pelo comprometimento de suas informações de autenticação de qualquer forma OU por qualquer uso autorizado / não autorizado de informações de autenticação.
EN (9) Parent shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.
| português | inglês |
|---|---|
| pais | parent |
| responsáveis | responsible |
| danos | damage |
| causados | caused |
| comprometimento | compromise |
| informações | information |
| autenticação | authentication |
| forma | manner |
| ou | or |
| autorizado | authorized |
| não autorizado | unauthorized |
PT Esse tributo humano foi agravado por perturbações econômicas significativas e deslocamentos causados pelo vírus que, por sua vez, ampliou o sofrimento humano
EN This human toll has been compounded by significant economic disruptions and dislocations caused by the virus which, in turn, has amplified human suffering
| português | inglês |
|---|---|
| humano | human |
| significativas | significant |
| causados | caused |
| vírus | virus |
| vez | turn |
| sofrimento | suffering |
PT Essa função não suprime erros causados por fórmulas construídas de modo incorreto. Por exemplo, #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.
EN This function does not suppress errors caused by improperly constructed formulas. For example, #UNPARSEABLE, #CIRCULAR REFERENCE, #BLOCKED, #DATE EXPECTED, #CONTACT EXPECTED.
PT Termo em inglês que expressa um aumento notável e repentino no valor de uma criptomoeda. Podem ser causados por uma pessoa ou grupo de pessoas ou por algum evento que gera um movimento massivo de compras de uma criptomoeda.
EN English term that expresses a remarkable and sudden rise in the value of a cryptocurrency. They can be caused by a person or group of these or by some event of scope that generates a massive movement of purchases of a cryptocurrency.
PT A mLabs não se responsabiliza por quaisquer danos ou prejuízos causados por conteúdo criado com o uso da feature
EN It is prohibited to use the feature for creating illegal, defamatory, fraudulent, or copyright-infringing content of third parties
PT Essas soluções não têm impacto negativo na agilidade dos negócios e ajudam varejistas a proteger seus clientes, atender às normas de conformidade do governo e da indústria e evitar danos à reputação causados por violações de dados
EN These solutions have no negative impact on business agility and help retailers protect their customers, meet government and industry compliance standards and avoid the damage to reputation caused by data breaches
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| têm | have |
| impacto | impact |
| agilidade | agility |
| varejistas | retailers |
| proteger | protect |
| clientes | customers |
| normas | standards |
| conformidade | compliance |
| governo | government |
| evitar | avoid |
| danos | damage |
| reputação | reputation |
| causados | caused |
| violações | breaches |
| dados | data |
PT Às vezes, os atrasos são causados por problemas com a verificação:
EN Sometimes the delays are caused because of problems with the verification:
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| atrasos | delays |
| são | are |
| causados | caused |
| problemas | problems |
| a | the |
| verificação | verification |
PT Use dados dinâmicos, quase em tempo real, para identificar e reagir a desastres naturais e causados pelo homem, avaliando rapidamente e reduzindo os riscos do funcionários com ações proativas, oportunas e informadas por dados.
EN Use dynamic, near-real time data to identify and respond to natural and man-made disasters, quickly assessing and reducing employee risk with proactive, timely, data-informed actions.
| português | inglês |
|---|---|
| dinâmicos | dynamic |
| quase | near |
| real | real |
| reagir | respond |
| desastres | disasters |
| naturais | natural |
| homem | man |
| avaliando | assessing |
| rapidamente | quickly |
| reduzindo | reducing |
| riscos | risk |
| funcionários | employee |
| ações | actions |
| informadas | informed |
PT Agora estamos expandindo nossos esforços para mobilizar rapidamente respostas aos desafios causados por eventos climáticos severos.
EN We are now expanding our efforts to rapidly mobilize response to the challenges caused by severe weather events.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| expandindo | expanding |
| esforços | efforts |
| mobilizar | mobilize |
| rapidamente | rapidly |
| respostas | response |
| desafios | challenges |
| causados | caused |
| eventos | events |
PT Como resultado, você pode enfrentar um fenômeno desagradável – fluxos de trabalho eficientes no nível de time e processos ineficientes causados por gargalos criados pela capacidade desigual entre os times.
