PT Você não deve modificar, adaptar ou hackear o Serviço ou modificar outro site da web de forma a sugerir falsamente que ele está associado ao Serviço, Quality Unit ou qualquer outro serviço da Quality Unit.
Traduzir "hackear o serviço" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hackear o serviço" de português para alemão
Traduções de hackear o serviço
"hackear o serviço" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de português para alemão de hackear o serviço
português
alemão
DE Es ist Ihnen nicht gestattet, den Dienst zu ändern, anzupassen oder zu hacken oder eine andere Webseite zu ändern, um den fälschlichen Eindruck zu erzeugen, dass sie mit dem Dienst, Quality Unit oder anderen Quality Unit-Diensten in Verbindung steht.
| português | alemão |
|---|---|
| adaptar | anzupassen |
| quality | quality |
| modificar | ändern |
PT Assim, ninguém pode atacar seu dispositivo e hackear seus dados.Um serviço de proxy pode alterar seu endereço IP, mas não criptografa seus dados
DE So kann niemand Ihr Gerät angreifen und Ihre Daten hacken.Ein Proxy-Dienst kann Ihre IP-Adresse ändern, Ihre Daten jedoch nicht verschlüsseln
| português | alemão |
|---|---|
| assim | so |
| pode | kann |
| e | und |
| proxy | proxy |
| endereço | adresse |
| ip | ip |
| alterar | ändern |
PT Guia Para Iniciantes Em Hacking De Computadores: Como Hackear Redes Sem Fio, Segurança Básica E Testes De Penetração, Kali Linux, Seu Primeiro Hack
DE Internet of Things: Grundlagen und App-Entwicklung für Windows 10 IoT
| português | alemão |
|---|---|
| redes | internet |
| e | und |
PT Tentamos continuamente hackear nossos próprios sistemas. O engajamento ofensivo nos permite encontrar e corrigir vulnerabilidades mais rápido do que elas podem ser exploradas por partes mal-intencionadas.
DE Wir versuchen ständig, unsere eigenen Systeme zu hacken. Mit unserer offensiven Herangehensweise gelingt es uns, Schwachstellen schneller zu finden und zu beseitigen, als sie von böswilligen Parteien genutzt werden können.
| português | alemão |
|---|---|
| continuamente | ständig |
| sistemas | systeme |
| encontrar | finden |
| vulnerabilidades | schwachstellen |
| partes | parteien |
PT Além do mais, a sua conta só pode ser acessada de um único dispositivo móvel, o que significa que ninguém pode hackear a sua conta
DE Darüber hinaus kann auf Ihr Konto nur von einem einzelnen Mobilgerät aus zugegriffen werden, sodass niemand in Ihr Konto eindringen kann
| português | alemão |
|---|---|
| conta | konto |
| ninguém | niemand |
PT Restringir ou impedir qualquer outra pessoa de usar o Services Marketplace (incluindo, sem limitações, hackear ou desfigurar qualquer parte do Services Marketplace).
DE die Nutzung des Services Marketplace durch andere nicht zu be- oder verhindern (insbesondere nicht durch das Umgehen der Sicherungsmechanismen oder die Veränderung des optischen Erscheinungsbildes irgendeines Teilbereichs des Services Marketplace).
| português | alemão |
|---|---|
| impedir | verhindern |
| outra | andere |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
PT Eles fornecem criptografia fraca, que é muito fácil de quebrar.Hackers e terceiros podem simplesmente hackear seu dispositivo e roubar suas informações pessoais.
DE Sie bieten eine schwache Verschlüsselung, die sehr leicht zu knacken ist.Hacker und Dritte können einfach Ihr Gerät hacken und Ihre persönlichen Daten stehlen.
| português | alemão |
|---|---|
| fornecem | bieten |
| criptografia | verschlüsselung |
| hackers | hacker |
| dispositivo | gerät |
| roubar | stehlen |
| informações | daten |
| pessoais | persönlichen |
PT Assim, seu ISP e qualquer terceiro podem monitorar suas atividades online e atacar ou hackear seu dispositivo e suas informações facilmente.
