NL Uitbetaling verzonden: deze uitbetaling is naar je rekening verzonden.
Traduzir "zonder uitbetaling" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zonder uitbetaling" de holandês para inglês
Traduções de zonder uitbetaling
"zonder uitbetaling" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de zonder uitbetaling
holandês
inglês
EN Payout sent: this payout has been sent to your account.
NL Let wel, huurders kunnen wel binnen 24 uur na de boeking of naar aanleiding van hun 48-uurs garantie zonder uitbetaling annuleren.
EN We keep the first month’s rent safe and pay it out to you 48 hours after the tenant’s proposed move-in date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenant |
NL Let wel, huurders kunnen wel binnen 24 uur na de boeking of naar aanleiding van hun 48-uurs garantie zonder uitbetaling annuleren.
EN We keep the first month’s rent safe and pay it out to you 48 hours after the tenant’s proposed move-in date.
| holandês | inglês |
|---|---|
| huurders | tenant |
NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.
EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| ingediend | submitted |
| programma | program |
NL Vereenvoudigde belastinguitgave en rapportage van de transacties waaruit elke uitbetaling bestaat
EN Simplified tax issuance and reporting of what transactions are in each payout
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapportage | reporting |
| transacties | transactions |
| bestaat | are |
NL Adyen biedt een volledige American Express-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling.
EN Adyen offers a full-service American Express solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| american | american |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| express | express |
| oplossing | solution |
NL Adyen biedt een volledige UnionPay-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling.
EN Adyen offers a full-service UnionPay solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| oplossing | solution |
NL Adyen biedt een volledige Bancontact-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling.
EN Adyen offers a full-service Bancontact solution, including reconciliation, reporting and settlement services.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| oplossing | solution |
NL Adyen biedt een volledige Cartes Bancaires-oplossing, waaronder diensten voor reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Cartes Bancaires-acquiring banken.
EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| waaronder | including |
| rapportage | reporting |
| geen | no |
| contracten | contracts |
| banken | banks |
| oplossing | solution |
NL Adyen biedt een volledige iDEAL-oplossing, inclusief reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven verkopers geen contracten af te sluiten met iDEAL acquirers.
EN Adyen offers a full service iDEAL solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with iDEAL acquiring banks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| adyen | adyen |
| biedt | offers |
| inclusief | including |
| rapportage | reporting |
| verkopers | merchants |
| geen | no |
| contracten | contracts |
| ideal | ideal |
| oplossing | solution |
NL Accor maakt gebruik van de diensten van Onyx CenterSource voor de uitbetaling van uw commissie
EN Your commissions are paid by Onyx CenterSource, the company authorised by Accor for this purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| onyx | onyx |
NL De uitbetaling vindt als volgt plaats nadat de klant heeft uitgecheckt:
EN It is paid after the customer has checked out by one of the following methods:
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | customer |
NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.
EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | reaching |
| drempel | threshold |
| ontvang | receive |
| direct | directly |
| bank | bank |
NL Bij DesignBro vragen we de klant het volledige bedrag vooraf te betalen, wat betekent dat je niet achter betaling aan hoeft, je vraagt gewoon uitbetaling als je wint & je bent klaar om te gaan.
EN At DesignBro, we require the client to pre-pay the full amount, meaning that there is no chasing payment, just request payout once you win & you’re good to go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| vooraf | pre |
| gewoon | just |
| wint | win |
NL Verdien tenminste de laagste gegarandeerde uitbetaling van $60 voor elke converterende klant
EN Earn the lowest guaranteed payout of $60 for each converting customer
| holandês | inglês |
|---|---|
| laagste | lowest |
| klant | customer |
NL Uw affiliate uitbetalingen stijgen per doorverwijzing. De uitbetaling vindt plaats drie tot vijf maanden nadat een klant is doorverwezen.
EN Your affiliate payouts increase per referral. The payout takes place three to five months after a customer has been referred.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| uitbetalingen | payouts |
| plaats | place |
| maanden | months |
| klant | customer |
| is | has |
NL *Deze waardebon is eenmalig geldig en wordt van de totaalprijs afgetrokken. Geen uitbetaling in cash mogelijk.De waardebon kan niet met andere waardebonnen gecombineerd worden.
EN *The voucher is valid once and will be deducted from the posting fee. No cash alternative. The voucher can not be combined with other vouchers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waardebon | voucher |
| geldig | valid |
| gecombineerd | combined |
NL Uitbetaling geschiedt in beginsel achteraf, na indiening van een realisatie van uitgaven en inkomsten
EN In principle, payment occurs after the activity has taken place and after submission of a realization of expenditure and revenue
| holandês | inglês |
|---|---|
| realisatie | realization |
| inkomsten | revenue |
NL *Deze waardebon is eenmalig geldig en wordt van de totaalprijs afgetrokken. Geen uitbetaling in cash mogelijk.De waardebon kan niet met andere waardebonnen gecombineerd worden.
EN *The voucher is valid once and will be deducted from the posting fee. No cash alternative. The voucher can not be combined with other vouchers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| waardebon | voucher |
| geldig | valid |
| gecombineerd | combined |
NL Bekijk welke bedragen zijn uitbetaald aan uw partners — groot of klein, elke uitbetaling wordt geregistreerd.
EN See what sums were paid out to your affiliatesv — big or small, every payout is recorded.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitbetaald | paid |
| groot | big |
| klein | small |
| geregistreerd | recorded |
NL Na het bereiken van de € 200 drempel ontvang je je uitbetaling direct via de bank.
EN Upon reaching the 200€ threshold you will receive your payment directly via bank transfer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bereiken | reaching |
| drempel | threshold |
| ontvang | receive |
| direct | directly |
| bank | bank |
NL Uitbetaling geschiedt in beginsel achteraf, na indiening van een realisatie van uitgaven en inkomsten
EN In principle, payment occurs after the activity has taken place and after submission of a realization of expenditure and revenue
| holandês | inglês |
|---|---|
| realisatie | realization |
| inkomsten | revenue |
NL Bekijk welke bedragen zijn uitbetaald aan uw partners — groot of klein, elke uitbetaling wordt geregistreerd.
EN See what sums were paid out to your affiliatesv — big or small, every payout is recorded.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitbetaald | paid |
| groot | big |
| klein | small |
| geregistreerd | recorded |
NL Bij DesignBro vragen we de klant het volledige bedrag vooraf te betalen, wat betekent dat je niet achter betaling aan hoeft, je vraagt gewoon uitbetaling als je wint & je bent klaar om te gaan.
EN At DesignBro, we require the client to pre-pay the full amount, meaning that there is no chasing payment, just request payout once you win & you’re good to go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klant | client |
| vooraf | pre |
| gewoon | just |
| wint | win |
NL De voornaamste reden voor een afwijkend bedrag bij uitbetaling is het in rekening brengen van onze commissie. Lees meer over de HousingAnywhere commissie.
EN The main reason why your payout would be different than you expected could be due to the commission fee that is charged for every booking. You can find out more about this here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing? | HousingAnywhere Hulpcentrum
EN How are commission fees and first rent payouts affected by advanced pricing? | HousingAnywhere Help Center
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
| eerste | first |
| huur | rent |
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
NL Hoe wordt de commissie en uitbetaling van de eerste maand huur berekend met Advanced Pricing?
EN How are commission fees and first rent payouts affected by advanced pricing?
| holandês | inglês |
|---|---|
| commissie | commission |
| eerste | first |
| huur | rent |
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.
EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.
| holandês | inglês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| pricing | pricing |
| commissie | commission |
| bedrag | amount |
| huur | rent |
NL Alleen kwetsbaarheden die zijn ingediend via ons Bug Bounty-programma komen in aanmerking voor een uitbetaling.
EN Only vulnerabilities submitted through our bug bounty program are eligible to receive a bounty payment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| ingediend | submitted |
| programma | program |
NL Krijg betaald in een of twee dagen en in de valuta die je verkiest dankzij onze uitgebreide wereldwijde dekking van meer dan 30 valuta's en ervaar een betere uitbetaling.
EN Get paid in one or two days and in the currency you prefer due to our extensive global coverage of over 30 currencies, and experience better settlement performance.
NL Uitbetaling kaartacquiring (1-2 dagen voor EUR/GBP en 2-3 dagen voor andere valuta)
EN Card acquiring settlement (1-2 days for EUR/GBP and 2-3 days for other currencies)
NL Gratis toegang tot duizenden opdrachten, flexibele werktijden en een betrouwbare uitbetaling.
EN Free access to thousands of orders, flexible time management and reliable payment
NL Verwijs, verkoop en verdien. Bied lonende oplossingen aan waar veel vraag naar is en verdien een uitbetaling op elke doorverwijzing.
EN Refer, sell, and earn. Offer high-demand rewarding solutions to your prospects and earn a payout on every referral.
NL Als een website tickets namens jou verkoopt, wil je niet dat ze je geld heel lang vasthouden. Cashflow is belangrijk. Snelle verwerking van betalingen en uitbetaling zijn dingen waar je op moet letten bij het kiezen van een service voor ticketverkoop.
EN If a site is selling tickets on your behalf, you don?t want them keeping hold of your money for ages. Cash flow is king. Quick payment processing and payouts are something to look out for when choosing a ticketing service.
NL In uitvoering: deze uitbetaling wordt nog verwerkt.
EN In progress: this payout is still being processed.
NL Fout: er is een fout opgetreden tijdens het verwerken van deze uitbetaling.
EN Error: there was an error processing this payout.
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL En wat is nu het meest vervelende? Mensen die gewoon lekker jouw werk kopiëren, zonder om toestemming te vragen, zonder zelf iets bij te dragen en zonder bron vermelding. Gewoon lomp weg kopiëren en plakken en doen alsof ze het zelf geschreven hebben.
EN And what is the most annoying part? Folks just bluntly copying your work, without even asking or giving credit (there are a very few exceptions). It seems that the majority on the Internet is replicated that way. Copy, and Paste.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plakken | paste |
| mensen | folks |
NL Het is niet mogelijk toegang te krijgen tot de faciliteiten van Visma ITC zonder uitdrukkelijk verkregen toegang of zonder de supervisie van geautoriseerde medewerkers van Visma ITC.
EN It is not possible to access Visma ITC facilities without being explicitly granted access or without the supervision of Visma ITC?s authorized personnel.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mogelijk | possible |
| faciliteiten | facilities |
| uitdrukkelijk | explicitly |
| geautoriseerde | authorized |
| medewerkers | personnel |
NL Wij leveren een analyse-ervaring zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
EN We deliver an analytics experience with no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
| holandês | inglês |
|---|---|
| leveren | deliver |
| zonder | no |
| verborgen | hidden |
| of | or |
| extra | additional |
| verrassingen | surprises |
| analyse | analytics |
NL Deze set bevat een ME2-II clip-on lavamicrofoon - die u desgewenst ook zonder het draadloze systeem kunt gebruiken. U kunt hetzelfde systeem ook zonder de microfoon voor $50 goedkoper krijgen.
EN This set includes a ME2-II clip-on lav mic ? which you can use without the wireless system if you want. You can also get the same system without the microphone for $50 cheaper.
| holandês | inglês |
|---|---|
| set | set |
| zonder | without |
| draadloze | wireless |
| systeem | system |
| gebruiken | use |
| goedkoper | cheaper |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
| holandês | inglês |
|---|---|
| best | best |
| bestandsgrootte | file size |
| zonder | without |
| visuele | visual |
| kwaliteit | quality |
NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.
EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | message |
| selecteren | selecting |
| eenvoudiger | easier |
| menu | menu |
| bestanden | files |
| rechtstreeks | directly |
NL Essentieel, we publiceren in elke week nieuwe releases van ons kernsysteem ? zonder downtime en zonder de actieve betrokkenheid van onze klanten.
EN Crucially, we publish new releases of our core system every week ? without downtime and without the active involvement of our customers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| essentieel | core |
| publiceren | publish |
| elke | every |
| week | week |
| nieuwe | new |
| releases | releases |
| zonder | without |
| downtime | downtime |
| actieve | active |
| betrokkenheid | involvement |
| klanten | customers |
NL Wij kunnen uw account onmiddellijk beëindigen of opschorten, zonder voorafgaande kennisgeving of aansprakelijkheid, om welke reden dan ook, inclusief en zonder beperking als u de Voorwaarden schendt.
EN We may terminate or suspend your account immediately, without prior notice or liability, for any reason whatsoever, including without limitation if you breach the Terms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beëindigen | terminate |
| opschorten | suspend |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| kennisgeving | notice |
| reden | reason |
| beperking | limitation |
NL Het is simpel - zonder data geen inzicht in de consument, en zonder dat is voorspellen onmogelijk
EN It’s simple – without data, there are no consumer insights, and without that, forecasting is impossible
| holandês | inglês |
|---|---|
| simpel | simple |
| consument | consumer |
| onmogelijk | impossible |
NL Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156
EN Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| tekens | character |
| zonder | without |
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
| holandês | inglês |
|---|---|
| langer | longer |
| zonder | no |
| snel | quickly |
| laden | recharge |
| aa | aa |
NL Wij bieden een complete analyseomgeving zonder verborgen kosten of de noodzaak voor extra producten. De prijs die je ziet, is de prijs die je betaalt, zonder verrassingen achteraf.
EN We deliver a complete analytics experience – no hidden costs or additional products required. Understand the price you pay up front, with no surprises.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bieden | deliver |
| zonder | no |
| verborgen | hidden |
| of | or |
| extra | additional |
| verrassingen | surprises |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zonder uitbetaling uitbetaling elke uitbetaling verdien een uitbetaling uitbetaling verzonden rapportage en uitbetaling zonder toegang opgewekt zonder verbranding helemaal zonder tools zonder code krijgen zonder gebruikers zonder zonder zorgen zonder zonder bitbucket halen zonder zonder extra kosten aanpassen zonder roboform zonder zonder gevoelige gegevens dns records zonder zonder lijst produceren zonder bereiken zonder ipad pro zonder belangrijke bedrijfsgegevens zonder zonder urenlang opgelost zonder zonder kabels fotograferen zonder kabels zonder neutrale geleider zonder iets middelen zonder niets zonder foto zonder zonder steeds plaatsvinden zonder zonder problemen wanneer app gegevens zonder klanten zonder ooit dam zonder problemen zonder zelfs zonder toegang content zonder tablet zonder zonder hem zelfs zonder tools zonder zien zonder zonder elektriciteitTraduzir zonder uitbetaling para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe