NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
"perfecte ontwerp" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL De perfecte pasvorm en het perfecte gevoel tegen de perfecte prijs. Kom stijlvol voor de dag in onze Essential stoffen, of u nou op zoek bent naar het ultieme business overhemd of naar het perfecte alledaagse overhemd.
EN The perfect fit and feel to the perfect price. Look sharp in our Essential fabrics, whether you’re looking for the ultimate business shirt or just searching for that perfect everyday dress shirt.
holandês | inglês |
---|---|
pasvorm | fit |
gevoel | feel |
prijs | price |
essential | essential |
stoffen | fabrics |
business | business |
overhemd | shirt |
NL Een strak en modern ontwerp, de Muuto Leaf LED tafellamp is de perfecte tafellamp. Het bladontwerp geeft het ontwerp een rustgevend gevoel, terwijl het effectief verlicht.
EN A sleek and modern design, the Muuto Leaf LED Table Lamp is the prefect table lamp. The leaf design gives the design a soothing feel, while lighting effectively.
holandês | inglês |
---|---|
strak | sleek |
modern | modern |
muuto | muuto |
geeft | gives |
rustgevend | soothing |
gevoel | feel |
effectief | effectively |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
NL Daarnaast zorgt de combinatie van de hoogste kwaliteit, verwarmende en isolerende materialen voor een perfecte vocht- en temperatuurregeling en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition, the combination of the highest-quality, warming and insulating materials ensures perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
holandês | inglês |
---|---|
daarnaast | in addition |
kwaliteit | quality |
verwarmende | warming |
materialen | materials |
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
vocht | moisture |
NL Bovendien zorgt de combinatie van zeer hoogwaardige en warme materialen voor een perfecte vocht- & temperatuurregulatie en de perfecte pasvorm voor maximale bewegingsvrijheid.
EN In addition the combination of the highest quality and warm materials provides perfect moisture and temperature regulation and the perfect fit for maximum freedom of movement.
holandês | inglês |
---|---|
warme | warm |
materialen | materials |
pasvorm | fit |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
vocht | moisture |
NL In onze ervaring de perfecte hoeveelheid water, boter en zout de belangrijkste bestanddelen voor perfecte rijst. Met dit recept, lukt het elke keer!
EN In our experience the perfect amount of water, butter and salt the most important components for perfect rice. With this recipe, you'll get it every time!
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | experience |
perfecte | perfect |
hoeveelheid | amount |
water | water |
boter | butter |
zout | salt |
rijst | rice |
recept | recipe |
elke | every |
keer | time |
NL Linnen overhemden zijn de perfecte mix van casual en zakelijk. Stijl het met opgerolde mouwen en een pantalon voor een perfecte business-casual outfit.
EN Linen shirts are the perfect mixture of casual and business. Style with rolled-up sleeves and a pair of suit pants for a perfect business casual outfit.
holandês | inglês |
---|---|
linnen | linen |
overhemden | shirts |
perfecte | perfect |
mix | mixture |
casual | casual |
stijl | style |
mouwen | sleeves |
outfit | outfit |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
holandês | inglês |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.
EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
look | look |
comfortabele | comfortable |
selectie | selection |
veelzijdige | versatile |
NL Als u op zoek bent naar een perfecte vervanging voor uw alledaagse lees- of bedlamp, dan is &Tradition Bellevue AJ9 Wandlamp uw beste en perfecte keuze
EN If you are looking for a perfect substitute to your mundane reading or bedside lamp, &Tradition Bellevue AJ9 Wall Lamp is your best and perfect choice
holandês | inglês |
---|---|
vervanging | substitute |
of | or |
keuze | choice |
lees | reading |
NL Perfecte service en perfecte kwaliteit! Alvorens je de bestelling plaatst kan het design worden aangepast, wat de service nóg beter maakt. 10/10
EN these are the nicest looking stickers i have ever laid my hands on, the colours are beautifully vibrant and the surface is extremely smooth to touch, so satisfying ^-^ i want to stick them to everything i own now :D
NL Laat het glanzen. Pas uw projecten aan door het perfecte pictogram en de perfecte kleur te kiezen voor je secties, projectpictogrammen en tags.
EN Make it shine. Customize your projects by choosing the perfect icon and color for your sections, project icons and tags.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
pictogram | icon |
kleur | color |
kiezen | choosing |
secties | sections |
tags | tags |
NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.
EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.
NL Het perfecte accessoire voor de perfecte selfie
EN The perfect accessory to the perfect selfie
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
cursussen | courses |
snelheid | speed |
zonder | without |
NL Dit is een uitstekende manier om de witruimte in een ontwerp in evenwicht te brengen en een aangename balans te behouden.Een ander uitstekend voorbeeld van het toepassen van de Ratio in ontwerp komt in logo ontwerp
EN This is an excellent way to balance white space in a design and maintain a pleasing balance.Another excellent example of applying the Ratio in design comes in logo design
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
ontwerp | design |
aangename | pleasing |
behouden | maintain |
voorbeeld | example |
toepassen | applying |
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
perfecte | perfect |
NL 99designs is een creatief platform dat actief is over de hele wereld, waarmee het ontwerpers en cliënten gemakkelijk gemaakt wordt om samen te werken aan hét perfecte ontwerp.
