PT O contrato pode ser cancelado online na plataforma rankingCoach (www.rankingcoach.com), por correio no endereço da empresa (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Colônia, Alemanha) ou por e-mail para support-pt@rankingcoach.com
Traduzir "acordos entre rankingcoach" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "acordos entre rankingcoach" de português para inglês
Traduções de acordos entre rankingcoach
"acordos entre rankingcoach" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de acordos entre rankingcoach
português
inglês
EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
| português | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| cancelado | cancelled |
| online | online |
| rankingcoach | rankingcoach |
| endereço | address |
| gmbh | gmbh |
| im | im |
| colônia | cologne |
| alemanha | germany |
| ou | or |
PT O contrato pode ser cancelado online na plataforma rankingCoach (www.rankingcoach.com), por correio no endereço da empresa (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Colônia, Alemanha) ou por e-mail para support-pt@rankingcoach.com
EN The contract can be cancelled online within the rankingCoach platform (www.rankingcoach.com), by mail to the company address (rankingCoach GmbH, Im Mediapark 6B, 50670 Cologne, Germany) or by e-mail to support@rankingcoach.com
| português | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| cancelado | cancelled |
| online | online |
| rankingcoach | rankingcoach |
| endereço | address |
| gmbh | gmbh |
| im | im |
| colônia | cologne |
| alemanha | germany |
| ou | or |
PT Entre outras coisas, Domestika não pode controlar (a) os termos dos Acordos da Aula, (b) a veracidade ou legalidade dos Acordos da Aula ou (c) o cumprimento de qualquer uma das partes das obrigações dos Acordos da Aula
EN Among other things, Domestika cannot control (a) the provisions of the Class Agreements, (b) the accuracy or legality of the Class Agreements or (c) any party’s performance of its obligations under the Class Agreements
| português | inglês |
|---|---|
| coisas | things |
| domestika | domestika |
| controlar | control |
| aula | class |
| ou | or |
| legalidade | legality |
| partes | party |
| obrigações | obligations |
| b | b |
| c | c |
PT rankingCoach consegue combinar todos os aspectos mais importantes do Marketing Digital em um produto holístico e bem integrado, o rankingCoach 360. Ele é vendido como uma atualização do rankingCoach SEO.
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| aspectos | aspects |
| importantes | important |
| integrado | integrated |
| vendido | sold |
| holístico | holistic |
PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| fornece | provides |
| clientes | clients |
| várias | various |
| versões | versions |
| doravante | hereinafter |
| referido | referred |
| site | website |
PT rankingCoach fornece aos Clientes o produto "rankingCoach" em várias versões (doravante referido como "o Produto") em seu site www.rankingcoach.com (doravante referido como a Plataforma)
EN rankingCoach provides Clients with the product "rankingCoach" in various versions (hereinafter referred to as "the Product") on its website www.rankingcoach.com (hereinafter referred to as the Platform)
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| fornece | provides |
| clientes | clients |
| várias | various |
| versões | versions |
| doravante | hereinafter |
| referido | referred |
| site | website |
PT rankingCoach consegue combinar todos os aspectos mais importantes do Marketing Digital em um produto holístico e bem integrado, o rankingCoach 360. Ele é vendido como uma atualização do rankingCoach SEO.
EN rankingCoach manages to combine all of the most important aspects of Digital Marketing into one holistic well-integrated product, rankingCoach 360. This is sold as an upgrade of rankingCoach SEO.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| aspectos | aspects |
| importantes | important |
| integrado | integrated |
| vendido | sold |
| holístico | holistic |
PT De acordos de parceria a acordos de separação, a seleção de Modelos de Acordos em PDF da Jotform o guiará na criação de qualquer tipo de acordo comercial
EN From partnership agreements to separation agreements, Jotform's selection of Agreement PDF Templates will guide you in creating a paper trail for any type of business agreement
| português | inglês |
|---|---|
| separação | separation |
| seleção | selection |
| jotform | jotform |
| tipo | type |
| guiar | guide |
PT 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, Estados Unidos da América, para assinatura eletrônica de contratos, em particular para a conclusão e execução de acordos entre rankingCoach e seus clientes de agência, bem como parceiros.
EN 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, for electronically signing contracts in particular for the conclusion and execution of agreements between rankingCoach and its agency customers as well as partners.
| português | inglês |
|---|---|
| main | main |
| st | st |
| suite | suite |
| francisco | francisco |
| assinatura | signing |
| particular | particular |
| conclusão | conclusion |
| execução | execution |
| rankingcoach | rankingcoach |
| clientes | customers |
| agência | agency |
| bem | well |
| parceiros | partners |
| san | san |
| ca | ca |
PT 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, Estados Unidos da América, para assinatura eletrônica de contratos, em particular para a conclusão e execução de acordos entre rankingCoach e seus clientes de agência, bem como parceiros.
EN 221 Main St., Suite 1550 San Francisco CA 94105, United States of America, for electronically signing contracts in particular for the conclusion and execution of agreements between rankingCoach and its agency customers as well as partners.
| português | inglês |
|---|---|
| main | main |
| st | st |
| suite | suite |
| francisco | francisco |
| assinatura | signing |
| particular | particular |
| conclusão | conclusion |
| execução | execution |
| rankingcoach | rankingcoach |
| clientes | customers |
| agência | agency |
| bem | well |
| parceiros | partners |
| san | san |
| ca | ca |
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| é | is |
| testes | testing |
| usa | uses |
| website | website |
| bem | well |
| outros | other |
| externos | external |
PT 3.2 O contrato é concluído através do registro e login do cliente no site www.rankingcoach.com e a confirmação do registro pelo rankingCoach.
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
| português | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| é | is |
| registro | registration |
| cliente | client |
| site | website |
| rankingcoach | rankingcoach |
| confirmação | confirmation |
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
| português | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| ads | ads |
| perfil | profile |
| cliente | client |
| cancelamento | cancellation |
| ou | or |
| rankingcoach | rankingcoach |
| o | the |
| solicitar | request |
| pagamento | payment |
PT Se e na medida em que um terceiro fizer reivindicações contra o rankingCoach com base em ações ilegais do cliente, o Cliente deve isentar o rankingCoach de todas as reivindicações, incluindo os custos razoáveis de defesa legal, no primeiro pedido
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| medida | extent |
| reivindicações | claims |
| rankingcoach | rankingcoach |
| ações | actions |
| cliente | client |
| incluindo | including |
| custos | costs |
| defesa | defense |
| legal | legal |
| pedido | request |
PT Soluções de marketing digital como rankingCoach Free e rankingCoach 360 monitoram esses canais para você e informam quando ocorrerem desenvolvimentos chave com atualizações no feed de notificações em tempo real, tudo em um só lugar.
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| monitoram | monitor |
| canais | channels |
| você | you |
| ocorrerem | occur |
| feed | feed |
| tempo | time |
| real | real |
| lugar | place |
PT Felizmente, existem ferramentas automatizadas de monitoramento da mídia social, como as encontradas em rankingCoach Free and rankingCoach 360 que rastreiam sua marca e a presença de seus concorrentes para você e o mantêm sempre atualizado.
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
| português | inglês |
|---|---|
| felizmente | fortunately |
| ferramentas | tools |
| automatizadas | automated |
| encontradas | found |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| presença | presence |
| concorrentes | competitors |
| sempre | always |
| atualizado | updated |
PT Não quero o rankingCoach para postar no Facebook - Por que o rankingCoach está mudando as fotos no meu perfil do Facebook?
EN I don’t want rankingCoach to post on Facebook - Why is rankingCoach changing the pictures on my Facebook profile?
| português | inglês |
|---|---|
| quero | want |
| rankingcoach | rankingcoach |
| mudando | changing |
| perfil | profile |
PT rankingCoach Lança mais 250.000 contas do rankingCoach FREE
EN What rankingCoach Did To Help SMBs in 2020
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| mais | to |
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| é | is |
| testes | testing |
| usa | uses |
| website | website |
| bem | well |
| outros | other |
| externos | external |
PT 3.2 O contrato é concluído através do registro e login do cliente no site www.rankingcoach.com e a confirmação do registro pelo rankingCoach.
EN 3.2 The contract is concluded by the registration and login of the client on the website www.rankingcoach.com and the confirmation of the registration by rankingCoach.
| português | inglês |
|---|---|
| contrato | contract |
| é | is |
| registro | registration |
| cliente | client |
| site | website |
| rankingcoach | rankingcoach |
| confirmação | confirmation |
PT Caso ainda haja crédito do Google Ads no perfil do Cliente no momento do cancelamento pelo Cliente ou rankingCoach, o Cliente poderá solicitar o pagamento do rankingCoach
EN In case there is still Google Ads credit on the Client's profile at the time of cancellation by the Client or rankingCoach, the Client may request payment from rankingCoach
| português | inglês |
|---|---|
| crédito | credit |
| ads | ads |
| perfil | profile |
| cliente | client |
| cancelamento | cancellation |
| ou | or |
| rankingcoach | rankingcoach |
| o | the |
| solicitar | request |
| pagamento | payment |
PT Se e na medida em que um terceiro fizer reivindicações contra o rankingCoach com base em ações ilegais do cliente, o Cliente deve isentar o rankingCoach de todas as reivindicações, incluindo os custos razoáveis de defesa legal, no primeiro pedido
EN If and to the extent that a third party asserts claims against rankingCoach based on unlawful actions of the client, the Client shall hold rankingCoach harmless from all claims, including the reasonable costs of legal defense, upon the first request
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| medida | extent |
| reivindicações | claims |
| rankingcoach | rankingcoach |
| ações | actions |
| cliente | client |
| incluindo | including |
| custos | costs |
| defesa | defense |
| legal | legal |
| pedido | request |
PT O lançamento do rankingCoach RADAR sob o nome de Strato marketingRadar é um grande sucesso, tornando-se um modelo para os próximos grandes revendedores que implementarem a solução completa de Marketing Digital do rankingCoach.
EN The launch of rankingCoach RADAR under the name "Strato marketingRadar" is a huge success and sets an example for new partners who want to offer rankingCoach's complete Digital Marketing solution.
| português | inglês |
|---|---|
| lançamento | launch |
| rankingcoach | rankingcoach |
| sucesso | success |
| completa | complete |
| digital | digital |
| radar | radar |
PT Não quero o rankingCoach para postar no Facebook - Por que o rankingCoach está mudando as fotos no meu perfil do Facebook?
EN I don’t want rankingCoach to post on Facebook - Why is rankingCoach changing the pictures on my Facebook profile?
| português | inglês |
|---|---|
| quero | want |
| rankingcoach | rankingcoach |
| mudando | changing |
| perfil | profile |
PT Felizmente, existem ferramentas automatizadas de monitoramento da mídia social, como as encontradas em rankingCoach Free and rankingCoach 360 que rastreiam sua marca e a presença de seus concorrentes para você e o mantêm sempre atualizado.
EN Fortunately, there are automated social media monitoring tools like those found in rankingCoach FREE and rankingCoach 360 which track your brand and its competitors' presence for you and always keep you updated.
| português | inglês |
|---|---|
| felizmente | fortunately |
| ferramentas | tools |
| automatizadas | automated |
| encontradas | found |
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| presença | presence |
| concorrentes | competitors |
| sempre | always |
| atualizado | updated |
PT Soluções de marketing digital como rankingCoach Free e rankingCoach 360 monitoram esses canais para você e informam quando ocorrerem desenvolvimentos chave com atualizações no feed de notificações em tempo real, tudo em um só lugar.
EN Digital marketing solutions like rankingCoach FREE and rankingCoach 360 monitor these channels for you and inform you when key developments occur with in-feed updates and real-time notifications all in one place.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| free | free |
| monitoram | monitor |
| canais | channels |
| você | you |
| ocorrerem | occur |
| feed | feed |
| tempo | time |
| real | real |
| lugar | place |
PT Consulte aqui os Acordos e Protocolos de cooperação, acordos bilaterais Erasmus+, projetos de mobilidade e ensino, projetos de investigação que fazem parte da rede de cooperação internacional da Universidade do Algarve.
EN Consult the Cooperation Agreements and Protocols, Erasmus bilateral agreements, mobility and teaching projects and research projects that are part of the University of Algarve's international cooperation network here.
| português | inglês |
|---|---|
| consulte | consult |
| acordos | agreements |
| protocolos | protocols |
| cooperação | cooperation |
| erasmus | erasmus |
| projetos | projects |
| mobilidade | mobility |
| ensino | teaching |
| investigação | research |
| parte | part |
| rede | network |
| internacional | international |
| universidade | university |
| algarve | algarve |
PT › Acordos de Nível de Serviço da AWS – estes acordos de nível de serviço se aplicam ao seu uso de serviços específicos
EN › AWS Service Level Agreements - these service level agreements apply to your use of specific services
| português | inglês |
|---|---|
| acordos | agreements |
| nível | level |
| aws | aws |
| ao | to |
| específicos | specific |
PT rankingCoach coloca seu site e, por consequência, seus produtos, entre as melhores colocações no Google.
EN rankingCoach will ensure that your site and products get as high as possible in Google’s search results.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| site | site |
PT rankingCoach está super feliz em anunciar que está entre as melhores empresas de de tecnologia...
EN The Hottest Digital Marketing topics at UnGagged London 2019 This April, it wasn't just the...
| português | inglês |
|---|---|
| tecnologia | digital |
| empresas | marketing |
PT rankingCoach coloca seu site e, por consequência, seus produtos, entre as melhores colocações no Google.
EN rankingCoach will ensure that your site and products get as high as possible in Google’s search results.
| português | inglês |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| site | site |
PT Acordos escritos são importantes para detalhar uma transação específica efetuada entre duas ou mais partes
EN Written agreements are important in detailing a specific transaction made between two or more parties
| português | inglês |
|---|---|
| acordos | agreements |
| escritos | written |
| importantes | important |
| transação | transaction |
| específica | specific |
| ou | or |
| partes | parties |
PT A disputa entre a FIFA e a EA Sports em relação aos acordos de licenciamento atingiu um novo nível, com o órgão regulador divulgando um novo
EN The dispute between FIFA and EA Sports regarding licencing agreements has reached a new level, with the governing body releasing a new statement.
| português | inglês |
|---|---|
| disputa | dispute |
| fifa | fifa |
| sports | sports |
| acordos | agreements |
| atingiu | reached |
| novo | new |
| nível | level |
| ea | ea |
PT Acordos de Bankruptcy e Restructuring são complexos e envolvem a coordenação de um grande número de documentos e comunicação entre as muitas partes interessadas
EN Your bankruptcy or restructuring deal is complex and involves coordinating large numbers of documents and communication among many parties
| português | inglês |
|---|---|
| são | is |
| complexos | complex |
| grande | large |
| documentos | documents |
| comunicação | communication |
| partes | parties |
PT Em outras palavras, Stellar é um sistema de transações entre moedas, projetado especificamente para acordos internacionais e para o mercado global descentralizado
EN In other words, Stellar is both a cross-currency transaction system, designed specifically for international settlements, and a decentralized global marketplace
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| palavras | words |
| é | is |
| sistema | system |
| transações | transaction |
| moedas | currency |
| especificamente | specifically |
| mercado | marketplace |
| descentralizado | decentralized |
PT Este Acordo prevalece sobre todos os outros acordos entre o Controlador e o Processador.
