NL U moet binnengaan en uw DNS-instellingen bij Namecheap wijzigen om naar uw podcast hostingbedrijf te wijzen (als uw website daar is opgezet) of u moet het uw website-hostingbedrijf wijzen.
Traduzir "wijzen wij u" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wijzen wij u" de holandês para inglês
Traduções de wijzen wij u
"wijzen wij u" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de wijzen wij u
holandês
inglês
EN You?ll need to go in and change your DNS settings at Namecheap to point to your podcast hosting company (if your website is set up there) or you will need to point it your website hosting company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| podcast | podcast |
| website | website |
| opgezet | set up |
| dns | dns |
NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de overgedragen gegevens of het gebruik ervan door Instagram.
EN We would like to point out that we, as the provider of sites , have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Instagram.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| overgedragen | transmitted |
| gebruik | use |
| pagina | sites |
NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de doorgegeven gegevens of van het gebruik ervan door Twitter
EN We would like to point out that we, as the provider of sites , have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Twitter
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| doorgegeven | transmitted |
| gebruik | use |
| pagina | sites |
NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de overgedragen gegevens of van het gebruik ervan door Google+.
EN We would like to point out that we, as the provider of sites , have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by Google+.
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| overgedragen | transmitted |
| gebruik | use |
| pagina | sites |
NL Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van de pagina's geen kennis hebben van de inhoud van de overgedragen gegevens of van het gebruik ervan door LinkedIn .
EN We would like to point out that we, as the provider of sites , have no knowledge of the content of the transmitted data or its use by LinkedIn .
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| overgedragen | transmitted |
| gebruik | use |
| pagina | sites |
NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| basis | basis |
| toestemming | consent |
| uitgevoerd | carried out |
| beïnvloed | affected |
| intrekking | withdrawal |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
EN We do not have access nor control these elements and disclaim any responsibility for such third-party websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| elementen | elements |
| beheren | control |
| aansprakelijkheid | responsibility |
| websites | websites |
NL Wij wijzen jou erop dat wij, als beheerder van deze website, geen kennis hebben van de content van de naar Facebook verzonden gegevens of van de wijze waarop Facebook deze gegevens gebruikt
EN Please note, as the operator of this site, we have no knowledge of the content of the data transmitted to Facebook or of how Facebook uses this data
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | site |
| verzonden | transmitted |
| gebruikt | uses |
NL Wij wijzen jou erop dat wij als aanbieder van deze pagina's geen kennis hebben van de content van de verzonden gegevens of van de wijze waarop deze door Twitter worden gebruikt
EN We would like to point out that, as the provider of these pages, we have no knowledge of the content of the data transmitted or how it will be used by Twitter
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbieder | provider |
| pagina | pages |
| verzonden | transmitted |
NL Wij wijzen erop dat de verwerking van je persoonsgegevens, die wij op basis van je gegeven toestemming hebben uitgevoerd totdat je deze intrekt, niet wordt beïnvloed door de intrekking en rechtmatig blijft.
EN We would like to point out that the processing of your personal data, which we have carried out on the basis of your given consent until you withdraw it, shall not be affected by the withdrawal and shall remain lawful.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwerking | processing |
| persoonsgegevens | personal data |
| basis | basis |
| toestemming | consent |
| uitgevoerd | carried out |
| beïnvloed | affected |
| intrekking | withdrawal |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
EN We do not have access nor control these elements and disclaim any responsibility for such third-party websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| elementen | elements |
| beheren | control |
| aansprakelijkheid | responsibility |
| websites | websites |
NL Wij hebben geen toegang tot deze elementen en kunnen die niet beheren, en wij wijzen iedere aansprakelijkheid af voor dergelijke websites van derden.