EN 99designs is the global creative platform that makes it easy for designers and clients to work together to create designs they love.
holandês | inglês |
---|---|
platform | platform |
gemakkelijk | easy |
NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.
holandês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
stappen | steps |
hoeft | can |
lettertype | font |
perfecte | perfect |
vinden | find |
NL Onze eenvoudig te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven je het perfecte uitgangspunt om je verkoopmateriaal te maken, zonder dat je veel ontwerp-kennis nodig hebt
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create your sales materials with little to no design skills needed
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
eenvoudig | easy |
aanpasbare | customizable |
geven | give |
uitgangspunt | point |
zonder | no |
nodig | needed |
kennis | skills |
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
holandês | inglês |
---|---|
smart | smart |
precies | exactly |
behoeften | needs |
secties | sections |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
blijft | remain |
NL Een perfecte cirkel voor je ontwerp.
EN A perfect circle for your design.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
cirkel | circle |
ontwerp | design |
je | your |
NL Wij bieden de enige smartphone ter wereld die is gewaardeerd met een perfecte score voor een te repareren ontwerp.
EN We offer the only smartphone in the world to be awarded a perfect score for repairable design.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
smartphone | smartphone |
perfecte | perfect |
score | score |
ontwerp | design |
NL Het perfecte ontwerp voor uw bedrijf
EN The perfect design for your business
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
ontwerp | design |
bedrijf | business |
NL Met zijn brede scala aan kleuren en zijn slanke ontwerp is het de perfecte partner om tekenen en schrijven in de spotlights te zetten
EN Awarded with the world's best-known eco-label "Blue Angel" for particularly resource-saving and environmentally friendly production
holandês | inglês |
---|---|
kleuren | blue |
ontwerp | production |
NL Oplossing Neptunus kwam met het perfecte ontwerp voor een uniek tijdelijk theater dat ingenieus, modulair en demontabel is. Het is gebouwd op het plein direct naast het huidige Maxim Gorki Theater.
EN The Solution Neptunus‘ design team came up with the perfect answer in the shape of a unique temporary theatre which has been created in an ingenious, modular and demountable building erected on land adjacent to the Maxim Gorki Theatre.
holandês | inglês |
---|---|
kwam | came |
perfecte | perfect |
tijdelijk | temporary |
theater | theatre |
modulair | modular |
neptunus | neptunus |
NL Het perfecte ontwerp voor uw bedrijf
EN The perfect design for your business
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
ontwerp | design |
bedrijf | business |
NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet.
EN The FALKE Perfect Fit rounds off the design.
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet
EN The FALKE Perfect Fit rounds off the design
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
NL Perfecte vochtigheids- en temperatuurregulering, dankzij een tweelaags ontwerp
EN Perfect moisture and temperature regulation thanks to double-layered structure
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
ontwerp | structure |
NL Het juiste logo en het perfecte ontwerp van de productverpakking zorgen ervoor dat u meer eenheden verkoopt en meer winst maakt
EN The right logo and the perfect product packaging design will go a long way to making sure that you sell more units and make greater profits
holandês | inglês |
---|---|
logo | logo |
perfecte | perfect |
productverpakking | packaging |
eenheden | units |
verkoopt | sell |
winst | profits |
NL designonclick.com is één van de grotere marktplaatsen voor grafisch design. Sinds 2008 brengen wij ontwerpers en opdrachtgevers met elkaar in contact. Ons doel daarbij is steeds het perfecte ontwerp te vinden voor u!
EN Designonclick is one of the biggest design marketplace in Europe. Since 2008, we connect talented designers with clients all over the world offering a quality service at an affordable price. Our aim is to help you find the perfect design.
holandês | inglês |
---|---|
contact | connect |
perfecte | perfect |
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
holandês | inglês |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Dogma Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, is een perfecte combinatie van stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
holandês | inglês |
---|---|
pure | pure |
chrome | chrome |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
holandês | inglês |
---|---|
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
in | in |
combineert | combines |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
NL De Star Lady Pure Shine Chrome, typisch Italiaans in ontwerp en makelij, combineert op perfecte wijze stijl, design en functionaliteit. De elegante vorm?
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?
holandês | inglês |
---|---|
lady | lady |
pure | pure |
chrome | chrome |
in | in |
combineert | combines |
perfecte | perfectly |
functionaliteit | functionality |
elegante | elegant |
NL designonclick.com is één van de grotere marktplaatsen voor grafisch design. Sinds 2008 brengen wij ontwerpers en opdrachtgevers met elkaar in contact. Ons doel daarbij is steeds het perfecte ontwerp te vinden voor u!
EN Designonclick is one of the biggest design marketplace in Europe. Since 2008, we connect talented designers with clients all over the world offering a quality service at an affordable price. Our aim is to help you find the perfect design.
holandês | inglês |
---|---|
contact | connect |
perfecte | perfect |
NL Moderne architectuur en natuurlijk werkende oppervlakken vormen in dit ontwerp een perfecte harmonie
EN Modern architecture and natural-looking finishes harmonise perfectly in this design
holandês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
natuurlijk | natural |
dit | this |
perfecte | perfectly |
NL Met de Jimdo Logo Creator ontwerp je in een paar stappen je eigen logo. Je hoeft alleen maar een icon uit onze icon-bank te kiezen, je favoriete lettertype te selecteren en de perfecte kleurencombinatie voor je logo te vinden.
EN With the Jimdo Logo Creator, you can make your own logo in just a few steps. Choose from a large selection of icons, then choose your font and find the perfect color combination for your business logo.
holandês | inglês |
---|---|
jimdo | jimdo |
stappen | steps |
hoeft | can |
lettertype | font |
perfecte | perfect |
vinden | find |
NL Onze eenvoudig te gebruiken, volledig aanpasbare sjablonen geven je het perfecte uitgangspunt om je verkoopmateriaal te maken, zonder dat je veel ontwerp-kennis nodig hebt
EN Our easy-to-use, fully customizable templates give you the perfect starting point to create your sales materials with little to no design skills needed
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
eenvoudig | easy |
aanpasbare | customizable |
geven | give |
uitgangspunt | point |
zonder | no |
nodig | needed |
kennis | skills |
NL De perfecte FALKE pasvorm maakt het ontwerp compleet
EN The FALKE Perfect Fit rounds off the design
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
NL Perfecte vochtigheids- en temperatuurregulering, dankzij een tweelaags ontwerp
EN Perfect moisture and temperature regulation thanks to double-layered structure
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
ontwerp | structure |
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
holandês | inglês |
---|---|
smart | smart |
precies | exactly |
behoeften | needs |
secties | sections |
toevoegen | add |
of | or |
verwijderen | remove |
blijft | remain |
NL Onze premium, leren duffeltas is een luxe reistas en de perfecte reisgenoot voor je volgende avontuur. Bedrukt met jouw ontwerp.
EN Our premium leather duffle bag creates a luxurious travel companion. Travel in style with a personalised duffle bag.
holandês | inglês |
---|---|
premium | premium |
luxe | luxurious |
reisgenoot | companion |
ontwerp | style |
NL Maak een stroomdiagram op maat met de online flowchart maker in het ontwerp dashboard van Visme. Kies uit verschillende vormen, functies en prachtige lijn ontwerpen om de perfecte combinatie te vinden.
EN Create a custom flowchart using the online flowchart tool right inside Visme’s design dashboard. Choose from various shapes and beautiful line designs to find the perfect combination.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
dashboard | dashboard |
kies | choose |
verschillende | various |
prachtige | beautiful |
lijn | line |
perfecte | perfect |
combinatie | combination |
visme | visme |
NL Het juiste logo en het perfecte ontwerp van de productverpakking zorgen ervoor dat u meer eenheden verkoopt en meer winst maakt
EN The right logo and the perfect product packaging design will go a long way to making sure that you sell more units and make greater profits
holandês | inglês |
---|---|
logo | logo |
perfecte | perfect |
productverpakking | packaging |
eenheden | units |
verkoopt | sell |
winst | profits |
NL Wij serveren het perfecte mengsel van strategie, ontwerp en technologie.
EN We serve up the perfect blend of strategy, design and technology.
holandês | inglês |
---|---|
wij | we |
serveren | serve |
perfecte | perfect |
NL Ontwerp het perfecte UX design dankzij feedback
EN Employee in the Spotlight: Rachid Saddrati
NL Wanneer een geweldig ontwerp wordt gecombineerd met perfecte functionaliteit, produceert het de Muuto Strand Open hanglamp. Deze hanglamp is zeer geschikt voor uw dagelijkse activiteiten en zal uw ruimtes zeker spectaculairder en hartelijker maken.
EN When great design is coupled with perfect functionality, it produces the Muuto Strand Open Suspension Lamp. This is a suspension lamp is well-suited for your day to day activities and will definitely make your spaces more spectacular and heartier.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
produceert | produces |
muuto | muuto |
activiteiten | activities |
ruimtes | spaces |
NL Wanneer een geweldig ontwerp wordt gecombineerd met perfecte functionaliteit, produceert het de Astep Model 2109 hanglamp. Deze hanglamp is zeer geschikt voor uw dagelijkse activiteiten en zal uw ruimtes zeker spectaculairder en hartelijker maken.
EN When great design is coupled with perfect functionality, it produces the Astep Model 2109 Suspension Lamp. This is a suspension lamp is well-suited for your day to day activities and will definitely make your spaces more spectacular and heartier.
holandês | inglês |
---|---|
functionaliteit | functionality |
produceert | produces |
activiteiten | activities |
ruimtes | spaces |
Mostrando 50 de 50 traduções