Traduzir "tente a sorte" para inglês

PT Algumas pessoas acreditam em sorte e outras acreditam em criar a própria sorte

• Algumas pessoas acreditam
• sorte
• acreditam em criar
• própria sorte

PT Algumas pessoas acreditam em sorte e outras acreditam em criar a própria sorte

• Algumas pessoas acreditam
• sorte
• acreditam em criar
• própria sorte

PT Algumas pessoas acreditam em sorte e outras acreditam em criar a própria sorte

• Algumas pessoas acreditam
• sorte
• acreditam em criar
• própria sorte

PT Expressão para desejar “sorte” ou “boa sorte” com um sentimento de felicidade para com a pessoa a quem é desejado.

• Expressão para desejar
• boa
• sentimento de felicidade
• pessoa a quem

PT Maravilhe-se com os Oparara Arches no norte, próximo a Karamea; tente a sorte, pescando no Lake Brunner, ou se deslumbre com Haast, Patrimônio da Humanidade.

• Arches no norte
• próximo a Karamea
• tente a sorte
• pescando no Lake
• deslumbre com Haast

PT Aproveite o glamour de uma noite no cassino e a emoção de fazer uma aposta. Jogue nas máquinas, tente a sorte com os dados ou teste sua habilidade com as cartas.

• Aproveite o glamour
• noite no cassino
• aposta
• Jogue nas máquinas
• tente a sorte
• teste sua habilidade

PT Percorra as lojas, mergulhe em uma piscina quente ou tente a sorte em um cassino, há muitas opções para preencher o tempo livre que você pode ter em seu itinerário de turismo.

• Percorra as lojas
• quente
• tente a sorte
• cassino
• há muitas opções

PT É líder de ideias? Se sim, tente escrever um post como pessoa convidada em um blog ou tente dar uma entrevista em podcast

• sim
• blog
• podcast

PT É líder de ideias? Se sim, tente escrever um post como pessoa convidada em um blog ou tente dar uma entrevista em podcast

• sim
• blog
• podcast

PT Se você já possui um cardan e está convencido de que não deseja mais nenhum acessório técnico, tente fazê-lo, mas tente iniciar com uma ligação casual, em vez de uma reunião importante .

• possui um cardan
• deseja mais nenhum
• técnico
• tente fazê-lo
• ligação casual
• importante

PT Na Sprout, temos a sorte de trabalhar com milhares de pequenas empresas em qualquer setor que você possa citar

• Sprout
• temos a sorte
• trabalhar com milhares
• citar

PT Se você tiver a sorte de ter alguns cúmplices lhe ajudando a gerenciar suas mensagens de redes sociais, o Sprout é algo que não deve faltar.

• tiver a sorte
• alguns cúmplices lhe
• gerenciar suas mensagens
• redes sociais
• Sprout é algo
• deve

PT Com um pouco de sorte, o Google imediatamente vai dar a resposta que você está procurando:

• pouco de sorte
• Google imediatamente vai

PT É necessário ter uma compreensão básica do marketing de conteúdo para  ter sucesso, a não ser que você tenha muita sorte.

• tenha muita

PT Boa sorte alcançando novos públicos organicamente!

• Boa sorte alcançando
• públicos organicamente

PT Se tiver sorte de entrar em uma wharenui, lembre-se de tirar seus sapatos antes de entrar, não coma nem beba nada no interior e sempre peça permissão antes de tirar foto.

• wharenui
• lembre-se de tirar
• coma nem beba
• interior
• sempre peça permissão
• tirar

PT Basta inserir um domínio, URL ou termo de pesquisa e nós iremos conduzi-lo direto para a ferramenta que você precisa para obter o prêmio. Com sorte, você vai encontrar várias ferramentas que nem sabia que existiam.

• URL
• termo de pesquisa
• nós iremos conduzi-lo
• obter o prêmio
• sorte
• vai encontrar várias

PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal

• Pegue sua câmera
• deixe os Stelges
• capturar a beleza
• paisagem
• tiver sorte
• fenômeno da aurora

PT Pegue sua câmera (ou alugue uma!) e deixe os Stelges guiarem você para capturar a beleza da paisagem e da vida selvagem do Alasca e, se tiver sorte, do fenômeno da aurora boreal

• Pegue sua câmera
• deixe os Stelges
• capturar a beleza
• paisagem
• tiver sorte
• fenômeno da aurora

PT Você pode usar o iPhone Backup Extractor para acessar qualquer arquivo de seus aplicativos iOS, desde que eles sejam copiados com o iTunes ou o iCloud. Boa sorte! ?

• usar o iPhone
• Extractor para acessar
• iOS
• desde que eles
• iCloud
• Boa sorte

PT Por sorte, a StepChange já tinha começado sua transformação digital com uma plataforma centrada nos sistemas móveis

• sorte
• StepChange já tinha
• móveis

PT É melhor não depender da sorte

• sorte

PT Nós lhe permitimos tomar decisões criativas de jeito inteligente com base em oportunidade, e não em sorte.

• Nós lhe permitimos
• inteligente com base
• oportunidade

PT Como boa sorte teria, estamos nos aproximando do final desta revisão do programa de hospedagem de revenda.É aquele momento para concluir mais uma vez, amigos.

• boa sorte teria
• estamos nos aproximando
• final desta revisão
• programa de hospedagem
• vez

PT "Espero q você tenha sorte de apreciar a paisagem com o céu limpo, porque é muito bonito!"

• q você tenha
• apreciar a paisagem
• céu limpo

PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.

• tubos
• surpresos os visitantes
• têm a sorte
• escutá-lo na imensidão

PT As linhas de ônibus de Roma são as mais complexas da Europa? Possivelmente. Por sorte, em cada ponto você encontrará informações sobre as linhas que param ali. 

• linhas de ônibus
• complexas da Europa
• Possivelmente
• sorte
• ponto você encontrará
• linhas que param

PT Por sorte, muitos pontos estão se modernizando com telas que indicam o tempo que falta para a chegada do próximo ônibus.

• sorte
• modernizando com telas
• próximo

PT Precisa de filmagens de banco de video alta qualidade? Você está com sorte. Temos mais de 200.000 recursos de filmagens de ações para você descobrir, com mais itens sendo adicionados a cada semana.

• Precisa de filmagens
• banco de video
• qualidade
• está com sorte
• filmagens de ações
• descobrir
• itens sendo adicionados

PT Tenho muita sorte em empregar pessoas que amam o que fazem e acreditam no No-IP

• Tenho muita sorte
• fazem
• acreditam no No-IP

PT Os voluntários em Aden tiveram a sorte de encontrar financiamento do Ministério Federal de Cooperação e Desenvolvimento Econômico (BMZ) da Alemanha e da CARE, que apoiou 16 iniciativas para ajudar as comunidades a enfrentar o COVID-19

• voluntários em Aden
• sorte de encontrar
• Desenvolvimento Econômico
• BMZ
• Alemanha
• CARE
• comunidades a enfrentar

PT Um amuleto de boa sorte para lembrar que o jasmim, além de um símbolo de feminilidade e elegância, é também uma presença cheia de esperança, alegria, beleza e reencontro com a natureza.

• amuleto de boa
• símbolo de feminilidade
• elegância
• cheia de esperança
• alegria
• beleza

PT Algumas destas canções te deixou com comichão nos dedos para começar? Bem, você está com sorte — todas elas estão disponíveis no aplicativo flowkey e você pode até tocar algumas delas de graça!

• Algumas destas canções
• deixou com comichão
• dedos para começar
• está com sorte
• elas estão disponíveis
• aplicativo flowkey
• tocar algumas delas
• graça

PT Ufa! Construir uma revista é um processo trabalhoso e criativo. Você deve se orgulhar de si mesmo! Não se esqueça de compartilhá-la com o mundo para que as pessoas saibam sobre ela. Boa sorte!

• Ufa
• Construir uma revista
• processo trabalhoso
• criativo
• deve se orgulhar
• esqueça de compartilhá-la
• saibam sobre ela
• Boa sorte

PT Ou assista a um pôr do sol de tirar o fôlego na Flórida em um cruzeiro de comemoração ao pôr do sol - se você tiver sorte, poderá assistir ao lendário brilho verde.

• sol de tirar
• fôlego na Flórida
• cruzeiro de comemoração
• pôr do sol
• tiver sorte
• brilho

PT Nós vivemos em uma aldeia Inglês bonita, mas muito perto de Bristol (apenas 2,5 milhas para Bristol City Centre) por isso estamos a sorte de ter um...

• aldeia Inglês bonita
• perto de Bristol
• milhas para Bristol
• Centre
• estamos a sorte

PT "Acho que se perguntasse a alguém aqui sobre a vida na Netskope, a pessoa diria que tem sorte por trabalhar aqui."

• perguntasse a alguém
• vida na Netskope
• sorte por trabalhar

PT Ela teve a sorte de crescer com pais que apoiaram sua educação

• crescer com pais
• apoiaram sua educação

PT Se não houver mais nada a fazer, realizar a segunda chamada dá a você a chance de dar uma experiência ainda mais personalizada, fazer uma conexão comercial e, com sorte, fazer uma venda (ou, pelo menos, chegar mais perto de realizá-la)

• houver mais nada
• realizar a segunda
• chance de dar
• conexão comercial
• sorte
• venda
• menos
• chegar mais perto
• realizá-la

PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?Ganbaru?, que significa ?Esforce-se? ? nunca desista e persista; a capacidade de se desenvolver de forma profunda e determinada e acreditar que nunca é sorte, mas sim se esforçar!

• Minha palavra favorita
• outro idioma é
• Ganbaru
• significa
• Esforce-se
• nunca desista
• persista
• profunda
• determinada
• acreditar que nunca
• sorte
• sim se esforçar

PT Morei em 5 países e tenho a sorte de ter conhecido diferentes culturas

• Morei em países
• tenho a sorte
• conhecido diferentes culturas

PT A corredora de ultra running de elite e atleta global da The North Face, Fernanda Maciel, teve a sorte de correr e competir em todo o mundo

• corredora de ultra
• elite
• North Face
• Fernanda Maciel
• teve a sorte
• correr
• mundo

PT Assim que sua chamada de vendas for encerrada (com sorte, com uma venda), você precisa manter a comunicação com o cliente

• chamada de vendas
• encerrada
• sorte
• venda
• cliente

PT Por exemplo, você pode primeiro escolher falar com um profissional de compras, ou seja, um funcionário responsável pelas comunicações com fornecedores, ou mesmo ter a sorte de falar com um tomador de decisões

• exemplo
• primeiro escolher falar
• profissional de compras
• seja
• funcionário responsável pelas
• fornecedores
• sorte de falar
• tomador de decisões

PT Isso é ótimo, pois esses amuletos dão toda a sorte que precisamos, além de um amuleto extra que nos ajuda a lembrar de trabalhar com afinco, manter o pensamento positivo e fazer as coisas do nosso próprio jeito

• é ótimo
• pois esses amuletos
• toda a sorte
• precisamos
• ajuda a lembrar
• trabalhar com afinco
• manter o pensamento
• coisas do nosso
• jeito

PT E com o público, estamos com sorte

• público
• estamos com sorte

PT Hoje em dia, amuletos da sorte = amor instantâneo :)

• amuletos da sorte
• amor instantâneo

PT “O crescimento não ocorre pela sorte ou pelo acaso; É o resultado de pessoas que trabalham juntas.”

• crescimento não ocorre
• sorte
• acaso
• É o resultado
• trabalham

PT Ele foi alvo de dezenas de missões espaciais e, com sorte, em breve se tornará o primeiro planeta em que astronautas pousarão

• Ele foi alvo
• dezenas de missões
• sorte
• breve se tornará
• astronautas pousarão

PT A igreja conta com um órgão monumental de recente aquisição que, com seus 5.400 tubos, é capaz de deixar surpresos os visitantes que têm a sorte de escutá-lo na imensidão do templo.

• tubos
• surpresos os visitantes
• têm a sorte
• escutá-lo na imensidão