DE So können Ihr ISP und Dritte Ihre Online-Aktivitäten überwachen und Ihr Gerät und seine Informationen problemlos angreifen oder hacken.
| português | alemão |
|---|---|
| assim | so |
| e | und |
| terceiro | dritte |
| podem | können |
| atividades | aktivitäten |
| online | online |
| dispositivo | gerät |
| informações | informationen |
| facilmente | problemlos |
| isp | isp |
| monitorar | überwachen |
PT Se você é especialista em tecnologia e acha que pode conseguir hackear manualmente seu caminho para modificar as restrições
DE Wenn Sie technisch versiert sind und denken, Sie könnten es schaffen, sich manuell zu Plist , um die Einschränkungen zu Plist , Plist selbst vor
| português | alemão |
|---|---|
| manualmente | manuell |
| restrições | einschränkungen |
| tecnologia | technisch |
PT O primeiro Watch Dogs apresentou um jogo de mundo aberto com uma premissa interessante - você poderia hackear praticamente qualquer coisa eletrônica na cidade
DE Die ersten Watch Dogs präsentierten ein Open-World-Spiel mit einer interessanten Prämisse – man konnte so ziemlich alles elektronische in der Stadt hacken
| português | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| jogo | spiel |
| mundo | world |
| aberto | open |
| premissa | prämisse |
| interessante | interessanten |
| poderia | konnte |
| praticamente | ziemlich |
| eletrônica | elektronische |
| cidade | stadt |
PT As telas fornecem segurança extra ao verificar e exibir detalhes importantes da carteira. Como a carteira de hardware é quase impossível de hackear, sua tela é mais confiável do que os dados exibidos em seu computador.
DE Bildschirme bieten zusätzliche Sicherheit, indem sie wichtige Details des Wallets verifizieren und anzeigen. Da es nahezu unmöglich ist, die Hardware Wallet zu hacken, ist ihr Bildschirm vertrauenswürdiger als die auf Ihrem Computer angezeigten Daten.
| português | alemão |
|---|---|
| fornecem | bieten |
| segurança | sicherheit |
| verificar | verifizieren |
| importantes | wichtige |
| carteira | wallet |
| hardware | hardware |
| impossível | unmöglich |
| computador | computer |
PT Você pode preencher os slots de armas e jogadores com eles para obter bônus como um salto duplo, mais saúde ou a habilidade de hackear minas remotas
DE Sie können damit Waffen- und Spielerslots füllen, um sich Boni wie einen Doppelsprung, mehr Gesundheit oder die Möglichkeit zu geben, entfernte Minen zu hacken
| português | alemão |
|---|---|
| preencher | füllen |
| armas | waffen |
| bônus | boni |
| saúde | gesundheit |
| ou | oder |
PT Você pode preencher os slots de armas e jogadores com eles para obter bônus como um salto duplo, mais saúde ou a habilidade de hackear minas remotas
DE Sie können damit Waffen- und Spielerslots füllen, um sich Boni wie einen Doppelsprung, mehr Gesundheit oder die Möglichkeit zu geben, entfernte Minen zu hacken
| português | alemão |
|---|---|
| preencher | füllen |
| armas | waffen |
| bônus | boni |
| saúde | gesundheit |
| ou | oder |
PT As telas fornecem segurança extra ao verificar e exibir detalhes importantes da carteira. Como a carteira de hardware é quase impossível de hackear, sua tela é mais confiável do que os dados exibidos em seu computador.
DE Bildschirme bieten zusätzliche Sicherheit, indem sie wichtige Details des Wallets verifizieren und anzeigen. Da es nahezu unmöglich ist, die Hardware Wallet zu hacken, ist ihr Bildschirm vertrauenswürdiger als die auf Ihrem Computer angezeigten Daten.
| português | alemão |
|---|---|
| fornecem | bieten |
| segurança | sicherheit |
| verificar | verifizieren |
| importantes | wichtige |
| carteira | wallet |
| hardware | hardware |
| impossível | unmöglich |
| computador | computer |
PT Não deixe pegadas digitais, tornando as suas atividades anónimas e impossíveis de rastrear ou hackear.
DE Hinterlassen Sie keine digitalen Fußabdrücke. Machen Sie Ihre Aktivitäten anonym, nicht nachverfolgbar und vor allem nicht hackbar.
| português | alemão |
|---|---|
| deixe | hinterlassen |
| digitais | digitalen |
| tornando | machen |
| atividades | aktivitäten |
| e | und |
| de | vor |
PT Você não pode hackear sua biologia somente com comida. Isso nos leva a um assunto favorito na Finlândia: a sauna.
DE Man kann seine Biologie jedoch nicht allein nur mit Lebensmitteln hacken. Dies bringt uns zu einem beliebten finnischen Thema: der Sauna.
| português | alemão |
|---|---|
| pode | kann |
| biologia | biologie |
| nos | uns |
| leva | bringt |
| assunto | thema |
| sauna | sauna |
PT Se você é especialista em tecnologia e acha que pode conseguir hackear manualmente seu caminho para modificar as restrições
DE Wenn Sie technisch versiert sind und denken, Sie könnten es schaffen, sich manuell zu Plist , um die Einschränkungen zu Plist , Plist selbst vor
| português | alemão |
|---|---|
| manualmente | manuell |
| restrições | einschränkungen |
| tecnologia | technisch |
PT Além disso, você pode usar a transmissão ao vivo de câmeras espiãs 360 para espiar os visuais surround ao hackear a câmera do seu filho celular
DE Außerdem können Sie mit Live-Kamerastream XYNUMX spy Live-Surround-Visuals durchspionieren hacken die Kamera von Ihrem Teenager Handy
| português | alemão |
|---|---|
| vivo | live |
| celular | handy |
| além disso | außerdem |
PT Hackear roteadores permite que um invasor obtenha acesso aos dados enviados e recebidos através deles e às redes que são acessadas neles
DE Durch das Hacken von Routern kann ein Angreifer Zugriff auf Daten erhalten, die über sie gesendet und empfangen werden, sowie auf Netzwerke, auf die über diese zugegriffen wird
| português | alemão |
|---|---|
| invasor | angreifer |
| dados | daten |
| enviados | gesendet |
| redes | netzwerke |
PT O princípio fundamental por trás das carteiras hardware é fornecer isolamento total entre suas chaves privadas e seu computador ou smartphone, que são fáceis de hackear.
DE Das Hauptprinzip von Hardware-Wallets ist die vollständige Isolierung zwischen den privaten Schlüsseln und Ihrem leicht zu hackenden Computer oder Smartphone.
PT Não realizar "Engenharia Reversa", alterar, modificar, hackear, traduzir, copiar, distribuir, penhorar, atribuir, transferir, realizar trabalhos derivados, explorar, onerar ou invadir qualquer parte do Software.
DE Keinen Teil der Software zurück zu entwickeln ("Reverse Engineering"), zu verändern, zu hacken, übersetzen, kopieren, vertreiben, verpfänden, übereignen, übertragen, abzuleiten, nutzen, auszulasten oder zu knacken.
PT Como Hackear Uma Carteira Hardware
DE Die 5 besten Blockchain-Spiele zum Kennenlernen
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
DE Wenn Sie Ihren Hostwinds-Service heruntergeben und Ihr Service vollständig verwaltet ist, unterstützt Hostwinds Sie mit der Migration innerhalb der ersten 60 Tage des Dienstes für den neu gekauften Dienst.
| português | alemão |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| gerenciado | verwaltet |
| migração | migration |
| primeiros | ersten |
| dias | tage |
| recém | neu |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
| português | alemão |
|---|---|
| conta | konto |
| instância | instanz |
| aplicativo | app |
| reincubate | reincubate |
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
| português | alemão |
|---|---|
| pedido | wunsch |
| ligar | anrufen |
| st | st |
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
DE Der St. Regis Butler-Service ist jederzeit per E-Mail und SMS erreichbar. Wenn Sie Hilfe vom Butler-Service Desk wünschen, senden Sie bitte Ihre Anfrage und lassen Sie sich vom St. Regis Butler-Service Desk unterstützen.
| português | alemão |
|---|---|
| acessível | erreichbar |
| permita | lassen |
| st | st |
| mensagem de texto | sms |
PT O serviço a seguir, seja por aquisição individual ou como parte da Zendesk Suite, é coberto pelo BAA quando adquirido com o Serviço Associado Implementado de Segurança Avançada ou o Serviço Associado Implementado de Conformidade Avançada:
DE Der folgende Service ist durch die BAA abgedeckt, wenn er individuell oder als Teil der Zendesk Suite mit dem Deployed Associated Service „Advanced Security“ oder dem Deployed Associated Service „Advanced Compliance“ gekauft wurde:
| português | alemão |
|---|---|
| seguir | folgende |
| individual | individuell |
| parte | teil |
| zendesk | zendesk |
| suite | suite |
| coberto | abgedeckt |
| baa | baa |
| adquirido | gekauft |
| segurança | security |
| avançada | advanced |
| conformidade | compliance |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
DE Wir überwachen Ihr Service 24/7A Support-Ticket wird in Ihrem Namen automatisch geöffnet, wenn Ihr Service offline geht oder nicht korrekt lädt.
| português | alemão |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| aberto | geöffnet |
| nome | namen |
| ficar | wird |
| offline | offline |
| ou | oder |
| corretamente | korrekt |
PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).
DE Mit der Übersicht über Anwendungsservices können Sie ausführlichere Leistungsmessdaten zu bestimmten Services anzeigen (Ursache der Leistungsminderung eines Services, Transaktionsablaufverfolgungen, Ausnahmen, Leistungsverläufe etc.)
| português | alemão |
|---|---|
| serviço | services |
| possível | können |
| específico | bestimmten |
| causa | ursache |
| exceções | ausnahmen |
| etc | etc |
| ver | anzeigen |
PT Na etapa Service Information (Informações do serviço) , selecione One-on-One (Individual) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.
DE Wähle unter Service Information (Dienstleistungsinformationen) die Option One-on-One (Individuell) als Service Type (Dienstleistungstyp) aus. Nachdem du deinen Dienstleistungstyp gespeichert hast, kannst du ihn nicht mehr ändern.
| português | alemão |
|---|---|
| selecione | wähle |
PT Ao criar um serviço em grupo, várias pessoas podem participar de seu serviço ou evento. Para criar um serviço em grupo, você precisará adquirir o complemento Agendamento Avançado do Mailchimp.
DE Wenn du eine Gruppendienstleistung erstellst, können mehrere Personen deine Dienstleistung nutzen oder deine Veranstaltung besuchen. Um eine Gruppendienstleistung zu erstellen, musst du das Add-On „Erweiterte Terminplanung“ von Mailchimp erwerben.
| português | alemão |
|---|---|
| pessoas | personen |
| ou | oder |
| evento | veranstaltung |
| adquirir | erwerben |
| complemento | add-on |
| agendamento | terminplanung |
| avançado | erweiterte |
| mailchimp | mailchimp |
PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione Group (Grupo) como o Service Type (Tipo de serviço). Depois de salvar seu tipo de serviço, ele não poderá ser alterado.