EN We do not have access nor control these elements and disclaim any responsibility for such third-party websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| elementen | elements |
| beheren | control |
| aansprakelijkheid | responsibility |
| websites | websites |
NL Wij behouden ons het recht voor om uw toegang tot de Dienst te annuleren of op te schorten als wij verdachte activiteiten zien die er redelijkerwijs op wijzen dat u misbruik maakt van onze betaalde accounts, lifetime & of trials
EN We reserve the right to cancel or suspend your access to the Service if we see any suspicious activity that reasonably points out that you are abusing our paid accounts, lifetime & or trials
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegang | access |
| annuleren | cancel |
| als | if |
| activiteiten | activity |
| redelijkerwijs | reasonably |
| betaalde | paid |
| accounts | accounts |
| trials | trials |
NL Wij wijzen u erop dat het, om te voldoen aan de toepasselijke wetten, voorschriften en nationale normen van de VRC, nodig kan zijn dat wij uw persoonsgegevens verzamelen en gebruiken zonder uw toestemming te vragen in de volgende omstandigheden:
EN Please note that in order to comply with applicable PRC laws, regulations and national standards, it may be necessary for us to collect and use your personal information without obtaining your consent under the following circumstances:
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| nationale | national |
| nodig | necessary |
| verzamelen | collect |
| zonder | without |
| toestemming | consent |
| omstandigheden | circumstances |
NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.
EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bynder | bynder |
| gdpr | gdpr |
| slechts | simply |
NL Als online PR-bureau wijzen wij jou de weg
EN As a Digital PR Agency, We Lead the Way
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| de | the |
| online | digital |
| pr | pr |
| bureau | agency |
NL Wij willen u er bovendien op wijzen dat op onze internetpagina?s Google Analytics met Uitbreiding anonymizeIP wordt gebruikt en dat IP-adressen daarom alleen verkort verder worden verwerkt, om de identificatie van personen uit te sluiten.
EN We would also like to point out that our website uses Google Analytics with the anonymizeIP extension so that IP addresses are only processed further in an abbreviated form to prevent them being directly linked to a particular individual.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internetpagina | website |
| analytics | analytics |
| uitbreiding | extension |
| verwerkt | processed |
| adressen | addresses |
NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door in uw browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen; wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| weigeren | refuse |
| browser | browser |
| mogelijkheden | functionality |
| website | website |
NL Wij willen u er ook op wijzen dat Facebook informatie opslaat die verder gaat dan de eindapparatuur van zijn gebruikers; het is dus mogelijk dat Facebook IP-adressen aan individuele gebruikers kan toewijzen
EN We would also like to draw your attention to the fact that Facebook stores information beyond the end devices of its users; it may therefore be possible for Facebook to assign IP addresses to individual users
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| gebruikers | users |
| adressen | addresses |
NL U kunt het gebruik van cookies weigeren door in uw browser de daarvoor geëigende instellingen te kiezen. Wij wijzen u er echter op dat u in dat geval wellicht niet alle mogelijkheden van deze website kunt benutten (bijv. live chat).
EN You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that if you do this you may not be able to use the full functionality of this website (eg live chat).
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| weigeren | refuse |
| browser | browser |
| mogelijkheden | functionality |
| website | website |
| live | live |
NL Hoe wij denken: onze waarden en wijzen van handelen
EN How we think: Our values and conduct
| holandês | inglês |
|---|---|
| denken | think |
| waarden | values |
| handelen | conduct |
NL Wij wijzen u erop dat een deel van de informatie of gegevens op deze website enige tijd geleden geproduceerd kan zijn.
EN We would point out that some of the information or data on this website may have been produced some time ago.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| tijd | time |
| geproduceerd | produced |
NL Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat Maxchip geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt als de extra prestaties niet in de voertuigdocumenten worden vermeld.
EN We expressly point out that Maxchip accepts no liability whatsoever if the additional power is not entered in the vehicle documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| uitdrukkelijk | expressly |
| op | out |
| aansprakelijkheid | liability |
| aanvaardt | accepts |
| extra | additional |
| prestaties | power |
| maxchip | maxchip |
NL Wij hebben een duidelijke manier om resources toe te wijzen, te beheren en te bekijken.
EN We have a clear way to assign, manage, and view resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| manier | way |
| resources | resources |
| beheren | manage |
| bekijken | view |
NL U kunt het opslaan van cookies voorkomen door uw browsersoftware dienovereenkomstig in te stellen; Wij willen u er echter op wijzen dat u in dit geval mogelijk niet alle functies van deze website volledig kunt gebruiken
EN You can prevent the storage of cookies by setting your browser software accordingly; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslaan | storage |
| cookies | cookies |
| voorkomen | prevent |
| functies | functions |
| website | website |
NL Wij wijzen de reizigers op dat advies en vragen hen die verantwoordelijkheid te nemen
EN We remind travellers of this advice and ask them to take responsibility
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Wij wijzen reizigers graag op dat advies en vragen hen dat ter harte te nemen.
EN We’d like to remind travellers of this advice and we ask them to take heed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
NL Graag wijzen wij u ook op het merk Bolt, dat de Tonone bedlamp aanbiedt
EN We would also like to draw your attention to the brand Bolt, which offers the Tonone bedside lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedt | offers |
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationship |
| bouwen | build |
| remote | remote |
| team | team |
| client | client |
| manager | manager |
| contact | contact |
NL Wij wijzen u erop dat uw gegevens niet worden overgedragen aan derde partijen buiten de Europese Economische Ruimte.
EN Please be advice that your data will not be transferred to third parties located outside the European Economic Area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| overgedragen | transferred |
| partijen | parties |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
NL Ook als u inzageverzoeken wilt indienen of als betrokkene rechten wilt uitoefenen wijzen wij erop dat het het effectiefst is als u dit bij de providers doet
EN We also point out in the case of requests for information and the assertion of rights of data subjects that these can be most effectively asserted by contacting the providers
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
| rechten | rights |
| wij | we |
| providers | providers |
NL Wij wijzen u erop dat uw gegevens niet worden overgedragen aan derde partijen buiten de Europese Economische Ruimte.
EN Please be advice that your data will not be transferred to third parties located outside the European Economic Area.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | not |
| overgedragen | transferred |
| partijen | parties |
| europese | european |
| economische | economic |
| ruimte | area |
NL Voor zover toegestaan door de toepasselijke wetgeving, wijzen wij alle garanties, expliciet of impliciet, met inbegrip van maar niet beperkt tot, impliciete garanties van verkoopbaarheid, geschiktheid voor een bepaald doel, en niet-inbreuk af
EN To the fullest extent permissible by applicable law, we disclaim all warranties, express or implied, including without limitation, implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement
| holandês | inglês |
|---|---|
| toepasselijke | applicable |
| garanties | warranties |
| geschiktheid | fitness |
| bepaald | particular |
| doel | purpose |
| met inbegrip van | including |
NL Wij helpen mensen om zich te concentreren en wijzen op wat het belangrijkst is in het leven en het werk.
EN We help people to focus, pointing out what’s most important in life and work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| helpen | help |
| mensen | people |
| concentreren | focus |
| wijzen | pointing |
NL Mocht dit toch het geval zijn, dan zullen wij u daar bij het verzamelen van uw persoonsgegevens apart op wijzen (bijvoorbeeld door de verplichte velden in invulformulieren te markeren).
EN If this should nevertheless be the case, we will point this out to you separately when collecting your personal data (for example by marking the mandatory fields in input forms).
| holandês | inglês |
|---|---|
| verzamelen | collecting |
| persoonsgegevens | personal data |
| apart | separately |
| velden | fields |
| markeren | marking |
| verplichte | mandatory |
NL Dus als je op zoek bent naar de volgende stap in je carrière, dan wijzen wij je graag de weg
EN So if you’re looking for your next career move, we’re here to help you find it
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| stap | move |
| carrière | career |
NL Wij willen jou er echter op wijzen dat dit kan betekenen dat jij hierdoor niet volledig gebruik kan maken van de functies van deze website
EN However, we wish to point out that doing so may mean you will not be able to enjoy the full functionality of this website
| holandês | inglês |
|---|---|
| betekenen | mean |
| functies | functionality |
| website | website |
NL Wij hebben een duidelijke manier om resources toe te wijzen, te beheren en te bekijken.
EN We have a clear way to assign, manage, and view resources.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duidelijke | clear |
| manier | way |
| resources | resources |
| beheren | manage |
| bekijken | view |
NL Wij wijzen er uitdrukkelijk op dat Maxchip geen enkele aansprakelijkheid aanvaardt als de extra prestaties niet in de voertuigdocumenten worden vermeld.
EN We expressly point out that Maxchip accepts no liability whatsoever if the additional power is not entered in the vehicle documents.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wij | we |
| uitdrukkelijk | expressly |
| op | out |
| aansprakelijkheid | liability |
| aanvaardt | accepts |
| extra | additional |
| prestaties | power |
| maxchip | maxchip |
NL Wij wijzen u erop dat een deel van de informatie of gegevens op deze website enige tijd geleden geproduceerd kan zijn.
EN We would point out that some of the information or data on this website may have been produced some time ago.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| tijd | time |
| geproduceerd | produced |
NL Wij wijzen de reizigers op dat advies en vragen hen die verantwoordelijkheid te nemen
EN We remind travellers of this advice and ask them to take responsibility
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
NL Wij wijzen reizigers graag op dat advies en vragen hen dat ter harte te nemen.
EN We’d like to remind travellers of this advice and we ask them to take heed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| reizigers | travellers |
NL Wij wijzen elke aansprakelijkheid voor dergelijke elementen en websites af
EN We disclaim any responsibility for such elements and websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| aansprakelijkheid | responsibility |
| voor | for |
| dergelijke | such |
| elementen | elements |
| en | and |
| websites | websites |
NL Graag wijzen wij u ook op het merk Bolt, dat de Tonone bedlamp aanbiedt
EN We would also like to draw your attention to the brand Bolt, which offers the Tonone bedside lamp
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbiedt | offers |
NL Om u te helpen een open en productieve relatie op te bouwen met uw remote development team, wijzen wij een eigen HR/client manager aan u toe die contact heeft met beide partijen en eventuele communicatieproblemen pro-actief oplost.
EN To help you hire a team of developers and build an open and productive relationship with your remote developers, we assign a dedicated HR/Client Manager who is always in contact with both sides and ready to proactively solve any communication issues.
| holandês | inglês |
|---|---|
| relatie | relationship |
| bouwen | build |
| remote | remote |
| team | team |
| client | client |
| manager | manager |
| contact | contact |
NL Ook als u inzageverzoeken wilt indienen of als betrokkene rechten wilt uitoefenen wijzen wij erop dat het het effectiefst is als u dit bij de providers doet
EN We also point out in the case of requests for information and the assertion of rights of data subjects that these can be most effectively asserted by contacting the providers
| holandês | inglês |
|---|---|
| wilt | can |
| rechten | rights |
| wij | we |
| providers | providers |
NL Wij zijn pioniers op het gebied van Paid Search-strategieën door cross-channelsignalen slim te integreren om budget toe te wijzen en de ROI te optimaliseren.
EN We are pioneering Paid Search strategies by smartly integrating cross-channel signals to allocate budget and optimise ROI.
| holandês | inglês |
|---|---|
| paid | paid |
| integreren | integrating |
| budget | budget |
| optimaliseren | optimise |
| search | search |
| strategieën | strategies |
| roi | roi |
NL Als u geen antwoord op uw vraag vindt, neem dan rechtstreeks contact op met onze supportmedewerkers en wij zullen u in de juiste richting wijzen, of 1-op-1 met u samenwerken om uw behoeften aan te pakken en u weer op weg te helpen.
EN If you can’t find an answer to your question, reach out to our support staff directly and we’ll either point you in the right direction, or work 1-on-1 with you to address your needs and help you get back on track.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vindt | find |
| weer | back |
NL Amazon Prime Day is van start gegaan, met deals voor een hele reeks producten. Wij zijn hier om u de weg te wijzen naar de beste deals.
EN Amazon Prime Day has gone live, with deals appearing across a range of products. We're here to guide you to the best deals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| day | day |
| deals | deals |
| reeks | range |
| hier | here |
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| id | id |
| gekoppeld | linked |
| profiel | profile |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wijzen wij u wijzen ip wijzen wijzen erop graag wijzen erop wijzen weg wijzen zij wijzen nauwkeurig wijzen wijzen servers tevens op wijzen hostingbedrijf wijzen wijzen dat audio wijzen u erop willen erop wijzen bovendien op wijzen wijzen dat facebook wijzen je erop wijzen op angstgevoelens allerlei wijzen geconsumeerd wijzen op wijzen er uitdrukkelijk wijzen uitdrukkelijk alle wijzen hierbij uitdrukkelijk wijzen zonder voorafgaande wijzen jou erop wijzen naar best wilde erop wijzen wijzen we u splashtop wijzen uitdrukkelijk wijzen op succesvolle wijzen en grotere antwoord te wijzen wijzen naar informatiebronnen wijzen aan afzonderlijke wijzen elke verkoop gebruikers te wijzen onzekere realiteit blijven wij wij beschikken wij specsavers hebben begeleid wij passende beveiligingsmaatregelen nemen om wij gegeven wij bezoeken wij actief zoeken wij jou nemen wij nooit moeten wij natuurlijk vinden wij helpen wij overheids hoewel wij gebruiksgegevensTraduzir wijzen wij u para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe