PT Comece a vender online na Shopify e aproveite 3 meses com um desconto especial: apenas $ 1/mês. Aproveite! A oferta é por tempo limitado e vale até 08/25.
"aproveite uma variedade" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
PT Comece a vender online na Shopify e aproveite 3 meses com um desconto especial: apenas $ 1/mês. Aproveite! A oferta é por tempo limitado e vale até 08/25.
EN For a limited time, start selling online and enjoy 3 months of Shopify for $1/month on select plans—offer ends 08/25.
português | inglês |
---|---|
comece | start |
vender | selling |
online | online |
shopify | shopify |
aproveite | enjoy |
limitado | limited |
PT Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel Aproveite o monitoramento do Cisco ACI em um só painel
EN Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring Enjoy single-pane-of-glass Cisco ACI monitoring
PT Aproveite uma grande variedade de atividades ao ar livre, de pesca com mosca no rio Gallatin a caminhadas na Grinnell Glacier Trail (Trilha Grinnell Glacier).
EN Enjoy a wide range of outdoor activities from fly-fishing at Gallatin River to hiking at Grinnell Glacier Trail.
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
grande | wide |
variedade | range |
atividades | activities |
ao | to |
pesca | fishing |
mosca | fly |
rio | river |
caminhadas | hiking |
glacier | glacier |
PT Aproveite uma grande variedade de atividades ao ar livre, de pesca com mosca no rio Gallatin a caminhadas na Grinnell Glacier Trail (Trilha Grinnell Glacier).
EN Enjoy a wide range of outdoor activities from fly-fishing at Gallatin River to hiking at Grinnell Glacier Trail.
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
grande | wide |
variedade | range |
atividades | activities |
ao | to |
pesca | fishing |
mosca | fly |
rio | river |
caminhadas | hiking |
glacier | glacier |
PT Torne-se membro do Programa Privilege e aproveite uma variedade de recompensas e serviços especiais!
EN Become a Privilege member to unlock free hires, discount and priority check-in.
português | inglês |
---|---|
membro | member |
privilege | privilege |
torne | become |
PT Torne-se membro do Programa Privilege e aproveite uma variedade de recompensas e serviços especiais!
EN Become a Privilege member to unlock free hires, discount and priority check-in.
português | inglês |
---|---|
membro | member |
privilege | privilege |
torne | become |
PT Aproveite uma variedade de oportunidades de desenvolvimento de marketing, eventos e negócios.
EN Take advantage of a variety of marketing, event, and business development opportunities
português | inglês |
---|---|
variedade | variety |
oportunidades | opportunities |
desenvolvimento | development |
eventos | event |
PT Além disso, nossa loja também vende uma variedade de capas de teclado e uma variedade de adaptadores
EN In addition, our store also sells a variety of keyboard covers and a variety of adapters
português | inglês |
---|---|
nossa | our |
loja | store |
vende | sells |
variedade | variety |
capas | covers |
teclado | keyboard |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
português | inglês |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT De LEDs herméticos para aplicações médicas a fontes de luz para microscopia, nossos produtos têm uma ampla variedade de usos em uma ampla variedade de campos.
EN From hermetic LEDs for medical applications to light sources for microscopy, our products have a broad range of uses in a wide array of fields.
português | inglês |
---|---|
fontes | sources |
luz | light |
nossos | our |
campos | fields |
leds | leds |
PT Você pode pensar em Palm Beach como um playground preparatório para a elite americana, mas o maior condado da Flórida é realmente bastante familiar, com uma variedade de atividades divertidas a uma variedade de preços.
EN You might think of Palm Beach as a preppy playground for America's elite, but Florida's largest county is actually quite family-friendly, with an array of fun activities at a variety of price points.
português | inglês |
---|---|
pensar | think |
beach | beach |
elite | elite |
condado | county |
flórida | florida |
é | is |
realmente | actually |
bastante | quite |
familiar | friendly |
atividades | activities |
divertidas | fun |
preços | price |
PT Escolha entre uma ampla variedade de fontes, transições e esquemas de cores exclusivos. Adicione suas próprias imagens de vídeo, fotos e músicas à linha do tempo do seu vídeo ou escolha entre uma variedade de imagens e músicas gratuitas.
EN Choose from a wide range of unique fonts, transitions, and color schemes. Add your own video footage, photos, and music to your video timeline, or choose from a variety of free images and music.
PT Aceitamos uma variedade de cartões de crédito e débito, e-wallets e uma ampla variedade de criptomoedas.
EN We accept a variety of credit and debit cards, e-wallets, and a wide range of cryptocurrencies.
PT Aproveite a maior variedade de qualidade dos principais jogos 3D desbloqueados apresentados aqui no Brightestgames.com, bem como qualquer aplicativo de jogos 3D para celular, iPad e iPhone que você possa encontrar.
EN Experience our highest quality collection, 3544, the best free online 3D Games found here on Brightestgames.com and any mobile, tablet, and iPhone on m.brightestgames.com.
PT Lide facilmente com a variedade em uma grande variedade de recursos e destinos, desde mainframes até a nuvem
EN Handle variety with ease, across a wide range of sources and destinations, from mainframes to the cloud
português | inglês |
---|---|
grande | wide |
destinos | destinations |
nuvem | cloud |
recursos | sources |
PT O tamanho, a forma e a variedade de vidros altamente personalizáveis disponíveis significam que trabalhamos em uma grande variedade de projetos com requisitos amplamente diferentes.
EN The highly customizable size, shape and range of glass available means that we work on a huge variety of projects with widely differing requirements.
português | inglês |
---|---|
personalizáveis | customizable |
disponíveis | available |
significam | means |
projetos | projects |
requisitos | requirements |
amplamente | widely |
PT Lide facilmente com a variedade em uma grande variedade de recursos e destinos, desde mainframes até a nuvem
EN Handle variety with ease, across a wide range of sources and destinations, from mainframes to the cloud
português | inglês |
---|---|
grande | wide |
destinos | destinations |
nuvem | cloud |
recursos | sources |
PT O tamanho, a forma e a variedade de vidros altamente personalizáveis disponíveis significam que trabalhamos em uma grande variedade de projetos com requisitos amplamente diferentes.
EN The highly customizable size, shape and range of glass available means that we work on a huge variety of projects with widely differing requirements.
português | inglês |
---|---|
personalizáveis | customizable |
disponíveis | available |
significam | means |
projetos | projects |
requisitos | requirements |
amplamente | widely |
PT Ele treina com um conjunto de imagens que mostra toda a variedade de células PV aceitáveis e com um conjunto de imagens que mostra a variedade completa de erros possíveis
EN It trains on a set of images showing the full range of acceptable PV cells, and a set of images showing the full range of possible errors
português | inglês |
---|---|
um | a |
imagens | images |
mostra | showing |
variedade | range |
células | cells |
erros | errors |
possíveis | possible |
PT Ajudando você, ensinaremos como converter seu Bitcoin (BTC) de forma rápida e fácil para Real (BRL), para que você possa aproveitar a grande variedade de jogos que oferecemos, afinal, variedade é o tempero da vida.
EN Helping you out, we’re going to teach you how to quickly and easily convert your Bitcoin into Euro (EUR) so that you can enjoy the wide range of games that we have on offer, after all, variety is the spice of life.
português | inglês |
---|---|
ajudando | helping |
aproveitar | enjoy |
jogos | games |
oferecemos | offer |
vida | life |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
português | inglês |
---|---|
diversão | fun |
oeste | western |
colorado | colorado |
esqui | skiing |
caminhadas | hiking |
premiado | award-winning |
restaurante | restaurant |
rafting | rafting |
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
português | inglês |
---|---|
diversão | fun |
oeste | western |
colorado | colorado |
esqui | skiing |
caminhadas | hiking |
premiado | award-winning |
restaurante | restaurant |
rafting | rafting |
PT Aproveite três semanas inteiras no Mediterrâneo Oriental, incluindo uma visita mágica à Terra Santa e estâncias de uma noite em Alexandria e Nazaré, bem como uma visita especial a Jerusalém, um destino inaugural nas nossas Grand Voyages.
EN In this Grand Voyage you’ll enjoy three whole weeks in the Eastern Mediterranean, including a magical visit to the Holy Land and overnight stays in Alexandria and Nazareth, as well as a special visit to Jerusalem, the first for any Grand Voyage.
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
semanas | weeks |
inteiras | whole |
mediterrâneo | mediterranean |
visita | visit |
mágica | magical |
terra | land |
santa | holy |
alexandria | alexandria |
bem | well |
especial | special |
jerusalém | jerusalem |
grand | grand |
PT Uma vez a pele limpa e fresca, vire seu LUNA™ 3 e aproveite uma massagem especial que ajuda na absorção de seus produtos favoritos e também a relaxar a tensão facial para uma aparência mais saudável!
EN Once fresh & clean, flip your waterproof LUNA™ 3 for a firming massage channeling lower-frequency pulsations deeper into the skin for a lasting firming effect.
português | inglês |
---|---|
pele | skin |
limpa | clean |
fresca | fresh |
luna | luna |
massagem | massage |
PT Que tal um passeio entre as vinhas, uma visita a uma vinícola ou uma pernoite em um vinhedo? Além de vinhos de alta qualidade, a Suíça também oferece uma enorme variedade de experiências e atividades
EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities
português | inglês |
---|---|
passeio | walk |
visita | visit |
vinhedo | vineyard |
vinhos | wines |
suíça | switzerland |
oferece | offers |
enorme | enormous |
variedade | variety |
experiências | experiences |
atividades | activities |
é | stay |
PT Basta escolher! Também encontrará uma grande variedade de modelos: seja uma mensagem para a sua alma-gêmea, uma frase motivadora, uma estampa do seu animal predileto, certamente achará algo que o satisfaça
EN You are spoiled for choice! You will also find a multitude of design choices: be it a message to your soul mate, a motivational quote, a drawing of your favorite animal, you will inevitably find shoes at your feet
português | inglês |
---|---|
modelos | design |
mensagem | message |
animal | animal |
encontrar | find |
alma | soul |
PT Projetado para ser durável, este notebook oferece uma tela de 1080p incrivelmente brilhante, touchpad e teve uma boa pontuação em uma variedade de testes de durabilidade, incluindo uma queda de 3 pés.
EN Designed to be durable, this notebook offers an incredibly bright 1080p display, touchpad, and scored well in a variety of durability tests including a 3-ft drop.
português | inglês |
---|---|
durável | durable |
notebook | notebook |
tela | display |
incrivelmente | incredibly |
brilhante | bright |
boa | well |
variedade | variety |
testes | tests |
durabilidade | durability |
incluindo | including |
queda | drop |
p | p |
PT Super portátil, este notebook oferece uma tela incrivelmente brilhante, capa de privacidade e uma bateria de toneladas. Com um design bonito, é uma excelente opção para uma variedade de ambientes robustos.
EN Super portable, this notebook offers a stunningly bright display, privacy cover, and tons of battery life. Beautifully designs, it’s an excellent option for a variety of rugged environments.
português | inglês |
---|---|
portátil | portable |
notebook | notebook |
tela | display |
brilhante | bright |
privacidade | privacy |
bateria | battery |
toneladas | tons |
ambientes | environments |
design | designs |
PT Que tal um passeio entre as vinhas, uma visita a uma vinícola ou uma pernoite em um vinhedo? Além de vinhos de alta qualidade, a Suíça também oferece uma enorme variedade de experiências e atividades
EN Fancy a walk among the vines, a visit to a winery or an overnight stay in a vineyard? In addition to high-quality wines, Switzerland also offers an enormous variety of experiences and activities
português | inglês |
---|---|
passeio | walk |
visita | visit |
vinhedo | vineyard |
vinhos | wines |
suíça | switzerland |
oferece | offers |
enorme | enormous |
variedade | variety |
experiências | experiences |
atividades | activities |
é | stay |
PT Rotorua é conhecida por suas vívidas atividades geotérmicas. Aproveite ao máximo com uma imersão em uma piscina mineral naturalmente aquecida ou com um tratamento em um spa.
EN Rotorua is known for its lively geothermal activity. Make the most of it with a soak in a naturally-heated mineral pool or a treatment at a health spa.
português | inglês |
---|---|
rotorua | rotorua |
conhecida | known |
atividades | activity |
máximo | most |
piscina | pool |
mineral | mineral |
naturalmente | naturally |
aquecida | heated |
ou | or |
tratamento | treatment |
spa | spa |
PT Palmerston North é uma cidade de tamanho considerável habitada por uma grande população de estudantes universitários. Aproveite os museus, restaurantes e jardins de rosas.
EN Palmerston North City offers the sophistication and diversity of a major city, surrounded by an outdoor enthusiasts dream.
português | inglês |
---|---|
north | north |
cidade | city |
PT Se você quer mergulhar na história ou conhecer restaurantes divinos, Wellington é uma verdadeira capital, com uma grande dose de estilo. Aproveite!
EN Whether you want to dabble in history or indulge at divine restaurants, Wellington is a capital city with a great deal of style. Enjoy!
português | inglês |
---|---|
na | at |
história | history |
restaurantes | restaurants |
wellington | wellington |
é | is |
estilo | style |
aproveite | enjoy |
PT Aproveite o glamour de uma noite no cassino e a emoção de fazer uma aposta. Jogue nas máquinas, tente a sorte com os dados ou teste sua habilidade com as cartas.
EN Enjoy the glamour of a night at the casino and the thrill of taking a gamble. Play the machines, try your luck with the dice or test your skill at cards.
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
noite | night |
cassino | casino |
emoção | thrill |
máquinas | machines |
sorte | luck |
ou | or |
habilidade | skill |
glamour | glamour |
dados | dice |
PT aproveite ao máximo ao ar livre com todas as atrações e lugares para explorar ao redor de Waikato. Visite Waitomo Caves, passeie pelo Hamilton Gardens, ou pegue uma bicicleta e pedale por uma dasmuitas trilhas de ciclismo de Waikato .
EN Make the most of the outdoors with all the attractions and places to explore around Waikato. Visit the Waitomo Caves, wander the Hamilton Gardens, or take the bicycles and cruise along one of Waikato’s many cycling trails.
português | inglês |
---|---|
máximo | most |
atrações | attractions |
lugares | places |
hamilton | hamilton |
ou | or |
trilhas | trails |
ao ar livre | outdoors |
waikato | waikato |
PT Aproveite para fazer uma caminhada cênica pelo Red Bud Isle Park (Parque Red Bud Isle) e não se esqueça de tirar uma foto!
EN Enjoy a scenic walk through Red Bud Isle Park, and don’t forget to snap a pic!
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
caminhada | walk |
red | red |
esqueça | forget |
foto | pic |
PT Aproveite para fazer uma caminhada cênica pelo Red Bud Isle Park (Parque Red Bud Isle) e não se esqueça de tirar uma foto!
EN Enjoy a scenic walk through Red Bud Isle Park, and don’t forget to snap a pic!
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
caminhada | walk |
red | red |
esqueça | forget |
foto | pic |
PT Aproveite uma vantagem competitiva com uma inteligência artificial de conversa que toma notas automaticamente e fornece insights mais profundos sobre as chamadas da sua equipe
EN Unlock a competitive advantage with conversation AI that automatically takes notes and provides deeper insights into your team's calls
português | inglês |
---|---|
uma | a |
vantagem | advantage |
competitiva | competitive |
notas | notes |
automaticamente | automatically |
chamadas | calls |
equipe | team |
PT A cerveja é mais que uma bebida, é uma maneira de saborear os detalhes do seu destino. Aproveite a cena local com o nosso programa Best Brews!
EN Beer is more than a beverage, it’s a way to taste the details in your destination. Tap into the local scene with our Best Brews!
português | inglês |
---|---|
cerveja | beer |
bebida | beverage |
cena | scene |
PT Aproveite um mergulho refrescante na nossa piscina de água salgada totalmente natural. É uma maneira saudável de se manter em forma e uma alternativa ecológica à piscina padrão que usa cloro.
EN Enjoy a refreshing dip in our all-natural saline pool. It’s a healthy way to stay in shape and an eco-friendly alternative to the average chlorine pool.
português | inglês |
---|---|
aproveite | enjoy |
refrescante | refreshing |
nossa | our |
piscina | pool |
totalmente | all |
natural | natural |
saudável | healthy |
alternativa | alternative |
manter | stay |
PT Aproveite uma plataforma aberta de SaaS com opções de implementação híbrida e independente da nuvem que oferece o máximo de escolhas e flexibilidade na forma como você implementa, armazena e analisa dados em uma ou mais nuvens.
EN Benefit from an open SaaS platform with cloud-agnostic and hybrid deployment options that offers maximum choice and flexibility in how and where you deploy, store and analyze data, across one or multiple clouds.
português | inglês |
---|---|
aberta | open |
saas | saas |
híbrida | hybrid |
máximo | maximum |
flexibilidade | flexibility |
você | you |
armazena | store |
analisa | analyze |
dados | data |
ou | or |
PT A diversão de inverno espera por você em Montebello! Aproveite uma experiência de luxo em uma cabana de madeira com crédito de spa e café da manhã diário incluído.
EN Winter fun awaits in Montebello! Enjoy a luxury log cabin experience with a spa credit and daily breakfast included.
português | inglês |
---|---|
diversão | fun |
inverno | winter |
espera | awaits |
aproveite | enjoy |
experiência | experience |
luxo | luxury |
cabana | cabin |
crédito | credit |
spa | spa |
diário | daily |
incluído | included |
PT Usando o Jira como a fonte central de informações em suas iniciativas de DevOps, aproveite a extensibilidade de uma cadeia de ferramentas aberta e diversificada, com a facilidade e a coordenação de uma ferramenta completa.
EN Using Jira as the central source of truth for your DevOps practices, unlock the extensibility of an open, diverse toolchain while keeping the ease and coordination of an all-in-one.
português | inglês |
---|---|
jira | jira |
fonte | source |
central | central |
devops | devops |
extensibilidade | extensibility |
diversificada | diverse |
facilidade | ease |
coordenação | coordination |
completa | all |
ferramentas | practices |
PT Aproveite uma estratégia de gerenciamento de BOM flexível que permite uma definição de produto única e precisa para todos os que interagem com a BOM
EN Leverage a flexible BOM management strategy that enables a single, accurate product definition for all who interact with the BOM
português | inglês |
---|---|
estratégia | strategy |
gerenciamento | management |
flexível | flexible |
permite | enables |
definição | definition |
interagem | interact |
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
PT Aproveite e faça uma bela análise antes de entrar.. ao meu ver é mais uma grandiosa oportunidade de venda dentro de um canal de baixa.
EN Us oil form beaish flag down side move expect sell at 81.50$ tgt 79$ below
Mostrando 50 de 50 traduções