DE Wähle unter Service Information (Dienstleistungsinformationen) die Option Group (Gruppe) als Service Type (Dienstleistungstyp) aus. Nachdem du deinen Dienstleistungstyp gespeichert hast, kannst du ihn nicht mehr ändern.
| português | alemão |
|---|---|
| selecione | wähle |
PT Na etapa Service Information (Informações do serviço), selecione seu Service Type (Tipo de serviço), e prossiga com as etapas para criar um serviço One-on-One (Individual) ou Group (Grupo) conforme necessário.
DE Wähle unter Service Informationen (Dienstleistungsinformationen ) deinen Service Type (Dienstleistungstyp) aus und erstelle dann eine Dienstleistung. Du kannst zwischen One-on-one (Individuell) oder Group (Gruppe) wählen.
| português | alemão |
|---|---|
| informações | informationen |
| e | und |
| criar | erstelle |
| ou | oder |
PT Faça o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
DE Dienst tun. Nehmen Sie eine Serviceposition ein, auch eine kleine. Melden Sie sich freiwillig, um Zeit zu behalten oder ein Meeting zu leiten. Der Service hält uns nüchtern.
| português | alemão |
|---|---|
| pequena | kleine |
| tempo | zeit |
| ou | oder |
| liderar | leiten |
| reunião | meeting |
| mantém | hält |
PT Aproveite um serviço ao hóspede de qualidade incomparável, com uma variedade generosa de comodidades, como manobrista e concierge, serviço de bilheteria para eventos esportivos e teatro, serviço de babá, equipe multilíngue e câmbio
DE Genießen Sie einzigartige Gästeservices und zahlreiche Annehmlichkeiten wie Parkservice und Concierge, Tickets für Theater- und Sportveranstaltungen, Babysitting-Service, mehrsprachiges Personal und Währungsumtausch
| português | alemão |
|---|---|
| aproveite | genießen |
| manobrista | parkservice |
| teatro | theater |
| equipe | personal |
PT Auto Garagem Transporte Loja de carros Automóvel Automotivo Serviço de transporte Serviço Reparo de carro Detalhamento do carro Serviço automotivo Laranja Engrenagem Garagem
DE Wagen Autogarage Lkw Autohandel Automobil Automobil Transport-service Bedienung Autoreparatur Professionelle autopflege Autowerkstatt Orange Ausrüstung Garage
| português | alemão |
|---|---|
| transporte | transport |
| automotivo | automobil |
| laranja | orange |
PT O serviço começa com os Leões. Se você tem interesse em se tornar um Leão ou Leo, ou solicitar um serviço de um clube, este é o lugar para isso. Basta digitar o local ou nome do clube na barra de pesquisa abaixo e deixar o serviço começar!
DE Hilfeleistungen beginnen mit Lions. Egal, ob Sie daran interessiert sind Lion oder Leo zu werden oder Unterstützung von einem Club anfordern, hier können Sie das erledigen. Geben Sie einfach den Ort oder den Namen des Clubs in das Suchfeld unten ein.
| português | alemão |
|---|---|
| ou | oder |
| solicitar | anfordern |
| nome | namen |
| leões | lions |
PT Pratique o serviço. Assuma uma posição de serviço, mesmo que pequena. Ofereça-se para marcar o tempo ou para liderar uma reunião. O serviço nos mantém sóbrios.
DE Dienst tun. Nehmen Sie eine Serviceposition ein, auch eine kleine. Melden Sie sich freiwillig, um Zeit zu behalten oder ein Meeting zu leiten. Der Service hält uns nüchtern.
| português | alemão |
|---|---|
| pequena | kleine |
| tempo | zeit |
| ou | oder |
| liderar | leiten |
| reunião | meeting |
| mantém | hält |
PT Saiba como fornecer serviços utilizando o GUI DPoD. Uma vez criado um serviço, o usuário faz o download de um cliente do serviço HSM Luna Cloud para conectar o serviço a um dispositivo do cliente.
DE Erfahren Sie, wie Sie Dienste mit der DPoD GUI bereitstellen. Sobald ein Dienst erstellt wurde, lädt der Benutzer einen Luna-Cloud-HSM-Service-Client herunter, um den Dienst mit einem Client-Rechner zu verknüpfen.
| português | alemão |
|---|---|
| saiba | erfahren |
| fornecer | bereitstellen |
| gui | gui |
| criado | erstellt |
| luna | luna |
| cloud | cloud |
| conectar | verknüpfen |
PT SE VOCÊ ESTIVER INSATISFEITO COM QUALQUER PARTE DO SERVIÇO OU COM ESTES TERMOS DE SERVIÇO, SEU ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO É DESCONTINUAR O USO DO SERVIÇO.
DE SOFERN SIE MIT EINEM TEIL DES DIENSTES ODER MIT DIESEN NUTZUNGSBEDINGUNGEN UNZUFRIEDEN SIND, BESCHRÄNKT SICH IHR EINZIGES UND AUSSCHLIESSLICHES RECHTSMITTEL AUF DIE EINSTELLUNG DER NUTZUNG DES DIENSTES.
| português | alemão |
|---|---|
| parte | teil |
| se | sofern |
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
DE Wir können Drittunternehmen und Einzelpersonen damit beauftragen unseren Dienst zu erleichtern, den Dienst in unserem Namen zu erbringen Dienstleistungen oder zur Unterstützung bei der Analyse der Nutzung unseres Dienst genutzt wird
| português | alemão |
|---|---|
| indivíduos | einzelpersonen |
| nome | namen |
| ou | oder |
| analisar | analyse |
| utilizado | genutzt |
PT Com o mapa de serviço de aplicativos, é possível mudar para um serviço específico para ver métricas de desempenho mais detalhadas (causa raiz de degradação de serviço, rastreamentos de transação, exceções, desempenho ao longo do tempo etc.).
DE Mit der Übersicht über Anwendungsservices können Sie ausführlichere Leistungsmessdaten zu bestimmten Services anzeigen (Ursache der Leistungsminderung eines Services, Transaktionsablaufverfolgungen, Ausnahmen, Leistungsverläufe etc.)
| português | alemão |
|---|---|
| serviço | services |
| possível | können |
| específico | bestimmten |
| causa | ursache |
| exceções | ausnahmen |
| etc | etc |
| ver | anzeigen |
PT Essas são fontes específicas de dados em um serviço. Uma conta do iCloud é a fonte principal do serviço iCloud, enquanto uma instância do aplicativo Reincubate Relay é a fonte primária do serviço Reincubate Relay.
DE Dies sind bestimmte Datenquellen innerhalb eines Dienstes. Ein iCloud-Konto ist die primäre Quelle des iCloud-Dienstes, während eine Reincubate Relay-App-Instanz die primäre Quelle des Reincubate Relay-Dienstes ist.
| português | alemão |
|---|---|
| conta | konto |
| instância | instanz |
| aplicativo | app |
| reincubate | reincubate |
PT Tudo sobre computação e armazenamento em nuvem, Software como serviço (SaaS), Plataforma como serviço (SaaS) e Infraestrutura como serviço (IaaS). Aprenda e ensine sobre Google Drive, Dropbox, One Drive e outros.
DE Die Cloud ist bereits ein fester Bestandteil unseres Lebens geworden und ohne so manche Cloud Services sähe unser Alltag völlig anders aus. Hier findest du alle Meetups zum Thema Cloud Computing!
| português | alemão |
|---|---|
| computação | computing |
| outros | anders |
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
DE Alle Gäste haben Zugang zum St. Regis Butler-Service über den Butler-Service Desk. Um welchen Wunsch es sich auch handelt, unsere Gäste können den St. Regis Butler-Service vom Zimmertelefon aus anrufen, um einen umgehenden Service zu erhalten.
| português | alemão |
|---|---|
| pedido | wunsch |
| ligar | anrufen |
| st | st |
PT O serviço de mordomo do St. Regis é acessível a qualquer hora via mensagem de texto e e-mail. Para obter assistência no balcão de serviço de mordomo, por favor, envie o seu pedido e permita que o balcão do serviço de mordomo do St. Regis ajude.