EN This Agreement prevails over all other agreements between the Controller and the Processor.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
| controlador | controller |
| e | and |
| processador | processor |
PT Estes Termos constituem o acordo integral entre Você e a Splashtop e substituem quaisquer acordos, comunicações e/ou entendimentos anteriores ou contemporâneos, escritos ou orais, relativos ao assunto aqui tratado
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
| português | inglês |
|---|---|
| constituem | constitute |
| integral | entire |
| você | you |
| e | and |
| splashtop | splashtop |
| comunicações | communications |
| ou | or |
| anteriores | prior |
| escritos | written |
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
| português | inglês |
|---|---|
| representações | representations |
| garantias | warranties |
| outros | other |
| partes | parties |
| relação | connection |
| objeto | subject |
| exceto | except |
| especificamente | specifically |
| estabelecido | set |
PT Por conseguinte, Domestika não será responsável por nenhuma obrigação incluída nos Acordos da Aula ou qualquer ação tomada com base neles, e tampouco será considerada parte de nenhuma das transações entre você e qualquer outro usuário
EN Accordingly, Domestika shall not be held responsible for any liability arising out of the Class Agreements or any actions that you may take in reliance thereon, and is not a party to any transaction between you and any other user
| português | inglês |
|---|---|
| domestika | domestika |
| acordos | agreements |
| aula | class |
| ou | or |
| transações | transaction |
| usuário | user |
PT A Universidade do Algarve possui uma larga rede de cooperação internacional, sustentada em protocolos de cooperação, acordos bilaterais Erasmus+, projetos de mobilidade e ensino, projetos de investigação, entre outros.
EN The University of Algarve has a wide network of international cooperation, supported by cooperation protocols, bilateral Erasmus+ agreements, mobility and teaching projects, research projects, and more.
| português | inglês |
|---|---|
| universidade | university |
| algarve | algarve |
| possui | has |
| larga | wide |
| rede | network |
| cooperação | cooperation |
| internacional | international |
| protocolos | protocols |
| acordos | agreements |
| erasmus | erasmus |
| projetos | projects |
| mobilidade | mobility |
| ensino | teaching |
| investigação | research |
| outros | more |
PT São Paulo – Uma série de acordos foram assinados entre Brasil e Emirados neste sábado (13) em encontro do presidente do Brasil, Jair Bolsonaro, e
EN São Paulo – The president of Brazil, Jair Bolsonaro, will travel to the United Arab Emirates, Bahrain, and Qatar. He will board this Friday (12)
| português | inglês |
|---|---|
| paulo | paulo |
| brasil | brazil |
| presidente | president |
| são | são |
| jair | jair |
| bolsonaro | bolsonaro |
PT Em outras palavras, Stellar é um sistema de transações entre moedas, projetado especificamente para acordos internacionais e para o mercado global descentralizado
EN In other words, Stellar is both a cross-currency transaction system, designed specifically for international settlements, and a decentralized global marketplace
| português | inglês |
|---|---|
| outras | other |
| palavras | words |
| é | is |
| sistema | system |
| transações | transaction |
| moedas | currency |
| especificamente | specifically |
| mercado | marketplace |
| descentralizado | decentralized |
PT Para obter informações adicionais sobre os acordos corporativos ou o DPA, entre em contato com o seu representante de vendas da AWS.
EN For additional information on AWS Enterprise Agreements or the DPA, please contact your AWS sales representative.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| adicionais | additional |
| acordos | agreements |
| corporativos | enterprise |
| ou | or |
| dpa | dpa |
| representante | representative |
| vendas | sales |
| aws | aws |
PT Este Acordo prevalece sobre todos os outros acordos entre o Controlador e o Processador.
EN This Agreement prevails over all other agreements between the Controller and the Processor.
| português | inglês |
|---|---|
| outros | other |
| controlador | controller |
| e | and |
| processador | processor |
PT Estes Termos constituem o acordo integral entre Você e a Splashtop e substituem quaisquer acordos, comunicações e/ou entendimentos anteriores ou contemporâneos, escritos ou orais, relativos ao assunto aqui tratado
EN These Terms constitute the entire agreement between You and Splashtop and supersede any prior or contemporaneous agreements, communications and/or understandings, written or oral, concerning the subject matter hereof
| português | inglês |
|---|---|
| constituem | constitute |
| integral | entire |
| você | you |
| e | and |
| splashtop | splashtop |
| comunicações | communications |
| ou | or |
| anteriores | prior |
| escritos | written |
PT A Conferência de Reitores da Alemanha tem mais de 37.000 acordos entre universidades alemãs e instituições parceiras em mais de 150 países, muitos dos quais são programas que levam à obtenção de diplomas duplos
EN The German Rectors’ Conference has identified more than 37,000 international cooperation agreements concluded with partner institutions in more than 150 countries, among them many programmes leading to double degrees
| português | inglês |
|---|---|
| conferência | conference |
| acordos | agreements |
| parceiras | partner |
| programas | programmes |
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
| português | inglês |
|---|---|
| representações | representations |
| garantias | warranties |
| outros | other |
| partes | parties |
| relação | connection |
| objeto | subject |
| exceto | except |
| especificamente | specifically |
| estabelecido | set |
PT (2) Não há representações, garantias, condições ou outros acordos, expressos ou implícitos, estatutários ou não, entre as Partes em relação ao objeto deste Acordo, exceto conforme especificamente estabelecido neste documento.
EN (2) There are no representations, warranties, conditions or other agreements, express or implied, statutory or otherwise, between the Parties in connection with the subject matter of this Agreement, except as specifically set forth herein.
| português | inglês |
|---|---|
| representações | representations |
| garantias | warranties |
| outros | other |
| partes | parties |
| relação | connection |
| objeto | subject |
| exceto | except |
| especificamente | specifically |
| estabelecido | set |
PT Continuamos a cumprir os acordos Privacy Shield entre UE e EUA, e Suíça e EUA (Privacy Shield) conforme estabelecido pelo Departamento de Comércio dos EUA, mas não dependemos desse mecanismo para transferência de dados do EEE ou da Suíça.
EN We continue to comply with the EU-U.S. and the Swiss – U.S. Privacy Shield Frameworks (Privacy Shield) as set forth by the U.S. Department of Commerce, however we do not rely on this mechanism for transfer of EEA or Swiss data.
| português | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| ue | eu |
| estabelecido | set |
| departamento | department |
| comércio | commerce |
| mecanismo | mechanism |
| dados | data |
| ou | or |
PT Uma única venda pode exigir rodadas de negociação e acordos entre várias partes interessadas que trabalham em diferentes empresas
EN A single deal can require rounds of negotiation and agreement among multiple stakeholders working at different companies
| português | inglês |
|---|---|
| pode | can |
| exigir | require |
| rodadas | rounds |
| negociação | negotiation |
| trabalham | working |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
acordos entre rankingcoach acordos acordos internacionais mantém acordos acordos individuais acordos comerciais quaisquer acordos acordos escritos diferentes acordos acordos anteriores escritos novos acordos celebrar acordos assinou acordos acordos específicos gerencia acordos acordos complexos estes acordos cumprir nossos acordos ha acordos acordos anteriores acordos e convênios temos acordos legais acordos da aula acordos em pdf elsevier estabeleceu acordos acordos de parceria lista de acordos termos dos acordos acordos de separação acordos bilaterais erasmus consulte aqui os acordos meio de acordos estes acordos garantem restringidos pelos acordos acordos estabelecidos beneficiar de acordos acordos de compartilhamento rejeite os acordos acordos de nível execução de acordos supervisão dos acordos acordos de bankruptcy completa dos acordos acordos privacy shield cumprir acordos financeiros acordos sob supervisão selecione o acordos celebram acordos contratuais acordos foram fundamentais acordos que tenhamosTraduzir acordos entre rankingcoach para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe