Traduzir "vivaldi tem tantas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vivaldi tem tantas" de português para inglês

Tradução de português para inglês de vivaldi tem tantas

português
inglês

PT O Vivaldi para Android Automotive oferece a experiência total de navegação na Internet a partir do banco do condutor. Seja uma suite de entretenimento móvel ou um centro de comando para o trabalho na estrada, o Vivaldi está ao seu lado.

EN Vivaldi for Android Automotive offers full-scale browsing from the driver's seat. From a mobile entertainment suite to a customized command center for work on the road, Vivaldi has you covered.

PT O Vivaldi tem tantas funcionalidades integradas que pode chegar à conclusão que já não precisa das suas extensões favoritas. Mas, por via das dúvidas, pode sempre instalar as extensões a partir da Web Store do Chrome.

EN Vivaldi has so many features built in, you may find you no longer need your favorite extensions. But, just in case, you can always install extensions from the Chrome Web Store.

PT Precisamos fazer mais pesquisas para entender melhor por que tantas páginas iniciais em plataformas de comércio eletrônico fazem tantas solicitações e têm cargas úteis tão grandes

EN We need to do further research to better understand why so many home pages on ecommerce platforms make so many requests and have such large payloads

PT O Vivaldi tem uma incrível quantidade de opções de personalização disponíveis.

EN Vivaldi has an insane amount of customization available by default.

PT Desfrute de um espetáculo de música clássica com este concerto de "As Quatro Estações", uma das obras mais famosas do célebre Antonio Vivaldi.

EN Driving a scooter around Rome is an unforgettable experience. Pass through broad avenues next to the Colosseum and the winding streets of the centre.

PT Desfrute de um espetáculo de música clássica com este concerto de "As Quatro Estações", uma das obras mais famosas do célebre Antonio Vivaldi.

EN Enjoy unparalleled views of Rome climbing up the 320 steps to St Peter's Dome. You can also choose to visit the Basilica and its crypts too - unmissable!

português inglês
desfrute enjoy

PT Desfrute de um espetáculo de música clássica com este concerto de "As Quatro Estações", uma das obras mais famosas do célebre Antonio Vivaldi.

EN Enjoy unparalleled views of Rome climbing up the 320 steps to St Peter's Dome. You can also choose to visit the Basilica and its crypts too - unmissable!

português inglês
desfrute enjoy

PT Desfrute de um espetáculo de música clássica com este concerto de "As Quatro Estações", uma das obras mais famosas do célebre Antonio Vivaldi.

EN Enjoy unparalleled views of Rome climbing up the 320 steps to St Peter's Dome. You can also choose to visit the Basilica and its crypts too - unmissable!

português inglês
desfrute enjoy

PT Desfrute de um espetáculo de música clássica com este concerto de "As Quatro Estações", uma das obras mais famosas do célebre Antonio Vivaldi.

EN Enjoy unparalleled views of Rome climbing up the 320 steps to St Peter's Dome. You can also choose to visit the Basilica and its crypts too - unmissable!

português inglês
desfrute enjoy

PT Desfrute de um espetáculo de música clássica com este concerto de "As Quatro Estações", uma das obras mais famosas do célebre Antonio Vivaldi.

EN Enjoy unparalleled views of Rome climbing up the 320 steps to St Peter's Dome. You can also choose to visit the Basilica and its crypts too - unmissable!

português inglês
desfrute enjoy

PT Preencha automaticamente credenciais, cartões de pagamento e outras informações no Chrome, Firefox, Samsung Internet, Microsoft Edge, Brave, DuckDuckGo e Vivaldi.

EN Autofill your credentials, payment cards, and other info in Chrome, Firefox, Samsung Internet, Microsoft Edge, Brave, DuckDuckGo and Vivaldi.

português inglês
credenciais credentials
cartões cards
pagamento payment
outras other
informações info
chrome chrome
firefox firefox
samsung samsung
internet internet
microsoft microsoft
edge edge

PT Faça o Vivaldi funcionar da forma que quiser. Teclas de atalho, gestos do rato, motores de pesquisa personalizados e comandos rápidos são apenas algumas das formas que pode usar para personalizar a sua navegação e obter o máximo de cada sessão.

EN Make Vivaldi work the way you want it to. Keyboard Shortcuts, Mouse Gestures, Custom Search Engines and Quick Commands are just some of the ways you can customize navigation and get the most out of each browsing session.

PT Em movimento? Seja no telemóvel ou num tablet, leve o Vivaldi consigo para fazer mais - e divirta-se mais.

EN On the go? Whether on a phone or tablet, take Vivaldi with you to get more done - and have more fun.

PT Porquê escolher o Vivaldi Social, o nosso servidor noMastodon?

EN Why choose Vivaldi Social, our server on Mastodon?

PT Pare de divulgar tantas ofertas abertamente. Fale apenas com quem tem interesse.

EN Stop broadcasting offers. Narrowcast instead.

português inglês
ofertas offers

PT DupliChecker é para todos. Se você é um administrador de sites, blogueiro, escritor freelancer, profissional de SEO, gerente de marketing etc., o DupliChecker tem tantas coisas para lhe oferecer.

EN DupliChecker is for everyone. Whether you are a website administrator, blogger, freelance writer, SEO professional, a marketing manager, etc., DupliChecker has So many things to offer you.

português inglês
sites website
blogueiro blogger
escritor writer
marketing marketing
etc etc

PT Isto é parte do que tem permitido que tantas pessoas criassem seus próprios conteúdos e aplicativos nela

EN This is part of what has made it possible for so many people to create their own content and apps there

português inglês
parte part
conteúdos content
aplicativos apps

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Pare de divulgar tantas ofertas abertamente. Fale apenas com quem tem interesse.

EN Stop broadcasting offers. Narrowcast instead.

português inglês
ofertas offers

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Equilíbrio – O equilíbrio simétrico é usado com frequência em paisagens formais, nas quais cada lado do jardim espelha o outro. O equilíbrio assimétrico é conhecido como "equilíbrio informal" e não tem tantas restrições.

EN Balance – Symmetrical balance is often used in formal landscapes where each side of the garden is the same and mirrors the other. Asymmetrical balance is known as “informal balance” and more unconstrained.

português inglês
equilíbrio balance
simétrico symmetrical
usado used
paisagens landscapes
formais formal
lado side
jardim garden
assimétrico asymmetrical
conhecido known
informal informal
com frequência often

PT Descarregar o Relatório Auto Insights Como tantas coisas na nossa vida quotidiana, a pandemia da COVID-19 tem...

EN Download Auto Insights Report Like so many things in our day-to-day lives, the COVID-19 pandemic has...

português inglês
descarregar download
relatório report
auto auto
insights insights
vida lives
pandemia pandemic

PT Girl Up mostra-nos que o activismo e o feminismo não têm de olhar para um lado. Há tantas maneiras diferentes de usar os seus pontos fortes para ajudar outras pessoas.

EN Girl Up shows us that activism and feminism don’t have to look one way. There are so many different ways that you can use your strengths to help other people.

português inglês
girl girl
olhar look
usar use
pessoas people
mostra shows
t t

PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para fomentar as relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.»

EN "What I like about Amplexor is the “doing things right” mindset: you’ll join a team were everyone wants to create the best possible product. I’m also fond of the career coaching and the possibilities I get to improve my knowledge."

português inglês
inteiro ll
os you
equipas team
crescer improve

PT Com tantas dicas nesta lista com as quais você pode executar organicamente, por que você deve considerar os anúncios pagos?

EN With so many tips already on this list you can run with organically, why should you consider paid ads?

português inglês
dicas tips
lista list
organicamente organically
considerar consider
anúncios ads
pagos paid

PT A escolha depende inteiramente de você. Nosso objetivo é dar-lhe tantas opções quanto possível, de volta os serviços que lhe oferecemos com hardware corporativo e fornecer nossos serviços pelo menor preço possível.

EN The choice is entirely up to you. Our goal is to give you as many options as possible, back the services we offer you with Enterprise Hardware and provide our services for the lowest price possible.

português inglês
inteiramente entirely
objetivo goal
tantas many
possível possible
serviços services
hardware hardware
corporativo enterprise
menor lowest
preço price

PT Hostwinds projetou nossos produtos com você em mente, garantindo que você tenha tantas opções quanto possível ao usar suas janelas VPS.

EN Hostwinds has designed our products with you in mind, ensuring you have as many options as possible when using your Windows VPS.

português inglês
hostwinds hostwinds
mente mind
garantindo ensuring
tantas many
opções options
possível possible
janelas windows
vps vps

PT E porque existem tantas cópias, é impossível dizer se todos esses espelhos são seguros ou não

EN And because there are so many copies, it?s impossible to say whether or not all of these mirrors are safe

português inglês
cópias copies
impossível impossible
todos all
espelhos mirrors
seguros safe
s s

PT Assim como tantas outras empresas, a SurveyMonkey fez mudanças em preparação para a entrada em vigor do Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) em 25 de maio de 2018

EN Like many other companies, SurveyMonkey made changes before Europe’s General Data Protection Regulation (GDPR) became law on May 25, 2018

português inglês
tantas many
outras other
empresas companies
surveymonkey surveymonkey
fez made
mudanças changes
geral general
proteção protection
dados data

PT «Tenho viajado pelo mundo inteiro para cimentar relações com os clientes e fui responsável por equipas na China e na Argentina. Há tantas oportunidades para aprender e crescer.» - Kevin, Gestor de Contas Estratégicas

EN "I love the inner dynamics of Amplexor, synonymous with constant change, which keeps us always on the edge and helps us to constantly learn and develop." - Aga, Service Manager

PT A segurança de endpoint é um dos componentes mais críticos de uma estratégia de cibersegurança. Infelizmente, com tantas opções no mercado e recursos que parecem idênticos, escolher uma solução não é nada simples.

EN Endpoint security is one of the most critical components of a cybersecurity strategy. Unfortunately, with so many options on the market and features that sound identical, choosing a solution is anything but straightforward.

português inglês
segurança security
endpoint endpoint
estratégia strategy
cibersegurança cybersecurity
infelizmente unfortunately
mercado market
solução solution

PT O catolicismo e o protestantismo são partes inseparáveis de nossa cultura. Isso explica termos tantas igrejas em nosso país. Muitas delas parecem expressar sua vocação para o sublime por meio da grandiosidade e beleza de sua arquitetura.

EN The Catholic and Protestant faiths have deep roots in our country. So its no surprise that Switzerland has so many churches. Many of these are doing great justice to their religious purpose, dazzling with almost divine splendour.

português inglês
termos no
igrejas churches
país country
s s

PT tantas abordagens na gestão de segurança de uma empresa quanto há empresas por aí

EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there

português inglês
abordagens approaches
segurança security

PT Com tantas possibilidades de personalização disponíveis na plataforma fácil de usar da Jotform, você criará ingressos fantásticos para seu evento rapidinho.

EN With so many possibilities for customization on Jotform’s easy-to-use platform, you’ll create stunning tickets for your event in no time at all.

português inglês
possibilidades possibilities
personalização customization
plataforma platform
fácil easy
jotform jotform
ingressos tickets
evento event
criar create

PT Com tantas opções excelentes para escolher, você pode achar a parte mais difícil aquela que diminui o tanto de opções que lhe são dadas de todo o processo de design

EN With so many great options to choose from, you may find the toughest part of the whole logo design process is narrowing your choices down

português inglês
excelentes great
achar find
parte part
todo whole
processo process
design design

PT No entanto, essas alegações parecem difíceis de acreditar, porque para uma companhia desse tamanho e com tantas regulações oficiais, seria impossível praticar golpes nos usuários nessa escala e com tanta frequência.

EN However, such allegations seem hard to believe, because for a company of that size and with many official regulations, it would be impossible to scam users on such scale and so often.

português inglês
parecem seem
acreditar believe
oficiais official
impossível impossible
usuários users

PT Com tantas peças que se movem rapidamente, é uma tarefa que requer mais do que especialistas em segurança

EN With so many fast-moving parts – it?s a task that requires more than security experts

português inglês
peças parts
rapidamente fast
tarefa task
requer requires
especialistas experts
segurança security

Mostrando 50 de 50 traduções