DE Der St. Regis Butler-Service ist jederzeit per E-Mail und SMS erreichbar. Wenn Sie Hilfe vom Butler-Service Desk wünschen, senden Sie bitte Ihre Anfrage und lassen Sie sich vom St. Regis Butler-Service Desk unterstützen.
| português | alemão |
|---|---|
| acessível | erreichbar |
| permita | lassen |
| st | st |
| mensagem de texto | sms |
PT O provedor de serviços gerenciados é responsável pela funcionalidade do serviço ou equipamento, gerenciado com base em um Acordo de Nível de Serviço (SLA). O cliente que recebe o serviço geralmente paga uma taxa de subscrição mensal.
DE Der MSP ist für die Funktionalität des Service oder der Geräte verantwortlich und verwaltet diese im Rahmen eines Service Level Agreements (SLA). Die Kunden, die den Service in Anspruch nehmen, zahlen häufig eine monatliche Subskriptionsgebühr.
| português | alemão |
|---|---|
| responsável | verantwortlich |
| ou | oder |
| equipamento | geräte |
| nível | level |
| cliente | kunden |
| geralmente | häufig |
| mensal | monatliche |
| sla | sla |
PT Os serviços gerenciados baseados em nuvem podem variar de aplicações específicas, disponibilizadas "como serviço" (Software como serviço, ou SaaS) até plataformas e infraestrutura como serviço (IaaS e PaaS)
DE Cloudbasierte gemanagte Services können von spezifischen Anwendungen, die als Service bereitgestellt werden (Software as a Service oder SaaS), bis hin zu Plattformen und Infrastruktur als Service (IaaS und PaaS) reichen
| português | alemão |
|---|---|
| específicas | spezifischen |
| ou | oder |
| plataformas | plattformen |
| infraestrutura | infrastruktur |
| paas | paas |
PT Nós monitoramos o seu serviço de suporte 24/7A de serviço é automaticamente aberto em seu nome se o seu serviço ficar offline ou não é carregado corretamente.
DE Wir überwachen Ihr Service 24/7A Support-Ticket wird in Ihrem Namen automatisch geöffnet, wenn Ihr Service offline geht oder nicht korrekt lädt.
| português | alemão |
|---|---|
| automaticamente | automatisch |
| aberto | geöffnet |
| nome | namen |
| ficar | wird |
| offline | offline |
| ou | oder |
| corretamente | korrekt |
PT A Zendesk disponibilizará os Serviços e os Dados de Serviço de acordo com este Contrato e com a(s) Ordem(ns) de serviço e Documentação referente(s) ao Seu Plano de Serviço
DE Zendesk stellt die Services und Servicedaten gemäß diesem Vertrag und der/den jeweiligen Servicebestellung(en) und Dokumentation in Übereinstimmung mit dem Serviceplan des Abonnenten zur Verfügung
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hackear adaptar ou hackear servico gratuito servico hospedado servico bom servico serviço é fornecido serviço antes serviço certo próprio serviço novo serviço serviço compartilhado serviço changelly serviço é executado serviço gratuito oferecido serviço público gratuito serviço é oferecido serviço gerenciado serviço incluído serviço adfs serviço premium antigo serviço serviço disponível serviço único serviço suse serviço china serviço oferece suporte serviço baseado serviço trata serviço distribuída serviço rápido serviço é compatível serviço compatível serviço telefónico serviço excelentes serviço integrado serviço php premiado serviço algum serviço pressão limpeza serviço confiável serviço serviço baseada serviço permite serviço completo serviço excepcional serviço dns serviço funciona serviço local serviço simples forneça serviço
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe