NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
"website ontwerp heb" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
holandês | inglês |
---|---|
gemist | missed |
carrière | career |
verloren | lost |
schot | shot |
michael | michael |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
jaar | year |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regular |
verbeteringen | improvements |
gezien | seen |
malen | times |
ondersteuning | support |
gesproken | talked |
dashboard | dashboard |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
jaar | year |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regular |
verbeteringen | improvements |
gezien | seen |
malen | times |
ondersteuning | support |
gesproken | talked |
dashboard | dashboard |
NL Waarom heb je een website bouwer nodig?Website builders bieden een gemakkelijke, probleemloze manier om een website te bouwen zonder ingewikkelde codering of andere technische problemen
EN Why do you need a website builder?Website builders provide an easy, hassle-free way of building a website without having to deal with complicated coding or other technical issues
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
website | website |
bouwer | builder |
nodig | need |
gemakkelijke | easy |
probleemloze | hassle-free |
manier | way |
zonder | without |
ingewikkelde | complicated |
codering | coding |
of | or |
technische | technical |
problemen | issues |
NL "Pixpa is de beste website voor starters die een mooie website willen maken en geen coderingskennis hebben. Voordat ik voor Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij."
EN ?Pixpa is the best website for starters who wish to create a nice website and do not have any coding knowledge. Before choosing Pixpa, I tried over 16 website platforms and none were suitable for me.?
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
starters | starters |
mooie | nice |
platforms | platforms |
geprobeerd | tried |
geschikt | suitable |
pixpa | pixpa |
NL Pixpa is de beste website voor starters die een mooie website willen maken en geen coderingskennis hebben. Voordat ik Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij.
EN Pixpa is the best website for starters who wish to create a nice website and do not have any coding knowledge. Before choosing Pixpa, I tried over 16 website platforms and none were suitable for me.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
starters | starters |
mooie | nice |
platforms | platforms |
geprobeerd | tried |
geschikt | suitable |
pixpa | pixpa |
NL Pixpa is de beste website voor starters die een mooie website willen maken en geen coderingskennis hebben. Voordat ik voor Pixpa koos, heb ik meer dan 16 website platforms geprobeerd en geen enkele was geschikt voor mij.
EN Pixpa is the best website for starters who wish to create a nice website and do not have any coding knowledge. Before choosing Pixpa, I tried over 16 website platforms and none were suitable for me.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
starters | starters |
mooie | nice |
platforms | platforms |
geprobeerd | tried |
geschikt | suitable |
pixpa | pixpa |
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.
holandês | inglês |
---|---|
perspectieven | perspectives |
keer | time |
NL Bovendien heb ik hierbij alleen maar Open Hardware gebruikt. De gelbox heb ik speciaal voor dit experiment gemaakt. In deze pdf vind je verder nog een korte visuele beschrijving van wat ik gedaan heb.
EN I only used Open Hardware to do this. This pdf gives a description of what I have done.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
gebruikt | used |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit
EN The website builders I?ve looked and communicated with e.g
NL U kunt uw website-ontwerp eenvoudig aanpassen met behulp van de Nicepage website-editor om een volledig responsieve, hoogwaardige en multifunctionele website aan te passen zonder codering en gratis.
EN You can customize your website design easily using the Nicepage website editor to customize a fully responsive, high-quality, and multi-purpose website with no coding and for free.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
volledig | fully |
responsieve | responsive |
website | website |
zonder | no |
codering | coding |
ontwerp | design |
NL Met de Website Bouwer maak je in een paar minuten je eigen website. Er zijn geen ontwerp- of technische vaardigheden vereist. Start je online project met onze intuïtieve drag-and-drop-Website Bouwer!
EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.
NL Op grond van de internetcommunicatiestandaarden ontvangen wij automatisch de URL van de website waarvan u afkomstig bent wanneer u onze website bezoekt, en van de website waar u naartoe gaat wanneer u onze website verlaat
EN Due to internet communications standards, when you visit or use our websites, we automatically receive the URL of the website you came from and the website you go to when you leave our website
holandês | inglês |
---|---|
ontvangen | receive |
automatisch | automatically |
url | url |
NL Bent u op zoek naar een professionele website bouwer om uw nieuwe website te maken? Hier zijn de beste website bouwers die u zullen helpen een website te maken in een mum van tijd.
EN Are you looking for a professional website builder to make your new website? Here are the best website builders that will help you create a website in no time.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
bouwer | builder |
bouwers | builders |
NL Simpel gezegd, als een andere website op het internet de link van uw website toevoegt aan hun website, wordt dit een backlink van uw website genoemd
EN Simply put, If any other website on the internet adds the link of your website to their website, it is called a backlink of your website
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
of | or |
blog | blog |
start | start |
nodig | need |
podcast | podcast |
NL Ik heb lang getwijfeld over welke oplossing te kiezen voor mijn website. Ik heb uiteindelijk gekozen voor CentralApp omdat ik geen expert hoefde te zijn om tot een geweldig resultaat te komen. Ik was ook heel blij met de reactiviteit van hun team.
EN I've hesitated for a long time on which solution to choose for my website. In the end, I picked CentralApp because they allowed me to get great results without being an expert. I also very much liked the reactivity of their team.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
website | website |
gekozen | picked |
NL Ik heb lang getwijfeld over welke oplossing te kiezen voor mijn website. Ik heb uiteindelijk gekozen voor CentralApp omdat ik geen expert hoef te zijn om tot een geweldig resultaat te komen. Ik was ook heel blij met de reactiviteit van hun team.
