Traduzir "wandelingen langs" para inglês

NL Naast deze wandelingen voor ervaren wandelaars biedt het Mullerthal een netwerk aan aangename wandelingen door adembenemende landschappen.

• Naast deze wandelingen
• ervaren wandelaars biedt
• Mullerthal een netwerk

NL Van aangename wandelingen langs de kust tot fantastische paden door de Schotse bergen, je zult voor je wandelvakantie geen tekort aan paden hebben.

• aangename wandelingen langs
• kust tot fantastische
• Schotse bergen
• tekort aan paden

NL Van aangename wandelingen langs de kust tot fantastische paden door de Schotse bergen, je zult voor je wandelvakantie geen tekort aan paden hebben.

• aangename wandelingen langs
• kust tot fantastische
• Schotse bergen
• tekort aan paden

NL De historische muilezelpaden die langs de vroegere terrassen lopen, nodigen uit tot wandelingen van een ander soort.

• vroegere terrassen lopen
• ander

NL Wat is er mooier dan naar een meer, langs een rivier of zelfs in de buurt van een gletsjer te wandelen?! Bij deze 10 wandelingen is het water een trouwe metgezel. Duik erin onder en wandel erdoorheen.

• langs een rivier
• gletsjer te wandelen
• trouwe metgezel
• wandel

NL Op deze meerdaagse wandelingen over heg en steg kom je langs afwisselende en unieke natuurlandschappen. Geniet volop van het wandelen, ver weg van de drukte van het alledaagse leven.

• afwisselende en unieke
• wandelen

NL Naast de Bisse Vieux krijgen nog andere suonen water uit de beek La Printse. Deze lopen niet alleen naar Nendaz, maar ook naar Veysonnaz. De makkelijke wandelingen langs de suonen maken ontdekkingstochten tussen deze twee bestemmingen mogelijk.

• Naast de Bisse
• La Printse
• Nendaz
• Veysonnaz
• makkelijke wandelingen langs
• suonen maken ontdekkingstochten
• twee bestemmingen

NL De natuurpark werd in 2016 gesticht, en is de recenste van Luxemburgs 3 natuurparken. De naam "Mëllerdall" herhald de geschiedenis van de oude molen langs de Sûre, de zwarte Ernz en langs bruisende beeken.

• recenste van Luxemburgs
• naam
• herhald de geschiedenis
• oude molen langs
• Sûre
• bruisende

NL Een wandeling over de verkeersvrije promenade langs het meer, langs jachthaventjes en speelplaatsen is een ontspannende belevenis

• ontspannende belevenis

NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun

• afwisselende
• oeverroute van Unterseen
• langs de Aare
• langs het Meer
• Thun

NL De cultuurroute Baden-Wettingen-Neuenhof is een sinds 1991 bestaand cultuurwandelpad langs de oevers van de Limmat. Langs de route vanaf de houten brug tussen Wettingen en Neuenhof tot aan die in Baden staan meer dan 20 sculpturen.

• sinds bestaand cultuurwandelpad
• Langs de route
• houten brug tussen

NL Het begin van deze route loopt een heel eind langs de rivier de Seine en vervolgens langs de mooie rivier de Marne

• loopt een heel
• langs de rivier
• Seine en vervolgens

NL Terwijl je langs de hoorn loopt, kijk je uit op New Jersey, de Freedom Tower, het Vrijheidsbeeld, Brooklyn en een groot aantal bruggen langs de East River

• Terwijl je langs
• hoorn loopt
• New Jersey
• Freedom Tower
• Vrijheidsbeeld
• aantal bruggen langs
• East River

NL De route voerde ons langs de uiterwaarden aan de oevers van de Havel en in het Briesetal, eerst over de Briesesteig door Birkenwerder en dan langs moerassen (muggen!), waterlopen en meertjes naar Wensickendorf.

• Briesetal
• moerassen
• muggen
• waterlopen en meertjes

NL Een paar meter langs de stofweg langs de pleister van parijs vrachtwagen, dan splitst het graspad zich af naar het hoogste punt van de tocht, het Fischer-Kreuz

• paar meter langs
• parijs vrachtwagen
• splitst het graspad
• Fischer-Kreuz

NL De Gira lichtzuil is een component voor een aantrekkelijke buitenverlichting, bijvoorbeeld langs tuinpaden en in entrees, op terrassen, langs perkjes of op gazons.

• buitenverlichting
• bijvoorbeeld langs tuinpaden
• entrees
• terrassen

NL De beste golfbanen in County Dublin liggen langs de kust, beginnend bij Bull Island, langs Howth tot aan het dorp Skerries

• Dublin liggen langs
• kust
• beginnend bij Bull
• dorp Skerries

NL De Gira lichtzuil is een component voor een aantrekkelijke buitenverlichting, bijvoorbeeld langs tuinpaden en in entrees, op terrassen, langs perkjes of op gazons.

• buitenverlichting
• bijvoorbeeld langs tuinpaden
• entrees
• terrassen

NL Wij zijn de lijm tussen HR en IT. Langs de ene kant voegen wij zakelijk inzicht en een menselijke touch toe aan IT. Langs de andere kant brengen we structuur en helpen we HR om prioriteiten te stellen met behulp van technologie.

• lijm tussen HR
• IT
• Langs de ene
• voegen wij zakelijk
• menselijke touch toe
• brengen we structuur
• helpen we HR
• prioriteiten te stellen

NL Een extra vulling langs de rugwervel voorkomt dat er water heen en weer langs je rug stroomt. Sommige pakken hebben een extra vulling ter hoogte van de nieren en de lende geven bescherming aan je onderrug.

• extra vulling langs
• langs je rug
• extra vulling ter

NL Een wandeling over de verkeersvrije promenade langs het meer, langs jachthaventjes en speelplaatsen is een ontspannende belevenis

• ontspannende belevenis

NL Op deze tocht fietsen bezoekers langs de kastelen van Bellinzona, die tot het Unesco-werelderfgoed behoren, en langs andere historische gebouwen uit de 19e eeuw

• tocht fietsen bezoekers
• kastelen van Bellinzona
• Unesco-werelderfgoed behoren
• langs andere historische
• eeuw

NL Op de Route Verte ga je via vrijwel verkeersvrije routes van het Natuurpark Schaffhausen, langs de Juraboog en door de heuvels van de Jura, langs het Lac de Joux naar Genève

• Route Verte ga
• vrijwel verkeersvrije routes
• Natuurpark Schaffhausen
• langs de Juraboog
• langs het Lac
• Joux naar Genève

NL De afwisselende ?oeverroute van Unterseen? loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun

• afwisselende
• oeverroute van Unterseen
• langs de Aare
• langs het Meer
• Thun

NL De afwisselende oeverweg gaat langs lager gelegen meren van de Aare en langs het Meer van Thun. Naast de verschillende wateren springen ook de historische burchtruïne en het natuurgebied in Weissenau in het oog.

• lager gelegen meren
• Aare en langs
• Thun

NL De wandeling begint in Brienz en gaat met constante beklimmingen en dalingen langs het meer naar Interlaken. Voordat je de ruïne Schadenburg bereikt, gaat de route langs fabelachtige uitzichten en idyllisch gelegen dorpen.

• Interlaken
• Schadenburg bereikt
• route langs fabelachtige
• idyllisch gelegen

NL De afwisselende “oeverroute van Unterseen” loopt vanuit de prominente stad Interlaken door Unterseen, langs de Aare en langs het Meer van Thun

• afwisselende
• langs de Aare
• langs het Meer
• Thun

NL Deze etappe, die je meeneemt langs de natuurrijke Taw Estuary en verder gaat langs de rivier de Torridge, heeft genoeg om je bezig te houden.

• etappe
• langs de rivier
• Torridge

NL Vanuit Willington slingert het pad langs historische achterafstraatjes, langs open landbouwgrond en kleine bossen, voordat het het Shropshire Union-kanaal bij Wharton's Lock oversteekt.

• Vanuit Willington slingert
• pad langs historische
• langs open landbouwgrond
• kleine bossen
• Union-kanaal bij Wharton's

NL Deze etappe gaat langs een pittoresk strand, verkent een zeldzaam natuurreservaat met grasland en heeft een opwindende kettingwandeling langs kliffen.

• etappe gaat langs
• pittoresk strand
• verkent een zeldzaam
• opwindende kettingwandeling langs

NL Deze etappe voert je langs het laatste stuk van de Dijk, langs twee betoverende kastelen en over de ‘stream in the sky’

• Dijk
• langs twee betoverende
• the

NL Maak een wandeling langs het kanaal en ontdek de opwindende straatkunst langs het kanaal en bezoek de oude stad en de attracties

• Maak een wandeling
• kanaal en ontdek
• opwindende straatkunst langs
• kanaal en bezoek
• attracties

NL Voor een gezond verblijf kunt u gebruikmaken van het fitnesscentrum, dat 24 uur per dag is geopend, of vraag onze conciërges naar een hardlooproute langs de bijzondere plekken van de wijk, in de Jardin des Tuileries of langs de oevers van de Seine.

• uur per dag
• geopend
• vraag onze conciërges
• Jardin des Tuileries
• langs de oevers

NL Kies wandelingen die bij jouw planning passen.

• planning

NL Vanuit Arolla zÿn er veel wandelingen te maken op elle niveau!

• Vanuit Arolla zÿn
• elle niveau

NL Sinds enkele decennia is camping Arolla het ideale basiskamp voor wandelaars en bergbeklimmers. Direct vanaf de camping heeft u toegang tot een groot aantal wandelingen en alpine tochten.

• Sinds enkele decennia
• basiskamp voor wandelaars
• bergbeklimmers

NL Vind nu informatie over de mooiste wandelingen. In Zwitserland staat actieve ontspanning in de ongerepte natuur centraal.

• mooiste wandelingen
• Zwitserland staat actieve
• ongerepte natuur

NL De komende maanden wandelt Waag naar de toekomst: wat houdt de gewenste toekomst van Nederland in? Dat doen we op basis van do it yourself-wandelingen, die je op verschillende plekken in Nederland kunt doen

• komende maanden wandelt
• toekomst
• houdt de gewenste
• basis van do
• yourself-wandelingen
• plekken in Nederland

NL Kom van 23 tot 26 september naar Expeditie: toekomst - een vierdaags evenement vol workshops, wandelingen, debat, eten en muziek. Zien we je daar?

• Expeditie
• toekomst
• vierdaags evenement vol
• wandelingen
• debat
• eten en muziek

NL ZEIT WISSEN gebruikt komoot om exclusieve wandelingen in heel Duitsland te creëren en te delen voor hun “Paths of Knowledge”-serie.

• ZEIT WISSEN gebruikt
• Duitsland te creëren

NL 11 wandelingen met trein, bus en boot

• wandelingen met trein
• bus en boot

NL «Chemins du Bio» zijn wandelingen in de Jura van boerderij naar boerderij, maaltijden en soms overnachten bij de boer voor een onvergetelijk contact met de plaatselijke bevolking tijdens hun dagelijks leven.

• du
• boerderij naar boerderij
• maaltijden en soms
• plaatselijke bevolking tijdens
• dagelijks

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen ? over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

• Zermatt
• berg van Zwitserland
• Matterhorn
• wandelingen
• paden met adembenemend
• omringende bergwereld
• geurende

NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe “First Cliff Walk by Tissot”.

• First Cliff Walk

NL Fascinerende natuurbelevenissen voor het hele gezin: Ezel rijden, lamatrekking, wild observeren, paddenstoel wandelingen, muzikaal traject en wandelpaden toegankelijk voor kinderwagens

• hele gezin
• Ezel rijden
• lamatrekking
• wild observeren
• paddenstoel wandelingen
• toegankelijk voor kinderwagens

NL En de meest geliefde, want hij is goed toegankelijk en optimaal gelegen voor het maken van lange wandelingen, wintersport en bijzondere natuurexcursies.

• meest geliefde
• toegankelijk en optimaal
• lange wandelingen
• wintersport en bijzondere

NL First is het vertrekpunt voor wandelingen met veel actie: bijvoorbeeld op de nieuwe ?First Cliff Walk by Tissot?.

• First Cliff Walk
• Tissot

NL De voorpret op indrukwekkende wandelingen, uitzonderlijke belevenissen met de kabelbaan en panoramische tochten op twee wielen is gewekt

• voorpret op indrukwekkende
• kabelbaan en panoramische

NL Schilderachtige Tessiner dorpjes, smalle bergweggetjes en uitgestrekte kastanjebossen bepalen het landschap, dat uitermate geschikt is voor wandelingen en fietstochten.

• Schilderachtige Tessiner dorpjes

NL Zermatt, het vakantieoord met de beroemdste berg van Zwitserland, de Matterhorn, nodigt uit tot attractieve wandelingen – over paden met adembenemend uitzicht op de omringende bergwereld, over malse weiden en door geurende lariksbossen.

• Zermatt
• berg van Zwitserland
• Matterhorn
• wandelingen
• paden met adembenemend
• omringende bergwereld
• geurende