EN As a result, you may face an unpleasant phenomenon – efficient workflows on the team level and inefficient processes caused by bottlenecks created by uneven capacity between the teams.
| português | inglês |
|---|---|
| enfrentar | face |
| fenômeno | phenomenon |
| eficientes | efficient |
| nível | level |
| causados | caused |
| gargalos | bottlenecks |
| criados | created |
PT A BITCOINFORME não se responsabiliza por quaisquer danos que possam ser causados aos usuários devido ao uso inadequado do site
EN BITCOINFORME is not responsible for any damages that may be caused to Users due to improper use of the Website
| português | inglês |
|---|---|
| danos | damages |
| causados | caused |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
PT Com líquidos dielétricos, é eliminado o risco de danos ao equipamento causados por fugas mas o custo alto destes líquidos justifica a inclusão de sistemas de deteção de fugas semelhantes aos usados em sistemas à base de água
EN When dielectric fluids are used, the risk of equipment damage from leaks is removed, but the high cost of these fluids justifies the inclusion of similar leak detection systems as would be used in water-based systems
| português | inglês |
|---|---|
| risco | risk |
| danos | damage |
| equipamento | equipment |
| mas | but |
| alto | high |
| destes | of these |
| inclusão | inclusion |
| sistemas | systems |
| semelhantes | similar |
| usados | used |
| base | based |
| água | water |
PT Esta função não suprime erros causados por fórmulas construídas de forma incorreta.
EN This function does not suppress errors caused by improperly constructed formulas.
| português | inglês |
|---|---|
| função | function |
| erros | errors |
| causados | caused |
| fórmulas | formulas |
PT Mais de 80% de todas as violações de dados são causados por senhas fracas, senhas reutilizadas e segurança ruim de senhas
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
| português | inglês |
|---|---|
| violações | breaches |
| dados | data |
| causados | caused |
| segurança | security |
| ruim | poor |
PT iv) por danos ou perdas causados pelos usuários a si próprios ou a terceiros em consequência de uma violação das condições, regras e instruções que a INNOVMETRIC estabelece no Site, ou que violem os sistemas de segurança do Site.
EN iv) the damages and loss caused by users to themselves or to a third party as a consequence of an infringement of the conditions, rules, and instructions that INNOVMETRIC establishes on the Website, or who violate the Website’s security systems.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| causados | caused |
| usuários | users |
| consequência | consequence |
| violação | infringement |
| instruções | instructions |
| estabelece | establishes |
| sistemas | systems |
| segurança | security |
PT (9) O Registrador não será responsável por danos causados devido ao comprometimento de suas informações de autenticação de qualquer forma OU qualquer uso autorizado / não autorizado das informações de autenticação.
EN (9) Registrar shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.
| português | inglês |
|---|---|
| registrador | registrar |
| responsável | responsible |
| danos | damage |
| causados | caused |
| comprometimento | compromise |
| informações | information |
| autenticação | authentication |
| forma | manner |
| ou | or |
| autorizado | authorized |
| não autorizado | unauthorized |
PT (2) O Cliente será imediatamente responsável por danos causados pela violação de qualquer um dos termos e condições deste Acordo.
EN (2) The Customer will be immediately liable for any damages caused by any breach of any of the terms and conditions of this Agreement.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| imediatamente | immediately |
| responsável | liable |
| danos | damages |
| causados | caused |
| violação | breach |
| acordo | agreement |
PT Ajude a eliminar erros técnicos causados por tarefas repetitivas e pelo esgotamento mental. Eleve o patamar da sua equipe com nosso guia de automação ?Automation Cookbook?, bootcamps e diversos recursos nas soluções N?able™ RMM e N-central®.
EN Help eliminate tech errors due to repetitive tasks and mental fatigue. Level up your team with our Automation Cookbook, boot camps, and features in the N?able™ RMM and N-central® solutions.
| português | inglês |
|---|---|
| ajude | help |
| eliminar | eliminate |
| erros | errors |
| técnicos | tech |
| tarefas | tasks |
| repetitivas | repetitive |
| mental | mental |
| equipe | team |
| recursos | features |
| soluções | solutions |
| n | n |
| rmm | rmm |
PT Ajude a eliminar ações de hackers e exposição de dados causados por senhas fracas. Mantenha e imponha políticas de senha em todos os ambientes para fortalecer a defesa dos seus negócios e dos clientes.