EN I've hesitated for a long time on which solution to choose for my website. In the end, I picked CentralApp because they allowed me to get great results without being an expert. I also very much liked the reactivity of their team.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
website | website |
gekozen | picked |
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
of | or |
blog | blog |
start | start |
nodig | need |
podcast | podcast |
NL Ik heb lang getwijfeld over welke oplossing te kiezen voor mijn website. Ik heb uiteindelijk gekozen voor CentralApp omdat ik geen expert hoefde te zijn om tot een geweldig resultaat te komen. Ik was ook heel blij met de reactiviteit van hun team.
EN I've hesitated for a long time on which solution to choose for my website. In the end, I picked CentralApp because they allowed me to get great results without being an expert. I also very much liked the reactivity of their team.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
website | website |
gekozen | picked |
NL Het biedt alles wat ik nodig heb voor het ontwerpen van mijn website. Met het dashboard en de websitebouwer is het allemaal heel gemakkelijk. Ik ben blij dat ik eindelijk heb kunnen doen wat ik al een hele tijd wilde doen.
EN Im designing my website and have all i need, and its really easy and simple to do it with the dashboard and builder, im just grateful that i was able to do what i wanted to do for a long time.
NL Heb je een smaakvol ontwerp nodig voor jouw voedselproduct? Wij zorgen voor een ontwerp waar consumenten van smullen.
EN Need a tasteful design for your food product? We’ll make something consumers will eat up.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
waar | product |
consumenten | consumers |
NL Heb je een smaakvol ontwerp nodig voor jouw voedselproduct? Wij zorgen voor een ontwerp waar consumenten van smullen.
EN Need a tasteful design for your food product? We’ll make something consumers will eat up.
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
waar | product |
consumenten | consumers |
NL Heb je een ontwerp voor verpakkings-drukwerk gemaakt? Wij zijn gespeciali-seerd in prepress, de technische vertaling van dat ontwerp naar een drukklaar bestand
EN Have you created a design for packaging printing? We are specialized in prepress, the technical translation of that design into a print-ready file
holandês | inglês |
---|---|
ontwerp | design |
gemaakt | created |
technische | technical |
bestand | file |
NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
holandês | inglês |
---|---|
software | software |
je | you |
verwerken | handle |
NL Wat voor soort website heb je? Een responsief ontwerp, dynamische bediening of een aparte mobiele site? Afhankelijk van de configuratie van uw site, moet u de volgende punten controleren.
EN What kind of website do you have? Responsive design, dynamic serving, or separate mobile site? Depending on your site’s configuration, you’ll need to check the following items.
holandês | inglês |
---|---|
responsief | responsive |
ontwerp | design |
dynamische | dynamic |
of | or |
aparte | separate |
mobiele | mobile |
configuratie | configuration |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Ook zonder ervaring met programmeren en website-ontwerp heb je binnen een paar minuten een onlinewinkel gemaakt, dankzij de meer dan 80 aanpasbare websitethema's en templates van Shopify.
EN You can easily set up an online store within minutes, and without coding or design experience, using any of the 80+ customizable Shopify themes and templates.
holandês | inglês |
---|---|
zonder | without |
ervaring | experience |
programmeren | coding |
minuten | minutes |
aanpasbare | customizable |
website | online |
NL Wat voor soort website heb je? Een responsief ontwerp, dynamische bediening of een aparte mobiele site? Afhankelijk van de configuratie van uw site, moet u de volgende punten controleren.
EN What kind of website do you have? Responsive design, dynamic serving, or separate mobile site? Depending on your site’s configuration, you’ll need to check the following items.
NL Ze zeggen dat een foto meer zegt dan duizend woorden, maar in de fantastische wereld van het website-ontwerp heb je alleen een goede one-liner nodig voor je afbeeldingen
EN They say a picture is worth a thousand words, but in the fabulous world of website design, all you need is a solid one-liner for your images
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
cursussen | courses |
snelheid | speed |
zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
ontwerp | design |
aangename | pleasing |
behouden | maintain |
voorbeeld | example |
toepassen | applying |
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
gemaakt | created |
gehost | hosted |
verhuizen | transfer |
eenvoudig | easily |
combell | combell |
NL Je website maken is makkelijker dan ooit. Met Jimdo heb je alles wat je nodig hebt om zelf je zakelijke website online te zetten.
EN Creating your own website has never been easier. With Jimdo, you have everything you need to take your small business online.
holandês | inglês |
---|---|
makkelijker | easier |
ooit | never |
jimdo | jimdo |
zakelijke | business |
NL Als coach heb je een website nodig waar je persoonlijkheid vanaf spat. Met onze designtools ziet je website er precies goed uit. Met gratis topfoto's en zelfs een Logo Maker.
EN As a coach, you need a website that reflects you. Our design tools make your website look and feel just right, with free high-quality photos and even a professional logo maker.
holandês | inglês |
---|---|
coach | coach |
website | website |
logo | logo |
maker | maker |
NL Verhuis je bestaande domein en koppel het gratis aan je Jimdo-website. Zo heb je je domein en je website op één plek.
EN Transfer your existing domain and connect it to your Jimdo website for free. Get your website and domain all in one place.
holandês | inglês |
---|---|
bestaande | existing |
jimdo | jimdo |
NL Een voorbeeld van mij: Ik heb een cursus genaamd Podcast Website LaunchPad waar je kunt leren om een podcast WordPress website als deze te maken. Het is gebouwd op het Teachable-cursusplatform.
EN One example from me: I have a course called Podcast Website LaunchPad where you can learn to create a podcasting WordPress website like this one. It?s built on the Teachable course platform.
holandês | inglês |
---|---|
voorbeeld | example |
genaamd | called |
podcast | podcast |
website | website |
wordpress | wordpress |
gebouwd | built |
Mostrando 50 de 50 traduções