EN Help eliminate hacking and data exposure due to poor passwords. Maintain and enforce password policies across environments to strengthen your business’s and clients’ defenses.
| português | inglês |
|---|---|
| ajude | help |
| eliminar | eliminate |
| exposição | exposure |
| dados | data |
| mantenha | maintain |
| políticas | policies |
| ambientes | environments |
| fortalecer | strengthen |
| seus | your |
| negócios | business |
| clientes | clients |
PT Os ambientes de caça também incluem rochas, árvores e terrenos perigosos, que fazem com que seja importante considerar os choques de impacto causados por quedas e colisões com características físicas
EN Hunting environments also include rocks, trees and dangerous terrain, which make impact shocks caused by falls and bumps with physical features an important consideration
| português | inglês |
|---|---|
| ambientes | environments |
| caça | hunting |
| incluem | include |
| rochas | rocks |
| árvores | trees |
| perigosos | dangerous |
| importante | important |
| choques | shocks |
| impacto | impact |
| causados | caused |
| quedas | falls |
| características | features |
PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
| português | inglês |
|---|---|
| rastreia | tracks |
| atividade | activity |
| ou | or |
| causados | caused |
| servidores | servers |
| conexões | connections |
| outros | other |
PT Essas soluções não têm impacto negativo na agilidade dos negócios e ajudam varejistas a proteger seus clientes, atender às normas de conformidade do governo e da indústria e evitar danos à reputação causados por violações de dados
EN These solutions have no negative impact on business agility and help retailers protect their customers, meet government and industry compliance standards and avoid the damage to reputation caused by data breaches
| português | inglês |
|---|---|
| soluções | solutions |
| têm | have |
| impacto | impact |
| agilidade | agility |
| varejistas | retailers |
| proteger | protect |
| clientes | customers |
| normas | standards |
| conformidade | compliance |
| governo | government |
| evitar | avoid |
| danos | damage |
| reputação | reputation |
| causados | caused |
| violações | breaches |
| dados | data |
PT Use dados dinâmicos, quase em tempo real, para identificar e reagir a desastres naturais e causados pelo homem, avaliando rapidamente e reduzindo os riscos do funcionários com ações proativas, oportunas e informadas por dados.
EN Use dynamic, near-real time data to identify and respond to natural and man-made disasters, quickly assessing and reducing employee risk with proactive, timely, data-informed actions.
| português | inglês |
|---|---|
| dinâmicos | dynamic |
| quase | near |
| real | real |
| reagir | respond |
| desastres | disasters |
| naturais | natural |
| homem | man |
| avaliando | assessing |
| rapidamente | quickly |
| reduzindo | reducing |
| riscos | risk |
| funcionários | employee |
| ações | actions |
| informadas | informed |
PT A BITCOINFORME não se responsabiliza por quaisquer danos que possam ser causados aos usuários devido ao uso inadequado do site
EN BITCOINFORME is not responsible for any damages that may be caused to Users due to improper use of the Website
| português | inglês |
|---|---|
| danos | damages |
| causados | caused |
| bitcoinforme | bitcoinforme |
PT Mais de 80% de todas as violações de dados são causados por senhas fracas, senhas reutilizadas e segurança ruim de senhas
EN Over 80% of all data breaches are caused by weak passwords, reused passwords and poor password security
| português | inglês |
|---|---|
| violações | breaches |
| dados | data |
| causados | caused |
| segurança | security |
| ruim | poor |
PT Executar manutenção regular do sistema, incluindo a varredura de bancos de dados, pode fornecer aviso no início e talvez minimizar os danos causados por uma violação de dados.
EN Performing regular system maintenance that includes scanning databases can provide early warning and perhaps mitigate the damages caused by a data breach.
| português | inglês |
|---|---|
| manutenção | maintenance |
| regular | regular |
| dados | data |
| fornecer | provide |
| aviso | warning |
| danos | damages |
| causados | caused |
| violação | breach |
| incluindo | includes |
| varredura | scanning |
| bancos de dados | databases |
PT No caso de um ataque, ele poderá forçar uma empresa a interromper seus serviços on-line por um período indefinido, causando perdas de receita significativas e danos adicionais causados pelo malware
EN In the event of an attack, it may force a business to shut down its online services for an indefinite period of time, causing significant losses in revenue and further damage caused by the malware
| português | inglês |
|---|---|
| ataque | attack |
| poderá | may |
| forçar | force |
| empresa | business |
| on-line | online |
| significativas | significant |
| adicionais | further |
| causados | caused |
| malware | malware |
| for | down |
PT Às vezes, os atrasos são causados por problemas com a verificação:
EN Sometimes the delays are caused because of problems with the verification:
| português | inglês |
|---|---|
| vezes | sometimes |
| atrasos | delays |
| são | are |
| causados | caused |
| problemas | problems |
| a | the |
| verificação | verification |
PT iv) por danos ou perdas causados pelos usuários a si próprios ou a terceiros em consequência de uma violação das condições, regras e instruções que a INNOVMETRIC estabelece no Site, ou que violem os sistemas de segurança do Site.
EN iv) the damages and loss caused by users to themselves or to a third party as a consequence of an infringement of the conditions, rules, and instructions that INNOVMETRIC establishes on the Website, or who violate the Website’s security systems.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| causados | caused |
| usuários | users |
| consequência | consequence |
| violação | infringement |
| instruções | instructions |
| estabelece | establishes |
| sistemas | systems |
| segurança | security |
PT Em seguida, conforme examina os frascos, ela analisa e sinaliza qualquer um que esteja fora da faixa aceitável, enquanto minimiza os falsos positivos causados por defeitos cosméticos.
EN Then, as it scans through the vials it analyzes and flags any that are outside the acceptable range, while minimizing false positives caused by cosmetic defects.
| português | inglês |
|---|---|
| frascos | vials |
| analisa | analyzes |
| faixa | range |
| aceitável | acceptable |
| falsos | false |
| positivos | positives |
| causados | caused |
| defeitos | defects |
| cosméticos | cosmetic |
PT (9) O Registrador não será responsável por danos causados devido ao comprometimento de suas informações de autenticação de qualquer forma OU qualquer uso autorizado / não autorizado das informações de autenticação.
EN (9) Registrar shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.
| português | inglês |
|---|---|
| registrador | registrar |
| responsável | responsible |
| danos | damage |
| causados | caused |
| comprometimento | compromise |
| informações | information |
| autenticação | authentication |
| forma | manner |
| ou | or |
| autorizado | authorized |
| não autorizado | unauthorized |
PT (9) O Registrador não será responsável por danos causados devido ao comprometimento de suas informações de autenticação de qualquer forma OU qualquer uso autorizado / não autorizado das informações de autenticação.
EN (9) Registrar shall not be responsible for damage caused due to the compromise of your Authentication information in any manner OR any authorized/unauthorized use of the Authentication Information.
| português | inglês |
|---|---|
| registrador | registrar |
| responsável | responsible |
| danos | damage |
| causados | caused |
| comprometimento | compromise |
| informações | information |
| autenticação | authentication |
| forma | manner |
| ou | or |
| autorizado | authorized |
| não autorizado | unauthorized |
PT (2) O Cliente será imediatamente responsável por danos causados pela violação de qualquer um dos termos e condições deste Acordo.
EN (2) The Customer will be immediately liable for any damages caused by any breach of any of the terms and conditions of this Agreement.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| imediatamente | immediately |
| responsável | liable |
| danos | damages |
| causados | caused |
| violação | breach |
| acordo | agreement |
PT (2) O Cliente será imediatamente responsável por danos causados pela violação de qualquer um dos termos e condições deste Acordo.
EN (2) The Customer will be immediately liable for any damages caused by any breach of any of the terms and conditions of this Agreement.
| português | inglês |
|---|---|
| cliente | customer |
| imediatamente | immediately |
| responsável | liable |
| danos | damages |
| causados | caused |
| violação | breach |
| acordo | agreement |
PT Caso você tenha sofrido danos causados por alérgenos ou ingredientes não declarados, é importante denunciá-lo
EN In case you experienced harm from allergens or undeclared ingredients, it is important to report it
| português | inglês |
|---|---|
| danos | harm |
| ou | or |
| ingredientes | ingredients |
| é | is |
| importante | important |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
causados por extensões causados por violações causados por lentidão causados por informação causados por senhas danos causados devido causados danos causados impacto causados equipamento causados desempenho causados quaisquer danos causados vm causados problemas causados computadores ou causados causados devido riscos causados primeiros encerramentos causados causados pela introdução deslocamentos causados causados pela embalagem causados pelo homem consequentes causados devido danos causados devido extensões algumas extensões quais extensões melhores extensões conectar essas extensões extensões exclusivas nossas extensões extensões funcionam criar extensões essas extensões extensões personalizadas incluindo extensões grandes extensões extensões usam use extensões várias extensões extensões usando camadas extensões europeias principais extensões extensões podem afetar hevc extensões suportamos extensões disponíveis em extensões extensões de ficheiros extensões woocommerce gratuitas extensões de navegadorTraduzir causados por extensões para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe